Erfahrungsbericht zu Babylon Translator
Übersetzungsprogramm
- Benutzerfreundlichkeit gut
- Updatemöglichkeit gut
- Pro Kostenloser Wort - Übersetzer
- Kontra Die Programmoberfläche wirkt nach der Programmerweiterung (siehe Text) etwas unübersichtlich .
- Empfehlung Ja
Babylon Translator ist ein Tool zur schnellen Übersetzung von Wörtern. Es erspart so manchen Blick ins Wörterbuch indem es auf Mausklick auf ein englisches Wort sofort die deutsche Bedeutung liefert. Und zwar erkennt die Software auch Zusammenhänge zwischen aufeinander folgenden Wörtern um z.B. eine Redewendung zu erkennen.
Weiterer Clou:
Babylon arbeitet mit einer OCR-Funktion, anhand der es Wörter übersetzen kann, die in Grafiken enthalten sind! Erkennt das Programm ein Wort nicht, kann in einem Eingabefeld das Wort manuell eingefügt werden.
Das Programm klinkt sich nach dem Start im Systray ein und kann durch Linksklick auf das Tray-Icon aktiviert und deaktiviert werden. Per Rechtsklick sind diverse Aktionen, sowie die Programmkonfiguration möglich.
Es gibt im Internet Zusatzlexika, mit denen man auch in die andere Richtung (Deutsch - Englisch) übersetzen kann. Babylon kann mit Wörterbüchern für weitere Sprachen kann erweitert werden.
Vor ein paar Monaten ist aus dem reinen Übersetzungsprogramm ein Multifunktionstool geworden. Mittlerweile kann man auch Maßeinheiten und Währungen umrechnen!
Wermutstropfen: Diese Funktionserweiterung wurde durch Werbung finanziert.
Weitere Informationen:
Betriebssystem: für Windows 9x / NT / 2000
Preis: FREEWARE (werbefinanziert)
Internet: www.babylon.com (Babylon_x.EXE - x steht für die jeweilige Version)
Aktuelle Version: Babylon 5.0
Vicky