Zatoichi - Der blinde Samurai (DVD) Testbericht

Als alter Japan und Schwertkampffan kenne ich natürlich die Kultfigur des Zatōichi schon länger als diese Verfilmung. 1962 bis 1989 verkörperte Shintarō Katsu die Rolle des blinden Samurai in 26 Filmen (!!). Neben Kozure Okami, dem einsamen Wolf mit dem Kinde, ist er der bekannteste Schwertkämpfercharakter Japans. Shintarō Katsu gelang es dabei elegante Kämpfe, Witz, Philosophie und Blödeleien unter einen Hut zu bringen.
Takeshi Kitano nahm sich 2003 der Figur an und lieferte mit Zatoichi einen passablen Film ab, so richtig zu 100% kommt er für mich an das Orginal nicht ran. Letzteres war aber auch kaum möglich. Die Ideen der Figur platinblonde Haare hinzuzufügen ist jedoch schwachsinnig.

Egal, der Film ist dennoch unterhaltsam und gelungen.

Der Inhalt ist schnell erzählt. Im 19. Jahrhundert wird ein Dorf von einem brutalen Clan beherrscht. Dabei töten die Gangster auch die Eltern zweier Geishas die Rache schwören. Der Wandermasseur Zatōichi kommt in das Dorf und verspricht ihnen Hilfe. Dabei verhält er sich zuerst gar nicht wie ein Held. Erst gegen Schluß räumt er richtig auf.

Wer sich vom Film daher ein Kampfmassaker nach dem anderen erwartet wird enttäuscht werden. Es gibt relativ wenige Kampfszenen, diese sind dafür perfekt gemacht. Zwar sind die Kampfszenen übertrieben aber sie wirken sehr gut. Vor allem am Schluß geht es richtig zur Sache und es wird auch die Frage geklärt ob Zatoichi nun blind ist oder nicht.

Der augenzwinkernde Humor gefällt mir ebenso wie die Kampfszenen. Kitanos Zatoichi ist ein stoischer Held, sehr eigen angelegt aber auch stimmig. Kitano präsentiert mehrere Nebenfiguren, einen Spielsüchtigen, einen Samurai, Geishas etc deren Schicksal am Schluß verknüpft wird und bieten in den Details viel Sehenswertes. Ernst nehmen kann man den Film der sogar Stepptanzauftritte beinhaltet und in einem lärmenden Fest untergeht freilich nicht. Er ist ein Spaß, nicht mehr und nicht weniger. Meiner Ansicht nach 3 yopi Sterne wert.



Daten:
Darsteller: Takeshi Kitano, Tadanobu Asano, Michio Ookusu
Komponist: Keiichi Suzuki
Format: Dolby, DTS, PAL, Surround Sound
Sprache: Japanisch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Concorde Video
DVD-Erscheinungstermin: 12. Januar 2005
Produktionsjahr: 2003
Spieldauer: 111 Minuten
Die DVD überzeugt weniger durch viele Extras als vor allem durch die japanische Orginalversion. Dazu gibt es ein Making-of; Trailer zu weiteren Kinofilmen auf DVD
Produktionsnotizen: Takeshi Kitano über Zatoichi
Deutscher und original japanischer Kinotrailer
Fotogalerie; Informationen zu Cast & Crew
Preis: 12,45 Euro

Fazit: bedingt empfehlenswert