Die Schmetterlingsinsel (Taschenbuch) / Corinna Bomann Testbericht

*** Angaben zum Buch ***

Autor: Bomann, Corina
Titel: Die Schmetterlingsinsel
Verlag: Ullstein
Erschienen: März 2012
ISBN-10: 3548284388
ISBN-13: 978-3548284385
Seiten: 556
Einband: Taschenbuch
Preis: 9,99 €

*** Autorenportrait ***

Corina Bomann lebt mit ihrer Familie in einem kleinen Dorf in Mecklenburg-Vorpommern und hat bereits erfolgreich Jugendbücher und historische Romane geschrieben.

Quelle: Klappentext

*** Inhaltsangabe ***

Ein altes Anwesen, ein Brief aus der Vergangenheit, ein Geheimnis in der Fremde

15. Februar 1888
Liebste Grace,
ich weiß nicht, ob Du mir inzwischen verziehen hast. Wahrscheinlich lächelst Du jetzt bitter, wenn Du den Brief überhaupt liest und ihn nicht gleich dem Kaminfeuer überantwortest. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass Du mir eine Chance gibst, denn ich habe eine Nachricht, die Dir vielleicht Hoffnung machen wird. Kurz nach deiner Abreise ist er vor meinem Fenster aufgetaucht und hat mir erklärt, dass er schon bald zu Dir kommen wird. Als Unterpfand hat er mir etwas gegeben, das ich für Dich aufbewahren soll. Bestimmt wird er Dich ganz wie im Märchen aus dem alten Gemäuer entführen, und dann werdet ihr Euer Glück finden.
Liebste Schwester, ich verspreche, dass ich immer für Dich und die Deinen da sein werde. Das bin ich Euch allen schuldig.
In innigster Liebe
Victoria

Mit diesem Brief an ihre Ururgroßmutter beginnt für Diana eine Reise, die ihr Leben für immer verändern wird ...


Quelle: Klappentext

*** Mit meinen Worten ***

Das Cover dieses Buches ist optisch ein reiner Hingucker. Meine Ausgabe hat zwar keinen verzierten Buchschnitt, aber das ist mir ehrlich gesagt auch nicht wichtig. In den Buchgeschäften sieht man ja sowieso nur die Vorderseite des Buches und die wirkt mit der in Nebel getauchten Treppe und den Orchideenblüten ebenso kitschig wie geheimnisvoll. Auf jeden Fall ist es auffällig genug, dass man das Buch zur Hand nimmt, um den Klappentext zu lesen.

In „Die Schmetterlingsinsel“ gibt es zwei Erzählstränge auf zwei verschiedenen Zeitebenen. Das Buch beginnt mit einem Brief von Victoria an Grace im Jahre 1888. Der Leser erfährt, dass etwas zwischen den beiden Schwestern vorgefallen sein muss, was Grace dazu veranlasst hat, das Elternhaus zu verlassen. Victoria hofft darauf, dass ihre Schwester ihr inzwischen verziehen hat. Um dieses Geheimnis zu lüften, kommt die Anwältin Diana Wagenbach ins Spiel. Berlin im April 2008: Diana hat ihren Ehemann Philipp mit einer anderen Frau erwischt. Ihre Ehe liegt in Scherben, als auch noch die Nachricht eintrifft, dass ihre Großtante Emmely im Sterben liegt. Sie reist nach London, wo die Großtante Diana das Versprechen abnimmt, als letzte noch lebende Nachfahrin das Geheimnis zu lüften, welches ihre Familie all die Jahre gehütet hat …

Aus Gründen, die sich mir selbst nach Beenden des Buches nicht erschlossen haben, hat Dianas Großtante vor ihrem Tod eine regelrechte Schnitzeljagd vorbereitet, die Diana auf die Spur des Geheimnisses bringen soll. Mit Mr. Green, dem treuen Butler ihrer Großtante, an ihrer Seite, folgt sie den Hinweisen, die die alte Dame ihr zusammen mit dem prunkvollen Herrenhaus „Tremayne House“ hinterlassen hat.

Die Reise führt sie ans andere Ende der Welt nach Sri Lanka ehemals Ceylon. Hier kann man merken, dass die Autorin sehr gut recherchiert hat. Die Beschreibungen über das Leben dort und das Arbeiten auf den Teeplantagen kamen sehr authentisch rüber. Auch die Landschaft hatte ich bildlich vor Augen. Das war für mich so ziemlich das Beste an diesem Buch.

Es fällt mir etwas schwer, diesen Roman zu bewerten, weil ich normalerweise diese Art von geheimnisvollen Familiengeschichten sehr gerne lese. In diesem Fall wurden meine Erwartungen allerdings leider nicht erfüllt. Ich habe mich bereits beim Einstieg sehr schwer getan mit den ganzen Namen und Verwandtschaftsverhältnissen. Das war der Moment, wo ich mir ein Personenglossar mit kurzen Beschreibungen der Figuren gewünscht hätte, wie man sie manchmal in historischen Romanen findet.

Protagonistin Diana hat mich nicht überzeugen können. Ihre naive Art nimmt ihr die Glaubwürdigkeit und einige Handlungen waren für mich in keiner Weise nachvollziehbar. Da gibt es einen Brief, von dem man weiß, dass er das letzte Puzzlestückchen zusammenfügt und das Geheimnis lüftet, und zieht es vor, erst einmal unwichtigere Dinge zu erledigen??? Und warum Dianas Großtante so ein Aufhebens um die Auflösung des Familiengeheimnisses macht, habe ich auch nicht verstanden. Aber hätte sie das Geheimnis auf dem Totenbett einfach erzählt, wäre das Buch wohl sehr kurz ausgefallen. Fakt ist, dass ich mir mehr Tiefgang bei den Charakteren gewünscht hätte. Hier kam ich mir vor, als hätte ich mit der Protagonistin zusammen einen langweiligen Urlaub gehabt. Die Geschichte hat nur sehr langsam Fahrt aufgenommen und Corina Bomann hat es leider nicht geschafft, mich mitzureißen. Ich vergebe zwei Sterne und spreche dieses Mal keine Empfehlung aus.

*** Rechtliches ***

© M. Schulte im Oktober 2012 - Alle Rechte vorbehalten. Text unterliegt meinem Urheberrecht. Dieser von mir verfasste Bericht erscheint auch auf anderen Plattformen.