Wagner W 3400 Testbericht

Wagner-w-3400
ab 43,62
Auf yopi.de gelistet seit 05/2004

5 Sterne
(0)
4 Sterne
(0)
3 Sterne
(1)
2 Sterne
(0)
1 Stern
(0)
0 Sterne
(0)

Erfahrungsbericht von CPKiel

Nichts geht über Handarbeit

Pro:

saubere Arbeitsweise,für große Aussenflächen hervorragend geeignet

Kontra:

hoher Farbverbrauch bei kleinen Flächen,schlecht funktionierendes Regulierungsventil,zeitintensiver Reinigungsvorgang

Empfehlung:

Ja

Hallo liebe Leserinnen und Leser

Zur Abwechslung mal ein Bericht wie man die angefutterten Rettungsringe wieder beseitigt.Diesmal geht es um das leidige Thema "Renovierung".Da ich gesundheitlich nicht so ganz fit bin,bin ich immer auf der Suche,was mir das Leben vereinfacht,egal ob es Werkzeug oder andere elektrische Geräte sind, die als Hilfsmittel in Frage kommen.Beim Renovieren geht es ja meist darum,die Farbe so schnell wie möglich an Wände und Decken zu bekommen,dazu noch gleichmäßig deckend.Dazu habe ich mich ein wenig im Internet umgeschaut und bin auf eine elektrische Farbpumpe gestossen,die die Farbe gleichmäßig an die Farbrolle pumpt.Zwar gibt es noch einige andere Geräte,die das auf mechanische Weise erledigen, mir aber vom Eigengewicht nicht zusagten.Ich habe mich für die Farbpumpe von Wagner entschieden.

Hersteller
=============
J.Wagner GmbH
Otto-Lilienthal-Str. 18
D - 88677 Markdorf

Hotline : 0180/1000227
Tel : +49/7544/505-0
Fax : +49/7544/505-200

www.wagner-group.com

Niederlassungen gibt es in 15 Ländern

Garantiezeit beträgt 2 Jahre

Preis : 99,95 Euro bei Otto Versand bzw bei OBI oder Bauhaus

Technische Daten
===================
Spannung 230 V/50 Hz Doppelisolation
Leistungsaufnahme 45 W Schwingungspegel <2,5m/s2
Max.Fördermenge 0,45 l/min Schalldruckpegel <70 dB(A)
Max.Betriebsüberdruck 4 bar Betriebsart: 30min EIN
Gewicht 1,6kg 10min AUS

Zu verarbeitende Materialien:
Wasserverdünnbare Dispersions- und Latexfarben für Innen- und Aussenbereich

nicht geeignet für Lösungsmittelhaltige Farben und Lacke

Lieferungsbestandteil
=============================
Pumpe
Handgriff mit Förderschlauch DN 9 x 4 m
Farbwalze
Rollerbügel
Ansaugschlauch kpl.
Entlüftungsschlauch DN 13 x 0,7 m
Klammer für Befestigung am Farbgebinde
Reinigungsadapter
2 Schraubhülsen

Extra-Zubehör muß bestellt werden
============================ Bestell-Nr.
Griffverlängerung 90 cm 0230 790
Griffverlängerung 45cm 0230 799
Gepolsterte Farbwalze für rauhe Flächen und Putze 0220 306
Dispersionspinsel für Ecken und Kanten 0231 798
Schmaler Roller für schmale Flächen 0230 798
Farbkissen für Ecken und Kanten bei glatten Oberflächen 0231 797

Extra-Zubehör und Ersatzteile können jederzeit dort wo es auch die Wagner-Produkte gibt,bestellt werden. Ich habe ein Dispersions-Pinsel mir zusätzlich bestellt und hatte den bereits nach 4 Tagen. Bestellt wurde dieser Pinsel bei Bauhaus und kam 20,35 Euro.

Bedienungsanleitung
=============================
Diese besteht aus 18 Seiten,4 davon deutschsprachig,weitere in UK,France und NL.Die Bedienungsanleitung ist leicht verständlich und zu dem mit 12 Abbildungen sehr gut zu handhaben.Auf diese gehe ich nicht ein,da ich in meinen Erfahrungen den Zusammenbau der Pumpe mit den Schläuche ausführlich erklären werde,denn es geht ja um meine Erfahrungen und nicht die des Herstellers.

Sicherheitshinweise
============================
Hier nenne ich die wichtigsten,denn euch sind die allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen bei dem Gebrauchvon elektrischen Geräten bekannt wie zB das die Pumpe nicht mit Wasser in Berührung kommen darf,wenn sie unter Spannung steht.

Unbedingt Netzstecker ziehen bei Anschluß an einen Wasserhahn zur Reinigung des Gerätes
Kein heißes Wasser zum Durchspülen und Reinigen verwenden.
Das Gerät ist kein Spielzeug,halten sie daher von Kindern fern
Das Gerät darf nicht in den unter die Explosionsschutz-Verordnung fallenden Betriebsstätten
benutzt werden
Farbwalze oder Zubehör nicht gegen sich halten,Verletzungsgefahr durch austretendes Material

Montage der Pumpe mit Zubehör
=============================
Als ersten Schritt setze ich die Farbwalze auf den Rollerbügel und drehe sie fest.Die Walze dreht sich ohne sich wieder zu lösen.Dann setze ich das Ventilstück auf die beiden Öffnungen an der Vorderseite der Pumpe und verschraube diese mit den Schraubhülsen vom Ventil,aber nicht zu fest,da alles nur aus Kunststoff ist.Der Regler vom Ventil zeigt nach links,wenn ich die Pumpe vor mir habe,dann ist es rechts.Nun ist der Entlüftungsschlauch an der Reihe,er kommt auf die Öffnung die am nächsten zum Regler des Ventils ist.Der Schlauch wird drauf gesteckt und dann mit einer Schraubhülse eingespannt. Der nächste Schritt ist der Schlauch für die Farbwalze,der wird links vom Entlüftungsschlauch befestigt. Der letzte Schritt dient der Befestigung des Farbansaugschlauch der seinen Platz an der Öffnung der Oberseite von der Pumpe findet.Jetzt ist die Pumpe einsatzbereit.

Dispersionsfarbe
===================
Diese Dispersionsfarbe ließ ich mir ebenfalls von OBI über den Otto Versand liefern,es handelt sich um eine Farbe deren Reichweite mit 6qm/pro Liter bei Rauhfaser angegeben ist.Diese Dispersionsfarbe ist gebrauchsfertig in 10 Liter-Eimern abgefüllt.Der Preis lag bei 25 Euro pro Eimer.Diese Farbe läßt sich gut verarbeiten und hat eine sehr gute Deckkraft,2 Anstriche haben ausgereicht um die vergilbten Wände wieder in einem matten Weiß erscheinen zu lassen.Die Farbe hat keinen Herstellernamen,sondern trägt nur die Bezeichnung "Qualitätsweiß" und hergestellt für OBI.

Deckkraft 4 Sterne
Reichweite 3 Sterne
Verarbeitbarkeit 5 Sterne
Strapazierfähigkeit 3 Sterne

Rauhfaser - weiß gestrichen 60qm
Rauhfaser ungestrichen 50qm
Glatter Putz weiß 70qm
Glatter Putz ungestrichen 60qm
Rauputz weiß 50qm
Rauputz ungestrichen 40qm

Made for Obi
www.obi.de

Qualität nach DIN EN 13 300
Nassabriebbeständigkeit Klasse 3
Deckkraft (bei 6qm/l) Klasse 1
Glanzgrad matt
Maximale Korngröße fein

mindestens haltbar bis 8.2008

Die Farbe ist Schadstoffgeprüft von WKI und mit dem blauen Umweltengel versehen.

Warum ich die Farbe mit erwähne?Ganz einfach,da diese Farbe von mir verwendet wurde undsich der Erfahrungsbericht unter Verwendung dieser Farbe bezieht.Bei Verwendung einer anderenFarbe eines anderen Herstellers kann zB die Deckkraft anders ausfallen,was aber nicht an der Farbpumpe liegen muß.

Arbeitsvorgang mit der Pumpe
==================================
Der erste Schritt ist,das ich den Ansaugschlauch in den Farbeimer stecke und ihn mit der Klammer am Eimerrand befestige,nun schließe ich die Pumpe am Stromnetz an und schalte die Pumpe ein,die beiden Schalter für Ein und Aus befinden sich auf der linken Vorderseite ziemlich weit unten.Die Pumpe fängt nun an zu arbeiten,man hört ein Blubbern,das aber nicht allzu lärmintensiv ist,ein Staubsauger macht vergleichbar erheblich mehr Krach.Langsam steigt die Farbe im Ansaugschlauch empor,ich kontrolliere am Griff der Farbwalze das Regulierungsrädchen wo ich die Farbmenge einstellen kann.Es istgeöffnet,aber der Schlauch füllt sich nur zur Hälfte,die Bedienungsanleitung gibt mir keine Hilfestellung.Ich öffne daher mal das Regulierungsventil und plötzlich steigt die Farbe weiter an,aber durch den Entlüftungsschlauch kommt auch Farbe,das darf nicht sein.Also Ventil wieder geschlossen und den Ansaugschlauch mal angehoben,damit die Farbe zu Pumpe fließen kann.Jetzt funktioniert es,die Farbe kriecht langsam durch den Schlauch zur Walze hin,kurz vor der Walze,schließe ich das Ventil oben an der Walze und nach ca 10 sec schaltet sich die Pumpe ab.Ich kann nun mit dem Streichvorgang beginnen.ich habe hier die Farbe mit 0,5 l Wasser verdünnt,was die Deckkraft nicht beeinflußt hat.

Streichen leicht gemacht?
=============================
Ich stehe nun auf der Trittleiter mit der Walze in der Hand und pfeife La Paloma,ähm nee,ich öffne das Regulierungsventil,damit die Farbe in den Kern von der Walze gepumpt wird und anschließend den Walzenkörper mit Farbe tränkt.Langsam macht sich die erste weiße Flüssigkeit auf den Weg auf die Aussenseite der Farbrolle und ich kann loslegen,es dauert aber eine kurze Zeit bis die Walze komplett mit Farbe getränkt ist,der Hersteller empfiehlt,den Walzenkörper mit Wasser zu benetzen,ich lehne esab,da die Wand dadurch nass wird und die Farbe nicht genügend deckt.Ein weiterer Grund ist dann die erhöhte Spritzgefahr zu Beginn des Streichvorganges durch zu flüssige Farbe.Nach ca 5 min macht sich der erste Nachteil bemerkbar,die Wallze hat durch die Farbmenge im Walzenkörper und im Schlauch ein ziemliches Eigengewicht,sie hat ungefähr ein Gewicht von 5 kg bei vollem Walzenkörper,für mich als Rentner eine ziemliche Anstrengung,selbst mit Pausen geht es ganz kräftig auf die Arme.Der Schlauch ist mit 4m mal zu lang,dann mal wieder zu kurz.man kann uns gestressten Heimwerkern auch nie etwas recht machen.Immer wieder ist ein Standortwechsel mit der Leiter notwendig.Nach dem mein kleines Gerüst endlich eingetroffen ist,geeignet für eine Arbeitshöhe bis 2,90 m geht das etwas schneller mit dem
Streichvorgang.

Reinigung der Schläuche und Walze
=============================
Dazu wird der Ansaugschlauch aus dem Farbeimer genommen und in einem Eimer mit Wasser gesteckt,so wird erst noch die restliche Farbe aus dem Schlauch und der Walze gedrückt,die man in den Farbeimer hält.Alternativ kann man die Pumpe auch an einen Wasserhahn anschließen,wenn dieser eine passende Vorrichtung für das Anschlußstück besitzt.Wir besitzen leider keinen solchen Wasserhahn,daher die Methode mit dem Wasser gefüllten Eimer.Dieser reinigungsvorgang ist sehr zeitintensiv und die Wirkung läßt auch zu wünschen übrig.Es bleiben Farbreste im Schlauch zurück,das heißt,bei mehreren Einsätzender Pumpe wird früher oder später ein neuer Schlauch mit Griff fällig sein. Ein weiterer Nachteil,der mir schon vor dem Kauf klar gewesen ist.

Dispersions-Pinsel
======================
Auf der Abbildung sah das kinderleicht aus,in der Anwendung ebenfalls,leider ist der Pinsel nicht sehr groß,dafür aber die Farbmenge enorm,so das hier im großen Stil gekleckert werden kann.Die Regulierung am Griff ist ein Spielzeug,denn die Pumpe schaltet sich nur ab wenn genügend Druck da ist und wenn das Ventil nicht weit genug aufgedreht ist,kommt keine Farbe nach.Hier geht nur "Alles oder Nichts".Der Dispersions-Pinsel hat voll und ganz versagt,da er viel zu klein ist und nicht genügend Gegendruck aufbauen kann wie die Walze.Meine Investion von 20 Euro hat sich als Spielzeug erwiesen, absolut unbrauchbar.Ich bin nach dieser Enttäuschung auf Handarbeit umgestiegen,zumindest was die Ecken und Kanten betrifft.

Für welche Räume eignet sich die Farbwalze mit Pumpe?
==============================================
Für Bad und Abstellraum habe ich die alternative Methode angewandt,also Walze und Pinsel immer wieder ins Farbeimerchen eintauchen.Ab 20qm Fläche kann man diese Pumpe einsetzen,darunter wäre der Zeitaufwand zum Reinigen höher als die Zeitersparnis beim Weissen der Wände und Decken.Ich habe die Pumpe im Flur und Küche eingesetzt.Arbeitzeit je 3 Stunden bei doppelten Streichvorgang,zu streichende Fläche für beide Räume ca 60qm mal 2 gleich 120qm und 20 l Farbverbrauch.

Meine Erfahrungen
======================
Im Flur hatte ich keine Probleme mit der Farbpumpe,es ging zügig voran und beim 2.Streichvorgang war alles wunderbar weiß,zwar taten mir die Arme vom Eigengewicht der Farbwalze weh aber ein Heimwerker beißt die Zähne zusammen und hält durch.Ich hätte nicht gedacht,das die Arbeit so leicht sein würde,zumal das ständige Eintauchen in den Farbeimer weg fiel.Die Ventilregulierung am Griff der Farbwalze wurde mal mit einem Finger geöffnet und wenn genügend Farbe in der Walze war,wieder geschlossen.Als ich die Wände im Flur bearbeitete,ließ ich das Ventil geöffnet und ruckzuck war eine Wand fertig,13qm in 30 min für ein Vorgang ist eine gute Zeitfür meine Verhältnisse.In der Küche fingen dann die Probleme an,erst wollte der Dispersions-Pinsel nicht so wie er sollte und dann machte sich ein weiterer Nachteil bemerkbar,beim Streichen der Decke gab erst kein Probleme,die tauchten beim Trocknen der Farbe auf,der bei uns die Decke mal tapezierte,hat an allen Ecken und besonders an den Kanten der Rauhfasertapeten mit Kleister gespart.Die Kanten der Rauhfasertapeten lösten sich stellenweise von der Decke.Bei unserem Einzug war das schon sichtbar,aber der Maler,der unsere Wohnung vor unserem Einzug gestrichen hatte,hat dagegen nichts unternommen.Also mußte ich mich dabei machen,die Kanten der Tapeten mit Kleister einzuweichen und sie somit wieder an die Decke fest zu kleben,was mir auch gelang.Anscheinend drückt die Pumpe auch hier zuviel Farbe in den Walzenkern,denn die Tapetenkanten haben sich eindeutig auf Grund der Feuchtigkeit gelöstObwohl die Farbmenge am Handgriff reguliert wurde,wird jedesmal das Walzeninnere bis zum Anschlag gefüllt,das heißt,die Fließgeschwindigkeit läßt sich reduzieren,aber nicht der Druck,der die Pumpe zum automatischen Abschalten zwingt.Das war somit auch mein letzter Arbeitseinsatz mit dieser Farbpumpe.Im Wohnzimmer mußte ich anders streichen,da wir an den Decken Gipsornamente von 30cm Breite haben,die mit der Walze nicht bearbeitbar sind,hier half nur die Quast und der Pinsel.Die restliche Deckenfläche wurde mit der einfachen Walze und die Wände ebenfalls gestrichen.Hat zwar 4 Tage gedauert,aber mir tun die Arme nicht so weh wie mit der Farbwalze mit Pumpe.Ein Vorteil hatte die altbekannte Methode auch noch,ich verbrauchte weniger Farbe,um genau zu sein,11 l auf ca 80qm und das bei gleichbleibender Deckkraft.

Tipp
================
Wer sich diesen Farbroller anschaffen möchte,sollte sich vorher in einem Fitness-Studio anmelden und an einem Trainigsprogramm für den Schulterbereich und für die Arme teilnehmen.Der gefüllte Farbroller hat ein ziemliches Gewicht und gerade beim Streichen der Decke macht sich dieses Gewicht bemerkbar.

Fazit
===========
Die Farbpumpe von Wagner hat mich nur teilweise überzeugt,einmal der hohe Farbverbrauch und die zeitintensive Reinigungsarbeiten der Pumpe und Zubehör haben mich sehr enttäuscht.Hinzu kommt die hohe Feuchtigkeit durch den hohen Farbverbrauch,was in einigen Altbauwohnungen sich sehr nachteilig auswirken kann,wenn man nicht genügend lüftet,ich meine speziell die Schimmelbildung.Überzeugen konnte mich die Farbpumpe bei der gleichmäßigen Farbverteilung an Decken und Wände.Die Deckkraft erzielt die Pumpe die gleichen Ergebnisse wie mit der Alternativmethode.Für kleine Räume oder Flächen ist diese Pumpe nicht geeignet,da macht der Arbeitsaufwand bei der Reinigung zuviele Umstände. Desweiteren bleiben ca 2 l Farbe im Eimer zurück,da der Ansaugschlauch mit seinem Sieb bei diesem Farbstand Luft saugt.Der Zusammenbau der Pumpe geht kinderleicht,wobei es aber fast 15min dauert bis die Farbe in der Walze eintrifft.Anders sieht es bei Einsatz auf Putz aus,da hier keine Tapeten vorhanden sind,geht das Streichen ziemlich flott voran,ebenso wenn die Wohnung leergeräumt ist,wo man keine Möbel umstellen muß,damit man überall streichen kann.Als absoluten Pluspunkt sehe ich in der sauberen Arbeitsweise,keine Kleckse auf Teppichboden oder Laminat,ab und zu ein paar kleine Farbspritzer.Aber die habe ich beim Eintauchen von Walze oder Pinsel ebenfalls.Übrigens bin ich kein Maler,aber ich darf mich damit brüsten,beim Streichen nicht zu kleckern.Für die Anwendung im Aussenbereich mit Latexfarbe kann ich diese Farbpumpe allerdings ohne Einschränkung empfehlen. Zum Abschluß meines Berichts noch ein Satz zum Zubehör,man bekommt die Griffverlängerungen und Ersatzwalze fast in jedem Baumarkt,die übrigen Teile müssen bestellt werden,was aber meistens innerhalb einer Woche ausgeliefert wird,bzw im Baumarkt abgeholt werden muß.Der hohe Farbverbrauch mit seinem Nebeneffekt und das zeitintensive reinigen der Schläuche zwingen mich hier 2 Sterne abzuziehen.Da der Dispersions-Pinsel nicht zum Lieferbestandteil gehört,erfolgt hierzu keine Bewertung.



MfG CPKiel

88 Bewertungen, 36 Kommentare

  • Estha

    27.03.2007, 23:29 Uhr von Estha
    Bewertung: sehr hilfreich

    toll :-)

  • Sabate

    27.03.2007, 21:22 Uhr von Sabate
    Bewertung: sehr hilfreich

    lg Todd

  • Django006

    14.03.2007, 02:39 Uhr von Django006
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh & *lg* Alan ;>))))

  • anonym

    13.03.2007, 23:35 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße :o)

  • 0815

    13.03.2007, 23:17 Uhr von 0815
    Bewertung: sehr hilfreich

    schöner umfassender Bericht, sh + LG

  • Baby1

    12.03.2007, 15:55 Uhr von Baby1
    Bewertung: sehr hilfreich

    .•:*¨ ¨*:•. Liebe Grüße Anita .•:*¨ ¨*:•.

  • Nick_Neschi

    08.03.2007, 22:45 Uhr von Nick_Neschi
    Bewertung: sehr hilfreich

    o---> lg...jonny :o)

  • LadySimara

    03.03.2007, 02:18 Uhr von LadySimara
    Bewertung: sehr hilfreich

    ~°~Liebe Grüße Steffi~°~

  • Binki

    02.03.2007, 12:44 Uhr von Binki
    Bewertung: sehr hilfreich

    °°° sh & lg Binki °°°

  • mu4you

    02.03.2007, 09:36 Uhr von mu4you
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh LG mu4you

  • anonym

    25.02.2007, 09:58 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    hier fliegt ein sh zu deinem bericht von mir.LG Bernd

  • kolibri850

    25.02.2007, 03:07 Uhr von kolibri850
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh, Gruß Michael

  • Puenktchen3844

    24.02.2007, 02:11 Uhr von Puenktchen3844
    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße

  • blackangel63

    24.02.2007, 01:27 Uhr von blackangel63
    Bewertung: sehr hilfreich

    ╔╩╦╝ SH & LG ANJA ╔╩╦╝

  • Andalee

    23.02.2007, 23:53 Uhr von Andalee
    Bewertung: sehr hilfreich

    Lieben Gruß!

  • Nat_Tom

    23.02.2007, 10:40 Uhr von Nat_Tom
    Bewertung: sehr hilfreich

    Guten morgen, schöner Bericht. Wünsche dir noch nen schönen Freitag. Liebe Grüsse Nathalie & Thomas

  • paula2

    22.02.2007, 10:08 Uhr von paula2
    Bewertung: sehr hilfreich

    BH - liebe Grüße

  • oxalife

    21.02.2007, 20:42 Uhr von oxalife
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh `chen , LG Oxalife

  • anonym

    21.02.2007, 18:35 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh, LG Biggi :-)

  • gypsi

    21.02.2007, 17:05 Uhr von gypsi
    Bewertung: sehr hilfreich

    Klasse Bericht....aber hier muss ich mich nicht ausziehen*g*...LG

  • nekano

    21.02.2007, 13:07 Uhr von nekano
    Bewertung: sehr hilfreich

    Grandios geschriebener Testbericht!!! LG

  • edvdienstleister

    21.02.2007, 12:35 Uhr von edvdienstleister
    Bewertung: sehr hilfreich

    Perfekt! sh + lg tom

  • panico

    21.02.2007, 12:33 Uhr von panico
    Bewertung: sehr hilfreich

    Also wenn MÄNNER sagen : "Nix geht über Handarbeit ! ! " ,dann krieg ich doch immer das breite Grinsen ... Wieso nur ??? *fg* lg panico:-)

  • LittleSparko

    21.02.2007, 11:13 Uhr von LittleSparko
    Bewertung: sehr hilfreich

    lg, daniela

  • Heihachi_Mishima99

    21.02.2007, 11:09 Uhr von Heihachi_Mishima99
    Bewertung: sehr hilfreich

    ☺SH & LG☺ (>^ - ^)> (¯`•.¸Heihachi_Mishima99¸.•´¯)

  • MasterT86

    21.02.2007, 11:05 Uhr von MasterT86
    Bewertung: sehr hilfreich

    Wow, sehr ausfürhlich und interessant geschrieben. Was es nicht alles so gibt. Lg Tobias

  • creedy18

    21.02.2007, 10:51 Uhr von creedy18
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh + lg

  • Vicky

    21.02.2007, 10:22 Uhr von Vicky
    Bewertung: sehr hilfreich

    * Sehr hilfreich - Vic *

  • willibald-1

    21.02.2007, 10:11 Uhr von willibald-1
    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich glaube, wenn ich mich mal eines Tages nicht mehr zum Farbeimer bücken kann, lasse ich meine Kinder die Wände streichen ;-)

  • Matze1195

    21.02.2007, 09:37 Uhr von Matze1195
    Bewertung: sehr hilfreich

    ☼ SH & LG ☼

  • sandrad198

    21.02.2007, 08:56 Uhr von sandrad198
    Bewertung: sehr hilfreich

    *sh+lg* Sandra :o)

  • morla

    21.02.2007, 00:09 Uhr von morla
    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreich

  • anna_sui

    20.02.2007, 23:55 Uhr von anna_sui
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh! lg

  • taz772112

    20.02.2007, 23:21 Uhr von taz772112
    Bewertung: sehr hilfreich

    Du Opi!? *verlegen guckt* ...kommste mit dem Ding och mal zu mir!? Bräuchte auch mal frische Farbe an der Wand! ;o)

  • snnoppii

    20.02.2007, 22:59 Uhr von snnoppii
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh und lg

  • anonym

    20.02.2007, 22:58 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich hab ja damit auch gestrichen, aber mir ist er einfach zu schwer...LG