Zum Inhalt springen

Testberichte und Erfahrungen zum Dirt Devil M340 Dampfente

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert. Seite 2 von 2

Erfahrungsberichte zum Dirt Devil M340 Dampfente

  • Die Pinguente

    • Pro Effektiv
    • Kontra etwas teuer
    • Empfehlung Ja

    Schlaflose Nächte sind bei mir selten. Aber wenns mich nach einer späten Tasse Kaffee dann doch einmal erwischt, hält mich nichts mehr im Bett. Nichts ist schlimmer als sich nachts schlaflos hin und her zu wälzen. Nein, raus aus der Falle heißt die Devise und das Einschlaf-Nachtprogramm zu kucken. Nach meißt nur einer halben Stunde gehts dann wieder ins Bett und dann klappts auch wieder mit dem Nachbarn (der manchmal gegen die Wand klopft) bzw. mit dem Schlafen. Und was entdecke ich da neulich auf dem nächtlichen Einschlaf-Werbe-Programm? Die Dampfente. Zunächst habe ich mich gar nicht mal dafür interresiert, aber als sie dann vorführten mit welcher Grandezza dieses Entchen die eingetrockneten Krusten des Herdes wegedampft hat, bin ich aufmerksam geworden. Kochen tu ich als Junggeselle zwar nicht viel, jedoch der Vormieter scheint es mit der Reinlichkeit seines Herdes nicht so ernst genommen zu haben. Die Reinigungsversuche, seines verkrusteten Schmutzes mit Essig, Stahlfix, Ata sind jedenfalls allesamt gescheitert. Ich bereitetete mich schon seelisch und moralisch auf eine Neuanschaffung vor. Aber bis zu 800 Euro? Das ist natürlich kein Pappenstil. Da sind Eur 59.95 + Eur 7.95 (obwohl auch nicht billig) für die Anschaffung einer Dampfente schon günstiger. Nun, günstiger als ein neuer Herd, ja. Aber was, wenn die weißblaue Quak-ente nicht hält was sie verspricht? Dann hilft das 14 Tage Rückgaberecht, daß in diesem Falle andwendet werden könnte.

    ><
    Die Bestellung
    ><

    Die erfolgte bei mir übers Internet. www.dampfente.de Ins Bestellformular wurden die Daten eingegben und nach langen 3 Wochen erhielt dann endlich meine Dampfente. Ich mußte sie zwar dann auch noch abholen, weil ich wie meistens nicht zuhause war, als das "Reinemachetier" zu mir kam, aber trotzdem waren die versprochenen 14 Tage nicht eingehalten worden. Aber das konnte mir die Freude über meine Neuanschaffung auch nicht vermießen. Da frustrieren schon eher die 59.95 Eur für die Ente + insgesamt 11.55 Eur für Versand und Nachnahmegebühr. Das 14Tage Rückgaberecht, von dem ich übrigens Gebrauch gemacht habe, hat mich wieder entschädigt. Einfach zu teuer.

    ><
    Das Design
    ><

    Das erinnert mich eigentlich eher an einen Pinguin, als an eine Ente, und zu ihren Leidwesen würde ich ihr Aussehen alles andere, als schön bezeichnen. Aber darauf kommt im Grunde genommen gar nicht an. Die Funktionalität ist eine andere Geschichte. Hierfür ist die Form des eigenartigen blauweisen Entenpinguins eine ausgezeichnete Lösung. Keine Ecke in der er nicht mit seinen langen Schnabel hinein käme. Die kleinen Watschelfüsschen in Blau und der intigrierte Henkel, gemeinsam mit der gleichfarbenen Haube auf dem Kopf geben dem "Tier" eher die graziöse Gestalt des erwähnten Eisvogels als die einer Ente. Die blaue Kontrolllampe am Kopf ist dort plaziert wo bei einem echten Tier normalerweise das Auge sitzt und verleiht so dem Gerät eine gewisse Originalität. Ja unsere Pinguente ist einäugig. An der Seite befindet sich der blaue Verschluss des Wassertanks. Zum Füllen legen wir den "Vogel" einfach zur Seite und füllen ihn mit dem dazugehörigen eckigen Meßbecher. Die Füllmenge richtet sich nach der Grösse der zu reinigenden Fläche.

    >
    Inbetriebnahme
    >

    Nach dem Abfüllen des Tanks verbinden wir die Pinguente mit dem Stromnetz. Erleuchtet der Tank blau ist unsere Ente betriebsbereit. Das geschieht nach nicht ganz einer Minute. Bei bis zu 100 Grad entfaltet sie ihre ganze Kraft.

    >
    Die Verwendung
    >

    Ob zur Reinigung der Fenster, Fensterrahmen,Plastikoberflächen, Spielzeug oder des besagten Herdes, die Verwendung ist vielseitig. Die Reinigung des letzteren hat der von mir vor einiger Zeit geborgte Dampfer von Kärcher zwar schon grösstenteils übernommen, aber zur Beseitigung der sturen Feinheiten ist der Pinguin bestens zu gebrauchen. Etwas Dampf aufgesprüht und mit einem gröberen Schwamm gerieben und nach mehrmaligen Anwendungen sieht er aus wie neu.
    Die Verwendung zur Reinigung der Autofelgen ist enttäuschend. Zwar sehen sie nach der Behandlung relativ sauber aus, aber der schwarze Abrieb vor allem von den vorderen Bremsen ist stärker als die Kraft der Pinguente.
    Plasitkspielzeug kann mit dem heissen Dampf von krankheitserregenden Keimen befreit werden, was vor allem beim Einsatz von Kleinkinderspielzeug von Wichtigkeit seine kann.
    Der Vorteil beim Einsatz der Ente ist, dass kein Staub aufgewirbelt wird sondern mit dem Dampf gebunden. Allergiker.
    Zum Reinigen der Fenster brauchen wir ein Zussatzgerät, den Gummiabzieher. Das beschmutze Fenster sprühe ich mit dem Dampf ein und ziehe es mit dem Gummi ab. Im Falle einer starken Verstaubung des Fensters ist allerdings eine Vorwäsche empfohlen. Denn ohne einer solchen erreicht man nur ein Verschmieren des Schmutzes. Besser geeignet ist die Dampfente dagegen im Falle von Verklebungen. Was habe ich schon geflucht wenn meine Renate in meiner kleinen 2 Zimmerwohnung mit den Fensterklepebildern kommt. Die Bilder selber, plus die Hinterlassenschaften jener, sind nur sehr schwer zu entfernen. Es sei denn man hat die Pinguente mit ihrer enormen Dampfkraft. Überleben tun es die Bilder, zum Ärger meiner Renate nicht, aber ein sauberes Fenster und die Hoffnung, dass ich in Zukunft von diesem ungeliebten Fensterschmuck verschont bleibe, ist mir wichtiger, als die Unversehrtheit dieser Bilder.
    Den Einsatz im Bad hatte ich auch schon mit dem Kärcher-Dampfer erprobt. War ich auch zunächst enttäuscht wie hartnäckig der schwarze Belag in den Fugen zwischen den Kacheln, dem Einsatz von Wasserdampf widerstand, so hatte ich jetzt mit der Pinkuente die Erfahrung gemacht, daß er mehrmaligen Einsatz jener doch eines Tages kleinbeigibt. Also auch Geduld ist hier gefragt.

    ><
    Der Lieferumfang und Preis
    ><

    Dazu gehört die Dampfente mit all ihren kleinen Helfern.
    z. B. dem schmalen eckigen Messbeher mit spitzer Einfüllschnauze und Maximal-Anzeige.
    Ein Mikrofasertuch. (Bei 60Grad waschbar)
    Der Gummiabzieher mit zwei verschieden Gummiaufsätzen.
    Drei Rundbürsten, zum Unterscheiden in drei verschiedenen Farben gehalten. (Schnabelaufsatz)

    Dampfente 59,95 Euro
    Versandkosten 7.95 Euro
    Nachnahmegebühr 3.60 Euro
    Gesamtpreis 71.50 Euro

    ><
    Kurzes Fazit
    ><
    71.50 Euro oder fast 143 DM. Ist nicht billig für das kleine "Tier" Aber die Vorteile, die man daraus zieht, wie für Gesundheit und Hygiene machen es im wahrsten Sinne des Wortes den Preis wert, wenn man denn das Geld hat. Die Handlichkeit und die aussergewöhnliche Form ermöglichen das Erreichen der unmöglichsten Stellen. Empfehlenswert.

  • Jetzt lasse ich hier mal Dampf ab!

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Ich habe mir ja schon vieles angeschaut in solchen Verkaufswerbeshows im Fernsehen und oft hab ich gegen der Empfehlung der stets gut gelaunten Verkäufer nicht an das Telefon gegriffen um mir das Leben mit den tollsten Produkten zu erleichtern. Doch, vor 3 Wochen habe ich im Einkaufskanal QVC per Zufall eine Show über etwas gesehen das ich bis dato noch nie gesehen habe: eine Dampfente!

    Nach der einen Stunde, in der das Produkt zu genüge vorgestellt wurde, entschloss ich mich diese Gerät zu bestellen -immerhin hab ich ja sogar 30 Tage Rückgaberecht was beim Kauf im Laden wohl eher nicht möglich gewesen wäre.

    Anmerkung: Das war das 1. Mal seit 2 Jahren das ich in so einme Shoppingsender was gekauft habe.

    Warum Dampfente?

    Also das Gerät heißt Dampfente, weil es wer hätte es gedacht, von der Optik einer Ente ähnelt, auch wenn ich zunächst an einer Kreuzung zwischen Bügeleisen und Wasserkocher gedacht hätte. Im ganzem ist die Ente in weiß gehalten. Sie hat 2 blaue Füße auf der sie recht gut halt findet, das ist vor allem dann hilfreich, wenn man sie gerade mal nicht braucht. Auf der einen Seite befindet sich ziemlich weit unten an der Ente die verschließbare (das will ich ja wohl hoffen) Wassertanköffnung und auf deren Gegenseite kann man den Wasserpegel erkennen da dort so ein Bullauge einen Blick in die Ente erlaubt. Hinten an der Ente gibt es dann noch einen Griff so wie ihn jeder Wasserkocher auch hat nur das er eine leicht ergonomische Innenseite besitzt so das das Gerät besser in der Hand beim arbeiten liegt. Den Kopf der Ente ziert ein breiter blauer Druckknopf mit dem man den Dampfdruck erhöhen kann. Vorne hat die Ente dann noch einen blauen Schnabel aus dem dann später der Dampf heraus geblasen wird und das rote Entenauge dient als Stromanzeige (ähnlich wie bei einem Bügeleisen). Ach und fast hätte ich es vergessen, die Ente hat natürlich noch einen 5m langen Schwanz der sicher jede Steckdose mühelos erreicht und so die Arbeit wesentlich einfacher gestaltet.

    Technische Daten:
    + 230V/50Hz Stromversorgung
    + 1625 W max. Leistungsaufnahme
    + Stromanzeige
    + Transparenter Wassertank
    + 0,32l Tankbehältervolumen
    + Dampfbereitschaftsanzeige im Tank
    + 1,2kg Gewicht incl. Tankfüllung
    + 5m Kabellänge

    Im übrigen ist folgendes Zubehör im Lieferumfang enthalten: ein Messbecher (zum Einfüllen von Wasser), ein Fensterwischer mit 2 Gummiabziehern (zum reinigen von Fenstern und Spiegelflächen), 3 Rundbürsten zum reinigen von Hartnäckigen Schmutz (in 3 verschiedenen Farben damit man z.B. Bad, Küche, Auto unterscheiden kann), ein Mikrofasertuch (zum Nachwischen nach dem Dampf).

    Wie es geht

    Die Ente hat einen Wassertank als Magen, den man nachdem man den Tankdeckel an der Seite geöffnet hat einfach mit Hilfe des beiliegendem Meßbecher mit Wasser und auch wirklich nur mit Wasser auffüllen kann. Ist die Ente voll verschließt man den Tankdeckel wieder (logisch sonst läuft ja alles wieder raus) und gibt der Ente Strom. Das Wasser in der Ente wird dann dadurch erhitzt und kurz danach ist die Ente dann bereit für den Kampf gegen Schmutz und Bakterien. Um die Ente zum Dampfausstoß zu bringen muß man den Schalter auf dem Kopf der Ente mehrmals drücken so das im inneren der Ente Druck entsteht und dieser geht dann durch den Schnabel der Ente ab. Das geschieht natürlich nicht lautlos und hört sich auch wieder in etwa so an wie bei einem Dampfbügeleisen nur das das ganze bei der Ente noch etwas lauter ist. Hat man jetzt grob verschmutze Flächen zu reinigen so kann man einen der 3 Bürstenaufsätze einfach auf den Schnabel der Ente stecken und kann so dem hartnäckigen Schmutz besser entgegen wirken. Zwischnezeitlich beim arbeiten mit der Ente muß man natürlich auch immer wieder den Druck wieder durch Drücken erhöhen, damit der Dampf weiter da ist. Das geht aber auch recht einfach weil man dafür nur den Daumen benötigt von der Hand mit der man sowieso den Griff der Ente festhält. Nach einiger Zeit kommt dann aber gar kein Dampf mehr das ist auch ganz klar da der Wassertank ja nur 320ml aufnimmt und die irgendwann ja auch mal aufgebraucht sind. Dann muß das Spielchen wieder von vorne begonnen werden. Will heißen Stromkabel ab Wasser rein und Strom wieder dran.

    Was soll ich damit?

    Das ist sicher die wichtigste Frage überhaupt die man sich stellen kann. Denn 38,50 €uro für das Tierchen wollen ja auch gut angelegt sein.

    Um das Einsatzgebiet der Ente mal besser zu schildern hier mal eine Zusammenfassung von \"Frühjahrsputz mit einer Ente\".

    Ich kann mir zwar beim besten Willen nicht vorstellen das es wirklich Frauen gibt die gerne putzen, aber ich als Mann muß sagen ich hasse putzen. Ok aber es hilft ja alles nichts und so fange ich mal mit der Ente bewaffnet bei den Fenstern in meiner Wohnung an (sind immerhin schon gleich 7 Scheiben ächz). Die sind wirklich schon sehr schmutzig und jetzt will diese Ente ganz ohne Fensterputzmittel einfach nur mit Wasserdampf das wieder rein bekommen? Kaum zu glauben aber es funktioniert, nachdem ich ein Fenster nach dem anderen mit der Ente angepustet und danach mit dem Fensterwischer abgezogen habe waren allesamt wieder so richtig sauber und sogar der schwarze Rand der sich zwischen Fenster und Fensterrahmen gebildet hatte konnte ich mit der Ente recht einfach beseitigen.

    Weiter ging es dann im Bad dort wurde dann der Kalkablagerung im Waschbecken und Zahnpastarändern auf der gläsernen Ablage auf die Pelle gerückt, danach Badewanne und die Wandfliesen und schließlich noch die Toilette. Auch hier war das Ergebnis sehr zufriedenstellend alle Flecken bzw. Kalkablagerungen gingen recht einfach zu beseitigen und auch hier wurde auch nur der Wasserdampf der Ente genutzt.

    In der Küche war es auch ein leichtes das Ceranfeld und das Spülbecken zu reinigen. Die Fliesen hinter dem Ceranfeld, die durch das Kochen ja auch einige Fettspritzer abgekommen haben konnte der Ente auch nicht ihre Grenzen aufzeigen. Was ich auch gut gefunden habe ist der Fakt, dass der Wasserdampf gut in die Fugen zwischen Ceranfeld und Küchenplatte gereinigt hat. Da kommt man so einfach mit anderen Mittel nicht hin.

    Im Wohnzimmer hatte ich dann auch keine Befürchtung mehr die Ente an meiner Coach auf der ein Fleck noch zu sehen war zu versuchen und auch dieser Versuch war vom Erfolg gekrönt der Fleck war weg -zumindest bis zur nächsten Party. Den Marmortisch sowie den künstlichen Baum im Wohnzimmer hab ich dann auch gleich gesäubert, einfach den Baum mit der Ente angeblasen und der Staubfilm hatte sich verabschiedet.

    Meine Eltern haben sich mittlerweile das Gerät bei mir mal ausgeliehen um -so wie ich das auch schon getan habe- die Felgen am BMW zu säubern und das sind im Falle meiner Eltern so ganz toll verschnörkelte in denen sich im Winter natürlich die Reste von Matsch, Salz und Co. so richtig schon eingenistet haben. Mit der Ente und dem Bürstenaufsatz auf dem Schnabel wurde sogar dieser Dreck gelöst und das war schon eine Leistung.

    In der Produktvorstellung auf QVC haben die Verkäufer des weiteren noch den Vorschlag gemacht Kleidungsstücke damit zu reinigen bzw. die Falten damit rauszudampfen. Das ganze ist natürlich nicht schlecht wenn die Kleidung nur leicht geknittert ist oder wenn man in der Disko oder Kneipe war und alles nach Zigarettenqualm riecht. Auch die Gardinen kann man nach einer Feier Zuhause noch mal schnell auffrischen ohne diese gleich wieder abhängen und waschen zu müssen.

    Wer so wie ich eine Hausstauballergie hat, der wird sich freuen das man mit dem Gerät auch mal Matratze, Kopfkissen und Bettdecke schnell mal Entmilben kann.

    Mein Urteil:

    Ich bescheinige der Dampfente einen recht guten Nutzen im Haushalt. Sie kann vielseitig wie oben geschildert genutzt werden, sie nimmt kaum Platz in Anspruch und sie killt Bakterien wo immer ihr Schnabel auch hinkommt und das wohlbemerkt ohne jeglicher Zugabe von Chemie alles allein mit dem heißen Dampf.

    Jedem sollte natürlich auch klar sein, dass man mit der Ente aber nicht den kompletten Fußboden reinigen kann, dafür ist das Gerät dann einfach zu klein und der Wassertank nicht ausreichend groß. Für einen solchen Zweck sollte man sich dann eher einen großen Bruder der Ente mal 2 mal im Jahr oder so in einem Fachgeschäft ausleihen.

    Ansonsten ist diese Ente auf jeden Fall eine gute Unterstützung im Haushalt und die 38,50 € sind auf wenn das nicht gerade günstig ist doch noch gut angelegt.

    Bilder und Infos?

    www.dampfente.de

    dort kann man das Gerät für 59,95 € +7,95 € Versand bestellen. Davon würde ich aber dringend abraten da es das Gerät bei anderen Verkäufern (QVC, HSE, Ebay) doch einiges günstiger gibt.

    Danke fürs lesen!

  • also im gegensatz zu angel82 habe ich mit der dampfente nur positives erlebt:

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    zur handhabung brauch ich ja nun wirklich nicht mehr viel zu schreiben, denn das hat angel82 doch schon sehr ausführlich und super erledigt. über angels ergebnisse mit dem gerät kann ich allerdings nur staunen:

    bei meinem gerät tritt der dampf mit recht hohem druck aus, ist relativ heiss und nach einiger \"eingewöhnungszeit\" (nicht zu schnell und zu oft pumpen!) auch sehr trocken - will sagen: der dampffilm verzieht sich sehr schnell von der oberfläche und das gerät tropft nur sehr wenig nach.

    ich habe wirklich schon vieles mit der dampfente ausprobiert:
    - glastisch
    - fenster
    - spiegel
    - waschbecken
    - dusche
    - toilette
    - edelstahlspüle
    - schuhe!
    - kleidung
    - polstermöbel
    - teppich
    und noch einige dinge mehr! mein ergebnis: auch die vielgeschmähten zahnpastaflecken im waschbecken oder auf dem badezimmerspiegel gingen mit hilfe des bürstaufsatzes sehr leicht weg - einmal mit dem microfasertuch nachgewischt und das ganze war trocken und streifenfrei sauber. einfach super!

    der (weihnachts-) härtetest: ich habe mit dem gerät ziemlich eklige wachsflecken von meinem glastisch entfernt. zugegeben: das hat zwar etwas gedauert (immer wieder dampf draufgeben und sofort nachwischen), aber das wachs verteilte sich ja auch praktisch tropfenweise auf den halben tisch.

    nach meiner erfahrung tilgt das gerät sogar gerüche ... in der toilette zum beispiel aber auch bei kleidungsstücken (zigarettenrauch) oder in schuhen. einfach ein wenig \"unter dampf\" setzen und man braucht den pullover nicht gleich nach dem ersten kneipenbesuch wieder zu waschen. ist doch auch ein vorteil!

    in kleinen räumen mache ich mit der dampfente den gesamten fussboden (fliesen) sauber, ohne auch nur einmal den wischeimer zur hand nehmen zu müssen! ordentlich dampf drauf und nachwischen! das war\'s! bei gefliesten wänden klappt das natürlich genau so.

    was ich noch nicht probiert habe: fettschmutz (backofen oder so). dazu kann ich noch nichts sagen. aber mir hat das gerät bisher so gute dienste geleistet, dass ich es bestimmt nicht wieder hergebe.

    das einzige \"versagen\", das ich von der dampfente bisher vermelden kann: vor einigen wochen hat ein freund eine neue wohnung bezogen ... der vormieter hatte es wohl nicht so mit der sauberkeit. auch hier leistete die dampfente gute dienste bezüglich fliesen und glasflächen, waschbecken und spüle. nicht ohne chemische hilfe weg zu bekommen war allerdings urinstein in der toilette (appetitliches thema ... grins ...), aber ich denke, dass regelmässige und rechtzeitige anwendung der dampfente dieses problem erst gar nicht entstehen lässt ... aber wie gesagt: diese aussage ist eine vermutung!

    ansonsten: im gegensatz zu angel kann ich die dampfente nur empfehlen. wichtig: nur destilliertes wasser benutzen und wie gesagt: nicht zu schnell und zu oft pumpen! aber das lernt sich!).

    gruss

    garfffield

  • Hält die Royal Dampfente was sie verspricht?

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Nein

    Die Royal Dampfente hatte ich mir gekauft, weil ich auf die Idee kam, dass mein Bad bzw. meine Dusche mal wieder eine ordentliche Reinigung hätte vertragen könnten.
    Auf jeden Fall habe ich mir dann diese Dampfente von der Firma Royal bestellt. Ein paar Tage später kam sie auch bei mir an. Auf dem Karton ist abgebildet, wie vielseitig man diese Dampfente verwenden könne...
    Also hab ich das Teil ausgepackt: Das Design ist ungewöhnlich, erinnert aber mit viel Fantasie doch einem entenförmigen Körper. Das weisse Plasik aus dem das Gehäuse besteht, ist gut verarbeitet, wirkt also nicht \"billig\". Das Plastik am Boden und etwas am \"Bauch\" der \"Ente\" und angerundet an der Seite ist durchsichtig. Dort im unteren Teil dieses Gehäuses ist der Wassertank, in den man von unten einigermaßen hineinsehen kann. Dort an der Seite ist ein blauer Schraubverschluss, der gegen den Uhrzeigersinn geöffnet wird, um Wasser mit dem beiliegenden Messbecher in den Tank zu füllen.
    Aus dem Hinterteil der Ente kommt ein ca. 5m langes Kabel. Darüber geht der Griff nach oben zum \"Kopf der Ente\". Am oberen Teil des \"Kopfes\" ist der blaue \"Dampfdruckknopf\" (lt. Anleitung). Von dort und vom \"Bauch\", über dem verschiedenste Elektro-Gütesiegel aufgedruckt sind, läuft der \"Kopf\" zur blauen \"Dampfdruckdrüse\" spitz zusammen. Sonstiges Zubehör der Dampfente sind wie schon erwähnt der Messbecher und einen blauen (Plastik-)Standfuss für das Gehäuse. Dazu gehören außerdem drei Ründbürsten in unterschiedlichen Bürstenstärken für die Drüse als Aufsatz, zwei unterschiedlich grosse Fensterwischer und ein Mikrofasertuch.
    Die Anleitung habe ich mir dann natürlich auch gründlich durchgelesen.
    Mein Vorgehen: Wassertankdeckel auf, Wasser rein, Deckel zu, Stecker in Steckdose, warten bis orangenes \"Auge\" (Lämpchen) seitlich grün aufleuchtet, \"Dampfdruckknopf\" wie lt. Anleitung beschrieben alle 1-2 Sekunden gleichmäßig gedrückt bis kräftig heißer Dampf kommt. Klasse! dachte ich.
    Mein Problem: Ich hielt die Drüse zum Ausprobieren in der Dusche über einen Fleck. Ich habe an allen möglichen Flecken herumprobiert, mit allen möglichen Bürstenstärken und auch ohne, (ich finde) die Ente ist echt scheisse, selbst z. B. Zahnpasta am Waschbecken geht total schlecht weg. Der Dampf der aus der Drüse kommt hat weder genug Druck, noch ist er besonders heiß!!
    Naja, das war wohl ein totaler Fehlgriff...naja, Pech gehabt.

    Liebe Grüsse bis dann!