Wasabi - Ein Bulle in Japan (DVD) Testbericht

Die DVD Wasabi habe ich mir vor einer Weile in der Videothek gekauft, da ich den Film kannte und er mir damals auf Video schon sehr gut gefallen hat. Hier meine Meinung zur Leih-Version von Wasabi - Ein Bulle in Japan.


INHALT

Hubert Florentini ist ein französischer Polizist. Er ist bekannt dafür, dass er sehr rigoros und mit unkonventionellen Methoden gegen Gannoven vorgeht. Dabei nimmt er auch sehr wenig Rücksicht auf Unbeteiligte. Dennoch ist er es, der dadurch sehr viele Fälle löst. Florentini kennt nur eines, seinen Job. Das Privatleben interessiert ihn nicht mehr, seit dem ihn seine große Liebe vor ca. 20 Jahren verlassen hat. Frauen interessieren ihn seit dem auch nicht mehr.

Eines Tages erhält Florentini einen Anruf aus Japan. Miko, Florentinis große Liebe, ist verstorben und hat ihn als Erben im Testament eingesetzt. Allerdings muss er zur Testamentseröffnung bzw. zur Beerdigung nach Japan kommen. Florentinis Chef, der seine Methoden nicht so billigt, stellt den Polizisten nur allzu gerne für diese Reise frei.

Als Florentini in Japan ankommt, bemerkt der routinierte Polizist direkt, dass Miko nicht durch einen Unfall ums Leben gekommen sind, sondern etwas anderes dahinter steckt. Denn die Japanerin wurde ermordet. Und somit versucht der französische Polizist auf seine unkonventionelle Weise herauszubekommen, was wirklich passiert ist und wer Miko auf dem Gewissen hat.

Aber noch eine weitere Überraschung wartet auf Florentini. Denn von dem Testamentsverwalter erfährt er, dass er eine Tochter hat. Die fast zwanzigjährige Japanerin ahnt allerdings nicht, dass Florentini ihr Vater ist, denn dieser verschweigt es dem Mädchen, da Miko einen Hass auf ihren Vater hat, von dem sie annimmt, er habe ihre Mutter verlassen.

Als Florentini mit Yumi, zu dessen Vormund er bestimmt worden ist, zu einer Bank geht, kommt auch direkt die dritte Überraschung auf ihn zu. Denn auf dem Konto von Miro, das jetzt die noch minderjährige Yumi, geerbt hat, befinden sich 200 Millionen US-Dollar. Das scheint irgendwie mit dem Mord an Miko zusammen zu hängen. Der Zusammenhang bestätigt sich sehr schnell, denn schon nach kurzer Zeit werden Florentini und Yumi von der japanischen Yakusa-Mafia verfolgt.....


MEINUNG ZUM FILM

Wasabi - Ein Bulle in Japan - ist eine actionreiche Komödie, die ich mir immer wieder gerne ansehe. Für mich ist es völlig ungewohnt, Jean Reno mal in so einer Rolle zu sehen, denn bekannt geworden ist der französische Schauspieler durch sehr harte Filme, wie beispielsweise Subway, Nikita, Die purpurnen Flüsse oder Leon der Profi. Letzter ist meiner Ansicht nach der Paradefilm mit Jean Reno.

In Wasabi spielt Jean Reno zwar auch einen harten Polizisten, aber hier wird alles so spassig dargestellt, dass der Film für mich eine ironische Persiflage auf die normalen Filme dieser Art darstellt. Es scheint so, als mache man sich hier über das harte Action-Genre lustig. Alles ist aber so gestaltet, dass man als Zuschauer hier durchaus Spannung geboten bekommt, diese aber immer wieder mit köstlichen humoristischen Einlagen versehen wird. Selbst die \"Gewaltdarstellungen\" dieses Filmes sind so gehalten, dass man dabei lachen muss.

Humor entsteht im Film aber auch aus der interessanten Situation zwischen Florentini und seiner halbjapanischen Tochter Yumi. Denn da das Mädchen nicht ahnt, dass Florentini ihr Vater und zudem noch ein Polizist ist, versucht Florenini hier so zu ermitteln und auch das Mädchen zu beschützen, ohne dass sie das bemerkt.

Action und \"dumme Sprüche\" dominieren in diesem Film. Dumme Sprüche meine ich hier nicht abwertend. Es ist nur unrealistisch, was hier die Darsteller oft in den schlimmsten Situationen noch cool von sich geben. Also der Stil, den man oft in Komödien hat, und der einen Film so richtig lustig macht.

Dennoch bietet Wasabi auch romantischen Menschen gute Unterhaltung. Denn die persönliche Beziehung zwischen dem französischen Cop und seiner Tochter wird nicht nur humorvoll sondern in einigen Szenen auch mit Tiefgang auf einer sehr persönlichen Ebene hier gezeigt. Florentini ist hier zudem perfekt der \"Harte Mann mit dem weichen Kern\", also ein Mensch, der sich zwar äußerlich hart gibt aber dennoch verletztlich ist, wenn Menschen betroffen sind, an denen ihm etwas liegt. Das zeigt sich an der Liebe zu Miko, auch wenn sie schon tot ist, aber auch daran, wie er mit seiner widerspenstigen Tochter Yumi umgeht.

Gelungen sind aber auch die vielen Effekte, die den Film zu einem Genuß für Action/Effektfans machen. Optimiert wird diese Kombination aus Action, Humor und Tiefgang aber durch die Musik, die immer die jeweilige Szene passend untermalt.

Jean Reno spielt die Rolle des Hubert Florentini hier äußerst gelungen. Er scheint Spaß daran zu haben, sich selbst auf die Schippe zu nehmen (umgangssprachlich ausgedrückt). So eine eher unrealistische Rolle gut und scheinbar cool darzustellen, das ist schon eine schauspielerische Leistung.

Etwas erstaunt war ich selbst über Ryoko Hirosue, die die kurz vor ihrem 20. Geburtstag stehende Yumi spielt. Ich hätte das Mädchen wesentlich jünger als 20 geschätzt. Allerdings habe ich schon gehört, dass Japaner jünger als Europäer aussehen. Ich habe mal nachgeforscht. Das Alter haut sogar hin, denn Ryoko Hirosue wurde 1980 geboren. Die Schauspielerin ist übrigens nur 1,60 Meter groß und wirkt sehr schmal und zart. Wahrscheinlich prädestiniert sie das auch zu solch jugendlichen Rollen.

Mir hat die Art von Ryoko Hirosue sehr gut gefallen. Sie ist frech, selbstbewußt und stellt dennoch trotz ihrer Sturheit einen interessanten Kontrast zu Florentinis trockener Art dar.

Florentinis Partner \"Momo\" wird von Michel Muller gespielt. Er hat beispielsweise bei Obelix & Asterix gegen Cäsar mitgespielt. Er spielt hier den etwas trotteligen Kollegen von Florentini. Zum humoristischen Teil von Wasabi trägt er viel bei, da man ihn hier irgendwie nicht Ernst nehmen kann.


MEINUNG ZUR DVD

1. Allgemein

Die DVD Wasabi - Ein Bulle ist Japan ist relativ konventionell gestaltet. So wird im Menü auf Animationen verzichtet.

Das Hauptmenü ist dennoch gut gestaltet. Sämtliche anwhälbaren Menüpunkte sind in großer Schrift gehalten und lassen sich einfach auswählen.

Bei der Verleih-Version gibt es folgende Auswahlpunkte:

1. Filmstart
2. Kapitelauswahl
3. Einstellungen

Leider werden hier keinerlei Extras geboten. Wer sich also für Hintergründe zum Film interessiert, der sollte sich die Normalversion im Handel kaufen. Wegen des Preises lohnt sich allerdings oft der Kauf einer Verleih-Version direkt aus der DVD für Menschen, die Wert auf den Film und nicht auf die Extras legen. Daher habe auch ich mir diese DVD gekauft.


2. Bild

Das Bild war hier mit der Grund, weshalb ich mir Wasabi auf DVD gekauft habe. Denn gerade in der DVD-Version überzeugt der Film durch ein immer klares und sehr gutes Bild. In den vielen schnellen Filmszenen kann man alles sehr gut sehen, es entstehen hier keinerlei Verwischungen. Also ein Top für das Bild von mir.


3. Ton

Da es sich um eine französischen Film handelt, kann man sich Wasabi in Deutsch und auf Französisch in Dolby Digital 5.1 ansehen. Ich habe mir Wasabi - Ein Bulle in Japan - auf Deutsch, Dolby Digital 5.1 angesehen. Der Dolby Digital Ton ist zwar nicht immer optimal ausgeprägt aber in den vielen Actionszenen hat man ein sehr gutes Surround-Feeling. In den ruhigeren Szenen dominieren hier die vorderen Lautsprecher. Insgesamt bin ich mit dem Ton allerdings sehr zufrieden und beurteile ihn als gut bis sehr gut.


4. Extras

Im Allgemeinen Teil habe ich schon darauf hingewiesen, dass bei der Verleih-Version von Wasabi auf DVD keinerlei Extras angeboten werden. Das ist sehr schade, denn oft erhält man auch bei Verleih-Versionen wenigstens ein paar Special Features. Allerdings gibt es ein paar Trailer, die man sich ansehen kann, die mich persönlich aber nicht interessiert haben.


=====
DATEN

Originaltitel:Wasabi
Herstellungsland: Frankreich
Bildformat: 2,35:1 (anamorph codiert)
FSK: ab 16 Jahre
Länge: ca. 90 Minuten


Erscheinungsjahr: 2001
Regie: Gérard Krawczyk


Darsteller:
Jean Reno
Ryoko Hirosue
Michel Muller
Carole Bouquet
Ludovic Berthillot
Yan Epstein
Michel Scourneau
Christian Sinniger
Jean-Marc Montalto
Alexandre Brik
Fabio Zenoni
Véronique Balme
Jacques Bondoux
Yoshi Oida
Haruhiko Hirata

Regie: Gérard Krawzcyk

Sprachen:
Deutsch DD 5.1 EX
Französisch DD 5.1 EX

Untertitel: - keine -

Preis Amazon: 15,99 Euro

DVD-Features Kaufversion (laut Amazon)

- Regiekommentar von Gérard Krawczyk
- Ausführliches Interview mit dem Regisseur (35 Min.)
- Making Of (15 Min.)
- Kinoplakat-Entwürfe; Featurette
- Karaoke auf Französisch mit Ryoko Hirosue und Jean Réno


=====
FAZIT

Wasabi - Ein Bulle in Japan ist auf DVD wegen der sehr guten Bild- und Tonqualität zu empfehlen. Der Film selbst ist rasant, sehr humorvoll aber auch übertrieben. Dennoch halte ich Wasabi für eine gelungene Komödie. Leider gibt es keine Extras auf der Verleih-DVD. Daher empfehle ich Extras-Fans die normale Kaufversion. Beim ebay-Kauf sollte man sich unbedingt beim Verkäufer erkundigen, welche Version er/sie anbietet. Denn dort sind beide Versionen im Angebot.