Das Phantom der Oper (DVD)
Preis: ab 1,40 €
Preisstand: Uhr, Änderungen möglich
Preisstand: Uhr, Änderungen möglich
Yopi erhält eine Provision, wenn Sie über diese Links bei eBay oder unseren Partner-Shops kaufen. Für Sie ändert sich der Preis nicht. So sortieren wir
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler game_shop_fulda
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler medimops
Gewerblicher Händler medimops
Gewerblicher Händler medimops
Gewerblicher Händler retromediatech
Gewerblicher Händler dolcevita90
Gewerblicher Händler medimops
Gewerblicher Händler mediagator
Gewerblicher Händler bibyshop
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler schnaeppchenecke!
Gewerblicher Händler verleihshop
Gewerblicher Händler
Gewerblicher Händler
Aktuell keine Angebote bei Yopi
Suchen Sie das Produkt direkt bei Amazon oder eBay:
Anzeige: Yopi erhält eine Provision, wenn Sie über diese Links kaufen. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Preis: ab 1,40 €
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,00 €
Für dieses Produkt liegt noch keine Beschreibung vor.
Schau dir an, was andere denken, bevor du kaufst.
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
so habe nicht nur ich die dritte Verfilmung der Anolis Ring Serie empfunden. Was mich an diesem dritten, der insgesamt vier japanischen Horrorstreifen verwirrt hat und was einen so im Film erwartet, das werdet ihr in diesem Bericht erfahren.
=ALLGEMEINES
Regelmässige Leser/innen meiner Berichte werden schon wissen, wie ich die Ring-Teile erhalten habe. Für alle anderen noch eine Kurzfassung - ich habe alle 4 Ring DVDs in einem Schwung bei ebay zu meiner Meinung nach günstigem Preis ersteigern können. Normal kostet ein Teil etwa 10 Euro, was mir ehrlich gesagt bei einigen zu viel wäre.
Ursprung aller Ring Teile ist wie so oft ein (bzw. mehrere) japanische Bücher. In Japan erschienen die Teile in der Reihenfolge Ring (das Original) und Ring 2. Diese dürften einen guten Erfolg erlebt haben und so ist es nicht verwunderlich, dass darauf eine dritte Verfilmung Ring 0 folgte, die zeitlich vor den beiden anderen Teilen spielt und die Geschichte rund um die junge Sadako erzählt.
Mittlerweile wurden Ring 1 und Ring 2 von den Amerikanern nachverfilmt. Den ersten Teil hab ich im Kino gesehen, worauf ich beschlossen habe mir die japanischen Originale ebenfalls anzusehen.
=STORY
Ring 1 und Ring 2 handelt von einem mysteriösen Video, dessen Betrachter alle innerhalb einer Woche sterben. In diesem sonderbaren Video taucht immer wieder ein Brunnen auf und eine junge Frau. In Gesprächen mit Personen oder aus diversen anderen Szenen sieht man auch immer wieder kurze Ausschnitte die zeitlich vor den beiden Teilen spielen und insbesondere auch eine junge Frau Sadako zeigen. Man erfährt dass diese junge Frau, so wie ihre Mutter, übersinnliche Kräfte hatte und den Leuten unheimlich war. Sie starb eines schrecklichen Todes im Brunnen und verfluchte die Menschheit mit diesem todbringenden Video. Nur wer das Video kopiert und weiterverbreitet bleibt verschont und so verbreitet sich die Saga rund um die junge Sadako.
Ring 0 ist zwar die dritte Verfilmung, setzt zeitlich aber vor den beiden anderen Teilen an. Hier wird nun endlich mehr erzählt über das Leben der jungen Sadako Yamamura, doch wer glaub alle Rätsel werden gelüftet, der irrt. Ich muss zugeben die Story wiederzugeben fällt mir hier sehr schwer, da ich über einige Abschnitte hinweg überhaupt nicht durchblickte.
Die junge Sadako spielt in einer Theatergruppe, dass ihr ihr Psychiater zwecks Bewältigung ihrer Wahnvorstellungen als Therapie empfohlen hat. Dennoch hat sie immer wieder Black-Outs und Wahnvorstellungen und auch ihren Theaterkollegen/innen ist nicht immer wohl mit Sadako. Schliesslich bildet sich eine Gruppe von Leuten, die aus Angst Sadako umbringen wollen. Die Angst wird durch Träume geschürt, die mehrere Personen haben, wobei sich Teile davon mit dem Video decken dass in den Teilen 1 und 2 gezeigt wird.
=EINDRUCK/MEINUNG
Der Einstieg ist eigentlich recht gelungen. In einer kurzen Rückblende werden gewisse Info der Teile 1/2 erzählt, bis der Schwenk auf die Zeit vor 30 Jahren eintritt. Sadakos Mutter hat bereits Selbstmord begangen und sie selbst leidet wie gesagt an Wahnvorstellungen. Die Handlung beginnt dann direkt mit Proben in der Theatergruppe, wo sie als schweigsame, schüchterne Frau dargestellt wird. Schlank, lange, glatte, schwarze Haare, meist mit einem weissen Kleid ist sie ihren Mitmenschen unheimlich. Als dann erste Todesfälle auftreten schwenkt die Unheimlichkeit in Angst über.
Wir erfahren zwar einiges über die letzten Tage von Sadako bevor ihrem Tod, doch viele Fragen werden dennoch nicht beantwortet. Eher wirft der Film noch mehr Ungereimtheiten auf. Woher kommen Sadakos Wahnvorstellungen? Warum sterben Leute in ihrem Umfeld ohne Grund? Es gibt noch eine zweite Sadako bzw. Persönlichkeit, deren Herkunft auch nicht wirklich klar wird. Die zweite Persönlichkeit dürfte die böse sein, warum kann ich dir auch nicht sagen! Warum ihr Vater Sadako schliesslich in den Brunnen stösst ist irgendwie noch erklärbar, aber die brennende Frage, woher das Video nun stammt wird wiederum überhaupt nicht behandelt.
So war ich von dem Teil zugegebenermassen etwas enttäuscht, hatte ich mir doch etwas mehr Aufklärung erhofft. Ich habe zwar nichts gegen Filme bei denen man kräftig mitdenken muss und auch mal einige Zeit in Ungereihmtheiten versinkt, doch wenn so viele Dinge bis zuletzt nicht aufgeklärt werden stimmt mich das irgendwie unzufrieden.
Von den Schauspielern kann ich wieder relativ wenig berichten. Natürlich waren sie mir (abgesehen von den anderen Ring-Teilen) völlig unbekannt. Überragende Leistungen könnte ich auch nicht berichten, Sadako in ihrer Hauptrolle macht ihre Sache aber ganz gut.
Mit Gefühlen und zwischenmenschlichen Beziehungen sind japanische Filme wahrscheinlich nie sonderlich gut bestückt. Hatten die beiden ersten Teile davon noch nicht mal einen Funken, so entsteht in Ring 0 fast schon eine kleine Romanze zwischen Sadako und dem Tonbeauftragten der Theatergruppe. Warum er dann von der vereinten Sadako ebenfalls nicht verschont blieb, fällt ebenfalls in die für mich ungeklärten Szenen dieses dritten Teiles.
Interessant ist sicherlich für einige Ring Fans auch der diesmal beigelegte 6-Seiter in dem einige Verweise zu den Ring-Varianten erläutert sind. Ring dürfte in Japan der grosse Renner sein, man spricht von einer eigenen Ring-Welt die sich in vielen Medien wiederfindet.
So gibt es nicht nur die Bücher vom Autor Suzuki Koji, in denen er ebenfalls verschiedene Experimente gewagt hat, von diesen wohl das noch einfachste verfilmt wurde, sondern es gibt auch bereits TV-Serien, Filme, Comics, Videospiele und mehr.
Kenner von Ring wissen sicherlich auch um den bereits vierten verfilmten japanischen Teil - Ring Spiral, den ich ebenfalls in nächster Zeit betrachten werde. Wie viel Teile noch folgen, bzw. wie viele Teile der japanischen Ringfilme als amerikanische Remakes in den Kinos landen bleibt abzuwarten. Ich persönlich erhoffe mir mit Teil 4 aber einen etwas weniger verwirrenden Teil wie bei Ring 0.
=DVD
Die DVD ist in der Aufmachung sehr im Stil der beiden anderen, so möchte ich mich gar nicht mehr lange damit aufhalten.
Das Cover zeigt in einem Ring ein Baby, unter dem ein weiteres in bläulichen Farben liegt. Ring 0 lautet der Titel mit Untertitel - erleben sie wie alles begann.
An der Rückseite die gewohnten Infos zur Story, ein paar Screenshots und technische Hinweise zur DVD.
Mit 99 Minuten ist Ring 0 auch eine Spur länger als die beiden ersten Teile. Bildformat gibts nun auch in 16:9, wobei mich das Bild vor allem zum Schluss hin wenig begeistern konnte, da hier ein klarer Unterschied, vor allem in den Farben zu erkennen ist.
Sprachlich gibts ebenfalls wieder nur zwei zur Auswahl. Deutsch in DolbyDigital 5.1 und Dolby 2.0, Japanisch in Dolby 2.0. Deutsch als Untertitel frei Wahl ein oder ausblendbar.
Auch der Ton reisst mich nicht vom Hocker, wobei einige Szenen mit Musik hinterlegt wurden, die einem die Gänsehaut auf den Rücken treiben. Leider sind diese Szenen aber viel zu selten.
An Extras wurden neben ein paar Trailer noch ein paar Bilder und ein Hörbuch raufgepackt, auch das entspricht bestenfalls Durchschnitt.
=ZUSAMMENFASSEND
In Summe ist Ring 0 für Ring-Interessierte sicherlich sehenswert, wobei man sich nicht zu viel erhoffen darf. Man erfährt zwar einiges über das Leben der jungen Sadako, doch werden gleichzeitig neue Fragen aufgeworfen und andere brennende (Herkunft des Videos), weiterhin in Ungereimtheiten belassen.
Horrorfans, die sich gerne mal auch die japanischen Originale ansehen, sollten sich die Ring-Teile mal zu Gemüte führen. Natürlich werde ich mir auch Ring-Spiral ansehen und für einmal ansehen finde ich die Teile auch ganz ok, dass sie für längere Zeit in meiner DVD-Sammlung verbleiben werden kann ich jedoch nicht glauben.
So bedanke ich mich fürs Lesen und wünsche viel Spannung und nicht zu viele Ungereimtheiten mit dem dritten Ring-Teil ...
... heute schon geMOFFt?
Fazit Ein sehr spannender Film. Die DVD hat gute Extras dabei. Bildqualität ist ok, bei der Tonqualität klappt es an einigen Stellen des Films nicht so ganz.
Die DVD ist zwar empfehlenswert, ich rate jedoch zum Kauf der amerikanischen Version, da dieser einfacher zu verstehen und noch spannender ist!
Eines gleich vorweg, damit sich alle auskennen: Von The Ring gibt es 3 Teile, die von Japanern verfilmt wurden und 3 Teile, die in Hollywood produziert wurden. Sie haben jeweils die Namen, „The Ring 0“, „The Ring“ und „The Ring 2“. Ich möchte euch den japanischen Teil „The Ring 0“ vorstellen.
Inhaltsübersicht:
1. Um was geht es in „The Ring 0“?
2. Meine Meinung zum Inhalt vom Film
3. DVD-Features und Extras
4. Bild- und Tonqualität
// // // // // // // // _/
1. Um was geht es in „The Ring 0“?
// // // // // // // // _/
Viele kennen die amerikanische Version von „The Ring“, bei der es hauptsächlich um ein Video geht. Wenn man sich dieses ansieht, wird man in sieben Tagen sterben. Bei The Ring 0 wird es leider nur in einer der ersten Szene erwähnt und danach sieht man nie wieder was davon.
In The Ring 0 werden viele Geheimnisse der The Ring-Triologie gelüftet. Größtenteils handelt der Film von der jungen Sadako. Diese hat übernatürliche Kräfte, die sie aber selbst nicht wirklich bemerkt. Sobald sie jemanden hasst, wird diese Person auf mysteriöse Weise sterben. Ihre Kräfte hat sie durch den vor vielen Jahren grausamen Mord an ihr durch ihren Vater erhalten.
Miyaji Akiko, eine Journalistin und ehemalige Verlobte eines durch Sadako verstorben Journalisten ist auf der Suche nach des Rätsels Lösung und will die mysteriösen Kräfte Sadakos vernichten.
// // // // // // // // _/
2. Meine Meinung zum Inhalt vom Film
// // // // // // // // _/
„The Ring 0“ ist ein wirklich sehr komplizierter und Inhaltlich anspruchsvoller Film. Er ist aber sehr spannend aufgebaut und es gibt viele Schockmomente, in denen man eine Gänsehaut bekommen kann (vor allem wenn man sich den Film spät nachts anschaut!). Ich persönlich finde die amerikanischen Versionen von The Ring wesentlich spannender. Vor allem kann man sich bei denen die Namen besser als bei den japanischen Versionen merken.
Es gibt im Film sehr viele geisteskranke Szenen in denen man am liebsten abdrehen würde, wenn man den Schauder nicht mehr aushält (naja, ist vielleicht doch übertrieben).
Also kann ich zum Inhalt sagen: Megaspannend aber nicht so spannend wie die amerikanische Version. Außerdem sehr viele japansiche Namen, was ein wenig stört! Man muss den Film aber auf alle Fälle mehrere Male anschauen, um wirklich alles komplett zu kapieren.
// // // // // // // // _/
3. DVD-Features und Extras
// // // // // // // // _/
Dauer: 99 Minuten
Bildformat: 1:1,78 --- 16:9
Tonformate: Deutsch Dolby Digital 5.1 & 2.0; Japanisch 2.0
Untertitel: Deutsch
Extras: Trailer, Bildergalerie vom Set, Hörbuch (deutschsprachige Vorlesung aus dem The Ring-Buch, wirklich super!!!)
// // // // // // // // _/
4. Bild- und Tonqualität
// // // // // // // // _/
Die Bildqualität ist vergleichsweise zu vielen anderen DVDs wirklich sehr gut, trotz das der Film selbst schon mittlerweile recht alt ist.
Und das sogar auf 4:3 UND 16:9 Fernsehern sowie Computerbildschirmen.
Die Tonqualität passt die meiste Zeit. Nur manchmal gabt es leichte Kratzer und Rauschen, welche ganz sicher nicht zum Film gehören, zu vernehmen. Haben aber nicht sehr viel gestört.
Update:
Für alle die es interessiert: Momentan wird "The Ring 0" von Hollywood & Co. gedreht. Also in gibt schätzungsweise einem Jahr wieder mal was spannendes zu sehen!
Fazit Ring 0 ist anders als der Rest der Trilogie. Er ist ruhiger, sanfter, intensiver, durchleuchtender und doch genauso interessant und gut wie die beiden anderen Ringu-Filme. Erfahrt, was den Reiz von Ring 0 ausmacht!
Filmkritik zu:
RING 0
"Auch ohne Slasherkraft sehenswert!"
Meine heißgeliebten Leserinnen und Leser,
heute darf ich euch herzlichst zur Filmbesprechung von "Ring 0" begrüßen.
"Ring 0" ist quasi der nachgedrehte (wie auch zuvor von Roman-Autor Koji Suzuki "nachgeschriebene") Vorgänger zu den beiden, von mir bereits besprochenen japanischen "Ring"-Filmen.
Während "Ring 2" logischerweise die Handlung von "Ring 1" fortführt (was ich ja bereits in den entsprechenden Berichten auch deutlich gemacht habe), beleuchtet "Ring 0" die späte Adoleszenz bzw. das frühe Erwachsensein des "Brunnen-Kindes" Sadako und setzt viele Jahre vor "Ring 1" ein.
Bevor ich aber endgültig zur Besprechung von "Ring 0" komme, möchte ich noch einmal kurz den Inhalt von "Ring 1" und "Ring 2" zusammenzufassen:
In diesen beiden Teilen geht es hauptsächlich daraum, dass Menschen nach dem Ansehen einer bestimmten Videokassette binnen sieben Tagen einem Fluch zum Opfer fallen und an einem (von Angst und Schrecken ausgelösten) Herzschlag sterben. Es handelt sich hierbei um die Konsequenzen eines Fluches von Yamamura Sadako (bzw. der ihr innewohnenden dämonischen "Seele"), einem Mädchen, das früher lebendig in einen Brunnen geworfen wurde und dort qualvoll verenden musste.
Mehrere Menschen fallen ihrem hasserfüllten Fluch zum Opfer, schließlich gelingt es durch ein heikles Experiment aber doch, ihren Geist einzufangen.
"Ring 0" setzt nun 30 Jahre vorher an und erforscht die Phase von Sadakos frühem Erwachsenenalter.
Sadako ist etwa 18 Jahre alt und ein sehr schüchternes, introvertiertes Mädchen, das von Visionen heimgesucht wird und deshalb bei einem Psychiater in Behandlung ist. Dieser rät ihr, eine Schauspielgruppe aufzusuchen, um sich dort ablenken und extrovertieren zu können.
Das Ensemble des Theaters ist nicht gerade begeistert davon, dass das Mädchen mit der seltsam Aura zu ihnen stößt. Und tatsächlich folgt in Kürze ein mysteriöser Todesfall dem nächsten. Vorboten sind jedes Mal seltsame Geräusche, die aber nur auf dem während der Proben mitgeschnittenen Tonmaterial hörbar sind.
Währenddessen macht es sich eine Reporterin zur Aufgabe, Sadako zu einem bestimmten Ereignis aus ihrer Kindheit zur Rede zu stellen und recherchiert ihren Aufenthaltsort. Als sie erfährt, dass ausgerechnet Sadako Teil des von Todesfällen heimgesuchten Ensembles ist, bildet sie sich schnell ein Urteil und fasst einen folgenschweren Entschluss.
Schließlich kommt es dazu, dass Selbstjustiz an dem scheuen Mädchen verübt wird. Sadako stirbt. Scheinbar.
Es stellt sich heraus, dass es Sadako zweimal gibt, dass sie sich einst zweiteilte.
Und die böse Hälfte lebt noch...
Was auf den ersten Blick sowohl etwas langwierig als auch langweilig erscheinen mag und zum Ende hin vielleicht gar ein wenig abgehoben zu lesen ist, macht im Endeffekt diesen wirklich guten Film aus.
Sicherlich kann man "Ring 0" keineswegs als Horrorreißer oder überhaupt als "Gruselfilm" bezeichnen. Auf jeden Fall birgt der Film aber horrorhafte Tiefen und viele gruselige Elemente. Alles in allem ist er wohl eher in das Fach des tragischen Dramas oder der dramatischen Tragödie mit vielen schaurig-mysteriösen Elementen einzuordnen.
Endlich einmal darf man hinter das Mysteriums des umherschleichenden, todbringenden Mädchens blicken, man darf quasi durch ihren Haarvorhang hindurch in ihre tiefen Augen blicken und eine angstverzehrte, reine Menschenseele sehen - eine die selbst nichts mit den schlimmen Vorfällen der Vergangenheit (und Zukunft) zu tun hat.
Was auch immer man damit intendierte, dass die böse Sadako als kleingebliebenes Mädchen parallel zur guten erwachsenen Sadako umherschleicht und mordet - es zieht die menschliche, sich normal entwickelnde Sadako aus der Verantwortung.
Zwar haftet ihr der Fluch an, ist an sie gebunden, ja umwebt sie wie ein am Körper festgenähtes Tuch - doch sie selbst ist nicht der Fluch.
Vielmehr erscheint es in diesem Film so, als ob sie bis zu ihrer Kindheit von einem furchtbaren Dämon besessen war, den sie dann mittels einer "Teilung" von sich werfen konnte. Eben dieser Dämon schleicht weiterhin in ihrer (jüngeren) Gestalt umher - und wird sie nie verlassen, ist weiterhin an ihre Aura festgekettet - ist aber längst nicht mehr in ihr (und war anscheinend nie mit ihr wesenseins).
Der Film tut ehrlich gesagt ganz schön weh.
Es ist grässlich mitzuerleben, wie Sadako überall auf Ressentiments stößt und gegen eine Flutwelle von Ablehnung und Furcht anrudern muss.
Sie wird ausgestoßen, weil sich in ihrer betrübten, trauererfüllten Aura die Gefahr um sie herum widerspiegelt.
Als sich dann tatsächlich Todesfälle ereignen, fällt der Verdacht sofort, quasi automatisch, auf sie.
Während am Anfang nur wenige Ensemblemitglieder tatsächlich gegen sie eingestellt sind, sind es gegen Ende des Films fast alle - außer der Tontechniker Toyama, zu dem sie ihre ersten romantischen Bande knüpft.
Das Mädchen ist todgeweiht, man merkt es sehr früh, dann nämlich, wenn einzelne des Ensembles ihr immer argwöhnischer begegnen und ihr ihre Liebe zu Toyama neiden und missgönnen.
Als schließlich auch noch die Reporterin hinzustößt und sich an Sadako rächen will (für vergangene Ereignisse, die der Mensch Sadako nicht hervorrufen wollte, die er aber auch nicht verhindern konnte, weil eine höhere Macht über ihn waltete), ist die Selbstjustiz perfekt.
Man lauert spürbar darauf, Sadako als abnorme Todbringerin zu enttarnen, lässt sie eiskalt in eine Falle tappen und schlägt dann mit aller Kraft zu - Todschlag.
Meint man. Und ist schon befriedigt. Und erleichtert.
Und dann kommt doch alles anders...
Sicherlich ist der Schluss von "Ring 0" am Gruseligsten und Geheimnisvollsten.
Während im Verlauf des Films eher dramatische Elemente und viel romantisches Geknister verwendet werden, kehrt das Ende wieder zum Altbewährten zurück. Sogar Horroreffekte werden eingesetzt, was bei den japanischen "Ringu"-Filmen ja sonst eher rare Kost ist.
Um das am Anfang dieser Besprechung genannte Video geht es bei "Ring 0" übrigens gar nicht.
Wie auch. Es existiert ja noch nicht.
In diesem Film wird aber die wichtige, alles entscheidende Grundlage für das Videoband gelegt.
Man kann "Ring 0" gut und gerne als die Schilderung der ultimativen Zerstörung der Yamamura Sadako beschreiben, als Zerstörung die auch die Plattform für die späteren Morde bereitete...
Aber es steckt noch viel mehr in diesem Film.
Zumindest sehe ich viel mehr in diesem Film:
Die Darstellung der gewaltigen Ablehnung des nicht der Norm entsprechenden Charakters von Sadako ist für mich ein Sinnbild der Gesellschaft, eine Allegorie der überall auftretenden Intoleranz gegenüber Nicht-Uniformität.
Ob "Ring 0" nun ein, zwei kleine Kausalfehler in Abgleichung zu "Ring 1" und "Ring 2" enthält, ist mir schnurzpiepegal!
Dass das Dämonische in Sadako nur schwer nachzuvollziehen und aufzuspalten ist, macht mir die Geschichte nur NOCH schmackhafter!
Kurzum: Ich kann diesen Film nur empfehlen! Erst ist mein Lieblingsfilm der japanischen Trilogie, vielleicht eben weil er soviel ruhiger und intensiver, weiterhin mysteriös und doch vielfach menschlicher als seine "Vorgänger" / "Nachfolger" ist.
- - -
Rohinfos zur Filmproduktion:
- Produzent: Tsuruta, Norio
- Regie: Norio Tsuruta
- Drehbuchautor: Kôji Suzuki
- Darsteller: Yukie Nakama, Takeshi Wakamatsu, Yoshiko Tanaka, Ryûji Mizukami, Kaoru Okunuki, Kumiko Aso
- Komponist: Shinchiro Ogata, Shinchiro Ogata
- Freigegeben ab einem Alter von: 16 Jahren
- - -
Rohinfos zur DVD:
- Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
- Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Japanisch (Dolby Digital 2.0)
- Bildformat: 16:9
- DVD Features:
* Trailer
* Biografien
* Hörbuch (was ich wiederum sehr interessant finde)
- - -
(c) Divalein, 22.04.2006
Liebe Leser,
ich stelle euch heute The Ring 0 vor. The Ring 0 spielt 30 Jahre vor dem Orginal The Ring. The Ring 0 handelt 30 Jahre vor den Geschehen von The Ring, also noch zu Lebzeiten von Sadako. Ich muss gestehen, dass ich zur Zeit lediglich die beiden amerikanischen Remakes und The Ring 0 angesehen habe. Ich bin von der Filmreihe ziemlich fasziniert und werde mir auch noch die anderen japanischen Originalfilme möglichst schnell besorgen und euch davon dann kundtun. In dem japanischen Remake gibt es einige Änderungen. Also die Namen sind anders (Samara / Sadako), das alter ist verschieden (Samara ist ein Kind und Sadako ist ein Teenager) und die Brunnenschmeißer sind verschieden (bei Samara war es die Stiefmutter, bei Sadako der Stiefvater). Gewisse Parallelen gibt es schon. Sowohl Samaras als auch Sadakos Mutter litten unter Zwangsneurosen und kämmten sich am Ende des Tages stundenlang die Haare. Allerdings ist The Ring 0 nicht sonderlich gruselig, also man bekommt keinen Verfolgungswahn wie bei den amerikanischen Remakes, zwar ist man schon einige Stunden lang im Unterbewusstsein etwas schockiert, aber das hält sich in Maßen, allerdings sieht die Stiefmutter von Sadako schon ein wenig gruselig aus, als man sie kurz einblendet, sie hat so einen seltsamen fanatischen Blick als sie sich kemmt. Der Blick von Samaras Stiefmutter hingegen ist normal.
Der Film heißt The Ring 0, weil er 30 Jahre vor The Ring 1 spielt. In The Ring 0 sieht man Einblicke von Sadako, als sie noch lebte. The Ring 0 ist sozusagen als Vorgeschichte zu sehen, weil es auf The Ring 1 basiert und dort die Journalistin schon weite Teile aufgeklärt hat. Ich persönlich habe noch nicht das japanische Original zu The Ring angesehen, ich habe den Film eigentlich nur angesehen, weil ich die amerikanischen Remakes sah und ich davon ausging, dass es Ähnlichkeiten zwischen Sadako und Samara geben muss. Außerdem dachte ich, dass ich erst einmal die Vorgeschichte mir ansehen sollte, bevor ich den japanischen The Ring 1 anschauen sollte.
Geschichte
Das Ganze spielt sich 30 Jahre vor Ring I und Ring II ab.
Die Mutter von Sadako hielt vor 10 Jahren eine Parapsychologieshow, dabei kam der Verlobte der Reporterin Miyaji ums Leben, als der sie als Lügnerin beschimpfte.
Miyaji möchte diesen Todesfall aufklären und findet sehr schnell Sadako als Anhaltspunkt. Sie trifft sich mit ihrer alten Lehrerin und unterhält sich mit ihr über Sadako. Ihre alte Lehrerin ist am Anfang sehr verschlossen und gibt nichts alles über Sadako preis. Die Reporterin erfährt allerdings das Sadako hochintelligent war, etwas eigenartig war und große Angst vor Wasser hatte und das ihre Mitschüler damals im Wasser ums Leben kamen.
Ich habe den Film erst einmal gesehen, ich weiß nicht mehr genau, wann sie später noch einmal zu der Reporterin ging und ihr von ihrem Hausbesuch erzählte. Sie kam ins Haus und sah die Stiefmutter von Sadako, wie sie sich ganz fanatisch kämmte. Dieser Anblick war irgendwie gruselig, also jedenfalls gruseliger als der Anblick von Anna Morgen in dem Remake. Plötzlich waren alle Familienmitglieder verschwunden und die Lehrerin suchte nach ihnen. Sie machte die Tür zum Dachboden auf und sah dort oben eine Person lieben mit einem entstellten Auge (Ich denke diese Person wurde auch durch Sadako getötet, aber wahrscheinlich unabsichtlich, aber sicher bin ich mir nicht). Die Lehrerin erschrak und bekam Angst zu Sadako. Nun sieht man Sadako in ihrer Erinnerung ihr Gesicht war komplett mit ihren Haaren vermummt und sie macht einen gruseligen Eindruck ähnlich wie Samara aus dem amerikanischen Remake.
Man sah in dem Film einige Male auch durch die Augen von Sadako. Also ein Psychologe würde behaupten sie sei schizophren, weil sie Dinge sah, die es eigentlich nicht geben dürfte. Sie sah tote Menschen, sie sah auch diejenigen die sie dann später unabsichtlich tötete z.B. die Hauptdarstellerin. Am Anfang als die Hauptdarstellerin starb dachte ich Sadako sein bösartig und hätte sie mutwillig getötet später wurde mir dann klar das eine böse Macht in ihr ist, die sie nicht unter Kontrolle hat.
Sie spielt nach dem Ableben der Hauptdarstellerin nun die Rolle der Hauptdarstellerin.Die Hauptdarstellerin wurde von Sadako unabsichtlich getötet durch ihre unkontrollierbare Macht. Allerdings sieht die Leiche nicht sonderlich entstellt und gruselig aus, lediglich das Auge ist weiß verfärbt. In den amerikanischen Remake von The Ring sehen die Leichen immer total entstellt und gruselig aus.
Sadako stößt bei der Theatergruppe auf Intoleranz lediglich der Tontechniker Toyama fühlt sich zu ihr hingezogen und es entwickelt sich eine Freundschaft.
Die Lage eskaliert irgendwann und der Leiter droht Sadako, dass falls er sterben, muss er sie mitnimmt. Der Tontechniker Toyama ist bei diesem Augenblick in der Nähe. Es kommt zu einem Handgemenge und es endet mit dem Tod von dem Leiter. Bei dem Gemenge wurde auch Toyama verletzt, also gehen sie erst einmal zu dem Arzt, aber dann geschah etwas Seltsames die Wunde verschloss sich von alleine. Sadako ist also in der Lage mit ihren Händen heilsame Kräfte zu spenden. Wer sich mit Alternativmedizin oder Esoterik beschäftigt der weiß, dass es so etwas wirklich gibt man nennt es Reiki, allerdings bezweifle ich, dass jeder so eine unheimliche Reikikraft wie Sadako auf Anhieb und ohne Training besitzt. Einen Gehbehinderten alten Mann hat sie dann ein wenig später ebenfalls zum laufen gebracht, also das ist der eindeutige Beweis, dass sie nicht bösartig ist, sondern lediglich etwas unkontrollierbares bösartiges in sich hat. Die beiden verstecken die Leiche und das Theaterspiel beginnt am nächsten Tag.
Bei dem Theaterspiel passiert dann etwas Furchtbares. Die Leiche des Leiters würde entdeckt, den Darstellern platzt der Kragen und sie beschließen Sadako zu töten und schlagen sie in der Garderobe dann schließlich zusammen. Sie denken sie wäre Tod. Toyama trauert um sie. Sie denken, dass sie durch die Tötung von Sadako von dem Fluch erlöst werden, der auf jeden lastet welcher das Band mit den seltsamen Tönen gehört hat. Irgendeiner der Gruppe behauptet es gäbe noch eine Sadako und sie fahren zu der Stelle hin welche sie im Traum gesehen haben, also zu dem Brunnen. Kurz nachdem sie angekommen sind erwacht Sadako wieder und Toyama hilft ihr bei der Flucht. An einer Klippe passiert dann etwas Seltsames ihre Haare fangen auf einmal an ihr Gesicht komplett zu verdecken. In diesem Moment sagt ihr Toyama, das er sie liebt und plötzlich hört man einen Schrei, vielleicht hat diese unkontrollierbare Macht besitzt von ihr ergriffen und dabei unfreiwillig Toyama getötet. Sie läuft durch die Wälder und es stirbt ein Verfolger nach den Anderen, bis keine mehr übrig sind, dann geht sie zurück ins Haus dort lauert schon eine der Darstellerinnen mit einer Pistole auf sie, doch sie kommt nicht dazu zu schießen, bzw.sie schießt nicht auf Sadako, sondern sie erschießt die Reporterin und sich selbst.
Nun beruhigt sie sich wieder und ihr Stiefvater gibt ihr eine Spritze sie bekommt keine Luft mehr und flüchtet, ihr Stiefvater will sie umbringen sie lehnt sich an den Brunnen und er schlägt ein paar Mal mit etwas auf sie ein und sie fliegt in den Brunnen. Plötzlich sehen wir wieder die Sequenz, in der Toyama zu ihr geht und ihr sagt sie hätte bloß geträumt. Allerdings war es diesmal definitiv kein Traum, sondern die Wirklichkeit, sie war in dem Brunnen gefangen. Sie schrie wie verrückt, aber keiner half ihr und zu aller Letzt wurde auch noch ein Deckel auf den Brunnen geschoben.
Qualität des Materials
Also die Qualität hält sich in Grenzen, das Bild ist nicht so scharf, wie man es bei DVS kennt und der Ton ist auch nicht vollkommen. Also bild- und tonmäßig ist die DVD echt verbesserungsbedürftig, leider hat man hier versagt.
Meine Meinung
Bei diesem Film bekommt man wirklich nur sehr selten Angst und die hält sich in Grenzen. Der Film ist wenig gruselig, aber dennoch sehenswert, denn man bekommt tiefe Einblicke in das Leben von Sadako. Diese DVD ist eine Ideale Vorgeschichte zu dem japanischen Orginal.
Fazit
Mit diesem Film kann man eigentlich nur etwas anfangen, wenn man die anderen Ringfilme schon kennt oder wenn man ein FAN davon ist. Man kann natürlich die Vorgeschichte als aller erstes kucken, aber dann sollte man innerhalb von kurzer Zeit auch die anderen Filme gesehen habe, weil was bringt, denn eine Vorgeschichte ohne den Film?
Ihr habt sicher schon einmal von \"The Ring\" gehört - der Horror-Reihe. Die große Frage, die sich mir dabei aber stellt, ist, ob wir auch wirklich vom selben Film sprechen. Ich meine nämlich keinesfalls das amerikanische harmlose (aber wenigstens mit ein bisschen Spannung und Angstfaktor bestückte) Remake von 2002. Sondern das japanische Original, aus dem auch \"Ju-On: The Grudge\" und \"Dark Water\" entsprungen sind.
Ich habe beide Versionen - japanisch und amerikanisch - auf DVD viele Male gesehen... mit den unterschiedlichsten Leuten und an den unterschiedlichsten Orten. Weil es mir diese Story einfach angetan hat. Und ich bin sogleich zu dem eindeutigen Entschluss gekommen, dass mir das Original aus Japan viel besser gefällt. Die Atmosphäre, die die Japaner in Psychofilmen rüberbringen können, gibt es kein zweites Mal auf dieser Welt. Aber das ist ja nur meine persönlich Meinung - und ich fand die amerikanische Nachmache auch nicht sooo schlecht. Das Remake hat übrigens die Story ein wenig verändert.
Kurz zu \"The Ring\" - worum geht es da denn überhaupt?
In Japan geht ein seltsames, ungewöhnliches, angsteinflößendes kurzes Videoband rum, das für den Tod vieler Menschen verantwortlich sein soll. Wer sich das Video anschaut, erhält einen Anruf, bei dem eine Stimme zu einem sagt, dass man in 7 Tagen sterben wird - und so geschieht es auch. Aufgrund von Neugierde, Naivität und auch Trotz kann sich das Videoband trotz der vielen Opfer immer weiter verbreiten - immer mehr Menschen schauen es sich an. Die Reporterin Reiko Asakawa untersucht den Mythos dieses Videobandes und gerät dabei mitsamt Sohn und Ex-Mann selbst auf die \"Todesliste\" des Bandes.
Bald stellt sich heraus, dass hinter dem \"wahren Spuk\" und all den brutalen Morden (die Opfer sterben wirklich keinen schönen Tod, wenn man sich im Film mal die Leichen anschaut) ein ganz besonderer Mensch und eine unglaubliche Geschichte steckt, und dass man den Fluch aber durch eine ganz bestimmte Handlung für sich persönlich aufheben kann.
Ich denke, ich habe genug Spannung erzeugt. ;) Mehr darf man bei so einem Film auch gar nicht verraten.
Es geht ja hier hauptsächlich um \"Ring 0\". Nun habt ihr also erstmal eine kleine Einführung in \"Ring 1\" bekommen.
Warum gibt es also \"Ring 0\"? Einen Teil Null?
Ganz einfach - dieser Teil ist erst NACH \"The Ring 1\" gedreht worden, zeigt aber die Vorgeschichte - also wie es überhaupt dazu kam, dass das mysteriöse Videoband produziert wurde. Da es sich wie gesagt um eine ausgefallene, unglaubliche Story handelt (Hut ab hierbei!), kam genügend Stoff für einen ganzen weiteren Spielfilm zusammen. So kann man \"Ring 0\" an sich gar nicht mehr nur als Vorspiel betrachten, da auch hier sehr viel geschieht... und sehr viele Menschen ihr Leben lassen müssen.
Oft habe ich die Ring-DVDs verliehen und den Leuten vorher einen kleinen Einblick durch persönliche Inhaltsangaben gewährt. Nicht selten wurde ich dabei gefragt, ob es sich überhaupt lohnt, \"Ring 0\" anzusehen, und ob es denn notwendig sei.
Dazu kann ich folgendes sagen: Notwendig ist es nicht, nein. Schließlich wurde dieser Null-Teil erst im Nachhinein gedreht - und \"Ring 1\" baut darauf auf, dass es der eigentliche erste Teil ist und auch ohne Vorgeschichte verstanden werden kann, zumal am Ende von \"Ring 1\" eine Aufklärung durch die Journalistin erfolgt.
Aber lohnenswert ist der nullte Teil allemal!
Als ich Ende November bei meinem Freund war (er wohnt weiter weg) und wir wussten, wir müssten uns die paar gemeinsamen Tage gut einteilen, bestand ich trotzdem darauf, alle 3 Teile zu schauen. Wir hatten erst überlegt, ob wir \"Ring 0\" weglassen, aber das wollte ich dann doch nicht. Inzwischen steht für mich fest: Wenn schon Ring-Abend (am besten noch mit dem Remake zusammen), dann auch mit der Vorgeschichte. Gleicher Regisseur, gleiche Version, gleiche Haupt-Schauspielerin und gleiche Atmosphäre wie in dem japanischen \"Ring 1\", da muss \"Null\" doch einfach dazugehören.
Insgesamt gibt es übrigens drei Teile, also noch \"The Ring 2\". In allen drei Teilen kommt die Hauptperson, die für die Toten verantwortlich ist, vor - ansonsten lernt ihr insgesamt eine Menge Schauspieler kennen. Einige kommen in \"1\" und \"2\" vor, aber es wechseln stets viele Schauspieler und Hauptrollen.
Aktuelle News hierzu (ich hör mich ja gespannt um):
- Es wird überall gemunkelt, dass in Japan derzeit \"Ring 3\" bzw. der vierte Teil in Arbeit ist.
- Von dem Regisseur gibt es wie gesagt noch \"Dark Water\" und \"Ju-On: The Grudge\" im gleichen Stil. \"Ju-On\" ist noch viel angsteinflößender als \"Ring\". Guckt ihn euch nicht alleine im Dunkeln an! :)
- Das Remake von \"Ju-On\" alias \"The Grudge\" aus den USA kommt bald in die Kinos. Die Hauptperson spielt da Sarah Michelle Gellar.
Und verzeiht mir bitte, dass ich hier keine Schauspieler- oder Regisseurnamen genannt habe, aber japanische Namen kann ich mir nicht so gut merken, da würde ich also ablesen müssen, und euch würde es nichts bringen. Also dachte ich mir, ich konzentriere mich auf den Inhalt und meine Erfahrung mit den DVDs, hauptsächlich eben \"Ring 0\".
Viele kennen \"Ring 1+2\", aber noch nicht \"Ring 0\". Andere wiederum kennen, logisch, noch gar keinen Teil. Ich kann euch nur raten: Nachholen! :)
Dieser Bericht bezieht sich auf die DVD Version des E-M-S Label
Story :
30 Jahre vor den seltsamen Geschehnissen in „Ring“ und „Ring 2“
Shizuko Yamamura wurde vor 10 Jahren von einigen Reportern als Lügnerin beschimpft, als sie eine parapsychologische Vorführung abhielt. Dabei kam dann ein Reporter ums Leben und bis heute sollten ihm noch einige seiner Berufskollegen folgen.
Sadako ist die Tochter der Shizuko Yamamura und momentan im Hauptaugenmerk von Miyaji, der ehemaligen Verlobten des Reporters, der bei der damaligen Vorführung als erstes sterben musste. Miyaji möchte die Todesfälle aufklären und recherchiert dafür bei einer ehemaligen Lehrerin von Sadako. Sie erfährt das Sadako ein stilles, zurückgezogenes und etwas merkwürdiges Mädchen ist, dass eine wahnsinnige Angst vor dem Wasser hat, was mit einem schrecklichen Erlebnis zu tun hat, in dem ihre Mitschüler ertranken.
Das junge Mädchen führt wirklich kein schönes Leben. Sie wird von schrecklichen Visionen geplagt, die in ihr immer wieder eine komische, unkontrollierbare Macht auslösen. Daher ist sie auch nicht sonderlich beliebt. Sie spielt zwar in einer Theatergruppe mit, wird von ihren Partnern aber nicht akzeptiert und bringt somit unnötig Unruhe in das Bühnenspiel.
Einzig und allein Toyama, der Tontechniker, empfindet etwas für das Mädchen. Erst ist es wohl nur Mitleid, dann werden die Gefühle aber stärker, sodass eine echte Freundschaft entsteht. Sadakos Lage verschlechtert sich, als plötzlich die Hauptdarstellerin stirbt. Das verstörte Mädchen bekommt daraufhin die Hauptrolle, da der Regisseur sie für ein wirkliches Talent hält, was die anderen Darsteller natürlich gar nicht gut finden.
Zudem hat Miyaji jetzt herausgefunden, wo sich Sadako aufhält und bittet sie um ein Gespräch. Es werden Fotos von Sadako geschossen, die nach dem Entwickeln aber äusserst merkwürdig aussehen, da die toten Reporter zu sehen sind. Auch für die anderen Schauspieler wird es dramatisch, da sie alle Visionen von einem Brunnen haben, die in 30 Jahren auf einem Video zu sehen sein sollen...
Technische Daten :
Originaltitel : Ringu 0: Baasudei
Darsteller : Yukie Nakama, Seiichi Tanabe, Yoshiko Tanaka
Regie : Norio Tsuruta
Tonformat : DD 5.1 und 2.0
Bildformat : 1 : 1,78 | 16 : 9
Sprachen : Deutsch, japanisch
Untertitel : Deutsch (ausblendbar)
FSK : 16
Ländercode : 2
Drehland und Jahr : Japan 2000
Filmlänge : ca. 99 Minuten
Bild- und Tonqualität :
In Sachen Bild- und Tonqualität gibt es sicherlich bessere Scheiben auf dem Markt, dass soll aber nicht heissen das die Qualität auf der E-M-S DVD schlecht ist. Bild und Ton sind absolut störungsfrei was aber ein wenig stört ist, die nicht 100%ige Schärfe des Bilds und das DD 5.1 nicht sonderlich ausgenutzt wurde. Es gibt zwar ein paar erschreckende Effekte, die tauchen aber eher selten auf. Sicherlich ist „Ring 0“ kein Actionspektakel, über etwas mehr akustische Atmosphäre hätte man sich aber sicherlich gefreut.
Features der DVD :
Im Hauptmenü, in dem man ständig unter Beobachtung steht, da ein Auge zu sehen ist, gibt es unter dem Punkt Extras einiges zu bestaunen. Es gibt Teaser, verschiedene Trailer, ein Hörbuch (The Woman Teil 2), Biografien von Kenji Kawai (Komponist) und Koji Suzuki (Autor des Romans „Ring“) in Form von Texttafeln und schliesslich gibt es noch eine Bildergalerie.
Meine Meinung :
„Ring – Das Original“ schockte die Zuschauer wie kaum ein anderer Film. Dann kam sein Nachfolger, der zwar etwas an Schrecken verlor, aber sicherlich noch einer des besseren Filme war und nun kommt also „Ring 0“, ein Film der nur indirekt etwas mir den beiden anderen zu tun hat, da er 30 Jahre in der Vergangenheit spielt. Man musste also bereits beim Dreh des ersten Teil an eine Art Vorgänger gedacht haben, denn alles was man in „Ring 0“ betrachten kann ist logisch und zudem höchstinteressant.
In erster Linie geht es in dem Film um Sadako, die ja in den anderen Filmen der Reihe als mystische Figur, die immer auftaucht wenn etwas schlimmes passiert, dargestellt wird. Hier ist das anders, denn wir sehen ein kleines, hilfloses Mädchen, das vom Leben gezeichnet ist. Sie ist sicherlich nicht das personifizierte Böse, kann aber zu ihm werden. Sadako hat ihre magischen Kräfte von ihrer Mutter geerbt, die sich dann offensichtlich verstärkt haben und böses anrichten können. Den einzigen Menschen, dem das junge Mädchen vertraut ist Toyama und der versucht sein möglichstes um dem Mädchen zu helfen, dem immer wieder anzusehen ist, dass sie einfach mit den Situationen in die sie kommt, nicht klarkommt.
Weil Sadako nicht weiss was in ihr vorgeht, bleibt eine Menge an Informationen im verborgenen, sodass der Zuschauer ständig raten muss, was vorgefallen sein könnte. Diese Tatsache macht den Film ohne Frage interessanter, denn man wird nicht nur zum Betrachter sondern ein stückweit zum Detektiven. Ebenso vorteilhaft für die Betrachtung sind die Spannung und die Atmosphäre, die einem in weiten Teilen des Films auf Trapp halten. Aus den Vorgängern wissen wir ja noch das es hin und wieder zu extrem merkwürdigen Situationen kam und so ist man stets bereit, dass schlimmste zu erleben.
Für genügend Authentizität (so weit das überhaupt möglich ist) sorgen die Protagonisten, die ihre Rollen wirklich glaubhaft spielen. Allen voran natürlich Yukie Nakama, die Sadako darstellt. Dies ist eine Rolle, die sicherlich nicht einfach zu spielen war, da sie doch sehr emotionsgeladen ist.
In Sachen Horror wird einem leider nicht so viel geboten, wie in den anderen Filmen der Ring-Saga, dafür gibt es aber die höchstinteressanten Informationen über Sadako, was den Film wirklich empfehlenswert macht. Sicherlich kann er nicht mit „Ring – Das Original“ mithalten, er zeigt aber, dass Sadako nicht das böse Mädchen ist, wie alle dachten.
Gruss Kluk
„Sadako Yamamura“: Selten hat der Name ein Filmfigur soviel Spekulationen in Fangemeinden ausgelöst. Woher kommt sie? Wer ist sie? Was ist ihr Hintergrund? In „Ring 0“ werden endlich diese Fragen, betreffend des wohl wichtigsten Charakters der japanischen Ring-Trilogie geklärt.
Achtung: Diese Rezension sollte nicht weiter gelesen werden, wenn man vor hat die drei japanischen Ring-Filme sich anzuschauen, da es unvermeidlicherweise zu Spoilern kommen muss.
Dreißig Jahre vor den Ereignissen in „Ring“ und „Ring 2“ ist die junge Sadako Yamamura (Yukie Nakama) Mitglied eines Theaterensembles. Als die Hauptdarstellerin auf mysteriöse Weise ums Leben kommt, bekommt Sadako die Hauptrolle.
Allerdings sieht sich die junge Frau Anfeindungen ihrer Kollegen und Kolleginnen ausgesetzt. Diese haben seit dem Auftauchen von Sadako Alpträume, in denen ein Brunnen eine Rolle spielt und machen Sadako auch für den Tod ihrer Kollegin verantwortlich. Nur der junge Tontechniker Tôyama (Seiichi Tanabe) hält zu Sadako. Er erkennt zwar auch, dass das Mädchen sonderbar ist und etwas mysteriöses mit ihr vorgeht, aber er hat sich in sie verliebt und glaubt nicht, dass Sadako Schuld am Tod der Schauspielerin hat.
Am Set des Theaterstücks taucht auch die Reporterin Shôko Miyaji (Yoshiko Tanaka) auf. Sie ist die ehemalige Verlobte eines Journalisten, der vor fast zehn Jahren den Tod fand. Bei einer parapsychologischen Vorführung hat ihr Verlobter, die Mutter von Sadako Shizuko Yamamura (Masako) als Betrügerin beschimpft und ist daraufhin tot zusammen gebrochen. In den Jahren danach sind alle anderen bei dieser Veranstaltung Anwesenden ebenfalls auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen.
Shôko glaubt nun, dass Sadako als Tochter von Shizuko das Böse ist und getötet werden muss. Am Abend der Premiere des Theaterstücks kommt es zur unvermeidlichen Eskalation.
„Ring 0“ beruht, wie seine Vorgänger auf einem Buch von Japans Meisterhorrorautor Suzuki Koji. Im Gegensatz zu „Ring 2“ das schon sehr weit losgelöst von der Buchvorlage „Spiral“ war, hält sich „Ring 0“ wohl wieder stärker an das Buch „Birthday“, genauer dort an die dritte Kurzgeschichte „Lemonheart“ („Birthday“ ist ein Buch mit drei Kurzgeschichten, die sich mit dem Ring-Universum beschäftigen).
Bei dieser Geschichte ist es klar, dass sie nicht ganz so ungewiss und mysteriöse sein kann, wie die anderen beiden Ring-Filme. Wer diese kennt, und das wird bei der großen Mehrheit der Konsumenten der Fall sein, weiß worauf die Geschichte hinsteuert. Am Ende wird Sadako im Brunnen landen. Ein anderes Ende erscheint schwer möglich.
Also fehlt die Spannung? Nein, denn Regisseur Norio Tsuruta, der anstelle von Hideo Nakata diesmal die Regie übernommen hat, umgeht dies Problem sehr geschickt. Unter anderem mit einem Genrewechsel. „Ring 0“ ist über den Großteil des Films gesehen kein Horrorfilm mehr, sondern viel stärker ein Drama um ein junges Mädchen. Horrorelemente tauchen in der ersten Stunde nur sehr vereinzelt auf, und treten erst gegen Ende wieder etwas stärker in den Vordergrund.
Den Horror-Fan wird dies vielleicht erst einmal negativ abschrecken, aber dies ist eine falsche Einstellung. Denn gerade dieser Wandel sorgt mit dafür, dass „Ring 0“ sich von seinen Vorgängern emanzipieren kann und ein eigenständiges gelungenes Werk ist.
Durch die Aufklärung der Hintergründe von Sadako werden natürlich einige der Mysterien der Ring-Filme gelüftet, so dass bei einer Kenntnis von „Ring 0“, die beiden anderen Filme sicher nicht mehr den gleichen Reiz haben, wie vorher. Dieser Nachteil wiegt aber nicht sonderlich schwer. Zum einen sollte man sich auf jeden Fall zuerst „Ring“, dann „Ring 2“ und zum Schluss „Ring 0“ anschauen und zwar nicht nur, weil man sich sonst sicher des mysteriösen Grusels behauptet, sondern weil es zudem schwer sein dürfte, „Ring 0“ ohne Kenntnis der Vorgänger in seiner Gesamtheit zu verstehen. Des weiteren wiegt dieser Nachteil nicht schwer, weil sich nun bei einer erneuten Sichtung der anderen beiden Filme dem Zuschauer ganz neue Einblicke bieten. Unklares kann man nun besser zuordnen. Es lohnt sich auf jeden Fall nach dem Genuss von „Ring 0“, noch einmal zu den DVDs von „Ring“ und „Ring 2“ zu greifen.
Das Besondere an „Ring 0“ ist natürlich die neue Sichtweise. Während Sadako bisher immer das Böse war, dass nur kurz auftauchte, und dann meistens unheilbringend war, ergibt sich nun ein ganz anderes Bild von Sadako. Sadako ist nicht das Böse, was man vermuten könnte. Sie ist selbst ein Opfer, nicht nur ihrer Mutter, sondern auch der Gesellschaft, die sie nur, weil sie anders ist, von vorneherein ausstößt und ihr überhaupt keine Chance zur Integration gibt. Es geht sogar so weit, dass die Gesellschaft eine große Mitschuld an der Entstehung des „Ring-Virus“ trägt.
So ist „Ring 0“ in der ersten Stunde ein beeindruckendes Drama, welches sich in der letzten halben Stunden zu einem famosen und furchteinflössenden Horrorfilm entwickelt. Hier bekommt, die bis dahin eher liebe und bemitleidenswerte Sadako wieder ihr böses Gesicht und gerade eine Szene, in der sich Sadako mit knackenden Knochen auf zwei Opfer zu bewegt, sorgt dafür, dass dieser Film nichts für schwache Nerven ist.
Durch diese geschickte Vermischung von Drama und Horror übertrumpft „Ring 0“ den ganz leicht schwächelnden „Ring 2“ deutlich. Man kann „Ring 0“ sogar auf eine Stufe mit dem ersten Teil stellen. Vielleicht sogar der stärkste Teil der Reihe. Neun von zehn Punkten!
D V D
Technische Informationen:
Bildformat: 1,75 : 1 anamorph
Tonformat: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0.
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Extras:
- Hörbuch: The Woman - Teil 2
- Trailer und Teaser
- Biografien
- Bildergalerin
Das Bild ist bei dieser Veröffentlichung etwas besser gelungen als bei den anderen beiden Teilen, vor allem die Schärfe ist besser. Bildfehler und Verschmutzungen sind auch nur selten zu sehen. Wieder insgesamt ein doch recht ordentliches Bild, wenn man es mit einigen anderen asiatischen Veröffentlichungen vergleicht.
Der 5.1 Upmix ist mehr oder weniger unnötig. Qualitativ ist keine große Steigerung zur 2.0. Tonspur festzustellen. Am besten ist die japanische 2.0 Tonspur, vor allem da die deutsche Synchronisation eher mittelmäßig ist.
Bei den Extras ist diesmal leider kein richtig großer „Kracher“ dabei. Neben insgesamt fünf Trailern und Teasern gibt es Biografien zu Komponist Kenji Kawai und Buchautor Koji Suzuki. Zudem befindet sich noch der zweite Teil des Hörbuchs „The Woman“ auf der DVD. Der erste Teil dieses Hörbuchs befindet sich bekanntlich auf der DVD zu „Ring“.
Highlight der Extras ist aber wie gewohnt das Booklet von Jörg Kopetz. Nicht nur informativ, sondern auch amüsant zu lesen, bereichert dies die DVD ungemein, und versorgt den Leser mit weiterem Hintergrundwissen über die Ring-Saga.
Ein zweites Highlight ist aber etwas versteckt: Wie schon bei der DVD zu „Ring“ befindet sich nämlich wieder das Video aus „Ring“ auf der DVD. Ganz fies nach dem Hörbuch versteckt. Wer sich also gemütlich auf der Couch liegend das Hörbuch anhört, kann danach einen ganz schönen Schrecken bekommen. Geniale Idee.
Als sehr gelungen muss man noch das Menü der DVD bezeichnen. Vor allem die „musikalische“ Untermalung sorgt, vor allem wenn man den Film kennt, für furchteinflössende Minuten bei der Auswahl der Extras.
F A Z I T
Eine klare Kaufempfehlung für Fans der bisherigen Reihe. „Ring 0“ verpasst der Reihe vorerst einen würdigen Abschluss und fügt sich perfekt in die Trilogie ein. Es schadet dem Film überhaupt nicht, dass er das Horror-Genre in den ersten sechzig Minuten verlässt und stattdessen eher ein Drama ist, dies macht den Film sogar stärker. Aber nur Kenner der anderen Ring-Filme werden an diesem Streifen ihre Freude haben.
Zu Hoffen bleibt nur, dass dieser Film nicht der endgültige Abschluss ist. Das Ring-Universum ist zwar mittlerweile ein vielschichtiges (und wohl auch undurchschaubares) Labyrinth geworden, in dem es so viele verschiedene Verfilmungen des Stoffes von Suzuki Koji und dazu Sequels, Prequels, Serien, Mangas und so weiter und so fort gibt, dass wohl kaum jemand mehr den richtigen Überblick behalten kann und dass sich auch viel Stoff für den geneigten Ring-Fan bietet, aber gerade die japanische Ring-Reihe mit ihren bisher drei Filmen scheint die beste zu sein und eine Fortführung dieser kann man sich nur wünschen. Stoff gibt es genug. Auch in „Ring 0“ werden nicht alle Fragen geklärt. Ein weiteres noch früheres Prequel ist hier sehr gut denkbar. Auch aus „Ring 2“ bleiben noch viele Fragen offen, so dass hier ein Sequel denkbar ist. Und dann gibt es noch den dritten Ring-Roman „Loop“ von Suzuki Koji, der in der Zukunft spielt und wohl eine völlig neue Betrachtungsweise des Ring-Universum durch eine Wechselwirkung zwischen einer real existierende Welt und einer künstlichen erzeugten Simulationswelt bieten könnte. Man sieht: Es gibt noch viel Stoff für einige Ring-Filme!
Ganz wichtig noch und deswegen noch einmal: Unbedingt die Filme in der Reihenfolge: Ring -> Ring 2 -> Ring 0 schauen. Alles andere schränkt den Filmgenuss ungemein ein.
Film: 9 von 10 Punkten!
DVD: 4 von 5 Punkten!
Gesamt: „9“ Punkte auf meiner 10er Skala! (gutmütig aufgerundet)
D A T E N
Titel Deutschland: Ring 0
Originaltitel: Ringu 0: Bâsudei
Genre: Drama / Horror
Japan 2000, FSK 16, Laufzeit: 99 Minuten
Darsteller: Yukie Nakama (Sadako Yamamura), Seiichi Tanabe (Tôyama), Takeshi Wakamatsu (Yûsaku Shigemori), Yoshiko Tanaka (Shôko Miyaji), Ryûji Mizukami (Wataru Kuno), Kaoru Okunuki (Aiko Hazuki), Kumiko Aso (Etsuko Tachihara), Daisuke Ban (Heihachirô Ikuma), Masako (Shizuko Yamamura), Junko Takahata (Kaoru Arima), Masami Hashimoto (Kiyomi), Kazue Kadokae (Sudô)
Regie: Norio Tsuruta
Produzenten: Shinji Ogawa. Masao Nagai, Takashige Ichise
Drehbuch: Takahashi Hiroshi nach den Büchern von Kôji Suzuki
Musik: Shinichiro Ogata
Kamera: Takahide Shibanuschi
W E I T E R F Ü H R E N D E * I N F O R M A T I O N E N
Offizielle Homepage: http://www.ring-dasoriginal.de
Internet Movie Database: http://german.imdb.com/title/tt0235712/
Online Filmdatenbank: http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=11175
© Björn Becher 2003
Filmkritik
Tonbänder, die zum Zeitpunkt der Aufnahme nicht Wahrgenommenes wiedergeben, Fotografien, die mehr zeigen, als vor der Linse zu sehen gewesen ist, das sind die Zutaten, mit denen moderne Geistergeschichten zubereitet werden. Ganze Webseitenringe beschäftigen sich im Internet - mal mehr, mal weniger seriös - mit solcherlei Phänomenen und sorgen beim mitternächtlichen Vorbeisurfen für wohligen Grusel vor dem Monitor. Das klassische, förmlich aus dem Nichts heraus in Erscheinung tretende Gespenst scheint in unseren Zeiten ausgestorben, wer was auf sich und seinen Spuk hält, der manifestiert sich zunächst in der medialen Reproduktion von Wirklichkeit. Die Strategie ist nachvollziehbar: Entsprach dereinst, im Zeitalter klassischer Schauerromane, der unmittelbare Raum als primäre Erfahrungswelt, so entsprach er hiermit auch der Angriffsfläche für subversive Störungen der Raum-/Zeitwahrnehmung. Und nichts anderes stellt letztendlich das Auftreten des Gespenstes dar, wie sich überhaupt - man lese es bei Norbert Stresau nach - der Horrorfilm mit jener Störung beschäftigt. In unserem Zeitalter nahezu unüberschaubarer Kommunikationskanäle und Medienwelten ist der physische Raum indes längst schon durch den virtuellen zwar nicht zur Gänze abgeschafft, wohl aber erweitert worden, und ist somit als erstes im oben genannten Sinne zu torpedieren. So ist es beileibe kein Zufall oder gar bloß gewitzte Idee eines Drehbuchschreiberlings, dass Hideo Nakatas bereits lange vor us-amerikanischem Remake und hiesiger DVD-Auswertung zum Kult avancierter Horrorfilm RINGU (Japan 1998) von eben genau jenem raumlos gewordenem Mediengrusel berichtet. Mit dem jetzt auch hierzulande erschienen RING 0 vollzieht sich nun eine \"Rolle rückwärts\": Nicht nur erzählt der Film von Ereignissen 30 Jahre vor Nakatas Film, die zudem überhaupt erst die Grundlage für RINGU bildeten, man versucht sich obendrein auch an einer Wiederbelebung klassischer Geistergeschichten, wenn auch, quasi als Echo, mit dem einen oder anderen \"Knick\" im medialen Gefüge angereichert. Absehbar also, dass diese Strategie auf Kosten der wohligen Schauer, die RINGU weltweit auslöste, geschehen muss.
Sadako ist ein junges, japanisches Mädchen, das ihr Gesicht, in sich gekehrt und verschüchtert, am liebsten hinter ihren langen, glatten Haaren versteckt. Vor Jahren trat ihre Mutter vor einem journalistischen Publikum an, um ihre parapsychologischen Fähigkeiten, die sich, munkelt man, vererbt hätten, unter Beweis zu stellen. Ein vorlauter Reporter, der die Performance lautstark als Schwindel diffamierte, starb noch währenddessen, auch seine Kollegen, die in den Kanon mit einstimmten, sind binnen kürzester Zeit der Reihe nach unter ungeklärten Umständen aus dem Leben getreten. Diese Aura des Unheimlichen ist dem Mädchen, seinerzeit Zeugin, bis heute geblieben und so nimmt es nicht viel Wunder, als Sadakos Mitschüler in der Theatergruppe nur wenig begeistert sind, als sie für die Hauptrolle vorgeschlagen wird, zumal die eigentliche Hauptdarstellerin ähnlich mysteriös wie die Pressevertreter dereinst verschied. Unterdessen macht sich Miyai Akiko, die Verlobte des zuerst verstorbenen Reporters, als Journalistin auf den Weg, um Sadako ausfindig zu machen. Die Todesfälle in Sadakos Umfeld häufen sich ...
Ganz der klassischen Tradition verpflichtet, ist das Monster des Films nicht etwa eine Inkarnation des Bösen, sondern vielmehr selbst getriebenes Opfer seiner Lebensumstände. Ähnlich wie Sissy Spacek in de Palmas CARRIE (USA 1976), der hier nicht selten motivisch wie narrativ zitiert wird, ist Sadako ein verschüchtertes Mädchen mit übersinnlichen Fähigkeiten, die sie, sich derer kaum bewusst, nur wenig unter Kontrolle hat. Gefangen in einem kaum entwirrbarem Geflecht aus bleierner Vergangenheit und sozialer Gegenwart entwickelt sich so ein im Gesamten eher trauriges denn gruseliges Drama. Vieles mag einem da - zumindest ikonografisch - bekannt vorkommen: Man ist - wenn man schon auf das Gimmick des \"Videos im Film\" der anderen Teile notgedrungen verzichten muss - sichtlich um die innere Geschlossenheit der Trilogie bemüht und verdichtet die knappen Vorgaben zum Gründermythos der Reihe aus den bereits bekannten Teilen um das ästhetische Material des geisterhaften Videos herum. In einer Vertauschung von Ursache und Wirkung werden aus diesem gewissermaßen die Bilder zitiert und in einen narrativen Zusammenhang gepresst, was auf der einen Seite zwar für den Fan und die Atmosphäre der Filmreihe reizvoll ist, auf der anderen Seite aber auch dem surrealen Video der vorherigen Teile den enigmatischen Charme raubt, zudem - im Gesamten betrachtet - den größten Fehler des Geisterfilms begeht: Das Geheimnis zu lüften, es zu rationalisieren.
Wie überhaupt die vorhergegangenen Teile: Ohne genaue Kenntnis des zumindest ersten Teils funktioniert RING 0 ganz einfach nicht. Teile der Vorgeschichte - wie etwa jene Vorführung vor der Presse - erschließen sich erst dem Kenner in vollem Umfang, auch wird Sadakos höchst ambivalente Rolle erst durch Kenntnis der \"früheren späteren Filme\", wo sie nur noch als gnadenlose und gruselige Erscheinung auftritt, vollends begreifbar. Man vertraut also seitens der Produktion auf weidlich vorhandene Kenntnisse des Komplexes und reduziert sich selbst in der Ausformulierung der Geschichte. Das mag, wie oben angedeutet, nicht das Schlechteste für einen Geisterfilm sein, hier aber bleibt die Erzählung im Einzelnen stellenweise fast schon zu fragmentarisch und erscheint recht oft bloß verwirrend, nicht aber gruselig, da man sich zudem - vermutlich als Ausgleich zum nicht präsentierbaren Video mit all seinen Implikationen - dazu entschloss, bis fast zum Ende hin lediglich ein Mysterium ans nächste zu ketten. Gewiss, die eine oder andere Lustchance dahingehend bietet RING 0 ganz ebenso, immer dann zum Beispiel, wenn eingangs erwähnte Knicke im medialen Gefüge in der Spielhandlung zum Tragen kommen. Auch die mise-en-cadre versucht das Geschehen, ähnlich wie schon der erste Teil, aus schrägen Perspektiven heraus in ein unheimliches Gewand zu kleiden. Trotzdem wirken diese Strategien doch nur bemüht und vermögen nicht darüber hinwegzutäuschen, dass sich eben nur an ein Meisterstück zeitgenössischer Gruselkunst angelehnt, dieses lediglich komplementär ausformuliert wird, ohne aber nennenswerte, eigene Qualitäten entwickeln zu können. Solcherlei Ambitionen waren merklich vorhanden, allein das Korsett der Vorgaben entpuppte sich als zu einengend.
Die DVD
Die bei Anolis Entertainment, im Vertrieb von e-m-s erschienene DVD weiß bedingt zu überzeugen. Ähnlich wie bereits die Veröffentlichung zu RING - DAS ORIGINAL leidet die Bildqualität unter einer leichten Unschärfe und mangelndem Kontrast, der vor allem die zahlreich vorhandenen Schwarzflächen eher milchig grau erscheinen lässt. Vor allem dieser Aspekt erweist sich recht schnell als irritierend und legt den Griff zur Fernbedienung zwecks Reglerjustierung nahe. Der Ton kann indes qualitativ überzeugen und fällt nicht weiter unangenehm auf, allerdings wird die Originaltonspur mit optionalen deutschen Untertiteln empfohlen, da die Synchronisation mit ihren lustlosen Sprechern eher spröden Charme entfaltet und der Atmosphäre des Films eher abträglich ist. Die Extras bieten eine ganze Sammlung an internationalen Trailern und Teasern zum Film, umfangreiche Biografien von Soundtrackkomponist und Regisseur, eine obligatorische Bildergalerie mit Stills aus dem Film, sowie eine kompetent vorgetragene Rezitation einer Kurzgeschichte aus dem Ring-Universum. Trotz der hier aufgeführten Mäkel sind die jüngsten Versuche der beiden an der Produktion beteiligten Firmen, dem asiatischen Film hierzulande auf breiterer Ebene Gewicht zu verschaffen, aber dennoch ohne Zweifel begrüßenswert!
Thomas Groh, 2003
Ring 0
(Japan 2000, Ringu 0: Baasudei)
Regie: Norio Tsuruta
Buch: Hiroshi Takahashi nach einer Literaturvorlage von Kôji Suzuki
Musik Shin\'ichirou Ogata
Kamera: Takahide Shibanushi
Darsteller: Yukie Nakama, Seiichi Tanabe, Yoshiko Tanaka, Atsuko Takahata, Kumiko Asou, Takeshi Wakamatsu, Ryuushi Mizukami u.a.
Anbieter: Anolis Entertainment/e-m-s
Länge: 99 Minuten
Internet Moviedatabase
http://www.imdb.com/Title?0235712
Offizielle Website
http://www.ring-dasoriginal.de
Hinweis
Diese Kritik erschien unter gleichem Namen bereits auf der Website der Zeitschrift F.LM - Texte zum Film, http://www.f-lm.de
Jede Plattform benennt Zustände anders — „Neuwertig“, „Hervorragend“ und „Wie neu“ meinen oft dasselbe. Wir ordnen jede Originalangabe einer von vier Stufen zu. Es ist eine Tonleiter, keine Ampel: auch die unterste Stufe beschreibt ein voll funktionsfähiges Gerät. Die Originalangabe der Quelle steht in jeder Angebotszeile daneben.
Deutliche Spuren, voll funktionsfähig
Sichtbare Spuren, Display ohne Defekte
Minimale Spuren, nur aus der Nähe sichtbar
Keine sichtbaren Gebrauchsspuren
Gerät funktioniert nicht oder nur eingeschränkt — zum Beispiel für Ersatzteile oder Reparatur.