Stirb langsam (DVD)

aus 9 Bewertungen

• 5 Sterne — nur diese anzeigen 67 %
• 4 Sterne — nur diese anzeigen 22 %
• 3 Sterne — nur diese anzeigen 11 %
• 2 Sterne — nur diese anzeigen 0 %
• 1 Sterne — nur diese anzeigen 0 %

Erfahrungsberichte zum Stirb langsam (DVD)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

• knoopiwahn

  Ein Mann gegen eine Horde skrupelloser Gangster. John McClane weiss sich zu wehren!

  • Pro hervorragender Action-Klassiker, Bruce Willis in seiner Paraderolle
  • Kontra technisch nicht mehr auf dem neuesten Stand, nicht unbedingt als Einzel-DVD kaufen, sondern eher zur Quadrilogie greifen (DVD-Box-Set mit allen 4 Teilen!)
  • Empfehlung Ja

  HINEIS:
  Bei diesem Testbericht handelt es sich um die DVD-Erstauflage der Special Edition aus dem Jahre 2002. Mittlerweile gab es bereits mehrere Neuveröffentlichungen, u. a. natürlich auch auf Blu-Ray!
  
  FILM:
  John McClane (Bruce Willis) ist Polizist aus New York. Er lebt seit einiger Zeit getrennt von seiner Frau (Bonnie Bedelia) und den Kindern. Diese leben in Los Angeles, da seine Frau dort einen Job in einem großen und erfolgreichen Unternehmen in einer führenden Position arbeitet. Da jetzt aber Weihnachten vor der Tür steht, fliegt McClane trotz Flugangst nach LA und will dort mit seiner Familie die Festtage verbringen. Doch gerade dort angekommen, wird das mächtige Bürogebaude von skruppellosen Gangstern überfallen. Sie wollen dort an eingelagerte Wertpapiere im Wert von über 600 Mio. Dollar. Doch sie haben die Rechnung nicht mit McClane gemacht. Dieser stellt sich im Kampf gegen die Gangster und versucht Hilfe herbeizurufen…
  
  Stirb langsam bildet den Auftakt einer hervorragenden Action-Reihe. Mittlerweile sind 4 Teile erschienen. Die ersten beiden Teile sorgten für den Durchbruch in Hollywood für Bruce Willis und er zählte von da an zu den ganz Großen im dortigen Filmgeschäft.
  Teil 1 ist eigentlich ein Muss für jeden Actionfan. Die meisten haben ihn sicherlich schon mehrmals gesehen, wiederholt er sich alljährlich auch wieder im TV-Programm. Für alle die ihn nicht kennen, kann aber auch nur dringend eine Empfehlung ausgesprochen werden. Auch wenn der Film bereits mehr als 20 Jahre auf dem Buckel hat, wird hier ordentliche Action geboten. Bruce Willis als draufgängerischer Cop zeigt sich in der Reihe auch in seiner Parade-Rolle. Zudem sorgt er in der teils brutalen Szenerie auch stets für locker lässige Sprüche. Auch handwerklich ist das Ganze hervorragend von Regisseur John McTiernan eingefangen. Mit einer recht langen Laufzeit von ca. 127 min bleibt der Film aber stets spannend und temporeich und bietet natürlich auch reichlich Action. Stirb langsam zählt zu den besten Streifen im Action-Genre!
  
  TECHNIK:
  Als die Special Edition im Jahre 2002 erschien, gehörte Bild- und Tonqualität noch zur oberen Spitzenklasse. Doch heute merkt man dem Film dann doch an, dass die Technik mittlerweile etwas angestaubt ist. Der Film stammt schließlich aus dem Jahre 1988!
  Das Bild ist sicherlich noch absolut in Ordnung, aber vor allem die Schärfe lässt etwas zu wünschen übrig. Das Bild weist zudem gelegentlich ein minimales Bildrauschen bzw. ein paar leichtere Bildblitzer auf. Aufgrund des Alters geht das Bild alles in allem aber dennoch völlig in Ordnung. Das Bild liegt im 2.35:1 Format vor.
  Der Ton geht natürlich auch absolut in Ordnung, aber auch hier merkt man das Alter des Materials. Heutige Soundeffekte (u.a. Schusswechsel) klingen dann doch etwas klarer. Aber der Ton kann trotzdem noch überzeugen. Der Ton liegt in Deutsch Dolby Digital 5.1 und 5.1 DTS vor. In Englisch in Dolby Digital 5.1. Weitere Tonformate werden nicht angeboten.
  Untertitel liegen auch nur in Deutsch und Englisch vor.
  
  EXTRAS:
  Die Special Edition bietet 2 DVDs, also noch eine DVD gefüllt mit Extras. Auf der 1. DVD liegt neben dem Hauptfilm noch ein Audiokommentar von Regisseur John McTiernan vor. Weitere Extras sind hier:
  - Szenen Kommentar
  - Erweiterte Szenen
  - Text Kommentare von Cast & Crew
  
  Die 2. DVD bietet die folgenden Extras:
  - Diverses Archivmaterial
  - Magazin Artikel
  - The Cutting Room: Interaktiver Schnitt-Workshop
  - Interaktive Dia-Show
  - Das Drehbuch (liegt in Englisch vor!)
  - Diverse Trailer
  - Featurette: Die Anzeigen-Kampagne
  
  FAZIT:
  Stirb langsam ist ein Muss für jeden Actionfan. Er bildete nicht nur den Auftakt der hervorragenden Actionreihe sondern auch den Durchbruch für Bruce Willis in Hollywood. Ich kann den Film jedem Actionfilm nur ans Herz legen, vielleicht nicht unbedingt einzeln in der Special Edition sondern eher im kompletten Box-Set mit allen 4 Teilen (gibt es im Übrigen auch auf Blu-Ray).

  Mehr erfahren
• Skywalkeratwork

  Der Klassiker von 1988!

  • Pro Bruce Willis/Action/Spannung/Unterhaltung/Humor/Trotz 2 Stunden nicht langweilig
  • Kontra Der Preis für die Blue Ray
  • Empfehlung Ja

  Fazit Die Reihe fängt nicht nur klasse an, wird auch top weitergeführt, aber diesen hier muss man gesehen haben, halt ein Klassiker und ich durfte ihn nun auf Blue Ray genießen :-)

  Vorwort
  
  Eigentlich wollte meine Freundin den 4.0 von Stirb Langsam auf Blue Ray ausleihen, doch sie vergriff sich und ich wunderte mich am Anfang schon, wie jung doch Bruce Willis hier aussah :-) Nein sie hatte sich einfach nur vergriffen und so fingen wir bei Teil 1 an dieser Reihe und haben uns gesagt, dann können wir ja von Anfang bis Ende weitermachen :-) Aktuell ist ja sogar ein 5. Teil ins Auge gefasst, mal sehen was draus wird. Hier aber erstmal meine Meinung zum Anfang dieser tollen Reihe!
  
  Kurze Infos zum Film
  
  Amazon.de Preis auf Blue Ray 24,95 Euro
  Altersfreigabe ab 16 Jahren
  Studio Twentieth Century Fox Home Entertainment
  Erscheinungstermin 9. November 2007
  Produktionsjahr 1988
  Spielfilmdauer ca. 132 Minuten
  Regisseur John McTiernan (Basic oder Last Action Hero)
  Originaltitel: Die Hard
  Genre Action USA
  Kinostart 10. November 1988
  Drehbuch Jeb Stuart & Steven E. de Souza
  
  Die Schauspieler
  
  Bruce Willis spielt John McClane
  Bonnie Bedelia spielt Holly Gennaro McClane
  Reginald VelJohnson spielt Sgt. Al Powell
  Alan Rickman spielt Hans Gruber
  Paul Gleason spielt Dwayne t. Robinson
  Alexander Godunov spielt Karl
  
  Also ohne Bruce Willis wäre die Reihe nur halb so gut, er muss einfach mit dabei sein, sonst besser die Reihe frühzeitig beenden und es war im Grunde auch sein erster erfolgreicher Streifen, kurz danach kam die Fortsetzung sowie Last Boy Scout. Mittlerweile gibt es ja 4 Teile dieser Reihe und ein 5. ist im Gespräch, denn es gibt aktuell ältere Schauspieler wie Sylvester Stallone oder Clint Eastwood, die auch Erfolge feiern, warum also kein 5. auch wenn der 4. ja sein letzter dieser Reihe sein sollte. Nun denn, John McClane spielt er hier, einen Polizisten der eigentlich nur seine Frau besuchen möchte und Familienvater von 2 Kindern ist. Bruce Willis bleibt aber allgemein mein Lieblingsschauspieler, von daher kommt keiner an ihn heran wie ich finde und in diesem ersten Teil sowieso nicht, obwohl Alan Rickman einen richtig genialen Bösewicht spielt. Er ist mir sofort aufgefallen und da ist mir der Film Galaxy Quest in den Sinn gekommen, aber auch in Filmen wie Harry Potter oder Das Parfum spielte er unter anderem mit. Die Frau von John McClane im Film wird von Bonnie Bedelia gespielt und wird dies auch in der Fortsetzung tun. Ansonsten spielte sie nur noch in Aus Mangel an Beweisen sowie Gloria mit, auf den großen Durchbruch musste sie also warten. Reginald VelJohnson spielt einen nicht gerade netten Polizisten, der aber am Ende das kriegt was er verdient hat und auch er spielt in der Fortsetzung wieder mit, man darf gespannt sein. Ansonsten sind hier keine großen bekannten Darsteller mit dabei, man wusste sicherlich am Anfang auch nicht, das diese Reihe ein so großer Erfolg werden würde, deshalb nur ein namenhafter Darsteller mit Bruce Willis, auch wenn er damals nicht so bekannt war wie heute, aber bei den Fortsetzungen kamen dann noch weitere Darsteller namenhafte mit dazu, zur Ergänzung, denn nur Bruce Willis alleine kann McClane perfekt verkörpern!
  
  Die Handlung
  
  Es ist Weihnachten in Los Angeles und John McClane eigentlich ein Bulle aus New York. Im Grunde möchte er nur all zu gerne seine Noch-Ehefrau Holly besuchen und natürlich auch seine beiden Kinder, die man aber in diesem Teil nicht zu Gesicht bekommt. Sie hat in einer großen Firma ihre große Karriere gestartet und die Beziehung der beiden ist nicht mehr sonderlich gut. Er versucht sein Bestes, aber das ist nicht gut genug, so streiten sie sich kurz nach seiner Ankunft auch schon wieder und nur eine richtig gefährliche Situation in diesem 40-stöckigen Gebäude, führt sie letztlich wieder zusammen...
  
  Er hat Glück und wird von den 12 Terroristen die an diesem Abend die Feier beehren, nicht entdeckt und so kann er mit seiner Pistole ausgerüstet die Situation analysieren und später auch eingreifen. Doch er ist wie gesagt alleine und will kein Leben der Geiseln aufs Spiel setzen, vor allem nicht das seiner Frau. Und so muss er aufpassen und hat lediglich Kontakt zu einem Polizisten, die zum Glück später auch Wind davon bekommen. Doch das FBI versagt mit ihren Mitteln in das Gebäude einzudringen und hier geht es immerhin um die stolze Summe von 624 Millionen Dollar...
  
  Das Bonus-Material
  
  Sprachen
  
  Deutsch DTS Digital 5.1
  Englisch DTS HD Master Audio 5.1
  Französisch DTS Digital 5.1
  
  Untertitel
  
  Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Arabisch, Griechisch, Hebräisch, Portugiesisch sowie Isländisch
  
  Bildformat
  
  HD-Widescreen (16:9, 2.35:1)
  1920x1080p
  
  Special Features
  
  - Kommentar von Regisseur John McTiernan und Jackson de Govia
  - Szenenspezifischer Kommentar von Richard Edlund
  - Persönliche Szenenauswahl
  - Interaktive Bildergalerie
  - Pressespiegel
  - Kinotrailer und TV-Spots
  
  Meine Meinung
  
  Ich kam zum Glück in den Genuss der Blue Ray dieses Films, da wir sie auch bei uns in der Videothek haben und wenn man schon einen Blue Ray Player hat, sollte man diesen auch benutzen :-) Klar habe ich mich auf den 4. Teil gefreut und meiner Freundin ja gesagt, der ist voller Action und echt genial. Eine ganz kleine Enttäuschung gab es hier dann doch, obwohl dieser schon wirklich klasse ist und somit durchaus als Klassiker auch zu bezeichnen ist. Und dafür das der Streifen auch so alt ist mittlerweile und Bruce Willis so jung war mit viel Haarpracht, hat er alleine schon ein klares "Sehr gut" verdient, was hier auch meine Bewertung sein wird. Also egal ob auf Blue Ray oder DVD, der Film ist klasse und ich bin froh, ihn in bester Bildqualität mal zu Gesicht bekommen zu haben!
  Absolut empfehlenswert und es ist nicht verwunderlich, das ich mich an diesen ersten Teil und dann an Teil 3 und 4 super erinnern kann, aber an Teil 2 irgendwie nicht. Wird ja demnächst nachgeholt und Teil 1 gehört einfach zu einem Megahit, womit früher niemand gerechnet hätte und vor allem nicht, das er bis heute fortgeführt wird. Bruce Willis ist hervorragend in seiner Rolle und diesen kann man nicht toppen, soviel steht schon mal fest. Der Film hat zwar Überlänge etwas mit über 2 Stunden, doch trotzdem bleibt er jederzeit spannend, unterhaltsam und teilweise auch sehr humorvoll. Dazu natürlich jede Menge Action, wirklich atemberaubende Explosionen teilweise und ein Held in Bestform. Was will man also mehr, der Regisseur hat hier großartige Arbeit geleistet und deshalb Ansehen, falls ihr ihn noch nicht gesehen haben solltet!
  
  Damit dürft Ihr genauso wie ich auf den 2. Teil gespannt sein, bis demnächst, euer Sky!
  
  PS: Für eine Blue Ray würde ich allerdings niemals den o.a. Preis zahlen!

  Mehr erfahren
• w web242

  Noch ein Actionklassiker

  • Pro Alles
  • Kontra Nichts
  • Empfehlung Ja

  Fazit John McTiernans Film ist ein weiterer Meilenstein des Action Kinos. Bruce Willis wurde durch diesen Streifen zum Action Star. Zurecht, ist er doch nicht der Testosterongeladene Muskelberg, wie damals üblich, sondern ein glaubwürdiger, menschlicher Typ.

  Wenn man über den Action Film der 80iger Jahre schreibt, dann darf natürlich ein weiterer Meilenstein nicht fehlen, „Stirb langsam – Die Hard“. Mit diesem Film wurde der bis dahin nur aus TV-Serien und seichten Filmchen bekannte Bruce Willis über Nacht zu „dem“ Actionstar der sich bereits ankündigenden 90iger. Regie führte John McTiernan, der ja schon mit „Predator“ eine Duftmarke setzte. Der Film war so erfolgreich, dass er noch drei Fortsetzungen nach sich zog. Diese erreichten zwar nicht mehr die Klasse des Originals, aber waren trotzdem noch sehr gute Filme.
  
  John McClane (Bruce Willis) ist ein Polizist aus New York. Seine ex-Frau Holly arbeitet in L.A. bei einer großen, japanischen Firma (Nakatomi). John will ihr und seinem Sohn einen Weihnachtsbesuch abstatten. Die beiden wollen sich im Nakatomi-Building treffen, in dem Holly mit der Firma eine Weihnachtsfeier hat. Als John dort ankommt, wird er Zeuge, wie das Gebäude plötzlich von schwer bewaffneten Männern besetzt wird. Er kann sich verstecken, bevor er, wie der Rest der Feiernden, als Geisel genommen wird. Ein paar Stockwerke über den Festlichkeiten befindet sich eine Etage, die gerade umgebaut wird. Hierhin rettet John sich, und versucht nun, die Polizei zu verständigen. Als die Verbrecher ihn entdecken, beginnt eine tödliche Jagd durch den Wolkenkratzer. Die inzwischen erschienene Polizei scheint die Verbrecher hingegen wenig zu stören. Der Anführer stellt Forderungen wie ein politisch motivierter Terrorist. Doch ist das das wahre Anliegen der Geiselnehmer?
  
  Inzwischen muss John permanent vor den Bösewichten fliehen, die ihm auf den Fersen sind. Dabei beisst auch der eine oder andere schlimme Finger ins Gras.....
  
  Der Film bietet eine Besonderheit, so war er früher auf Video zum einen geschnitten, aber zum anderen wurde auch die Handlung in der deutschen Fassung verändert. Im englischen Original sind die Angreifer nämlich deutsche Terroristen (worauf unter anderem der dritte Teil Bezug nimmt), deren Anführer Hans Gruber heißt. Die Bösewichter sprechen sogar (mehr oder weniger gut) deutsch. In der deutschen Fassung sind die Verbrecher hingegen Amerikaner. Auffallen tut das besonders in einer Szene, in der Bruce auf dem Aufzugdach sitzt. Er hat die Namen der ihm bekannten Feinde auf den Arm geschrieben, natürlich alles deutsche Namen, wie Karl oder Hans. Die, die er erledigt hat, streicht er. Beim vorlesen sagt er dann in der deutschen Version Jack oder Jim. Überhaupt ist der englische Originalton ein Segen, ist doch Bruces Originalstimme viel emotionaler, als die Synchro. Das sorgt für eine Menge Atmosphäre, die durch die Coolness des deutschen Sprechers verloren geht.
  
  Die DVD bietet die deutsche Fassung in DD 5.1 und dts, sowie die englische in DD 5.1. Untertitel gibt es ebenfalls in Deutsch und Englisch. Die Fassung ist ungekürzt freigegeben ab 16 Jahren und 127 min. lang. Das Bild ist anamorph in 16:9. An Extras sind auf der Film Disk einige Kommentar und erweiterte Szenen vorhanden. Die Bonus DVD bietet dann Trailer, einen Schnitt Workshop, Diashow, Drehbuch, Archivmaterial und eine Featurette über die Werbekampagne. Bild und Ton sind exzellent, auch wenn der dts Ton mal wieder leider nur in Deutsch ist. Der klingt nämlich noch mal ein Stückchen knackiger und dynamischer. Die geschnittene Fassung des Filmes ist übrigens auch ab 16 und um ca. 1 min. gekürzt und ist nur am Cover zu erkennen. Dieses zeigt den Wolkenkratzer, rechts daneben das halbe Gesicht von Bruce Willis und ist in schwarz gehalten. Auch die Double Feature Version in einer Hülle mit Teil 2 ist geschnitten. Die Special Edition gibt es übrigens auch im Amaray, nicht nur im Steelbook.
  
  Mit diesem Film hat McTiernan ein aberwitziges Actionfeuerwerk abgeliefert, das nicht zuletzt durch einen coolen, aber nicht übermenschlich wirkenden Bruce Willis überzeugen kann. Im Gegensatz zu den Muskelbergen Arnie und Sly sieht Willis zwar durchtrainiert, aber eben normal aus. Auch sein Charakter ist nicht von vorneherein als Superheld angelegt. Er wird vielmehr ein Opfer der Umstände und macht das Beste draus. Das Szenario, der Held, eingeschlossen mit einer Übermacht an Gegnern, ist schlichtweg genial, lässt es doch ansich schon keine Zeit zum durchatmen. Dazu noch Werbefilmer McTiernans Gefühl für den Erzählrhythmus. Nie artet das Ganze in die heutigen Schnellschnittorgien aus, die den Zuschauer überfordern und bei denen man erst kapiert was los war, wenn man sieht, wer am Ende am Boden liegt. Trotzdem legt McTiernan ein enormes Tempo vor, das er bis zum Ende beibehält. Der Storytwist um die wahre Motivation der Terroristen ist zwar ganz nett, aber keine wirkliche Überraschung. Die Dialoge sind weitgehend gut. Die Schauspielerischen Leistungen sind klasse. Noch ein Unterschied zwischen Willis und Stallonegger. Willis ist ein echter Schauspieler. Arnie war nie einer und wird auch keiner mehr. Stallone wartete bis Copland damit, uns zu zeigen, was er wirklich kann. Das Szenario wurde öfters kopiert und im Film „Alarmstufe Rot“ mit dem Minimalmimen Steven Seagal quasi eins zu eins auf ein Kriegschiff transportiert.
  
  Die Hard bietet aber auch Effekte und Stunts vom Feinsten. Die Gewaltszenen kommen zwar auch nicht zu kurz, wirken aber gegen das Gemetzel in Filmen wie Smokin’ Aces etc. fast harmlos. Umso seltsamer mutet es aus heutiger Sicht an, dass der Film damals geschnitten wurde.
  
  Was bleibt ist wieder einer der besten Actioner der 80iger, wenn nicht aller Zeiten. 5 von 5 Sternen. Yipee-Ka-Yeeh Motherfucker.

  Mehr erfahren
• h hochsauerlaender

  „Jippi Ey Jaeh“ Schweinebacke, die Erste oder Stirb Langsam 1

  • Pro siehe Bericht
  • Kontra siehe Bericht
  • Empfehlung Ja

  Fazit Mit Stirb Langsam 1 wurde Bruce Willis zum Actionheld. Aufgrund der schlüssigen Handlung, aufgrund der zahlreichen Stunt- und Actionssequenzen, die auch heute noch teilweise ihres Gleichen suchen, gehört die "Die Hard"-Reihe mit mittlerweile 4 Filmen in jeden Schrank eines Actionfimfans.

  Vorwort
  
  Es ist ja bereits ein Bericht über den aktuellen „Knaller“ Stirb Langsam 4 mit Bruce Willis hier von mir zu lesen. Dort hatte ich ja „angedroht“ lach auch die anderen Teile unter die Lupe zu nehmen. Dieses Versprechen mache ich hiermit wahr.
  
  Zuvor jedoch noch einige persönliche Anmerkungen:
  
  - auch für diesen Teil werde ich über den Inhalt berichten
  - auch in diesem Teil gibt es wieder einige Detailinformationen geben, die als wichtig empfinde
  - auch für diesen Teil wird mein abschließendes Statement wieder ganz kurz ausfallen, nämlich ein Klassefilm !!
  
  Nach bewährtem „Strickmuster“, die
  
  Gliederung:
  
  1. Allgemeines
  
  2. Spielfilm DVD / allgemeine Infos zur DVD / Hauptdarsteller
  
  3. Titel der vorhandenen Episoden und Extras auf der DVD
  
  4. „kurze“ Inhaltsangabe
  
  5. mein abschließendes Fazit
  
  1. Allgemeines
  
  In meinen Augen ist Bruce Willis mit dem ersten Teil „Stirb Langsam“ der absolute Durchbruch gelungen. Mit Stirb Langsam 1 wurde er zu einem der Superstars im Actionfilm-Genre.
  
  2. Spielfilm DVD / allgemeine Infos zur DVD / Hauptdarsteller
  
  Bruce Willis = John McLane,
  natürlich bekannt aus der kompletten „Die Hard“ Serie, aber sicher auch bekannt aus „Hudson Hawk – Der Meisterdieb“, „Last Boy Scout – Das Ziel ist Überleben“, „12 Monkeys“, „Das fünfte Element“, „Armageddon“, „Keine halben Sachen 1 und 2“, „Das Mercury Puzzle“, und, und ...
  
  Alan Rickman = Hans Gruber, MacLanes Widersacher
  sicher auch bekannt aus dem Film „Quigley, der Australier“ als der Großgrundbesitzer, der Tom Selleck engagiert, um aufzuräumen, oder „Robin Hood, König der Diebe“ als Sheriff von Nottingham, den verschiedenen Harry Potter Filmen, oder auch durch den Film „Das Parfum“
  
  Bonnie Bedelia = Holly Genaro, McClanes (noch Ehefrau)
  sicher auch bekannt aus dem zweiten Teil der Die Hard Serie, oder aus dem Film „Aus Mangel an Beweisen“ an der Seite von Harrison Ford, bzw. „Die Schattenmacher“
  
  Reginald VelJohnson = Sergant Powell, der McLane unterstützt
  sicher auch bekannt aus der Fernsehserie „Alle unter einem Dach“ mit Steve Urcle, oder aus dem zweiten Teil der Die Hard Reihe, in der er wieder Al Powell darstellt.
  
  DVD
  Bildformat: 2,35 : 1, 16 : 9, PAL
  Ton: Dolby digital
  Sprache: Deutsch, Englisch 5.1 Dolby Digital
  Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
  Ländercode 2
  DVD: 9, zweischichtig, 6,76 GB
  Laufzeit: ca. 127 Minuten
  Altersfreigabe: ab 16 Jahren
  Menü: animiertes Hauptmenü
  
  Vertrieb: Fox
  
  Ich hoffe, nichts Wichtiges vergessen zu haben.
  
  3. Titel der vorhandenen Episoden und Extras auf der DVD
  
  Die DVD bietet 30 Titel bzw. einen Szenenübersicht mit 30 Auswahlen. Sie sind in jeweils 6 Gruppen zusammengefasst, nämlich:
  1. Titel
  2. Argyle
  3. Nakatomi Plaza
  4. Zusammentreffen
  5. Die Party wird gestört
  6. Unter Kontrolle
  7. Die Lücke wird gefüllt
  8. Falscher Alarm
  9. Der alte Fahrstuhl-Trick
  10. Auf dem Dach
  11. Sergant Al Powell
  12. Unten im Schacht
  13. Alles ist ruhig
  14. Willkommen auf der Party, mein Freund
  15. Zwickmühle
  16. Robinsons Auftritt
  17. Stürmen
  18. Schick den Panzerwagen
  19. Die Bombe wird abgeworfen
  20. Der Weiße Ritter
  21. das FBI rückt an
  22. Bill Clay
  23. Das FBI Wunder
  24. Nachricht für Holly
  25. Karls Rache
  26. Jeder muss auf’s Dach
  27. Fast wie in Saigon
  28. Immer noch ein Cowboy
  29. Die Folgen
  30. Abspann (Let it snow)
  
  Es wird vielleicht manchen stören, dass nur wenig Sonderausstattung / Bonusmaterial vorhanden ist. Es wird nur ein Kino-Trailer, ein Filmüberblick und eine Biographie geliefert.
  
  Mir persönlich ist dies jedoch total egal. Ich lege die Priorität allein auf den Hauptfilm.
  
  4. „kurze“ Inhaltsangabe
  
  WICHTIG !!
  
  Wenn Sie über den Inhalt nichts wissen - sich die Spannung also erhalten wollen - dann überspringen Sie diesen Bereich bitte !!
  
  Es ist Weihnachten. Der New Yorker Bulle John McLane sitzt im Flieger um seine Familie in Los Angeles zu besuchen. Er lebt seit einiger Zeit getrennt von seinen Kindern und seiner Frau Holly, die wegen ihrer beruflichen Karriere nach L. A. umgezogen ist.
  
  Nach der Landung wird John McLane von Argyle, ebenfalls einem Mitarbeiter der Nakatomi-Corporation, in der Firmenlimousine zum Nakatomi-Tower chauffiert. Argyle bietet John an, in der Tiefgarage auf ihn zu warten.
  
  John erscheint auf der Weihnachtsfeier, die zugleich die Feier eines hervorragenden Firmenabschlusses ist. Er fühlt sich dort nicht gerade wohl und verbringt die meiste Zeit daher im Büro bzw. den Nebenräumen seiner Frau.
  
  Während John sich im Badezimmer frisch macht, erfolgt ein Schwenk zu einer anderen Szene. Ein großer Truck fährt in die Tiefgarage des Nakatomi-Plaza ein.
  Die „Terroristen / Gangster“ sind angekommen und übernehmen das Foyer des Plaza, sperren alle Ein- und Ausgänge, setzen die diversen Fahrstühle außer Betrieb und kappen jede Verbindung zur Außenwelt. Ihr Ziel ist es, den stark gesicherten Tresor der Corporation zu knacken. Sie wollen an über 600 Millionen Dollar in Wertpapieren herankommen.
  Wie sich im Laufe des Films ergibt, ist dieser Safe 7-fach computergesichert.
  Um einerseits einen zusätzlichen Trumpf in der Hand zu haben, andererseits die Codes zum Öffnen des Safes zu erfahren, wird die Partygesellschaft, die in einem der oberen Stockwerke feiert, als Geisel genommen.
  
  Der Chef der Gangster, Hans Gruber, kennt sich bestens aus und verlangt vom Vorsitzenden der Firma die Herausgabe der Sicherheitscodes, die für das Öffnen des Safes erforderlich sind. Das die Gangster nicht gerade zimperlich sind bemerkt John McLane sehr schnell; sie schrecken auch nicht vor kaltblütigem Mord zurück, wie er direkt miterleben muss. Hans Gruber schießt Hollys Chef kalt lächelnd in den Kopf, da der sich weigert, die Codes zu nennen.
  
  John versucht, Hilfe von Außen zu organisieren. Da aber alle Verbindungen getrennt sind, bzw. von den Terroristen / Gangstern überwacht und kontrolliert werden, löst er Feueralarm aus. John hofft dadurch, dass die Feuerwehr auf das Geschehen aufmerksam wird. Ein guter Plan. Leider wird die Feuerwehr auf halben Wege von den Terroristen / Gangstern zurückbeordert, da sie melden, es handele sich um einen Fehlalarm.
  
  Tja, nun hat er ein Problem, die Terroristen wissen nun, dass sich eine weitere Person frei im Gebäude bewegen kann, ihnen also gar mächtig in die Suppe spucken könnte.
  
  Die Jagd auf McLane beginnt. Im Laufe der Hatz auf ihn haben dann schon einige Gangster das Nachsehen (etwa zur Mitte des Filmes hat John bereits fast 50 der Geiselnehmer ausgeschaltet). Glücklicherweise kann McLane ein Funkgerät der Gangster ergattern. Er funkt damit die Polizeizentrale an, die aber - nicht zuletzt wegen des Feuerfehlalarms - an einen üblen Scherz glaubt. Dennoch wird ein Police-Officer (Reginald VelJohnson) zum Plaza geschickt, um sich dort einmal umzuschauen. Es sieht vorerst alles ruhig aus, und Al Powell will wieder abfahren. Just in dem Augenblick knallt eine Leiche aus dem Plaza direkt auf die Motorhaube seines Einsatzfahrzeugs.
  
  Nun ist klar, dass dort etwas nicht stimmen kann. Nach und nach rückt nun das L. A. Police-Department mit Panzerwagen und speziellen Eingreiftruppen und zum Schluss auch noch das FBI an. Aber, wer nun denkt, dass Hans Gruber mit seinen Gangstern in Panik geraten irrt sich gewaltig. Ganz das Gegenteil ist der Fall; sie sind der Polizei und auch dem FBI immer einen Schritt voraus. Sie haben sogar damit gerechnet, dass das FBI den Fall übernehmen und nach dem Lehrbuch vorgehen wird. Dies bedeutet u. a. das Abschalten der Stromversorgung. Hierauf hat Gruber nämlich spekuliert, da sich dadurch das letzte Schloss des Tresors automatisch selbst öffnet.
  
  Mittlerweile ist den Gangstern auch bekannt geworden, wer ihnen da so kräftig in die Suppe gespuckt hat; ein New Yorker Bulle namens McLane, der Ehemann von Holly Genaro.
  
  Es kommt schließlich zum ShowDown, zum großen Finale. John McLane und ein weiterer Gangster und Gruber, der Johns Frau als Geisel vor sich hält, stehen sich gegenüber.
  
  Wie geht es aus ? Schauen Sie sich den Film an.
  
  4. mein abschließendes Fazit ...
  
  ... kommt wie angekündigt ganz kurz und knapp !!
  
  Man muss den Film bzw. die DVD einfach gesehen haben. Von mir gibt es eine Empfehlung, und zwar aus voller Überzeugung !
  Der Film ist Bruce Willis in meinen Augen wie auf den Leib geschnitten. Die hervorragenden Action- und Stuntszenen, die durchweg schlüssige Handlung, die dennoch Einiges an Überraschungen parat hält, die markigen und teils verdammt ironischen Sprüche und alles andere Drumherum dieses Filmes haben ihn nicht umsonst zu einem Kassenschlager gemacht.
  
  Warum sonst gibt es wohl mittlerweile 3 Nachfolger (Stirb langsam 2, Stirb langsam 3 bzw. Stirb langsam, jetzt erst recht und Stirb Langsam 4 ?
  
  Von mir kann es nur Eines geben: 5 Filmdosen, da ja leider keine höhere Bewertung möglich ist.
  
  Der Preis der „Stirb langsam 1“ DVD liegt zur Zeit bei ca. 9,00 Euro. Ein Preis, der absolut gerechtfertigt ist.
  
  So, zum Schluss, wie immer ...
  Wenn Sie nun hier angelangt sind (nach dem vielem Lesen, oder nur Scrollen ??), wünsche ich Ihnen ein angenehmes Lesen meines Berichts gehabt zu haben.
  
  Ich hoffe, es war nicht allzu langweilig, was ich Ihnen über den ersten Teil der „Die Hard“-Filme geschrieben habe. Ich hoffe natürlich, ich konnte Ihnen - wenigstens andeutungsweise - näher bringen, wie mir dieser erste Teil gefallen hat.
  
  Und natürlich hoffe ich, Ihnen eine mögliche Kaufentscheidung vereinfacht zu haben. Wenn Sie ein Fan von Actionfilmen sind, ist es Pflicht, die „Die Hard“ - Reihe komplett zu besitzen.
  
  Mir wünsche ich viele Kommentare und natürlich möglichst viele positive Bewertungen.
  
  (Aber nur dann, wenn Ihnen der Bericht wirklich gefallen hat. Frei nach dem Motto: der Bericht hat Ihnen gefallen, dann sagen Sie es weiter. Der Bericht hat Ihnen nicht gefallen, dann sagen Sie es mir!).
  
  In diesem Sinne, rechnen Sie auch noch mit Berichten zu „Die Hard 2 und 3“ (damit ich die Reihe „voll mache“ ;-) .
  
  Bis zum nächsten Bericht, man liest sich.

  Mehr erfahren
• Dickerchen

  \"Yippiyayee Schweinebacke!\"

  • Pro alles
  • Kontra an einer Stelle die Synchronisation
  • Empfehlung Ja

  --Stirb langsam--
  
  Als ich diese DVD in den Regalen von Saturn so rumliegen sah konnte ich einfach nicht anders und griff zu.
  Natürlich habe ich auch Teil 2 mitgenommen, aber über den werde ich vielleicht ein anderes mal berichten.
  
  
  
  °Länge: ca. 127 min
  °Originaltitel: Die Hard
  °Widescreen(16:9)
  
  Inhalt
  
  Es ist Weihnachten, der Cop Mclane fliegt nach Los Angeles um mit seiner Familie zu feiern und seine kaputte Ehe zu retten.
  Doch als Mclane seine Frau von der Firmenfeier abholen will, stürmen Terroristen das Hochhaus und nehmen Geiseln.
  Doch sie haben ihre Rechnung nicht mit Mclane gemacht.
  Im Alleingang geht der Cop gegen die Terroristen an.
  Doch ganz allein ist er machtlos als erstes versucht er es durch Feueralarm, den die Terroristen schnell wieder ausschalten, danach
  versucht er durch Funk kontakt zu der Polizei aufzunehmen, als erstes glauben sie ihm nicht, aber dann schicken sie doch eine Streife zum nachgucken hin.
  Ab jetzt hat Mclane die Polizei an seiner Seite, die aber nicht viel tun kann als den Strom abzustellen und von den Terroristen abgeknallt zu werden.
  Ob es Mclane gelingt die Geiseln zu befreien und die angebrachten Bomben zu entschärfen?
  
  \'\'
  
  Ein klasse Film, Bruce Willis überzeugt als Cop und Allan Rickman als kaltblütiger Terrorist.
  OK die Story ist nicht sehr intelligent, aber das schadet diesem Action-Klassiker nicht!
  Die Sprüche sind auch einfach nur geil, wenn Bruce Willis in\'s Funkgeräht \"Yippiyayee Schweinebacke!\" ruft musste ich schmunzeln.
  Da käm man aber auch schon zu etwas negativen, die übersetzung ist leider ein bischen ärgerlich.
  Während die Terroristen in der Englischen Version einen Deutschen Akzent haben haben sie in der Deutschen Version einen Italienischen.
  Aber insgesamt ist eigentlich nichts richtig ärgerlich.
  
  
  
  Es liegt ein 4 Seitiges Booklet bei, mit Informationen zum Film.
  
  Inhalt
  
  -1.DVD-
  
  -Sprachen: Englisch 5.2
  Deutsch 5.1 und 5.1DTS
  
  -Untertitel: Englisch, Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte
  
  -Menü in Deutsch oder Englisch
  
  -Audiokommentare: John McTiernan(Regie)&Jackson DeGovia(Pruduktion)
  
  -Szenenkommentar: Richard Edlund(Supervisor für visuelle Effekte)
  
  -Text-Kommentare von Cast und Crew
  
  -und natürlich der Film (wenn man will in einer längeren Fassung!)
  
  
  -2.DVD-
  
  -Diverses Archiv-Material
  
  -Magazin Artikel
  
  -\'In the Cutting Room\': Interaktiver Schnittworkshop
  
  -Dia-show
  
  -Trailer
  
  -Featurete: Die Anzeigen-Kampagne
  
  
  \'\'
  
  Ich finde, dass diese DVD mit sehr viel Liebe gestaltet wurde, das Menü ist sehr schön gemacht (Das Hochhaus), und die Extras sind in Massen enthalten!
  Außerdem sind die meisten Sachen auch sehr Informativ.
  Was ich nochmal besonders ansprechen möchte, ist der Schnittworkshop, der ist nämlich besonders witzig.
  Man kann dort verschiedene Szenen in anderen Sichten zusammenschneiden, das macht Spass, nur ist die Steuerung ein bischen umständlich.
  
  
  ----------Insgesamt----------
  
  Der Film ist Geil, es gibt massenhaft Extras, was will man bei einer DVD mehr?
  Das Bild ist super und auch der Ton lässt das Wohnzimmer richtig krachen!
  Also ist diese DVD wirklich lohnenswert.
  Außerdem bringt die erweiterte Szene einige Logiklöcher wieder in Ordnung.
  
  
  
  ----ACHTUNG-----
  Es gibt zwei Versionen der DVD, einmal die alte und einmal die neue: Die Alte ist an manchen Stellen gekürzt!!!
  Die Neue erkennt man daran, dass sie golden ist.
  siehe www.ofdb.de

  Mehr erfahren
• z zoobremia

  Explosive Bescherung Teil 1

  • Pro Bruce Willis in seiner ersten Paraderolle, viel Action, klasse Effekte.
  • Kontra Wenig Tiefgang, vorhersehbare Story, die DVD hat nur wenig Bonusmaterial und keinen Audio-Kommentar für Freunde dieses Features.
  • Empfehlung Ja

  Mein heutiges Thema ist der Film „Stirb Langsam“, den ich sowohl als Video als auch als DVD vorliegen habe, ich werde den Bericht auf die DVD beziehen. Damit auch gleich zur Handlung.
  
  Die Handlung:
  
  Der New Yorker Polizist John McClane (Bruce Willis) will Heiligabend seine Familie in Los Angeles besuchen, jedoch wird dieser Besuch zu keinem familiären Treffen, statt dessen gibt es eine äußerst explosive Bescherung. Schwerbewaffnete Männer stürmen ein Bürohochhaus, wo zu dieser Zeit eine Partygesellschaft im obersten Stockwerk feiert, darunter ist auch die Ehefrau von John McClane, die sich mittlerweile Holly Gennaro (Bonnie Bedelia) nennt, da das Paar sich ein wenig auseinandergelebt hat. Die Partygesellschaft wird von den Terroristen als Geiseln genommen, John McClane, der sich bereits auf dieser Etage befand, gelingt es sich zu verstecken. Als jedoch die Terroristen, die es gar nicht auf irgendwelche politischen Interessen abgesehen haben, denn sie wollen nur einen computergesicherten Tresor mit 640 Millionen Dollar in Wertpapieren knacken, eine Geisel kaltblütig vor den Augen von John McClane erschießen, muß er handeln. Jedoch sind alle Ausgänge und Fahrstühle blockiert und zudem auch alle Telefonverbindungen unterbrochen, so daß McClane anders versuchen muß, die Polizei und die Öffentlichkeit aufmerksam zu machen. Dieses gelingt zwar, jedoch kommt es dabei zu dem ersten Aufeinandertreffen mit einem der Terroristen. Ein Kampf auf Leben und Tod, eine explosive Mischung aus wilden Schießereien und Explosionen beginnt und die gleichzeitig versuchten Zugriffen der mittlerweile eingetroffenen Polizei enden im Fiasko. John McClane und der Anführer Hans Gruber (Alan Rickman) schenken sich nichts, ein Psychokrieg wird ausgetragen und Gruber stellt dem Polizisten eine Falle, kann McClane dieser Falle entkommen, seine Frau und die übrigen Geiseln befreien und die Terroristen ausschalten ?
  
  Die Eckdaten des Filmes:
  
  Titel: „Stirb Langsam“
  Originaltitel: „Die Hard“
  Land: USA 1988
  Spieldauer: ca. 126 Minuten
  FSK: ab 16 Jahre
  Regisseur: John McTiernan
  Produzenten: Lawrence Gordon, Joel Silver
  Ausführender Produzent: Charles Gordon
  Vorlage: Roderick Thorp
  Drehbuch: Jeb Stuart, Steven E. de Souza
  Kamera: Jan de Bont
  Effekte: Richard Edlund
  Filmmusik: Michael Kamen
  Schauspieler: Bruce Willis (als Polizist John McClane), Bonnie Bedelia (als Holly Gennaro McClane), Reginald Veljohnson (als Al Powell), Paul Gleason (als Dwayne T. Robinson), De’Voreaux White (als Argyle), William Atherton (als Thornberg), Hart Bochner (als Ellis), James Shigeta (als Takagi), Alan Rickman (als Hans Gruber, Anführer der Terroristen), Alexander Godunov (als Terrorist Karl), Bruno Doyon (als Terrorist Franco), Andreas Wisniewski (als Terrorist Tony), Clarence Gilyard Jr. (als Terrorist Theo), Joey Plewa (als Terrorist Alexander), Lorenzo Caccialanza (als Terrorist Marco), Gerard Bonn (als Terrorist Kristoff), Dennis Hayden (als Terrorist Eddie), Al Leong (als Terrorist Uli), Gary Roberts (als Terrorist Heinrich), Hans Buhringer (als Terrorist Fritz) und Wilhelm von Homburg (als Terrorist James).
  
  Die Vorzüge der DVD:
  
  1. Sprachen:
  
  - Deutsch 5.1
  - Englisch 5.1
  
  2. Untertitel:
  
  - Deutsch für Hörgeschädigte
  - Englisch
  - (Aus)
  
  3. Bonusmaterial:
  
  - Kino-Trailer (Original, ca. 2,5 Minuten)
  - Filmüberblick (ca. 5,5 Minuten)
  - Biographie
  
  Der Kino-Trailer hat leider schlechte Tonqualität und auch das Bild ist nicht besonders, doch wer weiß, aus welchen Tiefen der Archive dieser Trailer entstammt ?
  
  Der Film-Überblick zeigt einige Szenen aus dem Film, gespickt mit kurzen Interviews der Darsteller und des Regisseurs. Die interessanteste Szene ist die Stelle, in der John McClane, der von Bruce Willis gespielt wird, versucht, den Polizisten, der nach dem Feueralarm nach dem Rechten schauen sollte, auf die Situation aufmerksam zu machen, in dem er mit einem Stuhl eine Scheibe einschlagen möchte. In der Drehszene bleibt die Scheibe unversehrt, der Stuhl zerbricht unter großem Gelächter der Crew. Bei einem erneuten Einblick sieht man die erfolgreiche Zerstörung der Scheibe mit einem neuen Stuhl, was zu Jubelstürmen in der Crew führt.
  
  In den Biographien sind Kurzinformationen zu den Schauspielern und ihren wichtigsten Filmen in Englisch zu finden. Gelistet sind hier die Biographien von Bruce Willis, Bonnie Bedelia, Reginald Veljohnson, Alan Rickman und Alexander Godunov.
  
  Für Freunde des Audiokommentars gibt es eine Enttäuschung, denn ein solches Feature fehlt.
  
  Meinung:
  
  Wer eine tiefgängige Story oder absolut überraschende Momente erwartet, diese Dinge gibt es bei diesem Film so gut wie nicht. Dennoch finde ich diesen Film durchaus sehenswert, ein sehr typischer Action-Film mit zahllosen reißerischen Effekten, explodierenden Fahrstühlen, brennenden Etagen und wilden Schießereien. Die Story an sich ist zwar nicht tiefgründig, zumeist aber schon logisch. Nicht so logisch erscheint mir aber die Tatsache, wo McClane versucht über Funk einen Notruf abzusenden. Ich denke nicht, daß einem Hilfesuchenden kein Gehör auf der Notruffrequenz geschenkt wird und ihm gesagt wird, daß er diese Frequenz freihalten soll, bis eben die Terroristen auf ihn schießen.
  
  Alles in allem stört dieser Fakt aber nicht wirklich, dagegen überrascht der Film sogar mit ein wenig Witz. In der Szene, wo John McClane durch einen Lüftungsschacht flüchtet, weil ihn die Terroristen auf dem Dach entdeckt hatten und durch den Fahrstuhlschacht hetzen, läßt Bruce Willis alias John McClane einen Spruch, der in Anbetracht dieser Szene sehr witzig erscheint. Beim Entzünden eines Streichholzes sagt er, „Besuchen Sie Kalifornien, da scheint die Sonne, da macht das Leben Spaß“. In Anbetracht seiner Situation doch ein wenig seltsam.
  
  Mir erscheint die Spieldauer in Anbetracht der eher knappen Handlung zwar ein wenig sehr lang, doch dennoch schaue ich immer wieder gerne diesen Film mit Bruce Willis in seiner bekanntesten Rolle, der neben Alan Rickman, bekannt auch aus „Robin Hood – König Der Diebe“, durchaus ansehnlich spielt. Ich habe sehr lange überlegt, wie ich nun diesen Film bewerten soll, 4 oder 5 Sterne vergeben soll, doch in seinem Genre der Action-Filme gehört der Film zu den besseren Filmen und auch zu den Klassikern, so daß ich hierfür volle 5 Sterne vergebe. Eine Empfehlung für Fans von Bruce Willis oder auch von Action-Filmen vergebe ich auch. Für Leser, die eher auf anspruchsvollere Filme oder Filme mit überraschenden und unvorhersehbaren Handlungen stehen, dürfte „Stirb Langsam“ nichts sein ...
  
  Das Bonusmaterial ist insgesamt eher dürftig, so daß sich die Anschaffung der DVD derzeit nur aus Gründen des besseren Bildes und der höheren Widerstandsfähigkeit gegenüber der VHS lohnt. Ich behalte, zumal ich auch noch die Teile 2 und 3 noch nicht auf DVD gesehen habe, vorerst meine VHS-Kassetten und hoffe einmal auf eine Spezial-Edition aller drei Filme in einer DVD-Box mit vielem Zusatzmaterial.
  
  Auffällig bei der VHS ist allerdings, daß die Kurzinhaltsangabe nicht frei von Fehlern ist, hier ist von 624 Millionen Dollar gesprochen, im Film selbst sind es aber immer 640 Millionen Dollar, am Schluß werden daraus zwar dann 600 Millionen, aber da war es ja auch nur ein Vergleich und sollte den Unterschied zwischen dem Diebstahl von 600 und 600 Millionen Dollar beschreiben.
  
  Damit bedanke ich mich für Lesungen, Bewertungen und Kommentare und gehe in Deckung vor den schießwütigen Terroristen, Gruß, Sven (Zoobremia)
  
  P.S.: © by Zoobremia 2004 für yopi.de uvm. ...

  Mehr erfahren
• Bjoerner2001

  Die Hard XXL

  • Pro Exzellenter Film, Gute Qualität für das Alter des Films
  • Kontra -
  • Empfehlung Ja

  Wer kennt ihn nicht.. Bruce Willis, Star diverser Filme wie \"Armageddon\", \"Das 5. Element\", \"12 Monkeys\" oder \"The Sixth Sense\", aber am bekanntesten wohl mit seiner Rolle in der \"Die Hard\"- bzw. \"Stirb Langsam\"- Trilogie. Mir soll es heute um den 1. Teil, \"Stirb Langsam\", gehen, der Bruce Willis international den Durchbruch brachte. Vielmehr die Special Edition dieses Films auf DVD.
  
  1. Filmhandlung
  2. Über den Film
  3. DVD-Extras
  4. Fazit
  
  1. Filmhandlung
  
  Der New Yorker Cop John McClane (gespielt von Bruce Willis) besucht zu Weihnachten seine Frau (gespielt von Bonnie Bedelia) und Kinder in Los Angeles. Die Firma von Mrs McClane (Nakatomi Corp.) schmeißt in deren frisch gebauten Wolkenkratzer eine Weihnachts- und Jahresabschlussfeier und als Vize der Firma ist Mrs McClane natürlich darauf aus auch ihren Mann dabei zu haben. Es sollte eine beschauliche Feier werden, aber dem war letzten Endes nicht so. Eine Gruppe Terroristen nimmt den Nakatomi Tower ein und die ganze Partygesellschaft kurzerhand als Geiseln... Die Ganze? Nein, John McClane bleibt wie durch einen dummen Zufall von der ganzen Sache verschont und kann in ein anderes Stockwerk flüchten.
  Die (deutschen) Terroristen und deren Anführer Jack Gruber (gespielt von Alan Rickman) machen von vornherein klar, dass sie es ernst meinen. In Wahrheit sind sie hinter den Eignerpapieren der Firma her, die 624 Mio. $ schwer sind, aber nach außen hin lassen sie sich nicht viel anmerken. Der Boss der Nakatomi Corp. musste sterben, weil er bei der Frage nach dem Sicherheitscode für den Safe nicht kooperierte. Die Geiseln sind natürlich geschockt und wissen nicht so recht was nun mit ihnen passiert.
  Zunächst erst einmal passiert gar nichts, denn McClane hält die Geiselnehmer auf Trapp und schaltet einen nach dem anderen aus und klaut teilweise wichtige Ausrüstung, aber auch er kommt nicht davon ohne selbst etwas Schweiß und Blut zu verlieren. Die Situation eskaliert später und irgendwie bekommt letztlich die Polizei nach geraumer Zeit von der ganzen Aktion Wind und später trudelt zusätzlich das glorreiche FBI ein. Dank des universellen Handbuchs zur Terrorbekämpfung hilft das FBI unweigerlich den Terroristen die verschiedenen Sicherheitsschlösser zu umgehen und somit doch an die Wertpapiere zu kommen.
  Nun fehlt nur noch die Flucht der Terroristen, was einen großen Showdown zur Folge hat. Das Dach des Nakatomi Tower wird kurzerhand komplett zersprengt als das FBI mit 2 Hubschraubern landen und die Terroristen stellen will, die Eingangshalle ist für das FBI ebenfalls nicht einzunehmen, da die Gegenwehr zu stark ist und so wird in aller Seelenruhe der Safe ausgeräumt... bis, ja bis McClane wieder auftaucht...
  
  2. Über den Film
  
  Der 1. Teil der Stirb Langsam Triologie von 1988 wird gleichzeitig als bester Teil gehandelt. Bei imdb.com steht er sogar auf Platz 154 der besten Filme aller Zeiten und der Erfolg gibt den Produzenten Lawrence Gordon und Joel Silver und Regisseur John McTiernan recht und es war nur eine Frage der Zeit bis ein Nachfolger produziert wurde. Teil 2 wurde 1990 veröffentlicht und Teil 3 1995. Allesamt reichten sie nicht an den Erfolg vom 127-minütigem Teil 1 heran, aber sie waren auf ihre eigene Art und Weise erfolgreich und dennoch richtig gute Filme.
  Die Dreharbeiten zu Stirb Langsam nahmen knapp ein halbes Jahr in Anspruch, was sich mit 88 Mio. $ eingespielten Dollar auch lohnen sollte.
  Der Faktor Geld könnte auch für den 4. Teil eine Rolle spielen. Dieser ist schon angekündigt worden und 2004 sollen auch noch die Dreharbeiten beginnen damit 2005 der wahrscheinlich letzte Teil, mit einem fast 50-jährigem Willis über die Bildschirme flimmert.
  Insgesamt kann von einer schauspielerischen Meisterleistung, vor allem von Seiten von Bruce Willis gesprochen werden. Der Spagat zwischen Humor und Ernst prägte den Film und deren Nachfolger und John McTiernan konnte sich keinen anderen als Bruce Willis in der Hauptrolle vorstellen. Aber nicht nur schauspielerisch glänzte der Film, sondern auch die Spezialeffekte waren für diese Zeit atemberaubend und auf der 2. DVD erfährt man so einiges, was man für damalige Verhältnisse nicht unbedingt für möglich gehalten hätte.
  
  3. DVD-Extras
  
  Man sollte meinen, da der Film ja von 1988 ist, dass die DVD nicht unbedingt viel zu bieten hat. Weit gefehlt kann ich da nur sagen. Ich spreche hier von einer DVD, was auch nicht stimmt, denn in der Special Edition, um die es hier ja geht, sind 2 DVDs enthalten. Ich hatte zusätzlich noch eine weitere DVD mit Specials & Trailern von Filmen von 20th Century Fox beiliegend. Darunter waren unter anderem X-Men 2, Daredevil, Master and Commander, Die Liga Der Außergewöhnlichen Gentlemen.
  
  Aber nun zu den Extras zum Film. Auf Disc #1 befindet sich der Film selbst, wahlweise mit deutscher oder englischer Sprachausgabe (5.1. Sound) und zuschaltbarem Untertitel in den gleichen Sprachen. Zu speziellen Szenen kann man sich auch von John McTiernan und anderen Leitenden, die mit dem Film zu tun hatten, deren Feedback anhören und manche Szenen sind auch aus anderen Kamerawinkeln anschaubar.
  
  Disc #2 bietet Archiv-Material mit einigen Szenen die man nur so auf DVD sehen kann, hier aber, im Vergleich zu denen auf DVD #1, direkt anwählbar. Das Abschalten des Stroms ist dabei die wohl beste Szene. Wer selber ein bisschen Schneiden will, kann das auch tun. 20th Century Fox hat extra einen interaktiven Schnittshop beigelegt, der einfach zu bedienen ist, man könnte sich aber eine größere Auswahl an Szenen vorstellen.
  
  Ebenfalls interaktiv, aber weniger spektakulär ist eine Dia-Show mit einigen wirklich schönen Bildern und auch ein paar enthüllenden Bildern in punkto Spezialeffekte. Neben dem Drehbuch von Jeb Stuart und Steven E. de Souza befinden sich auch diverse (Kino)trailer und eine Featurette, die den Film und die Produktion, mit Interviews und Kommentaren der Hauptdarsteller, noch einmal gut zusammenfassen.
  
  Pauschal genommen also ein sehr großes Aufgebot an erstklassigen Extras.
  
  4. Fazit
  
  Da der Film von 1988 ist, dürfte wohl jedem klar sein, dass Bild- und Tonqualität nicht so enorm sein können. Dennoch wurde für die DVD eine ausgezeichnete digitale Nachbearbeitung geliefert. Sicherlich kann die Bildqualität nicht mit aktuellen Filmen mithalten, sie ist aber dennoch gut. Selbiges gilt für den Ton. Klar verständlich, aber nicht überragend, dennoch vollkommen in Ordnung wenn man keine \"Herr der Ringe\"- Maßstäbe setzt.
  Kaufargument war für mich die Vorliebe für diesen Film (bzw. die Trilogie) und der Drang das englischsprachige Original zu sehen, denn im deutschen Fernsehen gibt es auch nur die zensierte deutschsprachige Version.
  Was soll man noch großartig zu bemängeln haben, DVD ins Laufwerk, los ging’s und alles lief schnörkellos und wie ich es erwartet habe.
  Dezentes und hübsches Design der DVD-Verpackung zugleich, also auch für das Regal geeignet und im beiliegenden Booklet erfährt man auch noch ein paar Sachen rund um den Film. Ein absolutes Highlight zu kleinem Preis (18 Euro), wenn man so will.
  
  © 2004 by Bjoerner2001

  Mehr erfahren
• D DocMuellfreak

  Jippie-ei-jeh Schweinebacke

  • Pro Bruce Willis, Alan Rickman, Action, Dialog-Witz
  • Kontra ziemlich anspruchslose Story
  • Empfehlung Ja

  Nabend!
  
  Heute schreibe ich mal wieder einen Bericht über einen Film aus meiner DVD-Sammlung, der - meiner Meinung nach - ein absoluter Kult-Blockbuster ist. Es handelt sich um den Action-Klassiker \"Stirb langsam - Die Hard\" mit Bruce Willis und Alan Rickman.
  Nachdem ich nach meinen letzten Berichten über Filme oft eher negatives Feedback bekommen habe, warum ich dies abschreibe, oder warum ich jenes nicht nenne, werde ich heute mal etwas anders vorgehen. Ich hoffe diese Art der Berichterstattung gefällt euch besser.
  
  Die Story:
  
  Die Story von \"Stirb langsam\" ist eigentlich ziemlich schnell erzählt, da sie eigentlich relativ simpel ist. Der ganze Film dreht sich um den Supercop John McLane (Bruce Willis), der seit 6 Monaten von seiner Frau Holly (Bonnie Bedelia) getrennt lebt. Holly hat einen Job in L.A. bekommen, bei dem ihre Karrierechancen günstig sind. John bleibt allerdings in New York. Er ist ein New Yorker Polizist. Zu Weihnachten will er seine Frau und seine beiden Kiner besuchen fliegen. Nachdem er vom Flughafen abgeholt wurde, wird er ins Nakatomi Plaza, einem Büro-Wolkenkratzer in L.A. gebracht, um seine Frau von der Weihnachtsfeier, die dort im 30. Stockwerk stattfindet, abzuholen. Während Holly eine Rede hält und John sich \"frisch macht\", dringen eine Gruppe von Terroristen um den Anführer Hans Gruber (Alan Rickman) in das Gebäude ein, und nehmen die Gäste der Weihnachtsfeier als Geiseln. Ihr Ziel: Den Tresor knacken, in dem Wertpapiere im Wert von über 600 Millionen Dollar liegen. Der einzige, der den Geiselnehmern entwischen kann, ist John McLane. Dieser tut alles, um seine Frau Holly und die anderen Geiseln zu befreien. Stück für Stück verringert er die Stärke des Terror-Teams, und lässt sich dabei weder von leeren Fahrstuhlschächten, in denen er sich im 32. Stockwerk herumhanget, noch vom FBI beeindrucken. Statt dessen versucht er nebenbei noch über seinen neu gewonnenen Freund, den Noch-Streifenpolizisten Al Powell (Reginald VelJohnson), der Polizei von L.A. und dem FBI klar zu machen, dass sie nicht nach ihrem \"Handbuch für Terroristenjagd\" vorgehen können. Ob der der Held des Films, der in jeder Situation den passenden Spruch auf Lager hat, auch der Superheld des Films wird, und alle Geiseln retten kann, wird am Ende des Films enstcheiden, wo sich McLane und Gruber in einem finalen Duell Mann gegen Mann gegenüberstehen.
  
  Das Set:
  
  Der gesamte Film spielt sich im Nakatomi Plaza in Los Angeles ab. Dies ist ein Bürogebäude mit 35 Stockwerken. Im 30. Stock, dem obersten ausgebauten Stockwerk, findet die Weihnachtsfeier der Nakatomi Corporation statt. Dort nehmen die Terroristen die Geiseln. Die Stockwerke 31 bis 35 sind noch nicht ausgebaut. Hier hat John McLane die Möglichkeit sich ab und zu zu einer kurzen Verschnaufpause zurückzuziehen und über weitere Schritte nachzudenken. Das Dach des Nakatomi Plaza wird ebenfalls zum Schauplatz des Films. Zum einen bei einer Schießerei mit drei Geiselnehmern, und zum anderen als die Geiseln in Hubschrauber steigen sollen.
  Ein weiterer wichtiger Schauplatz ist der Fahrstuhlschacht, den John McLane desöfteren nutzt. Dabei ist es egal, ob ob der Fahrstuhl in der Nähe ist, oder ob er knapp 30 Stockwerke unter ihm ist. Dann hangelt man sich am Halteriemen der Maschinenpistole ein Stockwerk tiefer.
  Letztendlich bleibt zu sagen, dass der ganze Film, bis auf wenige Ausnahmen im, um und auf dem Naktomi Plaza spielt.
  
  Die Special Effects:
  
  Die Special Effects sind, wenn man sich das Erscheinungsjahr ansieht, ziemlich gewaltig. Heutzutage ist es kein Problem mal eben ein Schiff zu sprengen (\"Waterworld\"), oder ein Flugzeug (\"Speed\"/\"Stirb langsam 2\"). Es ist auch kein Problem eine ganze Blechhüttensiedlung in die Luft zu jagen (\"Bad Boys 2\"). Aber aus dem Jahr 1988, als \"Stirb langsam\" gedreht wurde, kenne ich keine Filme, die ähnliche Pyrotechnische Effekte hatten. Hier wird ein unteres Stockwerk mit Hilfe von C4 und sämtlichen Zündern, die John Mclane in den Fahrstuhlschacht wirft zur Explosion gebracht, dessen Feuerball sich den ganzen Fahrstuhlschaht noch nach oben ausbreitet. Außerdem wird das komplette Dach des Nakatomi Plaza gesprengt. Also in Relation zum Erscheinungsjahr gesehen, sind dies schon gewaltige Effekte.
  
  Besetzung des Films:
  
  Bruce Willis (John McLane) ist glaube ich für diese Rolle geboren worden. Ich könnte mir keinen anderen Schauspieler vorstellen, wie er John McLane spielt. Es ist unglaublich welche Energie Willis ausstrahlt und welche Willenskraft er in die Rolle mit einfließen lässt, so dass sogar der Zuschauer noch diese Energie spüren kann.
  Alan Rickman (Hans Gruber) spielt die Rolle eines eiskaltn Terroristen, der aufs große Geld aus ist. Die Frage, die man sich manchmal stellt ist: Spielt er die Rolle nur, oder ist er wirklich so kalt? Man merkt ihm nicht an, dass es eine Rolle ist, die er spielt. Oftmals ist es in Filmen so, dass man emrkt, dass die Schauspieler Rollen spielen. Das ist bei Rickman in diesem Film definitiv nicht so. Einfach genial.
  Bonnie Bedelia (Holly McLane) spielt eine Frau, die scheinbar nicht mehr weiß, ob sie ihren Mann noch liebt. Sie ist eine starke Frau, die nach dem Tod ihres Chefs ohne Bedebnken in seine Rolle schlüpft, und sich für ihre angestellten einsetzt. Ihre Rolle ist allerdings nicht so extrem groß, dass man viel über sie sagen kann.
  Hart Bochner (Ellis) spielt einen Geschäftsmenschen, der versucht seine eigene haut zu rtten, indem er cLane an die Terroristen verrät. Er spielt diese Rolle so \"scheimig\", dass man sich freut, zu sehen, wie Gruber mit ihm verfährt, als er McLane den Terroristen nicht direkt ans Messer liefern kann.
  William Atherton (Thornburg) spielt einen schleimigen Reporter, der für eine gute Story, die ihn auf der Karriereleiter nach oben katapultiert alles tun würde. Er bringt sogar McLanes Kinder in Gefahr, als er sich zu ihnen nach Hause begibt, m sie zu fragen, ob sie ihre Eltern vermissen. Dabei droht er noch dem Hausmädchen, um überhaupt bis zu den Kindern zu kommen. Ein richtiger karrieregeiler Wichtigtuer,der genial von Atherton verkörpert wird.
  Reginald VelJohnson (Al Powell), bekannt aus der TV-Serie \"Alle unter einem Dach\", spielt einen Polizisten, der im Dunkeln einmal einen Jungen erschossen hat, und seitdem eigentlich Bürodienst machen soll. Aber in der Nacht wird der gemütliche, liebe, gutherzige Büromensch in den Streifendienst gesteckt, und gerät mitten in deb Terrorkrieg. Er wird zu McLanes Kontakmann außerhalb des Gebäudes und die beiden weren gewissermaßen Freunde. VelJohnsen verkörpert für mich das Bild eines gutmütigen, gemütlichen Polizisten. Er ist nicht der typisch schlanke sportliche Polizist, sondern genau das Gegenteil. Einfch schön.
  
  Bild- und Tonqualität der DVD:
  
  Zu Bild- und Tonqualität der DVD kann ich leider nicht so viel sagen, da sich die Mittel des DVD-Genusses bei mir zu Hause auf einen normalen Fernseher beschränken. Ich konnte allerings keine Bildstörungen oder ähnliches feststellen. Die DVD soll mit Dolby Digital 5.1 ausgestattet sein, aber ich habe keine Dolby-Digital-fähige HiFi-Anlage zu hause stehen. Kann also dazu leider nicht viel sagen.
  
  Sonderausstattung der DVD:
  
  - Interaktive Menüs
  - Szenenauswahl
  --> Sind denke ich eigentlich nicht unbedingt zur Sonderausstattung zu zählen, da dies auf so
  ziemlich jeder DVD gegeben ist, bis auf wenige
  Ausnahmen.
  - Untertitel
  --> Leider nur vorhanden in Deutsch für
  Hörgeschädigte und Englisch
  - Original Kino-Trailer
  --> Inzwischen auch fast als Standard auf jeder
  DVD. Allerdings hier auf dieser nur der
  englische bzw. amerikanische Trailer. Ohne
  Untertitel
  - Filmographiy/Biography
  --> Unter der Filmography wird hier verstanden, das
  der ganze Film zusammengefasst wird, als Video
  in englischer Sprache. Mit Kommentaren von
  Bruce wills und anderen beteiligten Personen.
  Die Biography liegt in Textform in English vor.
  Muss also vom Interessenten selber übersetzt
  werden. Ist aber nicht all zu schwer. Da reicht
  eigentlich n Grundwortschatz aus.
  - Special
  --> Das Special habe ich bisher auf der DVD noch
  nicht ausfindig machen können
  
  Technische Daten:
  
  Laufzeit: 127 Minuten (in Farbe versteht sich)
  Sprache: Deutsch; Englisch
  Tonformate: Dolby Digital 5.1
  Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte; Englisch
  Menüs: Deutsch; Englisch
  
  Fazit:
  
  \"Stirb langsam\" ist einer meiner absoluten Lieblingsfilme. Aber ich mag auch \"Stirb Langsam 2\" und \"Stirb langsm - Jetzt erst recht\". Wer die Möglichkeit hat, ihn zu sehen, sollte ies unbedingt tuhn. Vor allem, wer ihn noch nciht kennt (Aber Vorsicht vor der verstümmlten Fernsehfasung). Es ist auch ein Film, den man sich auch noch ein zweites ioder ein drittes Mal ansehen kann, und sich immer wieder dafür begeistern kann. Ideal auch für einen DVD-Abend. Kann eine \"Die Hard - Nacht\" nur empfehlen.
  
  Ich hoffe, der Bericht sagt euch eher zu als meine letzten.
  
  MfG
  Christian

  Mehr erfahren
• Bjoern.Becher

  Ob HANS oder JACK ist noch egal! CUT aber nicht!

  • Pro Bruce Willis, Alan Rickman, Action, Humor, einfach der Film
  • Kontra die Person von Robinson, die unwürdige DVD-Umsetzung in der einfachen Version, Cut
  • Empfehlung Nein

  Wenn man nach einem guten Actionfilm fragt, wird man sicher oft als Antwort “Stirb Langsam” bekommen und das zu recht. Denn der Streifen ist der Inbegriff für einen knallharten Action-Streifen, ohne viel Computer-Gedöns, sondern mit richtiger „Hand- and Selfmade-Action“.
  
  Die Story ist dabei recht simpel und in wenigen Worten erzählt: Der seit sechs Monaten von seiner Frau Holly (Bonnie Bedelia) getrennt lebende New Yorker Cop John McClane (Bruce Willis) will sie an Weihnachten in Los Angeles besuchen. Doch als er Holly von der Arbeit im dreißigsten Stock eines Hochhauses abholen will, nehmen Gangster um ihren Anführer Hans/Jack Gruber (Alan Rickman) Holly und ihre Kollegen als Geisel. Nur McClane kann unentdeckt bleiben.
  
  Seine Versuche die Polizei auf die Geiselnahme aufmerksam zu machen, scheitern und so nimmt McClane, barfuss und mit einem Unterhemd, alleine den Kampf gegen die Gangster auf, die mit einem teuflischen Plan über sechshundert Millionen Dollar erbeuten wollen.
  
  So simpel ist zwar die Grundstory, doch so vielfältig wurde sie umgesetzt. Regisseur John McTiernan hat es geschafft aus „Stirb Langsam“ mehr als ein reines Action-Feuerwerk zu machen. Dies ist der Film zwar über weite Strecken, denn es kracht an allen Ecken und Ende und McClane muss sich im Kampf gegen die Terroristen immer wieder etwas neues einfallen lassen, um aus schier ausweglosen Situationen zu entkommen, so dass der Adrenalinspiegel des Zuschauers ungeahnte Höhen erreicht, aber das ist noch nicht alles.
  
  Durch die Person des Terroristen Grubers, der ein würdiger Gegenspieler für McClane ist, kommt auch so etwas wie ein Psychoduell in den Film. Gruber und McClane versuchen mit allen möglichen Psychotricks den jeweils anderen zu Fehlern zu verleiten und lassen sich dabei immer wieder neues ausgefallenes einlassen. Darstellerisch schafft es dabei Alan Rickman sogar Bruce Willis noch ein kleines Stück in den Schatten zu stellen.
  
  Zur Person des Gangsters Gruber muss man die deutsche Synchronisation erwähnen. Während es sich im Original um den deutschen Terroristen Hans Gruber handelt, darf Bruce Wills in der deutschen Version einen Terroristen namens Jack Gruber jagen. Der deutsche Vorname verschwand, wie auch bei einigen anderen der Terroristen (aus Karl wurde Charlie). Dies führt zu einem kleinen Filmfehler in der deutschen Fassung, da sich McClane in einer Szene andere Namen notiert, als er hört.
  
  Ganz frei von Kritik dürfen sich die Macher von „Die Hard“ allerdings nicht sehen. Die unnötige Dummheit der Polizei in der zweiten Hälfte des Films, vor allem in Person des Einsatzleiters Robinson (Paul Gleason), kratzt etwas vom Glanz des Films ab. Robinson hält nach dem Eintreffen am Einsatzort zum einen McClane für ein Hindernis, sogar zu Beginn für ein Mitglied der Terroristen und verheizt zum anderen jede Menge Männer und schweres Gerät beim Versuch das Gebäude zu stürmen.
  
  Die Intention der Drehbuchautoren ist klar: Mit der Person des Robinson sollte dem Film noch mehr Spannung verliehen. Durch Robinsons „Fehler“ wird McClane in immer noch brenzligere Lagen versetzt aus denen er sich befreien muss und weitere Adrenalinkicks beim Publikum sind gewährleist. Allerdings handelt Robinson so unsinnig bescheuert, dass die Spannung zeitweise der Entrüstung über Robinson weichen muss und vor allem auch dem Ärger über die Drehbuchautoren, wie man einen Polizisten so dämlich sich verhalten lassen kann.
  
  Robinson macht nicht nur ein paar kleine Fehler, er macht alles falsch was nur geht. Ungeachtet der Tatsache, dass er nicht weiß, ob sich im Hochhaus wirklich über dreißig Geiseln befinden, lässt er das Gebäude stürmen und riskiert dabei das Leben aller Geiseln und seiner Männer. Er glaubt McClane nichts, weder das dieser Polizist ist, noch das es Geiseln gibt. Dabei müsste es ein leichtes für ihn sein, das ganze nachzuprüfen. Schließlich muss irgendjemand von der großen Firmenfeier im dreißigsten Stock wissen.
  
  Das Verhalten von Robinson, die unsinnige Einbringung dieser Person, genauer seines Verhaltens, beschert „Die Hard“ die einzigen Minuspunkte. Denn sonst ist der Film einfach perfekt. Natürlich gibt es die in einem Actionfilm scheinbar unvermeidlichen kleinen Filmfehler (Wunden sind mal da und mal wieder weg, Unterhemd ist mal weiß, mal wieder dreckiger und dann mal wieder weißer), doch diese fallen bei „Die Hard“ kaum störend ins Gewicht.
  
  Die Spannung ist fast von Anfang bis Ende des Films auf dem Höhepunkt und der brillante Score von Orchesterleiter Michael Kamen sowie die hervorragende Kameraarbeit von Jan De Bont (der mittlerweile selbst ins Regiefach gewechselt ist), machen den Film zu einem Hochgenuss und die Krone darauf ist noch der ganz besondere Humor des Films, der sich hauptsächlich in den coolen Sprüche McClanes zeigt („Now, i have a machine gun, Ho-Ho-Ho“; „No fucking shit,lady! Do I sound like, I’m ordering a pizza?“), aber auch in kleinen Szenen, die am Rande spielen (so zum Beispiel der in der Tiefgarage wartende Chauffeuer, oder die beiden FBI-Agenten, die beide Johnson heißen).
  
  D V D
  
  Technische Informationen:
  Bildformat: 2,35 : 1
  Tonformat: Dolby Digital 5.1
  Sprache: Deutsch, Englisch
  Untertitel: Englisch, Deutsch
  Extras:
  
  - Filmografien
  - Trailer
  - Filmüberblick
  
  Vom ersten Teil der „Die Hard“ - Reihe gibt es zwei verschiedene DVD-Versionen. Die einfache DVD ist dabei im Gegensatz zur Special Edition nicht zu empfehlen. Dies liegt nicht an der ordentlichen Bild und Tonqualität und auch weniger an den spärlichen Extras (außer sehr umfassenden Bio- und Filmografien, sowie dem Kinotrailer und einen rund fünfminütigen „Werbefilmchen“ das Szenen aus dem Film mit Interviews der Darsteller vermischt wird nichts geboten), sondern wieder einmal an der Zensur.
  
  Die Sache mit den deutschen Namen, die nun englisch sind, mag man sich noch gefallen lassen, allerdings wurde mal wieder eine Szene komplett rausgeschnitten. Dies sind rund vierzig Sekunden, die gegenüber der deutschen Special Edition und ausländischen Veröffentlichungen fehlen.
  
  Besonders interessant ist übrigens die englische Tonspur. Nicht nur, dass hier Hans Gruber auch wirklich Hans Gruber heißt (und nicht nur im Abspann), nein auch einige Sprüche von Bruce Willis entfalten eine noch bessere Wirkung. Zudem reden die Terroristen untereinander phasenweise „Deutsch“, was sehr lustig ist, da es nicht immer ganz einwandfrei ist.
  
  F A Z I T
  
  “Die Hard” ist eine Action-Granate, die man unbedingt gesehen haben sollte. Wegen der störenden Figur des Polizisten Robinson fehlt dem Film aber ein Stück zur Perfektion. Deswegen neun von zehn Punkten. Von der normalen DVD-Veröffentlichung muss allerdings unbedingt abgeraten werden. Hier empfiehlt sich einzig und allein der Kauf der Special Edition!
  
  Film: 9 von 10 Punkten!
  DVD: 0 von 5 Punkten! (Wertung bezieht sich auf Single-DVD)
  
  Gesamt: 6 Punkte auf meiner 10er Skala!
  
  D A T E N
  
  Titel Deutschland: Stirb Langsam
  Originaltitel: Die Hard
  Genre: Action
  USA 1988, FSK 16, Laufzeit : 126 Minuten (uncut : 127 Minuten)
  
  Darsteller: Bruce Willis (John McClane), Bonnie Bedelia (Holly Gennaro/McClane), Reginald VelJohnson (Sgt. Al Powell), Alan Rickman (Hans/Jack Gruber), Paul Gleason (Dwayne T. Robinson), De’voreaux White (Argyle), William Atherton (Thornburg), Hart Bochner (Ellis), James Shigeta (Takagi), Robert Davi (Johnson), Grand L. Bush (Johnson), Alexander Godunov (Karl/Charlie), Bruno Doyon (Franco), Andreas Wisniewski (Tony), Clarence Gilyard (Theo), Joey Plewa (Alexander), Lorenzo Caccialanza (Marco),
  
  Regie: John McTiernan
  Produzenten: Lawrence Gordon, Joel Silver
  Drehbuch: Jeb Stuart Steven E. de Souza, nach dem Roman von Roderick Thorp
  Musik: Michael Kamen
  Kamera: Jan de Bont
  Schnitt: John F. Fink, Frank J. Urioste
  
  W E I T E R F Ü H R E N D E * I N F O R M A T I O N E N
  
  Internet Movie Database: http://german.imdb.com/title/tt0095016/
  
  Online Filmdatenbank: http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=139
  
  W E I T E R E F I L M E D E R * R E I H E
  
  1988: Stirb Langsam [9/10]
  1990: Stirb Langsam 2 [8/10]
  1995: Stirb Langsam - Jetzt erst recht [9/10]
  
  © Björn Becher 2003

  Mehr erfahren