Testberichte und Erfahrungen zum Heyne Verlag Die Farm (gebundene Ausgabe)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert. Seite 1 von 2

NancyNoack

Nicht schlecht, aber doch nicht ganz überzeugend
- Pro - hübsches Design, - interessante Story, - der Preis, - leicht zu lesen
- Kontra - lahmer Schreibstil
- Empfehlung Ja
Nachdem ich euch nun von meinen neu getesteten Teesorten berichtet habe, möchte ich euch heute ein Buch vorstellen, das ich gerade fertig gelesen habe. Denn zu einem leckeren Tee, im gemütlichen Wohnzimmer gehört auch ein gutes Buch um richtig entspannen zu können. Daher habe ich in letzter Zeit mal wieder mein Bücherregal durchstöbert und nach einem Buch gesucht, das ich noch nicht gelesen habe. Da fiel mir ein Buch vom Autor John Grisham in die Hände. Mein heutiger Bericht handelt von seinem Roman „Die Farm“.

John Grisham:

Bevor ich zu dem Roman komme, möchte ich euch aber zunächst erst mal ein wenig was von dem Autor des Buches erzählen, damit ihr besser wisst um wem es sich hier handelt...
John Grisham wurde 1955 geboren. Er zählt zu den meistgelesensten Autoren weltweit. Und mit seinem Roman „Die Firma“ begann seine phänomenale Erfolgsgeschichte....
Viele seiner Romane dienten als Vorlage zu Hollywoodfilmen, die allesamt zu Kassenschlagern wurden. Bevor Grisham sich Mitte der 80er Jahre dem Schreiben widmete, war er Abgeordneter im Parlament des US-Bundesstaates Mississippi und führte lange Jahre seine eigene Anwaltskanzlei. Er lebt mit seiner Familie in Virginia Mississippi.

Ok, so viel also zum Autor des Buches. Nun will ich aber mal zum eigentlichen Tema meines Berichtes kommen...

Das Outfit:

Bei dem Buch „Die Farm“ handelt es sich nicht um ein Taschenbuch, sondern um eine Hartcoverausgabe. Das Buch hat also einen festen Pappeinschlag. Um den Bucheinschlag befindet sich ein Papierumschlag, der in einem bräunlichen Farbton gehalten ist. Es ist eine kleine Farm auf dem Cover zu sehen und darüber ist eine Hand zu erkennen, durch dessen Finger Sand gleitet. In gelb steht der Buchtitel drauf und in weiß der Name des Autors. Auf der Rückseite des Umschlags findet ihr eine kurze Storyzusammenfassung.
Ohne den Umschlag ist das Buch weiß und auf dem Buchrücken steht in braunen Buchstaben der Buchtitel und der Name des Autors. An dem Buch ist praktischerweise gleich ein Lesezeichen, in Form eines braunen Bandes angebracht.

Das Buch:

Das Buch in dieser Form ist vom Clubverlag ( Club Premiere) und wurde im Jahre 2001 veröffentlicht. Der Autor des Buches ist John Grisham. Der Roman nennt sich im originalen „A Painted House“ und erschien zuvor als Serie in der Zeitschrift Oxford American. In der deutschen Fassung heißt der Roman „die Farm“. Dieser bestseller wurde von Anette Grube aus dem Amerikanischen ins Deutsche übersetzt. Gewidmet ist dieser Roman Grishams Eltern, Weez und Big John. Das Buch hat 463 Seiten.

Die Farm:

Die Geschichte die John Grisham hier niedergeschrieben hat, entstand aus Erinnerungen an seine Kindheit im ländlichen Arkansas...
Der siebenjährige Luke Chandler, der zusammen mit seinen Eltern und Großeltern unter ärmlichen Verhältnissen auf einer Baumwollfarm lebt, spielt hier eine große Rolle. Luke ist das einzige Kind auf der Farm und sein Onkel Ricky kämpft derzeit im Koreakrieg. Bis zur Erschöpfung arbeitet die gesamte Familie auf der Farm, doch es kommt nie genug Geld in die Kasse um das Haus zu renovieren oder sich mal etwas leisten zu können.
Jedes Jahr zur Erntezeit suchen die Chandlers Saisonarbeiter in der Stadt. Sie heuern eine Gruppe aus zehn Mexikanern an, sowie die Familie Spurill, welche sie in ihrem Haus einquartieren. Doch schon zu Beginn ereignet sich ein Vorfall, der erste Schatten vorauswirft. Genau an der Stelle wo der kleine Lukas immer spielt, schlagen die Mexikaner ihre Zelte auf und schon kurze Zeit später wird der Junge Zeuge eines Mordes. Er kennt den Mörder, doch behält die Tat aus Angst für sich. Mit diesem bitteren Geheimnis gerät er immer mehr in Konflikte mit den Menschen in seiner Umgebung...

Storyzusammenfassung auf der Umschlagrückseite:

Arkansas, Anfang der frühen 50er: Der siebenjährige Lukas Chandler lebt mit seiner Familie auf einer kleinen Farm inmitten von Baumwollfeldern.
Während der Erntezeit pflücken sie wie jedes Jahr Baumwolle, kämpfen sechs lange Wochen gegen Hitze, Regen und Erschöpfung an.
Doch diesen Sommer brechen Ereignisse über Lukes leben herein, er erfährt Geheimnisse, die ihn tief erschüttern: verbotene Liebesaffären, Streitigkeiten zwischen Arm und Reich und – ein kaltblütiger Mord...

Der Schreibstil:

Das Buch lässt sich gut lesen, die Sätze sind weder zu lang noch zu kurz. Jedoch finde ich, das der Autor seine Leser Stellenweise ganz schön langweilt. Das was er schreibt scheint zum Teil unbedeutend zu sein und nur als Lückenfüller zu dienen, damit sich die Story in die länge zieht. Der Roman wurde aus der Sicht des kleinen Jungen geschrieben, also in der „ich-Form“.

Verarbeitung des Buches:

Das Buch ist sehr gut verarbeitet. Die deutsche Übersetzung ist gut gelungen, Rechtschreibfehler sind mir hier keine aufgefallen. Die Buchstabengröße ist perfekt, das Lesen strengt also nicht an. Die Wort und Zeilenabstände sind ebenfalls völlig in Ordnung.
Die einzelnen Seiten sind aus dickem weißen Papier, was das umblättern erleichtert und die Buchstaben schimmern auf der anderen Seite des Blattes nicht durch.Es gibt also nichts, das einem beim Lesen stören könnte. Das Cover, bzw. der Einband des Buches ist aus dicker, fester Pappe, welche das Buch gut zusammenhält. Es ist reißfest und verbiegt nicht. Die einzelnen Buchseiten sind fest eingearbeitet und fallen einem beim Umblättern nicht entgegen. Das Lesezeichen ist sauber und fest eingeklebt und kann nicht verloren gehen.

Leseprobe:

Hier möchte ich euch nun eine kleine Leseprobe anbieten, damit ihr mehr von dem Schreibstil von John Grisham mitbekommt....

...Die Männer und die älteren Jungen bildeten eine Gruppe vor der Kirche, und Dewayne und ich trieben und dort herum und hörten zu. Ich schnappte auf, dass von Mord die Rede war, dann von Todschlag, und mir war der Unterschied nicht klar, bis Mr. Snake Wilkcox sagte: „Das war kein Mord. Anständige Leute werden ermordet. Weißer Abschaum wie die Siscos werden totgeschlagen.“
Es war der erste gewaltsame Tod in Black Oak seit 1947, als sich ein paar arme Farmer östlich der Stadt betranken und eine Familienfehde austrugen. Ein Jugendlicher fand sich auf der falschen Seite einer Schrotflinte wieder, aber es wurde keine Anklage erhoben. Die Täter flohen in der Nacht und wurden nie wieder gesehen. Niemand konnte sich an den letzten „richtigen“ Mord erinnern....

Was es kostet und wo ihr es bekommt:

Ich habe mir dieses Buch im Internet bei Buch.de bestellt. Bezahlt habe ich dort für den Roman 12,95 €.

Fazit:

Ich finde es ist kein schlechter Roman. Doch normalerweise lese ich Bücher von Stephen King, und ist man erst mal seinen Schreibstil gewohnt, so kommt einem jeder andere Autor um einiges schlechter vor. Der Schreibstil von John Grisham ist für mich etwas gewöhnungsbedürftig, da er zwar versucht gut ins Detail zu gehen, aber irgendwie gelingt es ihm nicht sehr gut, sondern zieht die Story nur in die Länge und macht das Buch zum Teil uninteressant und langweilig. Mich hat er mit diesem Roman nicht völlig in seinen Bann gezogen. Die Geschichte ansich kann man gut mitfühlen, was aber an der Story liegt und nicht an dem Schreibstil. Aber den kauf bereue ich trotzdem nicht, und ich werde mich auf jedenfall an ein weiteres Buch von John Grisham ranwagen. Denn es ist eine recht leichte Kost, lässt sich gut lesen und ist eine prima Abendlektüre.

Eckdaten zum Buch:

Autor: John Grisham
Buchtitel: Die Farm
Originaltitel: The Painted House
Verlag: Club Premiere
Erscheinungsjahr: 2001
Seitenanzahl: 463
Inhalt: Hauptroman / Daten zum Autor
ISBN: 000621-3
Preis: circa: 12,95 €
younis

Farmer Grisham
- Pro -
- Kontra -
- Empfehlung Ja
Fazit Schönes Buch, bei dem man Gerichtssäle endlich vergessen kann.
Es ist ausnahmsweise mal eine Geschichte mit einem anderen Umfeld, die John Grisham verfasst hat.
Trotzdem verliert sie die Spannung nicht bis zuletzt, durch die flüssige Erzählweise.

Buch Softcover
Abbildung
dominirendes dunkles Orange im Hintergrund
Eine Farm und zwei Hände mit Saatkörnern im Vordergrund.
Auf der Rückseite eine kurze Inhaltsangabe.
Gute 500 Seiten reines Lesevergnügen für alle Grisham-Fans, und die, die keine sind und es auch nicht werden wollen.

Wie uns allen bekannt ist, finden alle Storys von John Grisham immer auf dem Gerichtssaal und auf den damit verbundenen Büroetagen.
Die Geschichte - Die Farm - wie es schon der Titel deutlich verrät, spielt sich auf einer Farm ab.
Die großen Rollen spielen hier arme Farmer, die um ihr wirtschaftliches und naktes existenzielles überleben kämpfen.
Trotzdem ist die Story genauso spannend wie alle seine anderen Werke, weil sie das schwere Leben in einer Farm zeigen.

Für diejenigen die sich nicht auskennen sollten:
September 1952 in Arkansas: Der siebenjährige Luke wird während der Ernte auf den Baumwollfeldern Zeuge eines Mordes. Aus Angst, die brutalen Mörder könnten sich an ihm und seiner Familie rächen, schweigt er. Noch ahnt er nicht, dass die Ereignisse dieses Sommers sein Leben für immer verändern werden.

Der Text selber ist einfach und verständlich, spannend zugleich, geschrieben, beschrieben und umschrieben.

Es ist ein ungewöhnlicher Ort für den Autor, aber man kann sich die Geschichte beim durchlesen Bildhaft vorstellen und das Buch bekommt man nicht von der Hand weg.
Wenn mann es anfängt muss man es auf einem Stück bis zu Ende durchlesen, sonst verliert man sehr schnell den Faden des Geschehens.
Die Menschen, die Farm und die Orte kann sich fantastisch vorstellen, während man sich beim Lesen in die Geschichte reinversetzt, so als wäre man als unsichtbarer Beobachter dort. Man fährt im Truck mit, guckt mit den Kids in den Fenstern der Farm rein, sitzt mit der Familie am Esstisch mit und nimmt an ihrem Leben teil.

Ein sehr schönes Buch
LilyPrune

Die Farm - ein packender Familienroman !!!
- Pro sehr gute Story,z.T spannend geschrieben, Sehr gutes Buch.
- Kontra an manchen Stellen etwas langatmig und damit auch langweilig.
- Empfehlung Ja
Die Farm ist ein Drama um Liebe und Tod,geschrieben von John Grisham.

Inhalt des Buches:

Anfang September 1952, auf einer kleinen Farm in Arkansas lebt der siebenjährige Luke Chandler. Die Baumwollernte steht bevor, ausnahmsweise war es ein gutes Jahr und Lukes Vater und Großvater hoffen, endlich die Schulden abzahlen zu können, statt dass neue hinzu kommen.

Das Leben ist hart während der Ernte, die Kinder haben schulfrei und müssen helfen, Hillibillies und Mexikaner werden als Erntehelfer angeworben. Luke träumt davon, nach St. Lous zu gehen und ein berühmter Baseballstar bei den "Cardinals" zu werden. Einstweilen muss er sich damit begnügen, die Spiele zusammen mit seinem Opa "Pappy" im Radio zu verfolgen. Sein Bruder Ricky ist in Korea im Krieg, die nächsten Nachbarn sind die Latchers und die sind noch ärmer als die Chandlers.

Die vierzehnjährige Latchertochter erwartet ein Baby, doch der Vater sei unbekannt, heißt es im Ort und das ist für die dreihundert Einwohner die aufregendste Neuigkeit überhaupt.
Mit den Hillibillies hält der unberechenbare Hank Einzug bei den Chandlers und die siebzehnjährige bildhübsche Tally. Dann gibt es eine Leiche, ein Vetter berichtet von den Städten im Norden, in denen die Fabriken drei Dollar pro Stunde zahlen, für das ländliche Arkansas ist das unvorstellbarer Reichtum. Und der Leser ahnt, die ländliche Idylle wird nicht lange halten.

Meine Meinung:

John Grisham,sonst für seine Gerichtsthriller bekannt,hat sich diesmal in ein anderes Gebiet gewagt,und diese Hürde gut gemeistert.Er beschreibt liebevoll,aber nicht idealisierend das ländliche Arkansas mit seinen Farmen und seiner Armut und beschreibt dabei den lebendigen Luke und dessen Lieben und Leiden sehr detailiert.Meiner Meinung nach ist dies ein sehr ansprechender und gelungener Roman,da er sehr realitätsnah und mitfühlend erzählt wird.Man kann sich sehr gut in die Handlung hineinversetzen.Durch die recht einfach,aber dadurch fließende Sprache liest sich das Buch wie von selbst.

Jedoch muss ich kritisieren,dass der Leser viel Geduld braucht,denn wenn es richtig spannend wird,zieht sich die Spannung zum Teil so sehr in die Länge,dass diese dadurch wieder eingeschränkt wird.Der Autor hätte womöglich mehrere kleine, kürzere und somit packendere Spannungshöhepunkte einbringen sollen.

Fazit:

Trotz dieser kleinen Kritik liest sich das Buch sehr gut und hat mich sehr angesprochen.Ich kann es nur jedem empfehlen, auch den Lesern,die die sonstigen Gerichtsthriller Grisham´s eher bevorzugen würden .
Ansgar

ein weiterer Spannender Roman von Grisham(Die Farm)
- Pro spannend, Taschenbuch
- Kontra kein grishambuch(ohne anwalt, u.s.w.)
- Empfehlung Ja
(Thriller-roman)

Meine Meinung

Bin John Grishamsammler

Das Buch eignet

sich nicht nur für Jugendliche sondern auch sehr gut für Erwachsenen.

Super geschrieben.

Ich finde das Buch dadurch spannend, weil immer wieder Szenen kommen, wo es mal lustig mal spannend, mal brutal her geht und man nicht auf hören kann, weil man wissen will wie es weiter geht.

Geschichte

In der staubigen Hitze von Arkansas wird ein neugieriger Siebenjähriger plötzlich mit den harten Realitäten des Lebens konfrontiert. Während Luke noch von Baseball träumt und heimlich die Erwachsenen belauscht, gerät er unvermutet in ein Drama um Liebe und Tod, in dem er selbst eine entscheidende Rolle spielt.

Der Autor

John Grisham, geboren 1955 in Jonesboro, Arkansas, hat Jura studiert und zehn Jahre lang eine eigene Kanzlei geführt. 1983 wurde er ins Parlament seines Heimatstaates Mississippi gewählt. Mitte der achtziger Jahre begann er zu schreiben und war binnen kurzer zeit einer der erfolgreichsten Autoren der Welt. Ihm gelang das Kunststück, mit vier Titeln gleichzeitig in den Bestseller-Listen der New York Times Book Review vertreten zu sein.

Design / Übers Buch

Vorne: Das Dach einer Farm.
Farbe: Bild
Design gesamt: schön
Heyneverlag
Taschenbuch
462 Seiten

Fazit

Spannendes Buch für jung und alt
Normaler Preis
Viel Inhalt für viel Lesespaß
Taschenbuchumband mit Ganzbild
Preis: 9,95€
frau_kerstin

Eine Geschichte wie sie schöner nicht sein könnte
- Pro einfühlsame Geschichte
- Kontra nicht Grisham-typisch
- Empfehlung Ja
Bevor ich mich dazu entschieden habe dieses Buch zu lesen kannte ich vom selben Autor die beiden Romane \"Die Akte\" und \"Die Jury\".
Es sollte dem Leser jedoch von Anfang an bewußt sein, das er mit diesem Buch keinen typischen Grisham Juristen-Roman liest, sondern einen \"anderen\" Grisham kennen lernt.

kurze Inhaltsangabe
Die Geschichte spielt in Arkansas um das Jahr 1952. Sie ist aus der Sicht des siebenjährigen Luke geschrieben. Er lebt mit seine Eltern und den Großeltern väterlicherseits auf einer Baumwollplantage. Das Leben auf einer Baumwollplantage ist hart. Meilenweit wohnen keine Leute, den einzigen Kontakt zu gleichaltrigen wird ihm bei den sonntäglichen Ausflügen zur Lebensmittelbeschaffung und Kirchenbesuch in der nächsten Stadt Black Oak gewährt. Die Stadt ist für ihn atmenberaubend, da hier immer etwas Neues geschieht, was er von zu Hause nicht kennt. Alles beginnt also damit, dass die Erntezeit für Baumwolle beginnt und die Familie in die Stadt fährt, um Hilfsarbeiter für den Sommer anzuheuern. Mit der Anreise der \"Mexikaner\" und der Familie Spruill gerät sein bis jetzt sehr behütetes Leben aus den Fugen und er muss sich mit Problem konfrontiert sehen, von denen ein Jung von sieben Jahren eigentlich verschont bleiben sollte.
Das harte Farmerleben wird schonungslos offen gelegt. Auf der einen Seite ist da Luke\'s tiefe Verbundheit zu seiner Heimat, auf der anderen Seite wird im Laufe des Buches deutlich wie sehr es seine Mutter satt hat auf dem Land zu leben und jedes Jahr mehr Schulden zu machen, da die Baumwollernte immer schlechter wird. Der Kampf um die Hoffnung einer besseren Zukunft im Norden, wo der Vater einen Job in der Automobilindustrie annehmen könnte, wird deutlich.

persönliche Meinung
Mich persönlich hat Grisham mit dieser ganz neuen Art begeistert. Am Anfang war ich noch etwas skeptisch, da er mich mit seinen Geschichten aus den Gerichtssälen der Welt sehr fasziniert hat. Nachdem ich mich aber erst einmal in die Welt des Buches \"eingelebt\" hatte, konnte ich es gar nicht mehr aus der Hand legen bis ich es ausgelesen hatte...
Man kann sich durch die vielen Beschreibungen der Gegend ein genaues Bild machen, die Beschreibungen fließen aber eher nebensächlich in die Handlung mit ein. Es gibt nie lange Passagen durch die man sich quälen muss damit die Handlung vorangetrieben wird nachdem sie einmal im Gang ist.
Wie Grisham den Zwiespalt Lukes deutlich gemacht hat, hat mich zutiefst beeindruckt. Dieses Buch hat mich zum Ende hin so gerührt, dass mir Tränen runtergelaufen sind, aus Freude aber auch aus Trauer, wie das Buch endet und das das Buch nun ein Ende hat.
raetschman

auf jeden Fall lesenswert
- Pro für den Fan: mal was anderes und trotzdem ein Muß
- Kontra wer den Rechtsroman erwartet, wird enttäuscht sein oder sich überzeugen lassen
- Empfehlung Ja
Da ich mir aus Prinzip schon jeden Grisham kaufe oder schenken lasse, war natürlich auch dieser hier dabei. Und ich war, wie schon fast immer, aber nicht voreingenommen, begeistert. :-)) Viel Spaß beim Lesen!

zum Autor:
John Grisham wurde am 8. Februar 1955 in Jonesboro, Arkansas, geboren, studierte in Mississippi und ließ sich 1981 als Anwalt für Strafrecht nieder. Nachdem er mit der Jury und der Firma Bestseller schrieb, hängte er den Anwaltsjob an den Nagel und wurde hauptberuflich Autor. Seit dem hat er einen Bestseller nach dem anderen geschrieben.

Seine mir bis vor kurzem bekannten Bücher handelten zunächst ausschließlich von Gerichten, Richtern, Verhandlungen, Verfolgungen, um Rechtsanwälte und Opfer, kurzum um das rechtliche Geschehen. Er hat eine Art und Weise zu schreiben, die mich begeistert. Trotz des sich immer wieder wiederholenden Themas "Recht" schafft Grisham es immer wieder ein andere Geschichte zu erzählen. Nie gleicht eine Story der anderen. Immer wieder geht es um andere Zusammenhänge: Korruption im Staat (mein Lieblingsthema); die Ausnutzung des verworrenen Rechtssystem, um Geld zu Scheffeln; Verfolgung anderer Rassen und deren Probleme; Fehlurteile und die daraus entstehenden Schicksale. Grisham bleibt in seinen Romanen also dennoch vielseitig und wiederholt sich bisher nie. Selbst Anwalt gewesen scheint er sich in jedem Bereich gut auszukennen bzw. recherchiert erfolgreich, so daß man immer wieder nach dem nächsten Roman lechzt.

In letzter Zeit scheint Grisham auch gern mal eine Auszeit vom rechtlichen Thema nehmen zu wollen: Inzwischen habe ich drei Bücher in meinem Repertoire, die fast nichts mit dem Thema zu tun haben: "Das Fest" (lest hierzu gern meinen Erfahrungsbericht), "Der Coach" (EB kommt noch) und "Die Farm":

zunächst zum Inhalt:
Der siebenjährige Luke lebt auf einer Baumwoll-Farm. Mit im Haus wohnen die Eltern und die Großeltern. Der Bruder des Vaters ist im Korea-Krieg und natürlich der Held des Kleinen.

Jeden Tag muß Luke stundenlang Baumwolle rupfen, um etwas für das tägliche Brot beizutragen. Hierbei lernt er nicht nur die Armut kennen, die durch eine Mißernte entstehen kann, sodern auch, was es heißt, vorschnell zu urteilen, füreinander da zu sein oder für sich selbst eine gewichtige Entscheidung treffen zu müssen. Luke ist Baseballfan und will irgendwann in die große Stadt, um es einmal besser zu haben.

Für die Zeit der Ernte kommen viele Saisonarbeiter auf die Farm und man weiß nie, was man da für Leute bekommt.

Während des beschriebenen Jahres erfährt Luke Geheimnisse, verhängnissvolle Affären, muß Streitigkeiten über Arm und Reich beiwohnen und erlebt einen kaltblütigen Mord mit. Er kennt den Täter ... Warum er den Namen für sich behält und sich damit vielen Konflikten aussetzt, macht die weitere Geschichte und den Großteil der Spannung in diesem Buch aus.

Schreibstil:
Die Geschichte wird aus der Sicht des Jungen erzählt. Es ist gut zu lesen, flüssig, spannend und somit sehr unterhaltsam.

Grisham selbst ist in Arkansas, wo der Roman spielt, aufgewachsen und er läßt seine eigenen Erinnerung an die Zeit mit einfließen.

Meine Meinung:
Mir wurde durch das Buch bewußt, daß es früher ein täglicher Kampf auf einer Farm gewesen muß, immer genug zu essen und Vorräte für den Winter zu haben ... Es ist auch eine Geschichte um Familientradition und deren Weiterführung und um den Ausbruch aus dem Zwang, die Farm in der nächsten Generation zu übernehmen. Für mich ist ein Buch schon halb gelungen, wenn es mich veranlaßt, mich noch mehr über die beschriebene Zeit zu informieren, daß Interesse nach mehr geweckt hat. Und genau das ist nach dem Buch passiert.

Selbst für die, die nicht auf Familienidylle und Landleben stehen ist der Roman auf jeden Fall lesenswert, und das nicht nur, um ein anderes Bild von John Grisham, der bisher fast ausschließlich nur Bücher über Gerichtssäle, Rechtsanwälte und deren Opfer geschrieben hat, zu bekommen und sich sehr gut unterhalten zu lassen.

Ein Buch, das man auch mehr als zweimal lesen kann.

Erstausgabe: Februar 2004
ISBN-10: 3453873947
Preis: ab 9.95 Euro neu im Heyne-Verlag
dreamweb

Trifft nicht meinen Buchgeschmack (John Grisham - Die Farm)
- Pro teilweise interessant
- Kontra zu viele Details über Sport, teilweise langatmig
- Empfehlung Nein
Die Farm wurde vor einer Weile als Nummer 1 Bestseller angepriesen. Ich habe mir damals durchgelesen, wovon das Buch handelt und nicht zugegriffen, als es im Club als Quartalssonderangebot angepriesen wurde. Und doch bin ich jetzt im Besitz dieses Buches, das ich gestern auch nach etwas längerer Lesezeit ausgelesen habe. Denn nach ein paar Mißverständnissen bei der Abrechnung des Clubs hat man mir dieses Buch kostenlos als Gutmachung geschickt.

INHALT

Die Geschichte spielt im Arkansas der Fünfziger Jahre. Der Koreakrieg beeinflusst vieles, aber dennoch geht die Routinearbeit auf der kleinen Baumwollfarm weiter, auf der auch der siebenjährige Luke aufwächst. Alles dreht sich nur darum, die Baumwollernte sicher einzubringen.

Sechs Wochen lang pflücken die Männer und auch schon die Kinder (also auch Luke) hier unter extremen Bedingungen die Baumwolle. Zu Beginn der Erntezeit bekommen sie aber auch schon Verstärkung. Meistens verdienen sich Menschen aus den Bergen und auch Mexikaner hier Geld durch Baumwollpflücken dazu. Und so kommt es auch in diesem Jahr. Die Chandlers, so heißt Lukes Familie, werben eine Familie aus den Bergen an, die Spruills. Kurz danach bekommen sie auch noch 10 Mexikaner zur Verstärkung. Und so kann es losgehen.

Allerdings entwickelt sich in diesem Jahr einiges anders als erwartet. Einer der Söhne der Familie Spruill, der schon erwachsene und zu Gewalttätigkeit neigende Hank Spruill setzt Luke unter Druck, als dieser Mitbekommt, wie Hank bei einer Schlägerei durchdreht und ein junger ebenfalls nicht unbescholtener Mann aus dem Ort dabei ums Leben kommt. Luke ist entsetzt und hat Angst zugleich. Und er lügt zu Gunsten von Hank, als ihn der Sheriff nach der Angelegenheit befragt. Denn Hank weiß, wie man kleinen Jungens Angst machen kann und hat die Gelegenheit genutzt, Luke genügend zu drohen. Zudem hat Luke auch Angst, dass die gesamte Familie Spruill verschwindet, wenn Hank ins Gefängnis kommt. Also schweigt der Siebenjährige, was sich auch auf sein Verhalten auswirkt.

Aber Luke macht auch andere Erfahrungen. Denn ein älteres Mädchen der Familie Spruill fasziniert ihn. Zum ersten Mal interessiert er sich dafür, wie ein Mädchen aussieht. Und Tally, so heißt das ältere Mädchen bemerkt das nicht nur sondern lässt den Jungen mehr sehen, als es sein sollte. Und so entsteht hier ein Geheimnis nach dem anderen. Und das belastet einen Siebenjährigen ganz schön.

Währenddessen fängt Hank eine Streitigkeit mit Cowboy an, einem jungen Mexikaner, der selbst gefährlich zu sein scheint. Und dieser und Tally scheinen sich wiederum füreinander zu interessieren. Auch das bekommt unser kleiner pfiffiger und ein wenig zu neugieriger Luke alles mit. Die Situation droht zu eskalieren. Gewalt, Drohungen, Neugier und Liebesaffähren - ist das nicht ein wenig zu viel für einen Siebenjährigen?

MEINUNG

Die Farm ist ein Buch, mit dem ich beim Lesen doch einige Probleme hatte. So zieht sich das Buch teilweise sehr stark, in dem auf viele Details zu stark geachtet wird. Ich selbst fand es auch sehr nervend, immer wieder sehr genau mit Baseball konfrontiert zu werden. So ergießt sich John Grisham hier so in dieser Sportart, dass man immer wieder erfährt, welcher Spieler während der Spiele welche Würfe gemacht hat oder wie gerannt ist. Über Baseball weiß ich jetzt einiges mehr, was mir als Nichtfan hier aber weniger gefallen hat.

Insgesamt geht es hier um Mord- und Totschlag durch das Zusammenleben von sehr unterschiedlichen Menschen, was die Rasse und auch den Stand (Armut und Reichtum) angeht. Es geht aber auch um die Farm, insofern ist der Titel richtig gewählt. Aus der Sicht des kleinn Luke erfährt hier der Leser, unter welchen Bedingungen die Menschen damals teilweise sehr mühsam ihren Lebensunterhalt bestritten. Man erfährt den Zusammenhang von Wettersituiaton und Überlebenssituation der ärmeren Farmer. Denn dazu gehören auch die Chandlers, sie hoch verschuldet sind und ihr Farmland zudem nur gepachtet haben.

Aber es geht auch um Luke und dessen Älter werden, das hier eben durch eine starke Neugierde und das Erfahren von vielen oft auch negativen Dingen gekennzeichnet sind. So muss der Junge hier Entscheidungen treffen, ob und was er überhaupt wem sagt und steht dadurch natürlich unter Druck.

Insgesamt ist die Farm kein Buch für mich, da es bis auf einige Stellen eher von für mich uninteressanten Themen handelte und Grisham es nicht schaffte, die mir auf interessante Weise näher zu bringen. Dennoch gab es einige interessante Stellen im Buch. So ganz bin ich mir aber auch jetzt noch nicht sicher, was Grisham hier wohl wollte. Wollte er ein Buch über die Konflikte eines Siebenjährigen schreiben oder wollte er das Leben auf einer Farm in Arkansas schreiben? Wahrscheinlich wollte er hier zu viel auf einmal oder eben das Farmleben durch die Exteme in dem Buch interessanter darstellen. Das ist ihm meiner Ansicht nach nicht gelungen.

Neben den Themen Luke und die Farm wird hier auch noch etwas auf den Koreakrieg und auf das Leben von Baptisten zur damaligen Zeit eingegangen. Etwas mehr zum Koreakrieg, in dem sich ein Onkel Lukes befand, hätte mir persönlich besser gefallen. Dafür bekommt man aber sehr viele Ergüsse, wie Baptisten leben, wie oft sie in die Kirche gehen, wie solche Kirchbesuche verlaufen und was Baptisten von Methodisten oder anderen Menschen unterscheiden.

Wer sich für solche Themen interessiert, dem kann ich Die Farm empfehlen. Denn es ist insgesamt eher ein Buch über die Lebensweise der einfachen Menschen in den Fünfziger Jahren in Arkansas. Wahrscheinlich geht Grisham daher am Ende so gering auf die Erlebnisse von Luke ein, denn daraus hätte man wesentlich mehr machen können. Wer sich wie hier spannende Erlebnisse oder Klärungen erhofft, der wird wohl wie ich ein wenig enttäuscht sein. Ich habe mich zwingen müssen, das Buch bis zum Ende durchzulesen, aber da ich hoffte, es ergibt sich mal was aus den Geheimnissen, wollte ich auch unbedingt sehen, wie es weiter geht. Nur hat mir da John Grisham doch einen Streich gespielt. Denn was er daraus macht, das ist wirklich nur eine Familiengeschichte ärmerer Farmer und Geheimnisse, die auch Geheimnisse bleiben.

AUTOR

John Grisham ist einer der meistgelesensten Autoren weltweit. Er wurde 1955 geboren und mit \"Die Firma\" begann seine phänomenale Karriere. Viele seiner Bücher dienten als Grundlage für Hollywood-Verfilmungen und wer weiß, vielleicht wird auch mal die Farm verfilmt. Denn auch wenn mir das Buch nicht so ganz gefiel ist es doch ein Bestseller des Autors, der heute in Virginia und Mississipi lebt. Der Roman \"Die Farm\" wurde durch die Kindheit John Grishams in Arkansas geprägt.

DATEN
Titel: Die Farm
Autor: John Grisham
Art: Roman um eine Farmersfamilie
Eignung: Erwachsene
Buch: Gebundenes Buch
Preis: kostenlos erhalten, um 20 Euro
Seiten: 462

FAZIT

Die Farm ist ein sehr komplexer Roman um eine Farm in Arkansas in den Fünfzigerjahren aus Sicht eines siebenjährigen Jungen. Man erlebt hier viele Krisen mit und sieht, wie es auf so einer Baumwollfarm damals zuging. Daneben geht es hier aber um viele Geheimnisse und unliebsame Erlebnisse des siebenjährigen Luke. Es ist ein Buch, das mit nicht sonderlich gefallen hat und das ich persönlich auch nicht weiter empfehlen kann. Wer sich für das Farmleben, für Baseball und das Leben in den Fünfzigern in Amerika interessiert, der wird aber wohl vom Buch begeistert sein. Denn hiervon vermittelt \"Die Farm\" sehr viel.

----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2004-09-29 10:42:28 mit dem Titel Meinen Geschmack trifft das Buch nicht

Die Farm wurde vor einer Weile als Nummer 1 Bestseller angepriesen. Ich habe mir damals durchgelesen, wovon das Buch handelt und nicht zugegriffen, als es im Club als Quartalssonderangebot angepriesen wurde. Und doch bin ich jetzt im Besitz dieses Buches, das ich gestern auch nach etwas längerer Lesezeit ausgelesen habe. Denn nach ein paar Mißverständnissen bei der Abrechnung des Clubs hat man mir dieses Buch kostenlos als Gutmachung geschickt.

INHALT

Die Geschichte spielt im Arkansas der Fünfziger Jahre. Der Koreakrieg beeinflusst vieles, aber dennoch geht die Routinearbeit auf der kleinen Baumwollfarm weiter, auf der auch der siebenjährige Luke aufwächst. Alles dreht sich nur darum, die Baumwollernte sicher einzubringen.

Sechs Wochen lang pflücken die Männer und auch schon die Kinder (also auch Luke) hier unter extremen Bedingungen die Baumwolle. Zu Beginn der Erntezeit bekommen sie aber auch schon Verstärkung. Meistens verdienen sich Menschen aus den Bergen und auch Mexikaner hier Geld durch Baumwollpflücken dazu. Und so kommt es auch in diesem Jahr. Die Chandlers, so heißt Lukes Familie, werben eine Familie aus den Bergen an, die Spruills. Kurz danach bekommen sie auch noch 10 Mexikaner zur Verstärkung. Und so kann es losgehen.

Allerdings entwickelt sich in diesem Jahr einiges anders als erwartet. Einer der Söhne der Familie Spruill, der schon erwachsene und zu Gewalttätigkeit neigende Hank Spruill setzt Luke unter Druck, als dieser Mitbekommt, wie Hank bei einer Schlägerei durchdreht und ein junger ebenfalls nicht unbescholtener Mann aus dem Ort dabei ums Leben kommt. Luke ist entsetzt und hat Angst zugleich. Und er lügt zu Gunsten von Hank, als ihn der Sheriff nach der Angelegenheit befragt. Denn Hank weiß, wie man kleinen Jungens Angst machen kann und hat die Gelegenheit genutzt, Luke genügend zu drohen. Zudem hat Luke auch Angst, dass die gesamte Familie Spruill verschwindet, wenn Hank ins Gefängnis kommt. Also schweigt der Siebenjährige, was sich auch auf sein Verhalten auswirkt.

Aber Luke macht auch andere Erfahrungen. Denn ein älteres Mädchen der Familie Spruill fasziniert ihn. Zum ersten Mal interessiert er sich dafür, wie ein Mädchen aussieht. Und Tally, so heißt das ältere Mädchen bemerkt das nicht nur sondern lässt den Jungen mehr sehen, als es sein sollte. Und so entsteht hier ein Geheimnis nach dem anderen. Und das belastet einen Siebenjährigen ganz schön.

Währenddessen fängt Hank eine Streitigkeit mit Cowboy an, einem jungen Mexikaner, der selbst gefährlich zu sein scheint. Und dieser und Tally scheinen sich wiederum füreinander zu interessieren. Auch das bekommt unser kleiner pfiffiger und ein wenig zu neugieriger Luke alles mit. Die Situation droht zu eskalieren. Gewalt, Drohungen, Neugier und Liebesaffähren - ist das nicht ein wenig zu viel für einen Siebenjährigen?

MEINUNG

Die Farm ist ein Buch, mit dem ich beim Lesen doch einige Probleme hatte. So zieht sich das Buch teilweise sehr stark, in dem auf viele Details zu stark geachtet wird. Ich selbst fand es auch sehr nervend, immer wieder sehr genau mit Baseball konfrontiert zu werden. So ergießt sich John Grisham hier so in dieser Sportart, dass man immer wieder erfährt, welcher Spieler während der Spiele welche Würfe gemacht hat oder wie gerannt ist. Über Baseball weiß ich jetzt einiges mehr, was mir als Nichtfan hier aber weniger gefallen hat.

Insgesamt geht es hier um Mord- und Totschlag durch das Zusammenleben von sehr unterschiedlichen Menschen, was die Rasse und auch den Stand (Armut und Reichtum) angeht. Es geht aber auch um die Farm, insofern ist der Titel richtig gewählt. Aus der Sicht des kleinn Luke erfährt hier der Leser, unter welchen Bedingungen die Menschen damals teilweise sehr mühsam ihren Lebensunterhalt bestritten. Man erfährt den Zusammenhang von Wettersituiaton und Überlebenssituation der ärmeren Farmer. Denn dazu gehören auch die Chandlers, sie hoch verschuldet sind und ihr Farmland zudem nur gepachtet haben.

Aber es geht auch um Luke und dessen Älter werden, das hier eben durch eine starke Neugierde und das Erfahren von vielen oft auch negativen Dingen gekennzeichnet sind. So muss der Junge hier Entscheidungen treffen, ob und was er überhaupt wem sagt und steht dadurch natürlich unter Druck.

Insgesamt ist die Farm kein Buch für mich, da es bis auf einige Stellen eher von für mich uninteressanten Themen handelte und Grisham es nicht schaffte, die mir auf interessante Weise näher zu bringen. Dennoch gab es einige interessante Stellen im Buch. So ganz bin ich mir aber auch jetzt noch nicht sicher, was Grisham hier wohl wollte. Wollte er ein Buch über die Konflikte eines Siebenjährigen schreiben oder wollte er das Leben auf einer Farm in Arkansas schreiben? Wahrscheinlich wollte er hier zu viel auf einmal oder eben das Farmleben durch die Exteme in dem Buch interessanter darstellen. Das ist ihm meiner Ansicht nach nicht gelungen.

Neben den Themen Luke und die Farm wird hier auch noch etwas auf den Koreakrieg und auf das Leben von Baptisten zur damaligen Zeit eingegangen. Etwas mehr zum Koreakrieg, in dem sich ein Onkel Lukes befand, hätte mir persönlich besser gefallen. Dafür bekommt man aber sehr viele Ergüsse, wie Baptisten leben, wie oft sie in die Kirche gehen, wie solche Kirchbesuche verlaufen und was Baptisten von Methodisten oder anderen Menschen unterscheiden.

Wer sich für solche Themen interessiert, dem kann ich Die Farm empfehlen. Denn es ist insgesamt eher ein Buch über die Lebensweise der einfachen Menschen in den Fünfziger Jahren in Arkansas. Wahrscheinlich geht Grisham daher am Ende so gering auf die Erlebnisse von Luke ein, denn daraus hätte man wesentlich mehr machen können. Wer sich wie hier spannende Erlebnisse oder Klärungen erhofft, der wird wohl wie ich ein wenig enttäuscht sein. Ich habe mich zwingen müssen, das Buch bis zum Ende durchzulesen, aber da ich hoffte, es ergibt sich mal was aus den Geheimnissen, wollte ich auch unbedingt sehen, wie es weiter geht. Nur hat mir da John Grisham doch einen Streich gespielt. Denn was er daraus macht, das ist wirklich nur eine Familiengeschichte ärmerer Farmer und Geheimnisse, die auch Geheimnisse bleiben.

AUTOR

John Grisham ist einer der meistgelesensten Autoren weltweit. Er wurde 1955 geboren und mit \"Die Firma\" begann seine phänomenale Karriere. Viele seiner Bücher dienten als Grundlage für Hollywood-Verfilmungen und wer weiß, vielleicht wird auch mal die Farm verfilmt. Denn auch wenn mir das Buch nicht so ganz gefiel ist es doch ein Bestseller des Autors, der heute in Virginia und Mississipi lebt. Der Roman \"Die Farm\" wurde durch die Kindheit John Grishams in Arkansas geprägt.

DATEN

Titel: Die Farm
Autor: John Grisham
Art: Roman um eine Farmersfamilie
Eignung: Erwachsene
Buch: Gebundenes Buch
Preis: kostenlos erhalten, um 20 Euro
Seiten: 462

FAZIT

Die Farm ist ein sehr komplexer Roman um eine Farm in Arkansas in den Fünfzigerjahren aus Sicht eines siebenjährigen Jungen. Man erlebt hier viele Krisen mit und sieht, wie es auf so einer Baumwollfarm damals zuging. Daneben geht es hier aber um viele Geheimnisse und unliebsame Erlebnisse des siebenjährigen Luke. Es ist ein Buch, das mit nicht sonderlich gefallen hat und das ich persönlich auch nicht weiter empfehlen kann. Wer sich für das Farmleben, für Baseball und das Leben in den Fünfzigern in Amerika interessiert, der wird aber wohl vom Buch begeistert sein. Denn hiervon vermittelt \"Die Farm\" sehr viel.

Liebe Grüße - Miara
mickey73

Der andere Grisham
- Pro fesselnd, spannend, ein anderer Grisham
- Kontra nichts
- Empfehlung Ja
Als Leseratte bin ich ja immer dankbar über neuen Lesestoff. Dieses Buch habe ich einem Yopi-Mitglied (danni76) zu verdanken. Sie hat mir bereits nach kurzer Kontaktaufnahme auf sehr liebenswerte Weise dieses Buch kostenlos übereignet. So kam ich zu neuem Lesefutter: „Die Farm“ von John Grisham.

Einband

Es handelt sich um ein Taschenbuch, auf dessen Vorderseite neben dem Titel und dem Autorenname eine Abbildung von einer alten umzäunten Scheune zu sehen ist. Auf der Rückseite befindet sich eine kurze Inhaltsangabe.

Der Autor

John Grisham wurde am 08.02.55 in Jonesboro, Arkansas/USA, geboren. Er arbeitete als Anwalt und später als Politiker im Parlament des Staates Mississippi, bevor er Schriftsteller wurde und seinen Durchbruch mit dem Buch „Die Jury“ schaffte. Seine Bücher schafften es oftmals auf die Bestseller-Listen und wurden zum Großteil auch verfilmt. Er ist verheiratet und lebt heute mit seiner Frau und zwei Kindern in Oxford, Tennessee

Inhalt

Luke Chandler, 7 Jahre alt, lebt mit seiner Familie auf einer Farm in Arkansas/USA. Sie leben von der Anpflanzung und dem Verkauf von Baumwolle.
Im Sommer 1952 ist es mal wieder Zeit für die Baumwollernte. Lukes Vater heuert zu diesem Zweck 10 Mexikaner an. Darunter ist der Mexikaner Cowboy, der Luke von Anfang an nicht ganz geheuer ist und vor dem er Angst hat und ihm deshalb aus dem Weg geht. Ebenso heuert sein Vater die Familie Spruill an. Zu der Familie gehört die hübsche Tally, die ca. 10 Jahre älter ist als Luke, und ihr Bruder Hank, der ein ziemlich ungemütlicher Typ ist und keiner Auseinandersetzung und Schlägerei aus dem Weg geht. Luke verliebt sich in Tally, doch diese scheint nur Augen zu haben für Cowboy.
Das größte Ereignis unter der Woche ist die all-samstägliche Fahrt in die nahe gelegene Stadt. Dort trifft er dann seine Freunde, geht ins Kino, trinkt Cola und isst Popcorn.
An einem dieser Samstage wird er Zeuge bei einer wilden Schlägerei, in die sich Hank einmischt und einen der Männer so schwer verletzt, dass er wenig später stirbt.
Luke traut sich nicht irgendjemanden zu erzählen, dass Hank ein Mörder ist, da er Angst hat, dass Hank auch ihn dann umbringen könnte. Auch tut er dies nicht, weil er ja in Tally, Hanks Schwester, verliebt ist und diese nicht verletzen will. So bewahrt Luke das Geheimnis für sich.
Eines Abends, als seine Eltern schlafen und er sich aus dem Haus geschlichen hat, sieht er mit an, wie es zu einer Prügelei zwischen Hank und Cowboy kommt. Cowboy ersticht Hank und wirft ihn in einem Fluss, nachdem er ihm das Geld wegnimmt, welches Hank zuvor auf einem Jahrmarkt beim Boxen gewonnen hat. Er versucht sich wegzuschleichen, doch Cowboy fasst ihn und droht ihm mit dem Messer, dass er seine Mutter umbringen würde, wenn er auch nur irgendjemandem davon erzählen würde. Nun hat Luke schreckliche Angst um seine Mutter und versucht ihr nicht mehr von der Seite zu weichen, doch schon bald muss er wieder hinaus auf die Felder um bei der Baumwollernte mitzuhelfen und muss seine Mutter allein zurücklassen.
Luke wünscht sich so sehr einen Menschen, dem er sich anvertrauen kann, doch der einzige Mensch, dem er alles erzählen könnte ist sein 19jähriger Bruder Ricky, der sich zurzeit im Krieg in Korea befindet. So muss er seine Geheimnisse für sich behalten und mit seiner Angst allein fertig werden.

(Mehr möchte ich nicht verraten: selber lesen!)

Meine Meinung

Von Grisham war ich bisher immer nur Romane gewöhnt, die von irgendwelche juristischen Problemen oder ähnlichem gehandelt haben. Überrascht war ich als ich die Farm las und feststellen musste, dass der Inhalt dieses Buches überhaupt nicht in solch eine Richtung ging. Er erzählt über eine Farmerfamilie, die Erlebnisse eins 7jährigen Jungen und das menschliche Drama, in welches er hereingezogen wird. „Na, wann kommt denn nun der Jurist um die Ecke“, dachte ich, aber da kam keiner. Schnell musste ich feststellen, dass dieser Grisham kein „normaler“ Grisham ist.
Auch wenn er nicht das ist, womit ich gerechnet hatte, ist die Geschichte sehr spannend und fesselnd. Die Personen und deren Charakteren sind sehr gut und ausgeprägt geschildert, so dass sich der Leser diese sehr gut vorstellen und in sie einfühlen kann. Auch das Umfeld wird von dem Autor sehr prägnant geschildert und regt die Fantasie sehr an. Man kann die Farm, die Menschen darauf und alles drumherum förmlich vor Augen sehen.
Neben den Erlebnissen von Luke erzählt Grisham auch, wie schwer es eine Farmers Familie hat zu dieser Zeit zu überleben. Das Überleben ist davon abhängig, wie gut die Baumwollernte ausfällt und bereits die kleinste Wetteränderung kann für diese Familie den Untergang bedeuten. So wird das Farmer-Idyll nicht nur durch zwei Morde gestört, sondern letztlich auch ein Kampf ums Überleben, welches Grisham sehr gut in Verbindung miteinander bringt.
Grisham ist mit diesem Roman total von seiner üblichen Schreibweise abgewichen (sowohl vom Inhalt her als auch vom Stil) und ich war positiv überrascht, wie gut er das hinbekommen hat.

Fazit

Ein total untypischer Grisham-Roman, der ihm aber auf besondere Art sehr gut gelungen ist.

Sonstiges

ISBN 3-453-87394-7
Preis 9,95 EUR

Weitere Bücher

Die Jury
Die Akte
Der Richter
Der Partner
und viele mehr
Anonym114

Ein ganz anderer Grisham
- Pro einige gute Handlungsansätze, Grishams Mut, etwas anderes zu probieren
- Kontra gute Handlungsansätze verlaufen häufig im Staub von Arkansas, zu viele Längen
- Empfehlung Nein
Es gibt Autoren, die bringt man immer mit bestimmten Richtungen in Verbindungen. John Grisham ist so ein Fall. Der Amerikaner gehört zu den meistgelesenen zeitgenössischen Schriftstellern. Und wenn man mal so eine Umfrage starten würde, dann käme wohl (fast) immer die Antwort: der hat doch was mit Rechtsanwälten und Richtern zu tun. Genau! Denn bekannt wurde Grisham mit seinen juristischen Thrillern wie Die Firma (verfilmt mit Tom Cruise), Die Akte (in der Filmversion mit Julia Roberts) oder Der Regenmacher (wurde mit Matt Damon auf die Leinwand gebracht). Einmal Jura, immer Jura? So war auch meine Meinung. Zumal die Titel immer schon irgendwie (wenn man mal den Regenmacher außen vor läßt) mit dem juristischen Bereich zusammen hingen. Da stellt sich nun die Frage: Wie schaut es bei Die Farm aus?

SCHAUPLATZ UND ZEIT DER GESCHICHTE:
Der Titel nimmt schon DEN Schauplatz an sich vorweg: Die meiste Handlung spielt sich auf der Farm ab, der Farm der Chandlers, in Black Oak, Arkansas. Man spürt förmlich, die Hitze, den Staub, der in der Luft liegt und im Sonnenlicht flimmert, wenn gerade der Chandler Pickup in den Hof gefahren kommt. Ein wenig erinnert mich der Ort an Serien wie Die Waltons und Unsere kleine Farm. Mit dem Unterschied, dass diese Fernsehgeschichten doch in einer anderen Zeit statt finden. Die Farm handelt im September und Oktober 1952.

DIE HAUPTFIGUREN:
Da bin ich dieses Mal in Schwierigkeiten. Entweder fasse ich diesen Punkt ganz eng und habe nur eine Hauptfigur. Oder ich nehme ihn relativ weit und muss schon einiges vorweg erzählen. Ich entscheide mich für die zweite Version, allerdings etwas abgespeckt, damit ich nicht zuviel vom Inhalt hier schon vorweg nehme:

LUKE CHANDLER:
Er ist sieben und die absolute Hauptperson der Geschichte. Denn aus Lukes Perspektive erlebt man die Geschehnisse auf der Farm. Er ist recht clever, aber irgendwie (so finde ich) auch nicht wirklich ungewöhnlich für einen kleinen Jungen seines Alters. Luke ist sieben, hat keine Geschwister, wächst mit Eltern und Großeltern in Black Oak auf. Niemals hat er außerhalb der Stadt geschlafen. Genau wie die meisten anderen Kinder der Gegend muss er seiner Familie bei der Baumwollernte helfen. Ein ruhiges, gemächliches Leben, das dann doch durch Zwischenfälle aufgewühlt wird.

PAPPY CHANDLER:
Auch wenn man vom Namen her vermuten könnte, dass es sich um den Vater von Luke handelt, so ist Pappy doch tatsächlich Lukes Opa. Er ist der Kopf der Familie, trifft die Entscheidungen. Und oft habe ich den Eindruck, dass er wirklich eher eine Vaterfigur für Luke ist als der eigentliche Vater.

HANK SPRUILL:
Er ist eine Art Gastarbeiter bei den Chandlers. Gemeinsam mit seiner Familie kommt Hank aus den Bergen. Er ist ein grober Typ, ein Raufbold, der auch Luke einschüchtert und herum kommandiert. Seine Art bringt ihn in Schwierigkeiten.

COWBOY:
Mal wieder ein Name, der in die Irre führt. Denn Cowboy ist kein solider Amerikaner, sondern ein Mexikaner und in gewisser Weise das Pendant zu Hank, ein harter Junge, vor dem Luke mehr als Respekt hat und der seine Ansichten durchsetzt – wenn es sein muss, mit Gewalt.

DIE HANDLUNG UND MEINE MEINUNG:
Sie muss ich in diesem Fall mal mit meiner Sichtweise verknüpfen. Würde ich das nicht tun, gäbe es zu viele Dopplungen. Also los: Es beginnt alles ganz gemächlich. Mit den Augen von Luke lernt man die Farm kennen, Lukes Eltern und Großeltern, den Lebensmittelladen von Black Oak samt seinen Besitzern. An sich könnte diese Beschreibung einer ruhige, positiv gemeint idyllischen, negativ gesagt langweiligen Ausgangssituation einfach nur ein etwas anderer Start in einen Grisham sein. Doch für mich wirkt dieser Auftakt lang und langweilig. Er zieht sich hin, ohne dass sich viel tut.

SUCHE NACH ERNTEHELFERN:
Die ersten Ereignisse sind die, dass die Chandlers nach Erntehelfern für die Baumwollernte suchen: Pappy und Luke warten am Straßenrand, sprechen mit vorbeikommenden Leuten aus den Bergen, die sich auf den Farmen von Black Oak und Umgebung in den nächsten Wochen etwas Geld verdienen wollen. Die Spruills halten an, ein Ehepaar mit einer hübschen Tochter, Tally, in die sich Luke sofort ein wenig verguckt, die aber zehn Jahre älter als er ist. Außerdem haben die Spruill noch vier Söhne: Hank, den eben schon erwähnten Ältesten, Trot, einen behinderten Jungen und zwei weitere, die nie eine besondere Rolle spielen.
Außer den Spruills kommen noch zehn mexikanische Erntehelfer, unter ihnen Juan, der Anführer und Cowboy, der zunächst zurückhaltend ist, dann aber für Ärger sorgt.
Aus dieser Grundkonstellation mit drei ganz unterschiedlichen Gruppen (der Farmers-Familie, den Leuten aus den Bergen und den Mexikanern) hätte man unter Umständen eine ganz interessante Geschichte spinnen können. Doch sie bleibt weiter sehr durchwachsen: Aller ernten gemeinsam, man erfährt zwar durch Luke von Spannungen. Doch die kommen nicht weiter zum Tragen.

HANK SORGT FÜR ÄRGER
Die erste Aufregung findet erst statt, als alle am Wochenende in Black Oak sind. Mit einem Freund schaut sich Luke einen Kampf an. Ein Mann aus dem Ort prügelt einen aus den Bergen zusammen. Hank mischt sich ein, kämpft gegen den Einheimischen, dieser erhält Unterstützung von zwei Brüdern. Dennoch schafft Hank es, sich gegen alle drei Gegner zu erwehren, besiegt sie, schlägt sie aber weiter, als sie schon am Boden liegen. Daraufhin stirbt eines seiner Opfer. Erneut hat Grisham einen Punkt geschaffen, an dem die Handlung jetzt wirklich spannend weiter gehen könnte, vielleicht auch in diesem Fall vor Gericht und mit ganz interessanten Hintergründen, die im Laufe eines Prozesses zum Vorschein kommen könnten. Aber auch dazu kommt es nicht. Nach einer kurzen Spannung (Luke ist sehr unsicher, ob er seiner Familie über den Vorfall berichten soll), kommt die Polizei auf die Farm, es gelingt den Chandlers jedoch, den Polizisten zu überzeugen, Hank vorerst auf freiem Fuß zu lassen. Denn sie befürchten, dass sonst die gesamte Familie Spruill abreisen würde.

BASEBALL:
Ein Motiv, das Grisham immer wieder einflechtet, ist Baseball. DER amerikanische Sport sowie Anspielungen auf Baseball-Partien mögen für eine US-Leserschaft Identifikation und Erinnerungen bringen. Gut, ich kenne grob die Baseball-Regeln, da ich selber Verwandte in Amerika habe. Doch obwohl ich sportinteressiert bin, langweilt es mich doch, wie Grisham diesen Aspekt immer und immer wieder auswalzt.

TALLY:
Es ist schon erstaunlich, das der siebenjährige Luke sich in Tally verguckt hat. Sie flirtet auch annähernd mit ihm, läßt ihn zuschauen, während sie im Fluß badet. Außerdem verteidigt sie ihn gegen Hank und kauft Farbe, mit der das Haus der Chandlers angestrichen werden soll. Denn Hank hatte sich über das alte, unangestrichene Chandler-Haus lustig gemacht. Doch dann erwischt Luke sie mit Cowboy zwischen den Baumwollstauden ...
Der Tally-Handlungsstrang ist sicher eine gute Idee, vielleicht die, die Grisham noch am besten von der Gewichtung her in seine Geschichte einwebt.

DIE LATCHERS:
Die Chandlers sind relativ arm. Ihnen gehört zwar etwas Land, aber für den Baumwollanbau müssen sie Geld aufnehmen, das sie erst nach einer erfolgreichen Ernte komplett zurück zahlen können. Die Latchers sind noch ärmer. Sie bauen zwar auch Baumwolle an, aber ihr Land ist an einer Stelle gelegen, die schnell unter Wasser steht. Die Latchers haben noch weniger Geld, dafür wesentlich mehr Kinder. Und dann bekommt noch eine der Töchter ein Kind. Der (uneheliche) Vater, so sagt sie, ist ein Chandler: Lukes Onkel Ricky, der für den Jungen wie ein großer Bruder und Freund ist, weiß jedoch nichts von seinem Glück. Denn er kämpft im Koreakrieg. Auch dieser Aspekt der gesamten Handlung ist nicht übel, trägt aber nicht die gesamte Geschichte.

COWBOY:
Er wirkt beängstigend und macht diesem Anschein auch alle Ehre. Cowboy gerät mit Hank aneinander und bedroht Luke. Einmal mehr hätte Grisham auch hier der Sache mehr Würze geben können. Denn in der gesamt en Handlung spielt Cowboy dann doch eine eher kleine Rolle, hätte er ein größeres Gewicht erhalten, wäre die Geschichte möglicherweise interessanter geworden.

DIE ERNTE:
Als Motiv finde ich sie schon an sich recht langweilig. Leider hat ihr Grisham dennoch viel, viel Platz eingeräumt. Spannend wird sie jedoch erst gegen Ende: Unwetter und Überschwemmungen bedrohen die Baumwolle der Chandlers und schließlich sogar ihren Hof und damit ihre Existenz. Das, was hier so kurz gefaßt schon fast dramatisch klingt, ist von Grisham für meinen Geschmack ebenfalls recht schlicht beschrieben. Eine weitere vergebene Chance, finde ich.

DIE PERSPEKTIVE:
Man hat es mit einem Ich-Erzähler (Luke) zu tun. Obwohl er sieben ist, würde ich die Geschichte dennoch nicht als Kinderbuch verstehen. Dafür ist die Handlung einfach zu langweilig. Die Sätze sind einigermaßen im Stile eines so kleinen Jungen: Meist eher kurz und einfach gehalten. Grundsätzlich ist die Idee so einer Hauptfigur nicht schlecht. Aber die Spannung und Anspannungen, die ein siebenjähriger spürt, kommen hier nur selten zum Tragen.

DIE AUSGABE:
Erst jetzt blicke ich auf die Angaben zu Originaltitel, ISBN-Nr., etc. Und da fällt mir auf, dass ich nochmals ein klein wenig ausholen muss: Ich hatte ja vorhin den Streit von Hank und Luke um das (nicht angestrichene) Haus erwähnt. Im Erbe von Trot versucht Luke nach der Abreise der Spruills das Haus zuende zu streichen. Entsprechend erschien die Geschichte erstmals mit dem Originaltitel : The Painted House (Das angestrichene Haus). Die deutsche Version (Die Farm) ist somit nicht ganz das selbe, aber dennoch recht nah dran und treffend. Interessant ist: Erstmals wurde das Painted House als Serie in der Zeitschrift Oxford American abgedruckt, dann 2001 von Doubleday.
Die Deutsche Übersetzung stammt von Anette Grube und ist eine (Bertelsmann-)Club
Ungelürzte Ausgabe RM Buch- und Medien Vertrieb GmbH, www.derclub.de ; Buch-Nr. 000621 (in meiner Ausgabe ist keine ISBN-Nr. vorhanden).
(deutsche Lizenz: Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG München)

PREIS:
Das Taschenbuch (erschieben inzwischen bei Heyne) habe ich für 9,95 Euro gesehen. Bei mir handelt es sich um die gebundene Bertelsmann-Ausgabe, die ich bei Ebay für 1,99 Euro erstanden habe. Der Vorbesitzer hat das Buch dankenswerter Weise sehr gut behandelt, so dass ich es fast wie neu erhalten konnte.

FAZIT:
Von allen Grishams, die ich bisher gelesen habe, ist dieser der schlechteste. Ich finde es sehr löblich, dass er aus seinem üblichen Schema ausbrechen will. Doch ich würde ihm fast zurufen wollen: Schuster, bleib bei Deinen Leisten. Denn sein Ausflug in eine andere Welt weist für mich zu viele Schwächen auf. Schon der Ort an sich wirkt staubig, die Handlung kommt aber noch verstaubter rüber: Zu viel Zeit vergeht damit, dass Baumwolle geflückt wird oder dass Luke Baseball-Spiele im Radio hört. Es gibt zwar einige gute Gedanken, getragen durch die Raufbolde Hank und Cowboy oder durch das uneheliche Kind von Lukes Onkel Ricky. Doch die scheinen nur am Rande eine Rolle zu spielen, eine zu kleine. Weil zuletzt die Handlung wenigstens etwas an Fahrt gewinnt, vergebe ich noch zwei Sterne, eine Empfehlung möchte ich in diesem Fall aber eher nicht aussprechen.
marion_b

So viele Geheimnisse....
- Pro spannend geschrieben
- Kontra ist kein Origina-Grisham
- Empfehlung Ja
Als mir mein Kumpel mitteilte, er hätte nun einen neuen Grisham, war ich begeistert, da er mir die Romane immer gibt, sobald er sie ausgelesen hat. Aber als er meinte, das dies ein ganz anderer Grisham ist, in dem es um einen 7jähigen Jungen geht der auf einer Farm lebt, war ich doch sehr skeptisch. Ein Grisham ohne Anwälte und Korruption??? Aber natürlich war ich auch sehr neugierig und nun habe auch ich ihn durch......

In Grishams andersartigen Roman „Die Farm“ erzählt Grisham aus der Sicht des 7jährigen Luke, der in den Baumwollfeldern von Arkansas aufwächst. Luke ist ein Einzelkind und wohnt mit seinen Eltern bei den Großeltern väterlichseits. Die Erntezeit rückt nahe und Luke macht sich mit seinem Großvater Pappy auf den Weg, um Erntearbeiter anzuwerben. So greifen Sie die Spruills auf, eine Familie aus den Bergen, bestehend aus den Eltern, den Söhnen Bo und Dale, Hank, Trot und der Tochter Tally. Hank ist ein riesenhafter Kerl, der Unmengen zu futtern braucht und sehr streitwütig und gewaltbereit ist. Der kleine Trot ist geistig etwas zurückgeblieben und in die schöne Tochter Tally verliebt sich der kleine Luke. Zu Bo und Dale gibt es an dieser Stelle nichts zu sagen, sie sind normale Jungs und tauchen nicht relevant in der Geschichte auf.

Zusätzlich zu den Spruills stellt die Familie Mexikaner zum Baumwollpflücken an. Hier ist am wichtigsten „Cowboy“, der so genannt wird, weil er sich für einen hält und sich entsprechend so kleidet.

So wird fleißig jeden Tag, bis auf Sonntag, in Akkord gepflückt. Samstag Mittag fährt die ganze Gesellschaft in die Stadt, um Einkäufe zu erledigen und Luke darf ins Kino gehen. Sonntags wiederum fährt nur die Familie in die Stadt und geht dort in die Kirche. Bisher bedeute dieser Ablauf ein geregeltes Leben und Luke lebte so friedlich und sorgenfrei. Aber dies ändert sich in diesem Sommer.

Eines Samstages, als Luke und sein Freund auf den Weg ins Kino sind, kommen sie an der Hinterseite der Bar vorbei. Dort finden jeden Samstag Prügeleien statt, an sich nichts besonderes oder gefährliches, mehr zur allgemeinen Belustigung und Kräftemessen. Dabei sind auch grundsätzlich die Jungs einer armen Familie, die zwar ständig gewinnen, aber dies mit unfairen Mitteln. Diesen Sommer hatten sie aber nicht die Rechnung mit Hank gemacht. Als die bösen Buben zu zweit auf einen Kerl aus den Bergen einschlagen, mischt sich Hank ein. Er geht auf die Jungs los und verprügelt sie, bis deren dritter Bruder hinzu kommt, den er dann auch gleich mit fertig macht. Als die Jungs schon am Boden liegen, nimmt Hank einen Holzbalken zur Hand und schlägt noch einmal richtig zu. Das Blut spritzt und Luke macht sich lieber schnell aus dem Staub, ebenso wie die anderen Schaulustigen. Keiner will etwas gesehen haben. Dem Sheriff kommt aber trotzdem zu Ohren, dass Hank der Schläger - und zwischenzeitlich auch der Mörder, einer der Jungen hat es nicht überlebt – ist und kommt auf die Farm um ihn zu verhören. Bei diesem Verhör verlangt Hank von Luke, zu sagen, der andere hätte den Holzbalken in der Hand gehabt. Aus Angst tut dies Luke und belügt den Sheriff: Geheimnis Nummer 1.

Ein paar Wochen später kommt der Jahrmarkt in die Stadt. Unter den vielen verschiedenen Attraktionen gibt es eine neue Sache: man kann sich mit einem riesenhaften Kerl aus Ägypten prügeln. Schafft man es mindestens eine Minute, im Ring zu bleiben, bekommt man das 10fache seines Einsatzes ausbezahlt. Keiner schafft es, aber jeder hat Spaß, da der Kämpfer niemanden verletzt. Da taucht natürlich Hank auf und wettet 25 Dollar (glaube ich). Jeder ist schockiert, ist das doch ein ganzer Monatslohn. Aber Hank gewinnt, allerdings mit unfairen Mitteln und zieht mit 250 Dollar ab.

Eines Tages sitzt Luke auf den Verandatreppen, als Tally vorbeikommt und ihn frägt, ob der Fluss den gut zum baden sei. Danach bittet sie ihn, ob er nicht mitkommen und aufpassen kann, dass keiner kuckt. Luke ist happy und aufgeregt und erklärt sich daher nur allzu gerne bereit. Tally badet sich und Luke schleicht sich durchs Gebüsch, um zu spitzeln und sieht somit zum ersten Mal eine nackte Frau, obwohl der weiß, dass dies eine Sünde ist und mit vielen Schlägen bestraft würde. Tally erwischt ihn zwar nicht, weiß es aber trotzdem und spricht ihn auf dem Nachhauseweg darauf an. Allerdings ist sie nicht böse auf ihn und verspricht, dieses Geheimnis (Geheimnis Nummer 2) aufzubewahren und er darf sogar das nächste Mal wieder mit.

In der Nachbarschaft gibt es eine Familie, die sehr arm ist. Sie haben 7 Kinder und keines kann sich Schuhe leisten. In der Stadt kursieren Gerüchte, dass die 15jährige Tochter unehelich schwanger ist, und der Mutter von Luke gebührt die Aufgabe, die Wahrheit herauszufinden. Daher plündert sie ihren Gemüsegarten und fährt mit Luke zu dieser Familie, um diese mit Gemüse zu versorgen. Das Mädchen ist aber nirgends zu entdecken und sie ziehen ohne Neuigkeiten ab.
Eines Tages aber, als sie diese Aktion nochmals versuchen, kommt die Mutter ganz verstört vor die Tür und bittet die Mutter von Luke, ihr bei der Geburt zu helfen. Somit ist das Gerüchte bestätigt. Die Geburt erweist sich aber als kompliziert und die Mutter von Luke fährt so schnell wie sie kann zur Farm zurück, um die Großmutter zu holen. Zusammen fahren sie zurück, lassen Luke aber da, obwohl er doch so gerne dabei wäre. Ihm ist aber eingetrichtert worden, dass er mit niemandem darüber reden darf, dass das Mädel tatsächlich ein Kind bekommt, da es den Eltern sehr peinlich ist. Selbst die Mutter von Luke wird Stillschweigen behalten.
Als er also so dasitzt und wartet, kommt Tally vorbei und frägt ihn, was denn los sei. Auf ihr Drängen hin erzählt ihr Luke, dass im Nachbarhaus ein Mädchen von 15 Jahren ein uneheliches Kind zu Welt bekommt. Tally überredet ihn, sich hinzuschleichen und zu kucken. Am Haus angekommen, verstecken sie sich im Gras und warten. Sie hören das schmerzerfüllte Schreien des Mädchens und können die Schatten der drei Frauen und sie herum sehen. Luke nickt ein und als er aufwacht, geht die Geburt los, die sie so heimlich mit ansehen. Danach beeilen Sie sich, nach Hause zu kommen. Er entwischt den Eltern nur um Haaresbreite und ist am nächsten Tag entsprechend fertig, da er ja kaum geschlafen hat. Wissen darf aber natürlich keiner, dass er verbotenerweise bei der Geburt zugegen war: Geheimnis Nummer 3.

Als die Familie eines Tages beim Essen sitzt, kommt ein Bruder des 15jährigen Mädchens und behauptet, dass das Kind von Ricky ist, dem Sohn von Pappy und Gran (Ricky ist im Krieg) Die Familie ist erbost und streitet zunächst alles ab. Mit der Zeit glauben sie es aber immer mehr, spricht doch allein die Ähnlichkeit des Kindes mit Ricky für sich. Auch die Geschichte von dem Mädchen, wie es dazu kam und die Zeitspanne, als Ricky in den Krieg zog, klingen nicht unwahr. Ein Grund mehr, das Baby den restlichen Gemeindemitgliedern zu verheimlichen (Geheimnis Nummer 4).

Luke, sein Vater und auch sein Großvater, sind große Baseball-Fans. Daher spielen sie auch gerne selbst zu Zeitvertreib. Eines Tages fanden sich auch die Mexikaner und die Spruills ein, und es wurde ein freundschaftliches Match gespielt. Der streitsüchtige Hank jedoch kann nicht verlieren, und kriegt sich daher mit Cowboy in die Haare, da dieser ein wesentlich besserer Spieler ist. Als der Streit am eskalieren ist – Hank schmeißt einen sehr harten Ball gegen die Rippen von Cowboy, welche danach auch gebrochen sind, Cowboy zückt sein Messer – werden sie von den anderen getrennt.

In der Zwischenzeit ist Hank mit seinen 250 Dollar in der Tasche recht faul geworden. Er pflückt nicht mehr anständig und sucht nur ständig Streit, beschmeißt z. B. die Scheune der Mexikaner nachts mit Klumpen. Mr. Spruill und Pappy kommen überein, dass sie Hank wegschicken. Nach einem diesbezüglichen Streitgespräch packt Hank seine Sachen und läuft am Abend los. Aus Neugierde läuft Luke Hank hinterher und merkt recht bald, dass sich von der anderen Seite eine dritte Person nähert. Bei dieser handelt es sich um Cowboy. Auf der Brücke überm Fluss geht dieser dann auf Hank los und ersticht ihn mit seinem Messer. Danach raubt er ihn aus und schmeißt die Leiche über die Brücke. Luke läuft nach Hause, wird aber auf dem Nachhauseweg von Cowboy geschnappt und dieser droht ihm, wenn er nicht den Mund hält, wird er seine Mutter töten: Geheimnis Nummer 5. Das ist zuviel für Luke. Am nächsten Morgen fällt er in der Küche in Ohnmacht. Er ist nicht mehr viel und schläft schlecht. Natürlich sind Mutter und Oma besorgt, er macht aber nicht den Mund auf.

Als er sich wieder etwas erholt hat, geht er wieder mit auf die Felder. Dort belauscht er ein Pärchen, das sich zwischen den Baumwollreihen versteckt hat und dort kichert. Da er jedoch von einer Schlange erschreckt wird, bekommt er nicht viel mit, kann jedoch erkennen, dass es sich bei dem Pärchen um Tally und Cowboy gehandelt hat.

Eines Morgens nach dem Frühstück, als Luke und sein Vater Eier holen wollen, entdecken sie, dass der Pickup verschwunden ist. Während sie diskutieren, kommt Mrs. Spruill angelaufen und weint, dass ihre Tally weg ist. Kurz danach kommen auch die Mexikaner angelaufen und erzählen, dass sie Cowboy vermissen. Schnell sind die Puzzleteile zusammengefügt und der Sheriff wird gerufen. Dieser gibt einen Funkspruch durch und schon ein paar Stunden später wird der Pickup, vollgetankt, am Bahnhof entdeckt. In dem Auto liegt ein Brief von Tally an die Mutter, in der sie ihr erklärt, dass sie und Cowboy sich lieben und nach Norden gehen wollen, wo sie ein besseres Leben haben werden.

Da nun auch das Wetter schlechter wird, es fängt immer öfter das regnen an, reisen auch bald die Spruills ab. Nun hat die Familie nur noch die Mexikaner als Erntehelfer, allerdings dort ja auch einen weniger, und die Hälfte der Ernte ist noch einzubringen, um das Erntedarlehen bezahlen zu können. Es regnet aber immer mehr, teilweise kommen heftige Gewitter mit Hagel. Sie probieren es noch ein, zweimal, aber die Baumwolle ist einfach zu nass. Dann kommt noch eine weitere Sorge hinzu: Durch den Dauerregen steigt der Fluss an, und die unteren Vierzig sind schon nach kurzer Zeit überschwemmt.

Nun reisen auch die Mexikaner weiter, auf eine Farm, die höher gelegen ist und wo sie wenigstens noch ein wenig Geld verdienen können. Lukes Familie versucht, noch so viel Gemüse wie möglich zu ernten und einzumachen, damit sie wenigstens den Winter ohne zu hungern überleben.

Da erscheint der arme Nachbar, der Vater der 15jähigen, die das uneheliches Kind, das angeblich von einem Familienmitglied stammt, gebahr. Ihr Haus liegt noch tiefer am Fluss und ist mittlerweile überschwemmt. Sie wissen nicht, wohin sie sollen und er bittet daher um Hilfe. Hilfsbereit wie Gran ist, bietet sie der gesamten Familie sofort die Scheune an, die unmittelbar zuvor von den Mexikanern verlassen wurde. Bei einer spektakulären Rettungsaktion schaffen sie es, die gesamte Familie aus dem Haus zu retten und in der Scheune dann auch unterzubringen.

Das Buch ist nun am Ende angelangt. Zuletzt beschließen Lukes Vater und seine Muttern, nach Norden zu gehen. Dort gibt es Arbeit, mit der man gutes Geld verdienen kann. Einen großen Teil davon wollen sie zu Pappy und Gran schicken, um das Erntedarlehen zu bezahlen.

Tja, dieser Roman ist wirklich ganz anders, als man es von Grisham gewohnt ist. Mal davon abgesehen, dass in diesem Besuch kein einziger Anwalt, geschweige denn ein Gerichtssaal vorkommt, ist es auch das erste Mal, dass Grisham in der Ich-Version erzählt. Sonst liest man seine Geschichten immer nur aus Sicht des Erzählers.
Hat mir das Buch nun gefallen? Ja. Es ist anders, aber nicht schlecht. Grisham hatte auf jeden Fall einen Bonus durch seinen Namen, wenn es ein anderer Autor geschrieben hätte, hätte ich es z. B. nicht gelesen, da mich die Story an sich nun nicht so gereizt hat. Aber ich bereue es nicht. Es ist meist sehr unterhaltsam und gut lesbar geschrieben. In die Personen kann man sich gut hineinversetzen. Störend waren jedoch die teilweise sehr langwierigen Erzählungen über ein Baseball-Spiel. In diesen Passagen musste ich mich dann doch mehr konzentrieren. Alles in allem gefiel mir das Buch jedoch ganz gut und ich empfehle es jedem Grisham-Fan weiter. Die Leute, die Grisham jedoch nur aufgrund der Anwaltsgeschichten lesen, werden enttäuscht sein. Es ist ein komplett andersartiges Buch und ich habe keinerlei Parallelen zu seinen gewohnten Werken gefunden.
Es war ein netter Versuch von Grisham, ich aber freue mich trotzdem wieder auf seine Anwaltsgeschichten. Meiner Meinung nach gab es einen Grund, warum jeder Justiz-Grisham bisher ein Beststeller wurde.