Leg dich nicht mit Zohan an (DVD) Testbericht

Originaltitel: You Don't Mess with the Zohan
Regie: Dennis Dugan
Darsteller: Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui, Nick Swardson, Lainie Kazan, Rob Schneider, Ido Mosseri, Dave Matthews, Michael Buffer
Länge: 112 min.
US-Kinostart: 6. Juni
Start: 14.8.2008 (in 6 Wochen)

Inhalt und eigene Meinung

Der Film begann für mich reichlich skurril - Adam Sandler als Israeli Zohan (er ist übrigens wirklich Jude, umso amüsanter das er auch die Juden kräftig durch den Kakao zieht) tanzt am Strand von Tel Aviv (übrigens eine meiner Lieblingsstädte), spielt Hacky Sack, gewinnt im Tauziehen gegen Muskelprotze und einen Stier und beeindruckt die israelische Frauenwelt.

Als Zohan dann am Grillen ist kommt ein Hubschrauber der israelischen Armee und holt ihn für einen Einsatz ab.
Dadurch wird gleich klar das Zohan Dvir der beste Anti-Terrorkämpfer der israelischen Armee ist.
Der Anfang ist genial, der erste Teil des Filmes ist definitiv der beste Teil und überhaupt der witzigste, gelungendste Teil in einem Adam Sandler Film generell.
Die Lagebesprechung nimmt die israelische Armee und ihre Politik ziemlich aufs Korn. Zohan nimmt den Auftrag an den Terroristen Fantom (John Turturro einfach brillant!) zu fangen. Wieder einmal da Fantom wieder gegen israelische Agenten eingetauscht wurde.
Zuvor aber kommt die wahre Leidenschaft Zohans bei einem Gespräch mit seinen Eltern vor dem Einsatz zum Ausdruck - er will Friseur werden. Das Gespräch indem sein Vater vom Sechstagekrieg erzählt ist ebenfalls bzw. seine Mutter zuerst sagt uns kannst du alles sagen und dann beide loslachen als Zohan seinen Wunschberuf nennt ist wieder genial. Zohan ist daraufhin weinend in seinem Zimmer und träumt vom Friseurberuf.
Ein Top-Agent und Supermacho der Friseur werden will?

Dann der Einsatz als Ein-Mann Armee gegen Fantom. Hier wird wieder der Nahostkonflikt "verarscht", der Film schafft es dabei tatsächlich sogar eine Szene mit Steine werfenden Kindern (Intifada) genial darzustellen. Die Szene ist sowieso zum Brüllen, wie Zohan die arabischen Terroristen aufmischt und Fantom im Zweikampf stellt ist irrsinnig witzig. Ping-Pong mit einer Granate, ein "ich spüre keinen Schmerz" Duell - spitze! Bei diesem Duell täuscht Zohan seinen Tod vor und flieht anschließend in einem Hunde-Container nach Amerika.
Hier sammelt er mit zwei Hundefrisuren seine erste Erfahrung.
Mit allergrößtem Optimismus versucht Zohan seine Friseurkarriere als Scrappy Coco zu starten.
Im Salon des Starfriseurs Paul Mitchell blitzt er genauso ab wie in einem Haarsalon für Farbige oder einem Haarsalon für Kinder (wobei es aber wieder eine sehr witzige Szene gibt in der Zohan mit seinem Anti-Terrorwissen durchkommen will). Über einen Discobesuch lernt er einen jüdischen Elektronikverkäufer kennen der ihm den Tipp gibt in einem palästinensischen Haarsalon anzufangen. Und hier bekommt Zohan als Scrappy Coco einen Job als Haaraufwischer und in weiterer Folge (logischerweise) als Friseur.
Hier hat der Film dann eine grobe Geschmacklosigkeit (Zohans Nachbehandlung nach der Frisur ist sehr gewöhnungsbedürftig - ich fand es sehr schade dass hier eine solche Geschmacklosigkeit den Filmspaß trüben musste).
Es gibt im Film noch weitere Geschmacklosigkeiten - wie etwa Hacky Sack mit einer Katze - mit denen kann man dank vieler sehr gelungener Witze aber sehr gut leben.
Der zweite Teil des Filmes fällt im Vergleich zum ersten Teil ab ist aber dennoch ebenfalls gelungen. Etwa wenn herauskommt das Fantom mittlerweile eine Imbissstubenkette eröffnet hat bzw. Fantoms Alltag als Rocky Persiflage gezeigt wird.

Der dritte Teil bringt dann wieder den Nahostkonflikt zurück.
Mittlerweile hat ein palästinensischer Taxifahrer namens Salim Zohan erkannt und versucht ihn umzubringen. Dies scheitert aufgrund eines Aussprachefehlers von Salim der statt Nitroglyzerin Zohan mit einem Medikament töten will. Auch hier gibt es wieder sehr gelungene Witze - allerdings auch ein, zwei Längen.
Genial ist der Witz mit der Hisbollah-Hotline, die Salim und seine Freunde anrufen, in der es u.a. heißt die Anleitung zum Bombenbasteln ist aufgrund von Verhandlungen ausgesetzt kommt aber wieder sobald die Verhandlungen scheitern.
Salim informiert Fantom dass Zohan nicht tot ist und dieser bricht in die USA auf mit Zohan abzurechnen. Der ist mittlerweile der neue Star-Friseur von New York und in Liebe zur Salonbesitzerin Dalia (Emmanuelle Chriqui).

Der wirkliche Feind von Zohan bzw. allen Bewohnern der Gegend ist aber nicht Fantom sondern ein US-Millionär der die palästinensisch-jüdische Gegend abreißen will damit sein Luxushotel eine bessere Aussicht hat und er ein hochmodernes Einkaufszentrum errichten kann.

Als seine Schläger von Zohan aufgemischt werden engagiert er Rechtsextreme die Juden und Araber gegeneinander aufbringen sollen. Auch hier ist die Darstellung der Rechtsextremen sehr gelungen. Es kommt zum furiosen Finale mit Fantom, streitenden Palästinensern-Israelis, einem Hacky Sack Spiel, Liebe, Mariah Carey (wäre nicht nötig gewesen), verkleideten Rechtsextremen, einer Ziegenbockstory, dem Thema Schuhverkauf und teilweise sehr guten Dialogen und Witzen. Natürlich ist das Ende vorhersehbar und gipfelt am Schluß mit einem Besuch von Zohans Eltern (der nicht mehr nötig gewesen wäre) und die Geschmacklosigkeiten stören aber insgesamt ist Leg dich nicht mit Zohan an einer der witzigsten Filme die ich seit langem gesehen habe und vor allem ein Film der mit derbem Humor den Nahostkonflikt gekonnt aufs Korn nimmt sowie sensationell witzige Szenen bietet.

Mein Fazit ist daher: ANSCHAUEN