Schwarzer Schmetterling (Taschenbuch) / Bernard Minier Testbericht

Das Buch, das ich heute vorstellen möchte, habe ich vor ein paar Monaten gelesen. Da ich bei heißem Wetter besonders ferne Bücher lese, in denen klirrende Kälte herrscht, habe ich noch mal etwas in dem Buch geschmökert und möchte es kurz vorstellen. Vielleicht mag ja noch jemand etwas mentale Abkühlung.



Buchdaten

Titel:            Schwarzer Schmetterling
Französischer Originaltitel:    Glace
Autor:            Bernard Minier
Taschenbuch:        688 Seiten         
Erschienen:        Mai 2013
Verlag:        Knaur
ISBN:            978-3426511664
Preis:             9,99 €
Auch als ebook erhältlich



Autor

Bernard Minier, Jahrgang 1960, ist im Südwesten Frankreichs, in den Ausläufern der Pyrenäen, aufgewachsen. Für „Schwarzer Schmetterling“ wurde er mit dem französischen Spannungsliteraturpreis Prix Polar 2011 ausgezeichnet. Der Thriller stand in Frankreich monatelang auf der Bestsellerliste und wurde in viele verschiedene Länder verkauft. Auch in Deutschland hat er erfolgreich den Sprung auf die SPIEGEL-Bestsellerliste geschafft.

Quelle: Verlagstext (http://www.droemer-knaur.de/autoren/7772597/bernard-minier)

Inhalt

Bei eisiger Dezemberkälte schweben zwei Arbeiter in einer Seilbahn zu einem Wasserkraftwerk in 2000 Meter Höhe. An der Bergstation machen sie eine verstörende Entdeckung: Ein riesiger, bedrohlich schwarzer Schmetterling scheint sich von den schnee- und blutbedeckten Felsen abzuheben. Ein Tierkadaver, grauenvoll inszeniert. Das Werk eines Wahnsinnigen? Am Tatort werden DNA-Spuren des hochintelligenten Serienmörders Julian Hirtmann gefunden. Doch dieser sitzt seit Jahren im Hochsicherheitstrakt einer hermetisch abgeriegelten psychiatrischen Anstalt. Wie konnte der gefährlichste Serientäter Europas am Tatort seine Spuren hinterlassen, obwohl er nie seine Zelle verlassen hat? Noch während Commandant Servaz und die junge Anstaltspsychologin Diane Berg versuchen, das Rätsel um den schwarzen Schmetterling zu lösen, wird der kleine französische Ort von einer kaltblütig inszenierten Mordserie erschüttert, die die Ermittler an den Rand ihrer psychischen Belastbarkeit bringt …

Quelle: Verlagstext (http://www.droemer-knaur.de/ebooks/7774743/schwarzer-schmetterling)

Meine Inhaltsangabe

Die an sich malerische Region in den französischen Pyrenäen ist fest in den Krallen eines eisigen Winters. Vor dieser ungemütlichen Kulisse finden eine Reihe skurriler Verbrechen statt. Die Serie beginnt mit einem Pferd, dessen Kadaver an einen Seilbahnmast gehängt wird. Danach findet man die Leiche des Dorfapothekers mit einem schwarzen Regencapes drapiert wie ein schwarzer Schmetterling. Bei jeder Leiche findet man die DNA eines brutalen Serienkillers, der in einem Hochsicherheitstrakt einer psychiatrischen Klinik für Schwerverbrecher im nahen Gebirge untergebracht ist. Wie kann er die Morde verübt haben?

Die junge Psychologin Diane Berg hat gerade eine neue Stelle in der auf Gewaltverbrecher spezialisierten psychiatrischen Klinik angetreten. Sie spürt, dass sie von ihrem Chef und Mitgliedern des Pflegepersonals nicht wirklich ernst genommen wird. Man lässt sie spüren, dass sie besser gleich wieder gehen würde. Als sie per Zufall ein Gespräch ihres Chefs mit der Pflegeleiterin mit anhört und nachts jemanden in der Klinik herumschleichen sieht, vermutet sie, dass jemand etwas zu verbergen hat und beginnt Nachforschungen anzustellen.



Meine persönliche Meinung

Der Prolog führt einem direkt mitten in die Geschichte. Eine Gruppe Arbeiter eines Kraftwerks muss mit der Seilbahn auf die Bergstation fahren und findet dort ein totes Pferd, das in den Seilen hängt. Diese unwirkliche Szene brannte sich so richtig in meinem inneren Auge ein. Die düstere Stimmung, die dadurch heraufbeschworen wird, bleibt das ganze Buch hinweg bestehen. Die Beweislage deutet darauf hin, dass der Schwerverbrecher Hirtmann zumindest etwas mit den Morden zu tun hat. Er ist in einer Spezialklinik untergebracht, wo die junge Psychologin Diane Berg ein praktisches Jahr absolvieren möchte. Die Gespräche, die sie mit Hirtmann führt erinnern einem sehr an das Schweigen der Lämmer, vielleicht etwas zu sehr. Auch die Polizei muss sich mit Hirtmann unterhalten, was dem Klinikleiter, aber auch gewissen höheren Instanzen nicht wirklich behagt.
Die Ermittler Martin Servaz, Irène Ziegler und Vincent Espérendieu sind sehr glaubhaft charakterisiert und anschaulich beschrieben. Ihr Privatleben ist eher nonkonformistisch, was sie sehr sympathisch erscheinen lässt. Die anderen Mitglieder der Gendarmerie sind mir etwas fremd geblieben, sie haben aber auch keine wichtigere Rolle gespielt.

Die Ermittlungen führen, wie so oft zu Verbrechen, die in der Vergangenheit verübt worden sind und niemals angezeigt wurden, so dass die Täter ungeschoren davon kamen. Auch unter den Ermittlern und anderen Behördenmitgliedern gibt es Beteiligte, was den Verlauf der Handlung immer wieder unerwartete Wendungen verleiht.

Sprachlich ist das Buch sehr flüssig und größtenteils angenehm zu lesen. An einigen Stellen hätte man an der Ausdrucksweise noch etwas feilen können, aber ich weiß nicht ob das dem Original oder der Übersetzung geschuldet ist.

Der Spannung ist anfangs sehr hoch, dann lässt sie etwas nach, um etwa ab der Mitte gegen konstant zu steigen. Alle losen Fäden werden dabei aufgelöst und ein Cliffhänger lässt möglicherweise eine spannende Fortsetzung vermuten.



Eine kleinere logische Schwäche ist mir aufgefallen, die allerdings den Verlauf der Handlung nicht weiter beeinflusst. 

---Spoilerwarnung---
An einer Stelle hält sich der Servaz in der Wohnung einer Verdächtigen auf während Espérendieu die Verdächtige überwacht, die sich gerade woanders aufhält. Er sollte Servaz auf dem Handy warnen, wenn sie noch 1km von ihrer Wohnung entfernt ist. Espérendieu hat aber eine Panne, er fährt einen Hund an und lässt sein Handy zu Boden fallen, worauf es zerspringt. Dadurch kann er seinen Kollegen nicht vorwarnen. Kurze Zeit später, als beide wohlbehalten im Auto sitzen, können sie aber beide wieder gleichzeitig telefonieren, weil der Wagen ein Autotelefon hat.
---Spoilerwarnung Ende---



Mein Fazit


Insgesamt hat mir dieser Thriller spannende Unterhaltung geboten. Den einen oder anderen Schlenker in der Handlung hätte man von mir aus weglassen können, ohne dass der Plot darunter gelitten hätte. Das Buch ist originell von den Ermittlern her. Vom Inhalt her bietet es Spannung pur, wenn einem auch einige Ideen etwas bekannt vorkommen.

Ich vergebe diesem Buch 4 Sterne.



nbsp;  Meine Berichte erscheinen auch auf anderen Plattformen   ***