Zum Inhalt springen

Testberichte und Erfahrungen zum Bibi Blocksberg (31) - Auf der Märcheninsel (Hörbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Bibi Blocksberg (31) - Auf der Märcheninsel (Hörbuch)

  • Hex-Hex es geht weiter :D

    • Pro Kindgerecht
    • Kontra Keine.
    • Empfehlung Ja

    Bibi kehrt zurück!
    Mal wieder ein heues lustiges Abenteuer von Stadtbekannten Junghexe.
    Ich bin zwar schon etwas älter, (16 xD) aber ich höre sie immernoch gerne ^^

    In dieser Geschichte von Bibi geht es um eine Insel, die in Bibis neuem Schul-Atlas nicht angezeigt wird, natürlich kommt dies Bibi sehr spanisch vor, denn kaum hat sie es gesehen, eilt sie schon zu Ihrer besten Freundin Marita um es mit Ihr zu erkunden, es vergehen keine 10 Minuten, schon finden sich beide am Flugahfen wieder, natürlich treffen Sie dort noch wen an, mit wem sie nicht gerechnet hätten, Karla Kulumna, die Rasende Reporterin möchte Urlaub machen, doch diesen lässt sie schnell sausen und will mit Bibi und Marita mitkommen somit fliegen alle 3 mit einem Super Überschall Flugzeug auf eine nahe gelegene Insel. Von dort aus geht es dann mit Kartoffelbrei weiter, sie fliegen übers wunderschöne blaue meer zu der Insel...
    was ihnen dort alles passiert mag ich jetzt nich mehr erzählen, hab ja schon fast alles gesagt >

  • Weiße Flecken auf der Landkarte

    • Pro Lustig und phantasiereich, schöne Lehre
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    1) Produktdetails:

    Das Hörspiel kostet im Handel etwa 5 Euro und besitzt eine Länge von etwa 45 Minuten. Es wurde im Jahr 1985 prodziert.
    Auf dem bunten Cover sieht man Bibi, Marita und Karla Kolumna auf einer Insel mit einer Reihe von Märchenfiguren.

    2) Hintergrund:

    Für alle, die die Bibi Blocksberg-Reihe noch nicht kennen, sei die Vorgeschichte zusammengefasst (wie in all meinen Bibi-Berichten):

    Die 13-jährige Bibi lebt in Neustadt und ist eine Hexe, genau wie ihre Mutter, Barbara Blocksberg. Die beiden sehen jedoch aus wie ganz normale Leute, denn sie sind moderne Hexen, die nichts Böses tun. Bibis Vater Bernhard kann nicht hexen, denn das können gewöhnlich nur Frauen. Weil ihn das manchmal ärgert, versuchen Bibi und ihre Mutter so normal wie möglich zu leben. Doch gerade bei Bibi, die ja noch eine kleine Hexe ist und viel lernen muss, geht öfters einiges schief und sie gerät durch ihre Hexereien in die aufregendsten Abenteuer.
    Zu Bibis besten Freunden zählen Marita, Moni und Florian, die alle drei in ihre Klasse gehen, sowie die rasende Reporterin Karla Kolumna, die immer auf der Suche nach Sensationen ist und in jeder Lage einen guten Rat weiß. Einer, den Bibi besonders gerne ärgert, ist der Bürgermeister von Neustadt, weil er mehr an sich selbst als an seine Bürger denkt.

    3) Inhalt:

    Bibi ist verwirrt: In ihrem Atlas ist an einer Stelle ein weißer Fleck abgebildet. Früher bedeutete das, dass das Gebiet noch unerforscht war. Aber kann das in der heutigen Zeit überhaupt noch sein? Papa Bernhard wiegelt sofort ab - es muss ein Druckfehler sein, schließlich gibt es heute keine unentdeckten Gebiete mehr.

    Bibi lässt dieser weiße Fleck aber keine Ruhe. Sie fliegt zu ihrer Freundin Marita und zeigt ihr den Atlas. Gemeinsam beschließen die beiden Mädchen, den geheimnisvollen Inselfleck selber zu erkunden.

    Auf dem Flughafen laufen die beiden Karla Kolumna in die Arme, die eigentlich gerade nach Mungo-Bungo will. Doch als die Mädchen ihr von ihrem Vorhaben erzählen, ist sie sofort Feuer und Flamme und reist mit. Zu Dritt fliegen sie erst mit dem Flugzeug nach Muno-Bungo und von dort weiter mit Bibis Besen Kartoffelbrei.

    Je näher sie der Stelle auf der Landkarte kommen, desto dichter wird der Nebel um sie herum. Mit großer Mühe gelingt es Kartoffelbrei, die drei hindurchzubringen. Dahinter liegt ein Ozean mit einer kleinen Insel, auf der der Besen landet.

    Die drei machen auch sogleich Bekanntschaft mit den Bewohnern der Insel. Aber zu ihrem Erstaunen sind es Zwerge - und zwar sieben an der Zahl! Und da taucht auch noch ein Mädchen namens Schneewittchen auf ... Bibi, Marita und Karla ahnen - sie sind auf der Märcheninsel gelandet. Hier leben sämtliche Märchenfiguren, die sie nur aus den Büchern kannten.Jeder von ihnen besitzt einen unverwechselbaren Charakter:

    Rumpelstilzchen vergisst immerzu seinen Namen und poltert jähzornig in der Gegend herum, die Zwerge müssen für ihr Schneewittchen ihren geliebten Griesbrei kochen, der Kater putzt und wienert sorgfältig seine Stiefel, der Märchenprinz redet mit Vorliebe über Wimperntusche. Und dann ist da natürlich noch die böse Hexe von Hänsel und Gretel, die es nicht ertragen kann, dass auch Bibi eine Hexe sein soll.

    Erst allmählich fassen die Märchenbewohner Vertrauen zu ihren Besuchern. Und da erfahren die drei auch, dass der Märcheninsel eine große Gefahr droht ...

    4) Bewertung:

    In dieser Folge geht es weniger um eine erzieherische Lehre, sondern den Kindern sollen hauptsächlich die alten Märchen wieder nahegebracht werden. Es ist für kleine Hörer sicher aufregend und lustig, so vielen Märchenfiguren auf einmal zu begegnen.

    Sehr gut gelungen sind dabei die einzelnen Charaktere, die sich zwar im Groben an ihre literarischen Vorbilder halten, aber lustiger und moderner gestaltet sind. So ist der Märchenprinz ein eitler Schönling, der sich um seine Fingernägel sorgt und hemmungslos mit Karla Kolumna flirtet:

    Karla: \"Sie haben sehr schöne Augen, Herr Prinz.\"
    Prinz: \"Ja, nicht wahr? Und sehen Sie, ich habe da gerade eine ganz neue Wimperntusche entdeckt ...\"

    Schneewittchen herrscht ihre sieben Zwerge in befehlshaberischen Ton an, ihr frischen Griesbrei zu kochen und hat so gar nichts von einem zarten Mädchen an sich. Die Zwerge dagegen sind von ihrer Herrin genervt, weil diese einfach nichts anderes als Griesbrei essen mag und Rumpelstilzchen stiehlt der bösen Stiefmutter den Lippenstift, um sich damit anzumalen. Die Stiefmutter wiederum verkauft \"Äpfel, billige Äpfel, fast gar nicht vergiftet\". Am besten ist der Zauberspiegel, der der Stiefmutter zu ihrem Ärger sagt, der gestiefelte Kater sei noch tausendmal schöner als sie. ;-)

    Karla Kolumna ist mal wieder die ganze Zeit in heller Aufregung - kein Wunder, schließlich ist das alles sensationell und genau das Richtige für ihre Reporterinnennase: \"Also das ist phänomenal, wirklich, phänomenal! - Märcheninsel, Rumpelschnittchen, äh, Pumpelstitzchen ... egal. Siebenmeilenkater ... Liebste Frau Stinkehexe: Dann darf ich sicher ein Foto von Ihnen machen?\"

    Mit all diesen bunten Charakteren zählt diese Geschichte also definitiv zu den lustigsten der ganzen Hörspielreihe.

    *

    Trotzdem geht es nicht nur amüsant zu, sondern die Folge ist auch ganz schön aufregend: Schon zu Beginn kommt Spannung auf, was sich wohl hinter dem weißen Inselfleck verbergen mag. Allen Hörern ist klar, dass es sich nicht, wie Bibis Eltern glauben, um einen Druckfehler handelt. Doch als Bibi, Karla und Marita das Geheimnis der Insel entdeckt haben, ist das Abenteuer noch längst nicht vorbei. Vielmehr geht es hier erst richtig los, als die böse Hexe Bibi zu einem Duell fordert und Hänsel, Gretel sowie den Prinzen in ihr Haus entführt. In ihrem Zorn greift die böse Hexe sogar zu einem Goethezitat: \"Und wenn du nicht willig bist, so brauch ich Gewalt!\" ;-)

    Aber auch danach kehrt keine Ruhe ein, denn die Bewohner, so viel sie auch miteinander streiten mögen, eint ein großes Problem: Die Menschen in unserer Welt lesen kaum noch Märchen und die Figuren geraten in Vergessenheit. Damit ist ihre Existenz bedroht - denn wenn sich niemand mehr an die Märchenfiguren erinnert, werden sie irgendwann sterben. Zugegeben, hier liegt eine deutliche Parallele zu Michael Endes \"Unendliche(r) Geschichte\" vor, in der das Reich Phantasien vom Nichts bedroht wird - trotzdem finde ich die Idee schön umgesetzt. Keine Frage, dass Bibi, Marita und Karla den Bewohnern versprechen, ihr Bestes zu geben, damit die Märchen nicht in Vegessenheit geraten ...

    ... und genau das erreicht dieses Hörspiel. Als ich klein war, hat meine Mutter mir von Anfang an viele Märchen vorgelesen, immer und immer wieder und sobald ich lesen konnte, verschlang ich selber die Märchenbücher. In der Schule allerdings merkte ich damals, dass es viele Kinder gab, die nicht einmal die gängigsten Märchen kannten, was ich schon seinerzeit schade fand. Heute ist das kaum anders, Kinder kennen zwar Pokemon und Harry Potter, aber längst nicht alle können etwas mit diesen alten Geschichten anfangen. Da kann diese Bibi-Geschichte ein netter Anreiz sein, dass die Eltern mal ein Märchenbuch zur Hand nehmen und ihren Kindern daraus vorlesen.

    Wie immer bei den Bibi Blocksberg-Hörspielen sind die Sprecherrollen hervorragend besetzt. Ursula Diestel gibt mit krächzender Stimme die böse Märchenhexe so gut, dass sie glatt der alten Mania Konkurrenz machen könnte. Gisela Fritsch als Karla Kolumna kann ihrem Temperament freien Lauf lassen und K. Rumpf spricht einen herrlich affektierten Prinzen, der vor Glück sagen kann, dass sein schlafendes Dornröschen seine Schäkerei mit Karla nicht mitbekommt. ;-)

    5) Fazit:

    Spannendes und lustiges Hörspiel mit einer Menge bunter Charaktere, das Kindern die alten Märchen wieder näherbringt. Eine schöne Botschaft, verpackt in ein typisches Bibi-Abenteuer mit vielen Hexereien und guten Sprechern.

    6) Sprechernamen:

    Bibi Blocksberg: S. Bonasewicz
    Barbara Blocksberg: H. Bruckhaus
    Bernhard Blocksberg: G. Weber
    Marita: T. Buschenhagen
    Karla Kolumna: G. Fritsch
    Hexe: U. Diestel
    Prinz: K. Rumpf
    Froschkönig: H.-Th. Branding
    Rumpelstilzchen: W. Ziffer
    Erzähler: J. Nottke

  • Leela

    Wie im Märchen...!

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Heute möchte ich Euch mal wieder eine Bibi Blocksberg-Folge näher bringen.
    Irgendwie bin ich momentan auf dem Nostalgie-Trip und höre mir die ganzen Folgen mal wieder an (wie gut, wenn man kleine Kinder kennt...).
    Ich habe ganz besonders bei dieser Folge feststellen dürfen, dass ich heute noch herzlich über Bibi lachen kann.

    Es soll heute um die Folge 31 gehen: „Bibi und die Märcheninsel“.

    Inhalt:
    Bibi stöbert ein wenig in ihrem Schulatlanten herum und entdeckt mitten auf dem Ozean einen weißen Fleck.
    Sie weiß, dass früher die Forscher weißen Flecken als Symbol für unerforschte Orte verwendet haben und ist ganz aufgeregt: Gibt es etwa eine unentdeckte Insel???
    Papa Bernhard ist skeptisch und versucht, Bibi davon abzubringen.
    Sdoch Bibi schnappt sich Marita und Reporterin Karla Kolumna und fliegt auf dem Besen Kartoffelbrei zu dieser Insel.
    Dort angekommen müssen die drei feststellen, dass die Insel ganz und gar nicht unbewohnt ist: Im Gegenteil, es wimmelt nur so von seltsamen Gestalten.
    Bei näherem Hinsehen stellt sich heraus, dass es sich um Märchenfiguren handelt!
    So laufen dort zum Beispiel die sieben Zwerge herum und auch die böse Hänsel-Gretel-Hexe treibt ihr Unwesen.
    Die einzelnen Figuren haben alle ihre Macken, so sind z. B. die Zwerge nur am meckern, weil ihre \"Chefin\" immer nur Grießbrei essen will, und das jeden Tag..., die böse Hexe ist verknallt in den arroganten Prinzen, der das gar nicht toll findet, und Rumpelstilzchen vergisst ständig seinen eigenen Namen, was natürlich äußerst tragisch ist.
    Nach dem ersten Schock findet Bibi heraus, dass sich die Märchenfiguren furchtbar langweilen, weil kaum noch Märchen gelesen werden.
    Was Bibi noch so alles auf der Märcheninsel erlebt, will ich mal für mich behalten.
    Nur soviel: Es wird ziemlich spannend, denn die böse Hexe duldet keine Konkurrenz...

    Technisches/Allgemeines:
    Diese Folge erschien im Jahre 198 bei Kiosk nach einem Dialogbuch von Elly Donelly.
    Heute kosten die Kassetten um die 4,50 € und sie sind geeignet für Kinder ab 5 Jahren.

    Sprecher in dieser Folge sind:
    Bibi Blocksberg: Susanna Bonasewicz
    Barbara Blocksberg: Hallgard Bruckmann
    Bernhard Blocksberg: Guido Weber
    Marita: Tatjana Buschenhagen
    Karla Kolumna: Gisela Fritsch
    Rumpelstilzchen: Wolfgang Ziffer
    Hexe: U. Diestel
    Erzähler: Joachim Nottke

    Die Sprecher sind in dieser Folge geradezu genial; insbesondere die Märchenfiguren-Sprecher, die eine sehr sehr schwierige Aufgabe hatten (ich denke da mal an die Zwerge und die Hexe...).
    Die einzelnen Charaktere werden wunderbar gespielt und kommen sehr glaubhaft rüber (so weit das wohl geht... lach).
    Auch klangtechnisch konnte ich nichts Negatives feststellen, die Stimmen sind klar und deutlich und Hintergründe so minimiert, dass sie keinesfalls stören, sondern lediglich das Geschehen untermalen.
    So gibt es keine Reizüberflutung für die Kiddies und sie können sich völlig auf das Geschehen konzentrieren.

    Meine Meinung:
    Ich bin von dieser Folge dermaßen begeistert, dass ich sie wohl gleich nochmal hören werde!
    Ich wusste noch von \"damals\", dass ich die Folge früher schon toll fand, sie war etwas ganz Besonderes, weil sie viele neue, phantastische Charaktere mitbringt und zum Träumen anregt.
    Die Wortwechsel zwischen den Märchenfiguren brachten mich vorhin noch mindestens genauso sehr zum Lachen wie früher. Soviel Schlagfertigkeit und Humor hätte ich gar nicht erwartet!

    Auch die Spannung fehlt natürlich nicht, wenn die böse Hexe sich gegen die gute Hexe Bibi behaupten will. Alles in Allem wieder einmal eine sehr gelungene Mischung!

    Was ich aber vor allem wichtig finde, ist, dass die Kinder angeregt werden, mal wieder die guten alten Märchen zu lesen.
    Gerade heute, wo die Kiddies viel vor dem Fernseher sitzen oder Computer spielen, sind die Werte der Märchen verloren gegangen und das ist sehr traurig.
    Ich denke, dadurch, dass die vielen verschiedenen Figuren vorgestellt und als äußerst lustig präsentiert werden, wird jedes Kind neugierig gemacht und es greift vielleicht wirklich mal zum Buch.

    Immerhin wollte auch Bibi, als sie wieder zu Hause war, ein Gute-Nacht-Märchen vorgelesen haben - und ich weiß noch genau, dass ich nichts anderes getan habe.
    Meine Mama war damals reichlich irritiert, aber gefreut hat sie sich trotzdem, denn die schönen alten Märchen sind wirklich wertvoll.

    Mich würde es durchaus nicht wundern, wenn sich selbst die Erwachsenen mal wieder mit den Gebrüdern Grimm auseinandersetzen wollen, so sehr wird man als Zuhörer verzaubert...

    Diese Folge sollte wirklich jedes Kind mal gehört haben. Ich kann sie einfach nur weiter empfehlen...

  • Märchen sind immer schön

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Wie wir zu der Geschichten kamen:

    Meine große Tochter, die inzwischen sieben Jahre alt geworden ist, liebt die Geschichten von Bibi Blocksberg und so sammelt sie diese natürlich. In den letzten drei Jahren hat sich da eine stattliche Sammlung bei uns angefunden. Doch so richtig zuhören und verstehen, das tut meine Tochter diese Geschichten ehrlich gesagt jetzt erst. Die Sommerferien, die übermorgen bei uns leider zu Ende gehen, wurden dazu genutzt, daß wir am Morgen beim Frühstück und am Abend beim Abendbrot eine der Geschichten hörten, so kamen auch mal wieder Kassetten an die Reihe, die lange im Kassettenkoffer verschwunden waren. Heute Morgen war dann die Folge:
    Bibi und die Märcheninsel an der Reihe, über diese Folge möchte ich nun berichten.

    Worum geht es in der Geschichte:

    Bibi entdeckt ihn ihrem Atlas einen weißen Fleck, der eigentlích zu sagen hat, daß dort eine unentdeckte Insel zu finden ist. Ihr Vater winkt hier aber entschieden ab, denn durch die moderne Technik kann es gar nicht sein, daß dort eine unentdeckte Insel ist, es muß sich um einen Druckfehler oder einen weißen Klecks handeln, anders kann sich Bernhard Blocksberg das ganze nicht erklären.

    Doch Bibi läßt das Ganze keine Ruhe und so macht sie sich gemeinsam mit ihrer Freundin und der Reporterin Karla Kolumna auf den Weg, diese Insel zu suchen. Als Bibi landet, ist sie enttäuscht, denn die Insel scheint bewohnt zu sein, doch die Bewohner sind mehr als interessant, denn es sind die Gestalten aus den uns allen bekannten Märchen, die da wären:

    Die Hexe von Hänsel und Gretel, der Froschkönig, die sieben Zwerge, Schneewittchen, die böse Stiefmutter und noch viele andere.

    Die Märchenfiguren langweilen sich, denn die Märchen werden in der heutigen Zeit viel zu selten gelesen.

    Bibi hat natürlich wieder eine Idee und die soll helfen, daß die Märchen wieder häufiger gelesen werden, damit die Märchenfiguren sich nicht so langweilen........ .

    Wie hat mir die Geschichte gefallen:

    Natürlich ist der Inhalt dieser Geschichte sehr weit hergeholt, dennoch finde ich ihn sehr sinnvoll und interessant. Bei uns hatte er eine sehr gute Wirkung, denn meine große Tochter hat heute Vormittag dann tatsächlich mal ihr Märchenbuch zur Hand genommen, und darin gelesen, sehr zu meiner Freunde, denn mir ist es wichtig, daß sie liest und die Märchen sind natürlich eine schöne Lektüre. Und auch wenn manche Kinder denken, irgendwann ist man zu alt für Märchen, im Grunde wird man das eigentlich nie, ich lese meinen Kindern die Märchen auch immer noch sehr gerne vor, das weckt schöne Kindheitserinnerungen und auch Kind im Alter von ca. 10 Jahren liest bestimmt noch gerne Märchen, traut sich aber vielleicht nur nicht, weil andere behaupten, daß man dann schon zu alt dazu ist.

    Die Geschichte von Bibi zeigt, daß auch Bibi, die ja 12/13 Jahre alt ist, nicht zu alt für Märchen ist, und so läßt sie sich direkt nach der Heimkehr von der Märcheninsel natürlich ein Märchen vorlesen.

    Insgesamt ist die Geschichte recht spannend gemacht, da Bibi in diesem Fall nicht die einzige Hexe ist, und die Hexe von Hänsel und Gretel ist natürlich böse.

    Meine große Tochter hat beim Hören ein bisschen nachdenken müssen, welche Figur denn zu welchem Märchen gehört, aber sie hat alle sher gut erkannt und zugeordnet, somit war ich schon mal beruhigt, daß sie die Märchen immerhin alle ganz gut kennt.

    Fazit:

    Diese Geschichte hat keinen so lebensechten Sinn, wie die anderen Geschichten um Bibi, aus denen die Kinder eine wirklich wichtige Lehre ziehen können, dennoch finde ich auch den Hinweis auf das Lesen und auf Märchen sehr wichtig. Somit kann ich diese Folge ebenfalls empfehlen.

  • Besuch beim Gestiefelten Kater

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Weiße Flecken auf der Landkarte gibt es heute ja nicht mehr. Was aber, wenn doch plötzlich einer auftaucht? Wenn auf einmal ein Ort da ist, den bisher noch keiner bemerkt hat...
    Bei meiner dritten Bibi-Meinung in Folge (keine Sorge, danach ist erstmal wieder ein wenig Pause g) widme ich mich heute dem Thema "Märchen". Und was es mit den weißen Flecken auf sich hat, wird erst einmal eine kurze Inhaltsangabe zeigen:

    Inhalt

    Bibi entdeckt in ihrem Atlas einen weißen Fleck, also einen Ort, der noch nicht erforscht wurde. Eigentlich sollte man meinen, daß es so etwas in unserer Zeit nicht mehr gibt, doch der Fleck ist da und läßt sich auch mit Spucke nicht entfernen. Das läßt der neugierigen Bibi natürlich keine Ruhe.

    Nach einem Anruf bei Marita ist klar: Die Mädchen werden zu dem geheimnisvollen Ort fliegen. Nein, nicht mit dem Besen, sondern mit dem Flugzeug! Und kurz vor dem Abflug treffen die beiden natürlich wieder auf Karla Kolumna, die sie spontan begleitet. Kaum ist das Flugzeug gelandet, haben die drei auch schon bald eine kleine Insel entdeckt - der weiße Fleck auf der Landkarte.

    Als sie auf der Insel landen, treffen Bibi, Marita und Karla auf sieben seltsame Zwerge. Dann kommen auch noch eine Hexe und das Rumpelstilzchen (das eigentlich lieber Karl-Heinz oder Ulrich heißen würde g). Damit ist klar, daß es sich hier um die Märcheninsel handelt. Alles, was Rang und Namen hat, ist anwesend, von der Hänsel-Gretel-Hexe bis zum Schneewittchen.

    In der bösen Hexe hat Bibi eine eifersüchtige Konkurrentin gefunden. Aus lauter Wut darüber, daß sie nun nicht mehr alleine auf der Insel hext (und daß Bibi sie in eine Eidechse verwandelt hat), entführt die böse Hexe den Märchenprinzen. Selbstverständlich muß Bibi ihn retten.

    Gebrüder Grimm mal ganz anders

    Die Idee an sich ist ja schon ziemlich gut: die Verknüpfung der eigentlichen Serie mit altbekannten Figuren aus anderen Geschichten, so z. B. dem Gestiefelten Kater, Alice im Wunderland, Schneewittchen usw. Damit kann jedes Kind etwas anfangen und das Wiedererkennen allein dürfte schon eine gewisse Begeisterung während des Hörens auslösen.

    Die "Moral von der Geschicht'" - vergeßt mir bloß die Märchen nicht! Tatsächlich geht es hauptsächlich darum, daß die Märchenfiguren sterben, wenn man ihre Geschichten vergißt. So ganz unrecht haben die Autoren dieser Folge wohl nicht: Märchen treten immer mehr in den Hintergrund, zumindest die klassischen. Wäre da nicht Walt Disney, dann würden heute vermutlich die wenigsten Kinder "Schneewittchen und die sieben Zwerge" kennen - unterstelle ich jetzt einfach mal. Schließlich haben nicht alle Kinder so eine Mutter wie ich, die sich abends mit uns an den Küchentisch setzte als wir noch klein waren, und aus einem riesigen Märchenbuch vorlas. Meine Cousinen z. B. wuchsen mit Trickfilmen auf, denen hat keiner gesagt, daß sowas auch in Büchern steht, was ich unglaublich schade finde.

    Natürlich werden bei Bibi Blocksberg nicht alle Märchen einfach nacherzählt. Es treten nur die Figuren auf, die ab und zu Anspielungen auf ihre ursprünglichen Geschichten machen.

    Hexe: "Manchmal putze ich auch den Spiegel. Aber der gibt mir ja seit 100 Jahren immer dieselben blöden Antworten!"

    An und für sich werden die Märchenfiguren eher ein wenig "verzerrt". Schneewittchen hat beispielsweise einen Griesbrei-Tick und kommandiert die Zwerge herum, und der Märchenprinz klingt ein bißchen, als würde er keine Prinzessin suchen, sondern einen Prinzen :-) Ist schon ein wenig auffällig, wenn er dauernd von seinen Fingernägeln und vom Haarspray redet.

    Karla: "Sie haben sehr schöne Augen, Herr Prinz!"
    Prinz: "Ja, nicht wahr? Und sehen Sie, ich hab da eine ganz neue Wimperntusche entdeckt..."

    Die ganze Folge ist übrigens sehr lustig gestaltet. Manche Dialoge sind einfach zum Schießen, besonders wenn sie so schön boshaft sind:

    Hexe zum Prinz: "Wenn du nicht versprichst mich zu heiraten, dann brate ich dich mitsamt deiner Wimperntusche!"

    Umsetzung

    Die Folge ist wirklich gut gemacht und an manchen Stellen konnte ich mir ein Schmunzeln einfach nicht verkneifen, obwohl ich die Kassette früher wohl schon x-mal gehört habe. Haramis. Was mich etwas gestört hat waren die fehlenden Hintergrundgeräusche. Die sind auf sämtlichen Bibi-Blocksberg-Kassetten ziemlich rar, aber hier habe ich sie richtig vermißt. Wenn das Ganze schon auf einer Südseeinsel spielt, dann will ich auch die Wellen rauschen und den Sand knirschen hören :-)

    "Auf der Märcheninsel" erschien bereits 1985 beim hör+lies Verlag (Kiosk) und es finden sich einige unbekannte Sprecher darauf. Das ist zu all den anderen Folgen mal eine nette Abwechslung, zumal die Sprecher ihr Hand- (oder Mund-?)werk verstehen.

    FAZIT

    Die Story und deren Umsetzung sind wirklich gelungen. "Auf der Märcheninsel" dürfte wohl eine der lustigsten Folgen der Serie sein, was nicht nur an den Dialogen liegt, sondern auch an der Einbindung diverser (bekannter) Märchenfiguren, die ein wenig "zweckentfremdet" wurden.

    Die Botschaft kommt klar rüber: Märchen dürfen nicht in der Versenkung verschwinden. Sie sind es wert, erhalten zu bleiben und die Eltern haben gefälligst dafür zu sorgen, daß ihre Kinder mit Rumpelstilzchen und dem Gestiefelten Kater vertraut sind. Eine Forderung, die ich nur unterstützen kann.

    Und damit wünsche ich Euch noch einen schönen Tag!

    Eure Haramis.

Was Nutzer loben und kritisieren

Vorteile

  • Lustig und phantasiereich, schöne Lehre
  • Kindgerecht

Nachteile

  • Keine.