Nicht makelloses Remake

• Pro -
• Kontra -
• Empfehlung Ja

An dieser Stelle möchte ich Werner Herzogs Neuverfilmung des Horror-Klassikers von F.W. Murnau aus dem Jahre 1921 vorstellen. Die Filmvorlage stellt meines Erachtens einen Meilenstein nicht nur im Horror-Film-Genre dar, sondern fand durch sein wahnsinnige Bandbreite auch in anderen Filmen Einklang durch das Einblenden kurzer Szenen aus dem Klassiker. Das Werk Murnaus wiederum hatte Bram Stokers Roman "Dracula" zum Vorbild.

Als Kritikpunkt muss ich jedoch gleich zu Anfang meiner Filmrezension anführen, dass der Film zu wenig von eigenen Komponenten lebt. Klar ist zwar, das es eine Art Remake des Klassikers ist, dennoch fehlen mir einige geniale Momente die in Murnaus Vorlage desöfteren anzutreffen sind. Denn trotz der begrentzen Mittel wusste schon damals der Regisseur, wie er das Blut in den Adern gefrieren lassen kann.

Der Inhalt ist schnell kurz angerissen: Das junge Paar Jonathan und Lucy wohnt im mecklenburgischen Wismar. Doch seit geraumer Zeit wird die schöne Lucy schlimmen Alpträumen heimgesucht. Eines Tages reist Jonathan nach Transsylvanien, um dort ein Immobiliengeschäft mit dem geheimnisvollen Grafen Dracula abzuwickeln. Was ihn dort in Rumänien erwartet, scheint Lucys nächtliche Vorstellungen in die Tat umgesetzt zu haben.

In der Filmvorlage Murnaus findet die Begegnung mit dem Grafen bereits an Bord eines Schiffes statt und er treibt dort schon seine Machenschaften. Insgesamt finde ich, dass Murnaus Vorlage durch höhere Dynamik und Dramaturgie aufwarten kann und die Kameraeinstellungen mitunter geschickter gewählt worden sind um sie die bedrückende, bedrohliche, düstere Stimmung besser virsuell umzusetzen.

Positiv anzumerken ist jedoch eindeutig die schauspielerische Leistung von Klaus Kinski verkörperten Dracula, durch die Betonung der Außenseiterrolle. Insgesamt kann ich daher auch diesen Film defintiv empfehlen.


Anbieter (Label): Kinowelt (Arthaus)
Ton: Dolby Surround
System: DVD
FSK: 16
Sprache: Deutsch
Bildformat: 1:1,85/16:9
Mehrkanalton: Dolby Digital 5.1
Vertrieb: Kinowelt

Kategorie: Spielfilm
Genre: Horror/Drama
Regie: Werner Herzog
Darsteller: Klaus Kinski , Isabelle Adjani , Bruno Ganz
Originaltitel: Nosferatu - Phantom der Nacht
Land / Jahr: BRD/Frankreich 1978

EAN-Code: 4006680029177
Auslieferung: 30.09.2003