Testberichte und Erfahrungen zum deutschland.de
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
Erfahrungsberichte zum deutschland.de
-
Links von Deutschland?
- Pro Viele Links, aber wer will das?
- Kontra Enttäuschend, wie wenig repräsentativ man eine Seite über sein Land gestalten kann...
- Empfehlung Nein
Webseiten gibt es bekanntlich wie Sand am Meer. Für gewöhnlich sind es Firmen, Privatpersonen oder Vereine, welche sich des www bedienen um Infos auszugeben. Am 17 September 2002 ging mit www.deutschland.de nun eine Seite ins Netz, die von einem Land angeregt wurde.
Was habe ich von deutschland.de erwartet?
Aufmerksam wurde ich auf diese Seite durch einen Beitrag im Radio der kurz nach dem Start ausgestrahlt wurde. Leider bekam ich vom eigentlichen Bericht nicht so viel mit, sodass ich mir mein eigenes Bild davon machen wollte. Deutschland.de klingt in meinen Ohren wie etwas offizielles, in dem sich ein Land so gut es geht präsentiert.
Demzufolge erwartete ich eine Seite, auf der ich zunächst mal über wesentliche Dinge in Deutschland informiert werde.
Eine kurze Begrüßung durch den Bundespräsidenten.
Eine Karte des Staates, mit Bundesländern und wichtigen Städten. Wenn man darauf klickt erscheinen Sehenswürdigkeiten aus den einzelnen Regionen, natürlich einige wichtige Daten wie das Wetter, Wirtschaft in den Regionen, Sport und Kultur, Wissenschaft usw.
Kurze Filme die einblicke in unsere Kultur und Geschichte zeigen, entweder als stream oder zum Download in gängigen Formaten. Oder aber Audio-Einspielungen von berühmten Deutschen z.B. über Musik, Film, Politik, Wirtschaft usw.
Eben kurz und bündig vieles was es wissenswertes über Deutschland zu erfahren gibt.
Leider sieht die Realität nicht ganz so aus. Deutschland.de ist auf den ersten Blick professionell gestaltet. Der Besucher wird im Deutschland Portal zunächst begrüßt und darauf hingewiesen das es unabhängig ist. Relativ schnell wird klar gemacht das es sich um eine Linksammlung handelt. Was sehr gut gelöst ist, ist dass sich ausländische Mitbürger eine von 5 Sprachen (deutsch, englisch, französisch, spanisch und russisch) aussuchen können mit denen sie begrüßt werden wollen. Ein Druck auf die jeweilige Sprache öffnet die Grafikversion von deutschland.de. Grafikversion bedeutet aber im Grunde nichts weiter, als dass oben auf der Seite ein Banner eingeblendet wird der einige sehr kleine Impressionen aus unserem Land bietet.
Darunter finden sich einzelne Rubriken, wie Bildung, Gesundheit, Kultur, Medien, Sport, Staat, Tourismus, Wirtschaft, Wissenschaft.
Dort hätte man doch schon mal was draus machen können, aber z.B. bei Staat wird man so begrüßt...
Zitat: Wie wird für die rund 82 Mio. Einwohner der Bundesrepublik Politik gemacht? Welche Aufgaben erfüllen Regierungsorgane und Ämter in Deutschland und Europa? Hier finden Sie Links zu Staat, Politik und Demokratie, erreichen Behörden und nutzen Bürgerservices.
Darunter dann die Links, welche auf einzelne Sparten im Bereich Länder, Kreise, Städte und Gemeinden verweisen. Alles sauber, aber leider auch trocken serviert. Filme wie ich sie erwartet hätte sind leider Fehlanzeige.
Anderer Punkt z.B. Gesundheit. Hier hätte ich mir gewünscht, dass einmal unser System erklärt wird aber auch an diesem Punkt gibt es nichts visuelles sondern nur eine nüchterne Einleitung und Links...Links...Links...
Es sind zwar mehr als genug, aber mir fehlt einfach der persönliche Einsatz den das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, welche diese Seite in Auftrag gegeben hat an den Tag legt. Immerhin geben sie im Impressum noch ein Mal unmissverständlich eine Erklärung ab, dass es sich nur um eine Linksammlung handelt. Aber was bringt mir das?
Die Links sind einfach zu viele und z.T. leider welche die mich nicht interessieren. Nicht weil mich Deutschland nicht interessiert, nein im Gegenteil hier hätte man sicher besser daran getan eine ausgeglichene Informationsplattform zu gestalten als den Besucher mit Links (z.B. in der Rubrik Sport) zu Verbänden und Funktionären zu bombardieren. Auch glaube ich nicht wirklich dass ausländische Mitbürger oder welche die sich aus dem Europäischen Ausland über Deutschland informieren wollen mit dieser Sammlung von Verweisen gut bedient sind. Wer sich in seiner Muttersprache informieren möchte ist auf den ersten Blick herzlich willkommen und es werden auch ein paar wenige Details rübergebracht, aber spätestens beim anklicken der diversen Links ist z.B. der russische Gast völlig am Ende, wenn er der deutschen Sprache nicht mächtig ist. Was soll es IHM bringen, wenn er zwar in Russisch begrüßt wird, aber die Seite auf die er verwiesen wird in Deutsch verfasst ist und so seine Bedürfnisse auch nicht befriedigen wird?
Auch die Sparte Tourismus überzeugt mich nicht. Ich möchte mich über Ausflugsziele in Deutschland informieren und bekomme, na was wohl, wieder Links um die Ohren gehauen.
Allerdings auch nicht solche, dass man sagen kann sie wären sehr Effektiv. Wenn ich mich hier Beispielsweise zum Thema „Deutsche Schlösser und Burgen“ informieren möchte und eventuell eine Reise dorthin plane bin ich weniger gut bedient, als wenn ich Google genutzt hätte. Bis ich mich hier informiert habe vergeht einige Zeit mehr als in jeder anderen Suchmaschine.
Der Punkt Wetter wäre für mich interessant gewesen, aber auch dort bekomme ich wieder nur Links z.B. zum Deutschen Wetterdienst. Ich hätte es gut gefunden, wenn man hier mal auf Klimaveränderungen im Laufe der Zeit oder die Entwicklung über das Jahr verteilt geschrieben hätte. Leider wieder nichts...
Fazit
Deutschland.de hat mich in meinen Erwartungen mehr als Enttäuscht. Anstatt etwas wirklich wissenswertes über unser Land mitzuteilen und dieses vor allem schnell, ist es einfach nur eine Linksammlung. Repräsentativ für unser Land kann DIESE Seite kaum sein. Informationen die ich auf einer Seite wie deutschland.de erwarten muss, bekomme ich hier nicht. Was immer der Spaß gekostet haben mag, es war eindeutig zu viel. Die Links sind z.T. gut, aber es ist eben nicht was ich von einer Seite erwarte die für die Bundesrepublik Deutschland stehen soll.
© Donline 05.09.2003 für Yopi
© Donline 16.03.2003 für Ciao -
fern - nicht nur von der Regierung
- Pro -
- Kontra -
- Empfehlung Nein
\'
- Zeit 12:17 in Deutschland - 261 User online -
\"Bundespräsident Johannes Rau gab am 17. September 2002 in Berlin den Startschuss für www.deutschland.de. Das Deutschland- Portal ist unabhängig, werbefrei, nichtkommerziell und regierungsfern organisiert.\"
Ich hab davon im Radio gehört, der Kommentator verriss die Seite nach Strich und Faden. So schlimm wirds denn doch nicht sein, dachte ich, und schaute mal vorbei.
Das Deutschland Portal, wie es dasteht, sieht auf den ersten Blick sehr professionell aus, ein angenehmes Design auf der Home-Seite, und die Möglichkeit, aus 5 Sprachen auszuwählen, wobei ich das Vorhandensein von Russisch als positiv werte, denn sehr viele Menschen in Osteuropa beherrschen Russisch wenigstens als Zweitsprache. Ausserdem Spanisch (ist natürlich auch sehr verbreitet) Französisch (logisch) und Englisch (absolut logisch).
Aber was bietet mir denn denn Seite nun? Das ist schon nach einigen wenigen Klicks klar, nichts als eine Linksammlung. Und zwar zu Themen die die Welt bewegen, zum Beispiel das Thema Gesundheit. Hinter so einem Thema hätte ich nun geballte Informationen über das Gesundheitswesen in Deutschland erwartet, wie es aufgebaut ist, wer versichert ist und wann und wie und überhaupt, aber stattdessen werden ich mit einem kurzen Text abgespeist
\"Gesundheit
Hauptsache gesund! Interessieren Sie sich für Tipps zu Ernährung und Fitness? Suchen Sie einen Arzt oder eine Apotheke in Ihrer Nähe? Nutzen Sie diese Portale für Ihre Recherche. Ebenfalls im Fokus: Informationen für Patienten und Fachdienste für Mediziner.\"
darunter die Rubriken
Ernährung
Gesundheitswesen
Hilfe und Pflege
Patienteninformation
Wellness
und wenn man dann weiterklickt, werden einem nichts als Links offeriert, immerhin mit einer kurzen Erklärung zu dem entsprechenden, also mal auf Patienteninformation geklickt, da gehts dann weiter mit Prävention und Links zu weiteren Webseiten wie
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Deutsche Aidshilfe
Deutsche Krebshilfe
usw.
ja, alles gut und schön, nur was soll ich damit? Sind das die Informationen, die ich auf der Seite deutschland.de erwarte? Wenn, dann höchstens am Rande.
Diese Seite begnügt sich damit, keine eigenen Inhalte anzubieten, sondern ist eine Art Web-Katalog mit ausgewählten Links.
Unter Impressum (immerhin), erfahren wir
\"deutschland.de ist das offizielle und unabhängige Portal der Bundesrepublik Deutschland im Internet. Es bietet eine repräsentative Sammlung wichtiger Verweise auf deutsche Informationsangebote in den Rubriken Bildung, Gesundheit, Kultur, Medien, Sport, Staat, Tourismus, Wirtschaft und Wissenschaft.\"
Womit sie wenigstens zugeben, nichts anzubieten als Verweise auf diverse andere Seiten.
Ich frage mich ernsthaft, wen dies interessieren könnte. Mich nicht. Nicht weil mich die Belange und Angebote dieses Landes nicht interessieren, aber ersteinmal sind mir zuviele der Links weiterführend zu Verbänden, gegen die ich eine natürliche Abneigung habe, weil sie meist nur ihre eigenen Interessen vertreten (ohne Rücksicht auf Verluste) und ansonsten meist auch noch höchst ineffizient agieren (ausser wenn es darum geht, die Regierung zu erpressen, aber das ist ein anderes abendfüllendes Thema).
Also wem könnte diese Seite denn nutzen? Imigranten und Gästen? Nein, wozu? Soetwas vielleicht?:
\"Sport
Kennen Sie die deutschen Spitzensportler und Top-Teams? Welche Verbände bestimmen das Sportgeschehen im Lande? Wo geht es zum nächsten Verein? Diese Links zeigen Ihnen Turnhallen, Sportplätze und die großen Arenen. Wer nicht direkt aufs Spielfeld möchte, hat dank aktueller Nachrichten alles im Blick.\"
(ja, klar, warum nicht, sollen die man Sport machen, da machen nix dümmeres.)
Aber wenn ich mich für meinen Sportverein in meiner Nähe interessiere, dann ist bestimmt deutschland.de die letzte Seite, wo ich diesen hoffe zu finden. Das ganze wirkt auf mich wie ein Schildbürgerstreich, oder wie der Pfadfinder, der der Oma über die Strasse hilft, und erst anschliessend fragt, wo und überhaupt sie denn eigentlich hätte hinwollen.
Wenns nicht so traurig wäre, könnte man direkt drüber lachen.
Menschen, die sich aus dem In- und Ausland über Deutschland informieren wollen, interessieren gerade die Themen wahrscheinlich mega-brennend.
Das finde ich einfach nur peinlich. Die Webseite spiegelt allerdings einen Trend wieder, der überall im Web zu beobachten ist, Städte und Kommunen richten ebenfalls nutzlose Webseiten ein, das was man dort zu finden hofft, findet man garantiert nicht. Falls man überhaupt etwas findet auf denSeiten, ausser ein paar Bildchen zur Landschaft.
Bilder fehlen gänzlich auf der Seite deutschland.de, ausser einem dekorativen Balken im oberen Drittel.
Dennoch, eine Chance gebe ich ihnen noch, die Letzte:
\"Tourismus
Lieben Sie das Meer, die Berge oder niemals schlafende Städte? Jedes der 16 Bundesländer verführt mit seinen Landschaften, Sehenswürdigkeiten und kulinarischen Leckerbissen. Unternehmen Sie hier eine virtuelle Reise zu den schönsten Orten und buchen Sie Ihre Unterkunft von zu Hause aus.\"
Direkte Links: Deutsche Zentrale für Tourismus
Rubriken:
Einreise
Essen und Trinken
Land und Leute
Landkarten, Stadtpläne und
Routenplaner
Reise- und Ausflugsziele
Reisen für Behinderte
Transport und Verkehr
Unterkunft
Veranstaltungen
Webcams
Wetter und Klima
ich klicke Wetter und Klima, in der Hoffnung, etwas darüber zu erfahren. Aber auch hier, nur Links, zum Beispiel der erste: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie, und dann: Deutscher Wetterdienst usw.
Also auch hier, nichts.
Wenn ich etwas über das Wetter suche, bin ich mit Google.de schneller, da muss ich mich nicht erst durchklicken zur Linksammlung, das geht einfacher und effektiver.
Die Macher: Auftraggeber ist der Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. Betrieben wird die Seite von T-Systems und der Firma Ponton Lab GmbH, welche sich in der Kooperation ARGE deutschland.de zusammengefunden haben. Gestaltet wurde die Seite von SchömannCorporate GmbH.
Unter Praämbel erfahren wir dann noch, was die Seite ist, wie sie aufgebaut ist (Linksammlung) und wie streng man es mit deren Auswahl nimmt. Wir lesend unter anderem : \"Ein Beirat mit Vertreterinnen und Vertretern wichtiger gesellschaftlicher Gruppen berät die Redaktion und überprüft in regelmäßigen Abständen die Qualität der im Portal vorhandenen Links.\" da drängt sich mir der Gedanke auf, wieder mal typisch, die Seite ist wohl auch nur wieder ein Kompromiss, so wie alles hierzulande. Wenn ich das schon lese, ein Beirat mit.... Anstatt dass man einige fähige Leute mit Kompetenzen ausstattet, ein anständiges Portal mit eigenen Informationen zu kreiieren, ist diese Seite dann das Ergebis.
Schade, Deutschland, diese Seite wird wohl kaum zur Imagepflege unseres Landes dienen können. Nichtdeutsche werden sich verloren vorkommen, denn was nützt es einem Russen oder Spanier, eine Portal in seiner Sprache vorzufinden, wenn die weiterführenden Links zum lokalen Sportverein führen, welcher sich sicherlich die Mühe mit der Übersetzung gespart hat.
Ich möchte nicht wissen, was der Schwachsinn gekostet hat, vielleicht erfahren wir es ja irgendwann vom Bund der Steuerzahler.
Fazit: Überflüssig wie ein Kropf.
.
Was Nutzer loben und kritisieren
Vorteile
- Viele Links, aber wer will das?
Nachteile
- Enttäuschend, wie wenig repräsentativ man eine Seite über sein Land gestalten kann...