Die Romantik einer Sommernacht

Caillin

• Pro - schöne Umsetzung, - gute Darsteller
• Kontra -
• Empfehlung Ja

Fazit Shakeapeare`s romantische Komödie "Ein Sommernachtstraum" wurde mit hochkarätigen Stars sehr stimmungsvoll verfilmt und ist ein Muss für Fans des Dichters, sowie der Poesie und der stilvollen Romantik. Ich kann ihn nur wärmstens empfehlen.

Titel: Ein Sommernachtstraum
Originaltitel: A Midsummer Nights Dream
Spieldauer: ca. 115 Minuten
Sprachen: Deutsch und Englisch
Untertitel: Deutsch und Deutsch für Hörgeschädigte
Extras: Featurette, Fotogalerie, Interviews, Zur Geschichte des Theaterstücks, Behind the Scenes, Produktionsnotizen, Presseheft (DVD-Rom), Trailer
Darsteller: Rupert Everett, Michelle Pfeiffer, Calista Flockhart, Sophie Marceau, Christian Bale, Kevin Kline, Stanley Tucci
Regie: Michael Hoffman
Genre: Literaturverfilmung/Komödie/Romanze
Erschienen bei Arthaus

Die Handlung:
Hierbei handelt es sich um die Verflimung des gleichnamigen Shakespeare-Stückes.
Während der Herzog Theseus seine Hochzeit mit der Amazone Hippolyta vorbereitet, hat die junge und hübsche Hermia ein ganz anderes Problem. Sie liebt Lysander, und er sie. Doch ihr Vater ist so gar nicht mit der Wahl seiner Tochter einverstanden und möchte, dass sie Demetrius heiratet, was diese wieder gar nicht will. Das ganze wäre vielleicht nur ein Familiendrama, gäbe es da nicht eine verhängnisvolle Rechtsprechung: Fügt Hermia sich nicht dem Willen ihres Vaters muss sie entweder sterben oder in ein Kloster gehen.
Doch stattdessen beschließt sie, mit Lysander aus Athen zu fliehen. Diesen Plan offenbart sie ihrer Freundin Helena. Diese wiederum ist in Demetrius verliebt. Er hatte einst ihr den Hof gemacht, ehe seine Zuneigung auf Hermia umgeschwenkt war. Blind vor Liebe verrät sie das Vertrauen ihrer Freundin und verrät Demetrius die Fluchtpläne des Paares. Sie Begleitet Denetrius in den Wald, und so sehr er sie mit harten Worten abzuschütteln versucht, folgt sie ihm doch wie ein Hündchen, dass dem Herrchen selbst treu bleibt, wenn es getreten wird.
Im Wald treffen auch Feenkönigin Titania und Elfenkönig Oberon aufeinander. Die beiden befinden sich im Ehekrach, da Oberon ein indisches Kind haben will, das Titania nicht heraus rückt.
Die dritte Gruppe, die sich in dieser Nacht im Wald aufhält, ist eine Laienschauspieltruppe aus Handwerkern, deren für das Stück wichtigste Person der Weber Zettel ist. Die Gruppe probt ein Stück für die Hochzeit des Herzogs.
Oberon beauftragt den Kobold Puck, eine Zauberblume zu besorgen. Träufelt man jemanden den Saft dieser Blume aufs Auge, verliebt er sich in das erste Geschöpf, das er erblickt.
Zum einen beträufelt er damit die Augen der schlafenden Titania. Als diese erwacht, sieht sie als erstes Zettel, der jedoch durch Pucks Schabernack inzwischen in einen Esel verwandelt wurde. In diesen verliebt sie sich, bald sehr zum Leidwesen der anderen Elfen. Zum anderen möchte Oberon mit der Blume der verschmähten Helena helfen. Er weist Puck an, ein Paar zu suchen, in Athener Tracht, und dem Mann den Saft auf die Augen zu träufeln. So will er Demetrius in Helena verliebt machen. Doch stattdessen entdeckt Puck Lysander und Hermia, die ein Stück auseinander schlafen, weil Hermia dies aus Anstandsgründen so wollte. Puck träufelt den Saft auf Lysanders Augen, doch als dieser erwacht, sieht er leider Helena. Da Oberon den Irrtum Pucks bald bemerkt, bekommt auch Demetrius etwas von dem Saft aufs Auge. Nun sind beide hinter Helena her, und die arme Hermia wird verschmäht.
.....
Alle Wirrungen des Stückes aufzuzählen, würde den Rahmen sprengen. Jedenfalls löst sich am Ende alles in Wohlgefallen auf. Bei einem so bekannten Stoff wie dem Sommernachtstraum kann man das ja ruhig mal verraten ;-)

Umsetzung:
Der Film ist schon sehr romantisch gestaltet, was sich bei dem Stoff aber auch anbietet. Manchen könnte der Film zu kitschig sein, doch das passt zu der Vorlage Shakespeare´s. Immerhin ist es ein sehr märchenhaftes Stück.
Mein persönliches Highlight in diesem Film ist der eher unbekannte Stanley Tucci in der Rolle des Puck. Aber auch die anderen Rollen sind perfekt besetzt. Ebenfalls besonders hervorgehoben sei hier Kevin Kline als Zettel.
Der Stoff wurde relativ klassisch mit sehr schönen Kostümen umgesetzt. Alles in allem ist der Film sehr stimmungsvoll und augenzwinkernd romantisch gestaltet.
Der Regisseur hat noch einige fantasievolle Ideen beigesteuert, die sich perfekt in die Handlung einfügen und für Schmunzeln sorgen. So sieht Puck zum ersten Mal in seinem langen Koboldleben ein Fahrrad, und die Elfen im Wald zweckentfremden allerlei Alltagsgegenstände und sind fasziniert von einem Grammophon, das Zettel in Gang bringt.
Das könnte albern wirken, tut es aber nicht, sondern bettet sich perfekt in die Handlung und die Grundstimmung des Films ein.

Fazit:
Shakespeare´s romantischste Komödie wurde etwas kitschig, aber durchaus stimmungsvoll umgesetzt. Allen Fans des Dichters und des Stückes kann ich den Film nur ans Herz legen. Von den Darstellern bis zu den Kostümen stimmt meiner Meinung nach alles.