Zum Inhalt springen

Erfahrungsbericht zu Man spricht deutsh (DVD)

Einmal Poseidonplatte bitte

  • Pro Genial beobachtet und seziert!
  • Kontra An der einen oder anderen Stelle nicht mehr ganz zeitgemäß.
  • Empfehlung Ja

Fazit Der beste Urlaubsfilm aller Zeiten. Hier werden die Teutonen gegrillt. Mit Sicherheit einer der Höhepunkte im Schaffen von Gerhard Polt. Und das will was heißen. Wie immer hat Polt alles scharf beobachtet und seziert. Genial!

Deutsche die im Sand brutzeln: Ein nicht ganz neues Thema, das schon öfters verfilmt wurde - vor allem am Ballermann. Der unerreichte Klassiker zum Thema ist aber "Man spricht Deutsh" mit Gerhard Polt.

Die Handlung des Films ist denkbar einfach. Familie Löffler verbringt ihren (diesjährigen) letzten Urlaubstag im italienischen Terracina. Erwin (Gerhard Polt) und Irmgard (Gisela Schneeberger) hängen ihren Tagträumen vom "wahren" Urlaub in Italien nach. Die Visionen werden allerdings durch die Realität in Form eines Sohnes namens Heinz-Rüdiger, Lichtschutzfaktoren, dem Bayern 3 Verkehrsfunk und der Angst vor dem Diebstahl des Autos ständig unterbrochen.

Mehr an Handlung gibt's nicht. Doch für den feinen Beobachter Gerhard Polt ist das mehr als genug. Der typisch deutsche Urlauber wird böse und brüllend komisch seziert. Dabei sind keine Übertreibungen wie in den typischen Ballermannfilmen notwendig. Gerade das eigentlich nie wirklich extrem übertrieben wird, sondern die "ganz normalen" Verhaltensweisen des teutonischen Urlaubers dargestellt werden, macht die besondere Komik des Films aus. So wollen sich beispielsweise Erwin und Irmgard zum Abschied im Restaurant noch etwas Besonderes leisten und bestellen sich die Poseidonplatte. Natürlich kann man dann mit dem Meeresgetier nicht allzuviel anfangen und mampft letztendlich dem Sohnemann die Pommes Frites weg. Die Gags lassen sich aber kaum beschreiben. Man muss sie einfach sehen.

Das Beste an "Man spricht deutsh" ist der Langzeitspaß und hohe Wiedererkennungswert. Den hat man nämlich unter Garantie im nächsten Urlaub, wenn man etliche Szenen des Films wieder in Erinnerung gerufen bekommt. Zwar ist der Film an der einen oder anderen Stelle nicht mehr ganz zeitgemäß, aber unterm Strich passt noch das meiste davon.

Die Fakten:

Darsteller: Gerhard Polt, Gisela Schneeberger, Dieter Hildebrandt,
Werner Schneyder
Regisseur: Hanns Christian Müller
Bildseitenformat: 4:3
DVD-Erscheinungstermin: 2002
Film wurde in 1988 gedreht
Spieldauer: 89 Minuten

Fazit: Immer noch der beste "Urlaubsfilm" aller Zeiten.

Weitere Testberichte von ronald65