ECOS Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Ecos weckt die Leselust

  

  28.05.2007, 15:00 Uhr von
  Babykatze007
  

  5

  Bewertungen (15) / Kommentare (5)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Informationsgehalt:  sehr gut
  • Qualität der Artikel & Reportagen:  sehr gut
  • Qualität der Bilder und Fotos:  sehr gut
  • Unterhaltungswert:  sehr gut
  • Zielgruppe:  Alle

  Pro:

  - lehrhaft

  Kontra:

  - teuer

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo,
  
  ich möchte euch hier ein bisschen was über die Zeitschrift "Ecos" berichten:
  
  Ecos ist eine spanische Zeitschrift und gibt es in vielen größeren Zeitungsläden (z. B. am Bahnhof) für den Preis von 5,50 € zu kaufen.
  
  Leider ist die Zeitschrift für Anfänger sehr schwer zu verstehen. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass einige Kenntnisse der spanischen Sprache vorhanden sein müssen. Ich habe 2 Jahre lang Spanisch gelernt und konnte leider nicht alles verstehen, manche Texte waren sogar sehr schwer. Aber es gibt einen großen Pluspunkt! Zu jedem Text findet man auch das passende Vokabular im Heft und zwar gleich auf der gleichen Seite, so muss man nicht viel umher blättern.
  
  Die Zeitschrift erscheint einmal im Monat und hat eigentlich immer ein Hauptthema. Nach dem Hauptthema richtet sich auch die Titelseite. Geht es z. B. um Straßenkinder sind Kinder abgebildet, denen man ihre Armut ansieht (leider!!!).
  
  Was ich auch sehr toll finde, sind die vielen farbigen Fotos und die interessanten Themen. Man erhält durch Ecos viele Informationen zur spanischen Landeskunde und das alles auf Spanisch. Mir haben viele Themen sehr gut für meine Prüfungsvorbereitung geholfen, da so Themen wie "Einwanderung", "Straßenkinder", "Frauen von heute" usw. sehr prüfogen sind. Durch Ecos konnte man so noch sehr viele Informationen sammeln, die es im Unterricht nicht gibt.
  
  Da fällt mir noch ein weiterer, dicker Pluspunkt ein: In jedem Heft gibt es Übungen zur Grammatik, Verständnisfragen, Rätseln und mit tollen Lernkärtchen zum Herausnehmen. Mit den Lernkärtchen lernt man auch die Unterschiede zwischen dem Sprachgebrauch in Spanien und Lateinamerika kennen. Man kann außerdem zusätzlich noch ein Grammtikheft dazu kaufen. Allerdings weiß ich nicht, ob es das auch im Laden gibt, da ich die Zeitschrift abonniert habe (zu den Abos komme ich später).
  
  Über das Ecos-Magazin kann man auch tolle Bücher, Videos und CDs aus spanisch bestellen. Allerdings sind diese auch nicht einfach zu verstehen und als ich mir mal einen Film bestellt habe, war ich über die lange Lieferzeit etwas enttäuscht!
  
  Ganz hinten im Heft kann man Anzeigen über Sprachkurse, Sprachferien, Berufsausbildung, Fortbildung und Ferienhäuser und -Wohnungen finden. Man kann auch selber eine Anzeige schalten. Die Karte die dafür benötigt wird findet man im Heft bei den Kleinanzeigen. Außerdem ist hinten auch die Vorschau für das nächste Heft zu sehen.
  
  So und nun zu den verschiedenen Abos:
  
  Das Geschenkabo, das Jahresabo und das Prämienabo kosten jeweils 59,40 €.
  
  Das Geschenkaboplus, das Jahresaboplus und das Prämienaboplis kosten jeweils 76,20 €.
  
  Dann gibt es noch das Miniabo für 7,40 €, das Miniaboplus für 10,20 €, das Studenten-/Schülerabo für 48,00 € und das Studenten-/Schüleraboplus für 61,50 €.
  
  Die normalen Abos enthalten nur das Ecos-Magazin, die "Plus"-Abos zusätzlich das "Ecosplus" (Grammatik, das oben bereits erwähnt wurde). Das Ecosplus erscheint 6x im Jahr.
  
  Was ich auch noch hinzufügen möchte: Bei dem Jahresabo erhält man gegenüber dem Einzelkauf 10 % Rabatt und bei dem Schüler-/Studentenabo muss man dem Verlag eine Schulbescheinigung zukommen lassen. (Weiß ich aus eigener Erfahrung).
  
  Abonniern könnt ihr die Zeitschrift übers Internet oder ihr kauft sie einmal im Laden und trennt die dafür benötigte Karte heraus.
  
  So, jetzt fällt mir allerdings nichts mehr ein, was ich noch erwähnen könnte.
  
  Ich habe überwiegend nur gute Erfahrungen mit dem Ecos gemacht und empfehle es gerne an FORTGESCHRITTENE weiter. Wie weit fortgeschritten kann ich nicht genau sagen.Ich hatte 2 Jahre Vorkenntnisse und hab mir teilweise noch schwer getan.
  
  Jetzt wünsche ich euch viel Spaß beim Lesen vom Ecos-Magazin!
  
  Adíos :-) weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    sandrad198, 28.05.2007, 20:33 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüsse Sandra

  • 

    waltraud.d, 28.05.2007, 18:43 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreich

  • 

    Music-King, 28.05.2007, 15:48 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    LG, Roland

  • 

    Saska16, 28.05.2007, 15:11 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    gelungener Bericht --> sh! Wünsche noch einen schönen Pfingstmontag ;) Liebe Grüße, Saska

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Totenschädel im Wohnzimmer ? Fiesta und Musik?

  

  26.01.2007, 10:16 Uhr von
  mugge
  

  5

  Bewertungen (15) / Kommentare (6)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  aktuell,modern, sehr gute Reportagen, deutsche Erklärungen, für jedes Niveau

  Kontra:

  nichts gefunden

  Empfehlung:

  Ja

  *********************************************
  Ecos - Das aktuelle Magazin in Spanisch
  *********************************************
  
  
  Als ich vor drei Jahren nach Spanien aufbrach wusste ich herzlich wenig über Land und Leute.
  Meine Sprachkenntnisse waren keinen Pfifferling wert und meine Ohren waren ungeübt um den extremen Akzent der Andalusier zu verstehen. Es verging mindestens ein Monat bis ich endlich eine vage Vorstellung von Gesprächsinhalten bekam.Es half alles nichts, im kalten Wasser musste ich das Schwimmen lernen. Neben dem Studium an der Uni Sevilla suchte ich deswegen Kontakt zur einheimischen Musikszene.Musiker sprechen überall eine gemeinsame Sprache:-)
  Schnell machte ich Fortschritte und bald hatte ich keine Sprachprobleme mehr.
  Nach einem abwechslungsreichen Auslandsjahr kehrte ich wieder nach Deutschland zurück.
  
  Eine Sprache lebt vom Sprechen , Hören und Lesen. Um meine Spanischkenntnisse aufzufrischen
  arbeite ich deswegen regelmäßig mit Ecos. Das spanischsprachige Magazin berichtet in zahlreichen Facetten über Spanien und Lateinamerika.Worterklärungen in Deutsch erleichtern das Textverständnis. Ecos ist für alle Sprachenfans vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen geeignet. Mir macht das Schmökern Spaß, weil ich viele neue Redewendungen entdecken kann. Hinterher teste ich die Vokabeln auf Alltagstauglichkeit und überrasche meine spanischen Freunde damit. Diese wundern sich immer, woher ich die gebräuchlichen Ausdrucksweisen der Einheimischen kenne. Die Redakteure von Ecos sind alle Muttersprachler.
  
  *************
  Aufmachung:
  *************
  Ecos ist so kunterbunt wie die spanischsprachigen Länder.
  Das Magazin ist auf Hochglanzpapier gedruckt und wird mit einer riesigen Fülle einzigartiger Fotos garniert.Etwas Werbung gibt es auch. Sie wirkt aber nicht aufdringlich.
  
  *************
  Inhalt:
  *************
  Der Inhalt unterteilt sich in untenstehende Rubriken. Alle Texte werden nach ihrem Schwierigkeitsgrad markiert. Manche Texte sind mit Symbolen gekennzeichnet. Diese Texte gibt es auch zum Hören.Entweder könne die Audio - Texte über Telefon und Internet abgehört werden oder sie sind auf der Cd Ecos – Audio ( nicht im Standardabo enthalten) enthalten.
  
  
  **************
  Secciones
  **************
  Editorial
  Con lupa
  Cosas de España
  Sol y sombra
  Latinoamerica
  cuadernos de viaje
  Humor
  Impressum
  Avance
  
  **************
  Guia
  **************
  
  Con luz propia
  Cine
  Libros
  Musica
  Agenda Cultural
  
  ***************
  Reportajes
  ***************
  ***************
  Español en directo
  ***************
  para comenzar
  Español a fondo
  para perfeccionistas
  Soluciones
  
  Die Rubriken im Einzelnen:
  
  **************
  Secciones
  **************
  
  Editorial
  
  Die Chefredakteurin Elsa Mogollon- Wendeborn stimmt den Leser auf die neue Ausgabe ein.
  
  Con lupa
  
  Con lupa ist eine Nachrichtenseite. Meistens gibt es Neuigkeiten über Stars und Politiker zu lesen.
  Ein Interview mit einer Persönlichkeit rundet diese Rubrik ab.
  
  Cosas de España
  
  Unter dieser Rubrik verbergen sich aktuelle Themen zu Spanien. In der Novemberausgabe wird z.B. die Wasserverschwendung auf der iberischen Halbinsel thematisiert.
  
  Sol y sombra
  
  Die Schriftstellerin und Journalistin Mercedes Abad aus Barcelona füllt Ihre Kollummne monatlich mit Spitzzüngigkeiten.
  
  Latinoamerica
  
  Neuigkeiten aus den lateinamerikanischen Ländern werden in den Blickpunkt gerückt
  
  cuadernos de viaje
  
  Ecos Leser haben die Chance ihre Reiseerinnerungen auf dieser Seite zu veröffentlichen.
  Als Dankeschön gibt es ein Präsent.
  
  Humor
  
  Wie der Name schon sagt , Karikaturen und Witze laden zum Lachen ein.
  
  Impressum
  
  Spotlight Verlag GmbH
  PF1565
  82144 Planegg
  www.spotlight-verlag.de
  
  Der Spotlight Verlag gehört zur Handelsblatt Gruppe.
  Im Verlag erscheinen noch weitere Sprachenmagazine:
  
  Spotlight,Business Spotlight,Spot on,ecoute,Adesso und Deutsch perfekt.
  
  Ecos hat eine aktuelle Auflage von ca. 37500 Exemplaren.
  
  Preis:
  
  Ecos als Einzelausgabe 5,50 Euro.
  Das Jahresabo schlägt mit 59,40 Euro zu Buche.
  
  
  Avance
  
  Avanze gibt einen Ausblick auf die Themen der kommenden Ausgabe.
  
  **************
  Guia
  **************
  
  Con luz propia
  
  Auf dieser Seite wird ein Künstler ausführlich vorgestellt. Für mich ist es immer interessant , etwas über die Musikszene Spaniens und Lateinamerikas zu erfahren. Abseits vom allgegenwärtigen Einfluss US – amerikanischer Popkultur lebt es sich viel gemütlicher.
  
  Cine
  
  Neue spanischsprachige Kinofilme werden ausführlich besprochen.
  
  Libros
  
  Ecos liefert die richtige Entscheidungshilfe für Bücherwürmer.
  Beim Streifzug durch die spanischsprachige Originalliteratur trifft der Leser beispielsweise auf Mario Vargas Llosa und Jorge Bucay.
  
  Musica
  
  Für Musikfreaks ein echter Tummelplatz. Wer weiß denn hierzulande , wer '' Gotan Project'', '' La Kinky Beat'' oder '' Ojos de brujo'' sind. Ich finde hier immer gute Anregungen für einen Besuch bei www.amazon.de.
  
  Agenda Cultural
  
  Ob Paco de Lucia in Berlin oder Gotan Project in Zürich gastieren , Ecos verrät alle Kulturtipps des Monats.
  
  
  ***************
  Reportajes
  ***************
  
  Als Weltenbummler freue ich mich besonders auf die Ecos Reportagen.
  Der Reiz des Unbekannten fasziniert mich immer wieder.
  Ziemlich oskur fand ich einen Bericht über die '' Fiesta de las ñatitas'' in Bolivien.
  Die Bolivianer bewahren den Totenschädel von Verwandten ( früher von Feinden) im Wohnzimmer auf und verehren ihn. Einmal im Jahr ziehen die Lebenden zur Kathedrale und lassen sich ihren Totenkopf vom Prister segnen. Eine Reise an das Ende der Welt gefällig? Auch das ist mit Ecos möglich.Am untersten Zipfel von Argentinien liegt die Stadt Ushuaia. Der Reisebericht weckt meine Abenteuerlust.
  
  
  ***************
  Español en directo
  ***************
  
  Español en directo ist der Lernhilfe und Grammatikteil von Ecos.
  
  para comenzar
  
  Auf die Anfänger wartet in jeder Ausgabe ein Bild mit den dazugehörigen Vokabeln.
  Zu der Szene auf dem Bild Wird ein leichter Dialog angeboten.Ein paar Übungen zum Leseverständnis runden diese Rubrik ab.
  
  Español a fondo
  
  
  Español a fondo ist eine echte Spielwiese für Sprachenfans.
  Lückentexte und Kreuzworträtsel laden zum Ausfüllen ein.
  Im Theorieteil wird der Leser in die Untiefen der spanischen Grammatik eingeweiht.
  Sehr praktisch finde ich die Seite mit heraustrennbaren Kärtchen der Spracherklärungen.
  Auf den Kärtchen werden falsche Freunde vorgestellt und beispielsweise Unterschiede zwischen Wörtern im spanischen und lateinamerkanischen Sprachgebrauch aufgezeigt.
  
  Für ein besseres Hörverständnis sorgt monatlich die ''Familie Perez''
  Die Familienmitglieder haben jedesmal lustige Abenteurer im Großstadtdchungel zu bestehen.
  Per Internet ,Telefon und Ecos – Audio könne die Dialoge angehört werden. Ich finde das ist ein sehr gutes Angebot. Ecos stellt sogar eine normale Telefonnummer für diesen Service zur Verfügung und zockt seine Kunden nicht ab.
  
  Mit Redewendungen wie ''Llegar y besar el santo'' oder ''Tirar la casa por la ventana'' verblüffe ich regelmäßig meine spanischen Freunde. Diese landesüblichen Ausdrücke werden in Ecos regelmäßig vorgestellt.Als Sprachenneuling kann man in der Regel nichts mit den umgangssprachlichen Redewendungen der Spanier oder Latinos anfangen. Mit der Zeit erschließt sich dann der wahre Sprachschatz.
  
  para perfeccionistas
  
  Ein Training für hochbegabte Sprachperfektionisten:-)
  
  *************
  Zusatzangebote:
  *************
  
  Neben einer Standardausgabe von Ecos gibt es im Abo auch Ecos plus, Ecos audio und Ecos en la clase
  
  Ecos plus
  
  Gegen Aufpreis gibt es grammatikale Zusammenfassungen und Übungen zum Ecos Heft.
  
  Ecos audio
  
  Gegen Aufpreis gibt es eine Cd mit Hörübungen, Interviews und Hintergrundberichten zu jeder Ecos dazu.
  
  Ecos en la clase
  
  Ecos en la clase ist ein kostenloses Unterrichtsmaterial für Lehrer unter den Abonnenten
  
  www.ecos-online.de liefert Zusatzinformationen zum spanischen Sprachraum.
  
  Fazit: Für Liebhaber der spanischsprachigen Länder ein Muß
  
  
  Ich schreibe auch bei dooyoo weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    morla, 26.01.2007, 13:39 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreich

  • 

    campimo, 26.01.2007, 12:09 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ¸.¤ª“˜¨¨¯¯¨¨˜“ª¤.¸…SH&LG...¸.¤ª“˜¨¨¯¯¨¨˜“ª¤.¸

  • 

    bodenseestern, 26.01.2007, 11:45 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ***liebe Grüße von Petra***

  • 

    B_Engal, 26.01.2007, 11:26 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Sh von mir. MfG B_Engal

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Cada día un poco más

  

  13.07.2006, 17:15 Uhr unknown Dieser Nutzer ist nicht mehr auf yopi.de aktiv.

  5

  Bewertungen (17) / Kommentare (6)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Informationsgehalt:  sehr gut
  • Qualität der Artikel & Reportagen:  gut
  • Qualität der Bilder und Fotos:  sehr gut
  • Unterhaltungswert:  sehr gut
  • Zielgruppe:  Alle

  Pro:

  Übungen, teilweise gut verständlich

  Kontra:

  nichts

  Empfehlung:

  Ja

  * Jeden Tag ein bißchen mehr.
  
  Dieser Bericht soll sich einer Zeitschrift widmen, die in meinen Alltag kaum noch wegzudenken ist. Hierbei handelt es sich nicht um eine Frauenzeitschrift mit Beauty-Tricks à la "In 7 Tagen zur Bikini-Figur" sondern um ein Magazin, welches mir eine Fremdsprache näher bringt. Nämlich Spanisch.
  
  Aufmerksam auf die Ecos bin ich während meiner Ausbildung im Spanisch-Unterricht geworden. Unser Dozent brachte ab und an ein paar Kopien mit Texten mit. Da bin ich neugierig geworden und habe mir ein Exemplar gekauft.
  
  Ich habe vor knapp 3 Jahren angefangen Spanisch zu lernen, in dem ich ins kalte Wasser gesprungen bin und für 9 Monaten nach Lateinamerika gegangen bin, ohne vorher überhaupt ein Wort zu sprechen. Nachdem ich zurück war, sprach ich ein ziemlich gutes Castellano. Leider fehlte mir hier in Deutschland die Praxis und auch die Telefonate wurden weniger. Also griff ich ins Portemonnaie und kaufte mir ein Exemplar der Ecos.
  
  Wahrscheinlich kann der Bericht hier ins Unermessliche gehen, da jede Ausgabe immer wieder andere Hauptthemen hat. Deshalb beziehe ich mich auf die Juni 2006 Ausgabe.
  
  Vorweg noch ein paar Details:
  Bei der Ecos handelt es sich um ein Magazin, welches Themen aus Spanien (überwiegend) und Lateinamerika behandelt. Sei es politische Themen, Fussball, Reisen oder das alltägliche Leben. Die Artikel sind auf Spanisch. Zur Hilfe sind viele Wörter in einem kleinen Kasten übersetzt, so dass man kaum Probleme hat, die Texte zu verstehen, sofern man über ein Basis-Wissen verfügt.
  Die Ecos erscheint monatlich zu einem Preis von 5,50 Euro beim Spotlight-Verlag.
  
  Zur Juni-Ausgabe:
  Ganz klar, das Hauptthema im Juni war die WM. Selbstverständlich, dass auch in diesem Magazin sich das Meiste um das Runde Leder und die 22 Männer, die ihm hinterherrennen handelt. Das Titelblatt wird von Roque Santa Cruz, dem paraguyanischen Nationalspieler geziert.
  
  Als Extra gibt es in der Juni-Ausgabe ein kleines Heftchen "Telefonieren auf Spanisch" mit vielen hilfreichen Sätzen für den täglichen Gebrauch.
  
  Nicht jede Ausgabe hat ein Extra-Heft. Einmal jedoch war eins mit Tapas-Rezepten dabei.
  
  Weitere Themen sind Reiseberichte, politische Berichte aus Spanien sowie Kurznachrichten aus verschiedenen Ländern Lateinamerikas. Die Artikel sind nach Schwierigkeitsstufen "Anfänger - Fortgeschrittene-Profis" eingestuft. Zusätzlich hat man noch die Möglichkeit bei einigen Artikeln, zum Telefon zugreifen (wie das allerdings funktioniert, weiß ich nicht, da ich es noch nie ausprobiert habe), im Internet zu surfen oder CDs zu hören.
  
  Zusätzlich hat jede Ausgabe im Mittelteil noch verschiedene Übungen sowie hilfreiche Sammelkarten mit Vokabeln, fertigen Sätzen, Irrtümern etc. Die für Anfänger sehr hilfreich sind.
  
  Ebenso gibt es den sogenannten "Sprachen-Shop". Dort kann man Artikel kaufen, die einem das Lernen erleichtern. Z.B. Bücher oder CDs aber auch Reiselektüre.
  
  Auch der kulturelle Teil kommt nicht zu kurz. Hier werden (ebenfalls auf Spanisch), CDs, Bücher und DVDs aus Spanien bzw. Lateinamerika vorgestellt.
  
  Dann enthält die Zeitschrift noch jede Menge Werbung für Sprachkurse und Reiseanbieter.
  
  Auf der letzten Seite gibt es eine Vorschau der wichtigsten Themen der nächsten Ausgabe.
  
  Die Ecos erhält man in jeden Zeitschriftenläden, die internationale Presse anbieten (meistens an Bahnhöfen oder Flughäfen).
  
  Fazit:
  Dieses Magazin darf in meinem Haushalt nicht mehr fehlen, da ich dadurch mein Vokabular ständig erweiter und das Lesen nicht verlerne. Auch zum Schreiben ist es eine Hilfe. Die Artikel sind nicht besonders lang und leicht verständlich. Den Preis von 5,50 Euro finde ich sehr angemessen.
  
  Alles in Allem bin ich sehr begeistert und vergebe 5 Sterne. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    honeymaus, 14.07.2006, 23:34 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    LG, Manuela

  • 

    Estha, 14.07.2006, 10:59 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ☼☼☼ ... lg susi ... ☼☼☼

  • 

    SuicideToday, 13.07.2006, 21:22 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ~*~sehr hilfreich~*~man liest sich~*~

  • 

    blackangel63, 13.07.2006, 19:58 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ◄ SH ◄► LG ◄► ANJA ►

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• ECOS - en español

  

  03.10.2005, 13:24 Uhr von
  sonnenblümchen88
  

  5

  Bewertungen (6) / Kommentar (1)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Informationsgehalt:  gut
  • Qualität der Artikel & Reportagen:  sehr gut
  • Qualität der Bilder und Fotos:  sehr gut
  • Unterhaltungswert:  gut
  • Zielgruppe:  Alle

  Pro:

  Lerneffekt, Vokabelangaben

  Kontra:

  Preis

  Empfehlung:

  Ja

  ¡Hola!,

  heute möchte ich über eine Zeitschrift schreiben. Es handelt sich hierbei um die spanische Sprachzeitschrift „ECOS“.

  Wir haben sie auch schon im Unterricht genutzt und ich muss sagen, dass sie mir sehr gut gefällt und das sie vor allem in den Ferien sehr nützlich ist um in der Sprache drin zu bleiben. Ich habe erst seit einem Jahr Spanisch in der Schule und kann die Texte alle gut verstehen.

  Aber lest selbst…

   

  class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">1. Infos rund um „ECOS“

  2. Layout

  3. Inhalt

  4. Meine Lieblingsrubriken

  5. Kontaktmöglichkeiten

  6. Fazit

  7. Weiteres aus dem Spotlight Verlag

   

   

  1. Infos rund um „ECOS“

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  Name: ECOS de España y Latinoamérica – Das aktuelle Magazin in Spanisch

   

  Erscheinungsdatum: letzter Mittwoch im Monat

   

  Preis: Deutschland / Österreich / Benelux / Spanien: 5,50 €

            Schweiz: 9,50 sfr

            Ein Abonnement ist natürlich auch möglich (Rabatt für Schüler und Studenten)

   

  Seitenzahl: ca. 70 Seiten

   

  Format: DIN A4

   

  Chefredakteurin: Elsa Mogollon-Wendeborn

   

   

  2. Layout

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

  Das Deckblatt der „ECOS“ ist immer ein großes Foto, welches den Hintergrund darstellt und sich auf den Hauptartikel des Magazins bezieht. Im oberen Teil steht in großen gelben Lettern der Name der Zeitschrift. Daneben die Nummer der Ausgabe und die Homepage Adresse www.ecos-online.de

  Rechts und links auf dem Foto findet man in großen Buchstaben (meistens bunt) eine Überschrift zum Titelthema, welche zum Foto gehört und auf der anderen Seite noch drei weitere kleine Überschriften zu anderen Themen in diesem Heft. Ganz unten findet man schließlich noch den Preis der Zeitschrift.

  Auf der Rückseite des Magazins befindet sich immer eine Werbeanzeige.

   

   

  3. Inhalt

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  ECOS verfügt über eine Vielzahl von Artikeln, die mit vielen Fotos illustriert sind. Dadurch hat die Zeitung kein langweiliges Erscheinungsbild, sondern eher ein modernes.
  Den Anfang macht die Chefredakteurin Elsa Mogollon-Wendeborn, denn ihr Vorwort ist direkt auf der ersten Seite zu finden. Darauf folgt das doppelseitige Inhaltsverzeichnis. Die Hauptthemen werden in ungefähr zwei Sätzen auf spanisch und einem Foto vorgestellt. Außerdem ist ein Inhaltsverzeichnis, chronologisch nach Seitenzahlen geordnet, zu finden. Dieses Inhaltsverzeichnis ist nochmal in drei Gruppen eingeteilt: Secciones, Guía und Reportajes. Dort taucht auch schon die erste Besonderheit auf, nämlich die Einteilung der Texte nach dem jeweiligen Schwierigkeitsgrad. Dies wird durch ein kleines Quadrat dargestellt. Ist das Quadrat rot (Texto de nivel avanzado) ist der Text schwerer. Wenn das Quadrat grün ist (Texto de nivel inicial), dann ist der Text für Anfänger sehr gut geeignet, da er in die Kategorie "leicht" einzuordnen ist.
  Die zweite Besonderheit folgt sofort auf der nächsten Seite, wo die ersten Artikel zu lesen sind. Neben jedem ist ein kleines Kästchen mit Vokabelangaben zu finden. Die dort erklärten Vokabeln sind im Artikel übrigens kursiv gedruckt, also alles sehr übersichtlich.
  Außerdem sehr nützlich ist der elfseitige Grammatikteil in der Mitte des Heftes. Hier wird zum Beispiel auf eine bestimmte Zeit bzw. allgemeine Grammatik des Spanischen eingegangen.
  Es gibt z.B. ein buntes Bild einer Situation am Strand. Alle neuen Vokabeln werden mit Pfeilen auf den jeweiligen Gegenstand dargestellt. Zu dieser Situation gibt es schließlich noch einen kleinen Text um direkt mit diesen Vokabeln zu arbeiten. Man findet sehr viele Grammatikübungen, wie z.B. Lückentexte oder andere Artikel in denen eine bestimmte Grammatik überweigend angewand wird.
  Was am Ende des Magazins nicht fehlen darf ist eine Vorschau auf die nächste Ausgabe, welche in ECOS natürlich auch vorhanden ist. Hier werden die wichtigsten Themen der nächsten ECOS, mit einem kleinen Text und Fotos, kurz vorgestellt und das Erscheinungsdatum ist ebenfalls vermerkt.
  
  Hier noch ein kleiner Überblick über die Rubriken, welche in jeder Ausgabe zu finden sind:
  Con lupa (Namen sind Nachrichten), Cosas de España (Aktuelles aus Spanien), Latinoamérica (Blickpunkt Lateinamerkika), Cuadernos de viaje (Leserkolumne), Cartas (Leserbriefe), Humor (Geschichten zum Lachen), Con luz propia (Artikel über eine spanische Berühmtheit), Cine (Filme, Videos, DVDs), Libros (Bücher), Música (neue CDs), Agenda cultural (Veranstaltungen), Reportaje (Topthema des Heftes), Historia (Geschichtliches)...

   

   

  4. Meine Lieblingsrubriken

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  Also eigentlich sind alle Artikel interessant, deshalb habe ich keine wirkliche Lieblingsrubrik. Aber am Lustigsten finde ich „PONS aktuell“. Hier veröffentlicht das Wörterbuch PONS die neusten Übersetzungen zu modernen Wörtern oder auch Wortneuschöpfungen, z.B. Zivilisationsschock oder Beteiligungskredit.

   

  Mich interessiert vor allem der Artikel über eine berühmte spanische Persönlichkeit. In den letzten beiden Ausgaben gab es z.B. einen Text über Rafael Nadal (der neue Tennisstar) und Penélope Cruz (Schauspielerin).

   

   

  5. Kontaktmöglichkeiten / Herausgeber

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  Der Herausgeber von „ECOS“ ist der Spotlight Verlag. Hier die Adresse:

   

  Spotlight Verlag GmbH & Co. KG

  Postanschrift: Postfach 1565, 82144 Planegg

  Hausanschrift: Fraunhoferstr. 22, 82152 Planegg

  Telefon: 089/856810

  Telefax: 089/85681105

  eMail: ecos@spotlight-verlag.de

   

  Ich kann außerdem die Homepage des Spotlight Verlages empfehlen: www.spotlight-verlag.de

  Hier bekommt man eine gute Übersicht über alle Sprachzeitschriften (siehe 7.)

  Die Homepage der Zeitschrift ECOS lautet: www.ecos-online.de

   

   

  6. Fazit

  ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  Ich bin sehr zufrieden mit „ECOS“. Ich lese sie gerne, da es aktuelle Themen  gibt und die Artikel gut zu verstehen sind. Durch die Einteilung der Artikel in Schwierigkeitsgrade und die Vokabelangaben ist die Zeitschrift sehr gut für Schüler geeignet, die ihr Spanisch etwas aufbessern oder auch nur dabeibleiben wollen (z.B. in den Ferien). Lehrer können ohne weiteres die Texte im Unterricht verwenden, wenn gerade ein bestimmtes Thema durchgenommen wird und es einen interessanten Artikel dazu gibt.

  Der einzige Nachteil ist jedoch, wie fast immer, der Preis. Mit 5,50 € ist „ECOS“ eine Zeitschrift in der gehobeneren Preisklasse. Jedoch ist ein hohes Niveau vorhanden und die Zeitung ist auf glänzendem Papier gedruckt (kann man auch verlangen bei dem Preis).

   

  Ich kann die Zeitschrift nur empfehlen, da der Lerneffekt wirklich da ist und es eigentlich nicht schaden kann sich in der Sprache etwas weiterzubilden.

   

   

  7. Weiteres aus dem Spotlight Verlag

  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

   

  Neben „ECOS“ (Spanisch) gibt es auch noch andere Sprachzeitschriften aus dem Spotlight Verlag:

  Spotlight (Englisch)

  Business Spotlight (Englisch für die Karriere)

  Spot on (Englisch für junge Leser)

  écoute (Französisch)

  Adesso (Italienisch)

  Deutsch perfekt (Deutsch als Fremdsprache) *neu*

   

  Von diesen genannten Zeitschriften habe ich bisher nur Erfahrungen mit „écoute“ gemacht, die französische Sprachzeitschrift. Sie ist ebenfalls, wie ECOS sehr gut zu verstehen und die Artikel handeln von aktuellen Themen.

   

   

  Ich hoffe, ich konnte euch „ECOS“ etwas schmackhaft machen oder euch einfach nur darüber informieren, dass es so was überhaupt gibt. Vielleicht schaut ihr ja mal in „ECOS“ oder eine andere Sprachzeitschrift rein.

   

  Wie immer vielen Dank fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren!

   

  ¡Hasta luego!,

  sonnenblümchen88 weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Baby1, 15.10.2005, 03:42 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    schön geschrieben LG Anita

• ¡Vamos a aprender Español con ECOS!

  

  28.04.2005, 22:58 Uhr von
  Lenne
  

  5

  Bewertungen (12)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Informationsgehalt:  sehr gut
  • Qualität der Artikel & Reportagen:  sehr gut
  • Qualität der Bilder und Fotos:  sehr gut
  • Unterhaltungswert:  sehr gut
  • Zielgruppe:  Alle

  Pro:

  + Wortschatzlisten direkt beim Text + aktuelle und ansprechende Themen + mit Lernteil

  Kontra:

  - sehr teuer

  Empfehlung:

  Ja

  Lasst uns mit ECOS Spanisch lernen! Genau das habe ich mir gedacht, als ich zu Beginn dieses Schuljahres Spanisch als neues Schulfach dazubekommen habe. Zwar dachte ich anfangs, dass mir das lesen sehr schwer fallen wird, weil ich diese wunderschöne Sprache erst seit einem halben Jahr lerne, aber schon mit meiner ersten Ausgabe wurde ich eines besseren belehrt...
  
  INHALT:
  1. Cover und Layout
  2. Die Kategorien
  3. Werbung
  4. Interaktivität
  5. Abo
  6. Meine Meinung
  7. Fazit
  
  #01 COVER UND LAYOUT - PORTADA Y DISPOSICIÓN
  Auf dem Cover befindet sich immer ein passendes Bild zum aktuellen Titelthema, im Fall der im Moment aktuellsten Ausgabe ist das eine Zeichnung von Don Quijote, der dieses Jahr in Spanien sein 400. Jubiläum feiert. Daneben finden sich am linken Heftrand die Titel ein paar ausgewählter Artikel. Ganz oben prangt groß der Titel der Zeitschrift: "ECOS de España y Latinoamérica". ECOS bedeutet auf Deutsch übrigens "Echos".
  Das Layout innerhalb der Zeitschrift ist sehr übersichtlich und ansprechend. Die erste Seite gehört dem Editorial der Chef-Redakteurin Elsa Mogollón-Wendeborn, danach folgt gleich das mit passenden und schönen Bildern ausgestattete Inhaltsverzeichnis. Hier kann man bereits sehr gut die Einteilung der Zeitschrift in die einzelnen farbig gekennzeichneten Kategorien erkennen. Neben den Artikeln stehen manchmal noch Symbole, die angeben, ob der Text besonders leicht oder besonders schwierig ist oder ob der Artkel auf der aktuellen CD zu finden ist und noch einiges anderes.
  Die Artikel selbst sind durch farbige Hintergründe und Bilder aufgelockert. Besonders erfreulich ist, dass die Wortschatzlisten, die die Texte ergänzen, immer auf der entsprechenden Seite zu finden sind, sodass man nicht erst umständlich blättern muss, um eine Vokabel zu finden. Die Wörter, die in der Wortschatzliste vorhanden sind, sind im Text selbst kursiv geschrieben, sodass man immer gleich weiß, ob man das Wort nicht vielleicht doch im Langenscheidt nachschlagen muss, wenn man es nicht kennt.
  
  #02 DIE KATEGORIEN - LAS CATEGORÍAS
  Die vier Kategorien der Zeitschrift heißen:
  "Secciones" (Querschnitt)
  "Guía" (Führer)
  "Reportajes" (Reportagen)
  "Español en directo" (Spanisch direkt)
  
  Secciones (Querschnitt):
  In dieser Kategorie verbergen sich zum größten Teil kürzere Artikel, die die aktuellen Geschehnisse beschreiben. Daneben gehören dazu aber auch die Leserbriefe, die Leserkolumne und die Witze, die ebenfalls von den Lesern stammen. Die meisten Artikel dieser Kategorie sind als besonders leicht gekennzeichnet.
  
  Guía (Führer):
  Der Führer gibt einen kurzen Einblick in die aktuelle Welt der Kinofilme, Bücher, CDs und Veranstaltungen.
  
  Reportajes (Reportagen):
  Hinter den Reportagen verbergen sich alle Artikel, die mit dem aktuellen Titelthema zu tun haben. So ist das im Fall der momentanen Ausgabe (04/2005) das Especial (Special) über Don Quijote mit einem Leitfaden zum Buch, einer Biografie über den Autor Miguel de Cervantes und einigem anderen. Zusätzlich gibt es auch noch andere Artikel zum Beispiel über Traditionen oder Gesellschaft.
  
  Español en directo (Spanisch direkt):
  Hinter diesem merkwürdigen Namen verbirgt sich der Lernteil, der noch einmal in die drei Kategorien Inicial (Anfänger), Intermedio (Fortgeschrittene) und Avanzado (Profis) unterteilt ist. Davor kann man noch einen kleinen, leichten Leittext lesen, der das Thema des Lernteils (z.B. Einkaufen) beschreibt. In der Mitte des Heftes findet man zusätzlich noch Lernkarten, die man aus dem Heft heraustrennen kann.
  
  #03 WERBUNG - PROPAGANDA
  Wie jede andere Zeitschrift kommt auch die ECOS nicht ohne Werbung aus. Im Gegensatz zu anderen Zeitschriften ist diese bei der ECOS so integriert, dass sie nicht weiter störend ist. Außerdem kann sie für viele sehr hilfreich sein, da sie zum größten Teil mit dem Erlernen von Sprachen zu tun hat. Ziemlich weit hinten im Heft kann man auch immer Angebote zu Sprachkursen und Sprachreisen lesen.
  
  #04 INTERAKTIVITÄT - INTERACTIVIDAD
  Auch der Leser selbst kann an der ECOS mitwirken. So kann man für die Leserkolumne einen Bericht über eine eigene Spanien- oder Lateinamerikareise schreiben. Oder man schickt einen Witz auf Spanisch ein oder man schreibt einen Leserbrief. Und für ersteres kann man sogar einen Preis bekommen: Wird die eigene Kolumne veröffentlicht, bekommt man eine Auswahl der besten spanischen Weine. Leider wird pro Ausgabe immer nur eine Leserkolumne veröffentlicht.
  
  #05 ABO - ABONO
  Und für alle, die sich ihre Zeitschriften lieber nach Hause liefern lassen, gibt es natürlich auch einen Abo-Service. Man kann die ECOS für ein Jahr bestellen, wobei man dann aber aufpassen sollte, dass man spätestens zwei Monate vor dem Ende des Abos kündigt, wenn man die Zeitschrift nicht weiterhin erhalten möchte, da es sonst automatisch verlängert wird.
  
  #06 MEINE MEINUNG - MI OPINIÓN
  Normalerweise lese ich eigentlich nicht sehr gerne Zeitschriften, aber die ECOS hat mich schon mit der ersten Ausgabe überzeugt. Anfangs dachte ich noch, dass ich als blutiger Anfänger wohl nur die besonders leichten Artikel lesen können werde, zu meiner Überraschung war dem aber überhaupt nicht so. Nur die besonders schweren Artikel sind noch eine Spur zu hart, aber wie gesagt, ich bin ja noch Anfänger. Besonders der Lernteil in der Heftmitte ist für mich als Schülerin sehr nützlich, da ich hier auch Übungen finde, die das bereits im Unterricht besprochene aufgreifen. Oder ich warte eben einfach, bis das entsprechende Thema im Unterricht an die Reihe kommt und suche mir die Übung noch einmal heraus. Seit dem ich die ECOS lese, hat sich auch mein Sprachfluss ein bisschen verbessert. Es fällt mir leichter, spanische Sätze zu bilden, weil ich jetzt für die Satzstellungen authentische Beispiele habe und mich nicht auf die aus der Nase gezogenen in meinen Lehrbuch beschränken muss. Und wie ich auch schon mit Englisch feststellen konnte, fällt es leichter, Vokabeln zu lernen, wenn man diese gleich in einem feststehenden Zusammenhang hat, sodass sich mein Wortschatz quasi ohne dass ich es merke, vergrößert.
  Da die ECOS monatlich erscheint, hat man genug Zeit, sich jeden Artikel in Ruhe durchzulesen, ohne gleich einen "Zeitschriftenstau" zu verursachen. Leichtere Artikel lassen sich meist genauso gut lesen, wie ein Artikel in einer deutschen Zeitschrift, während man sich für die "schwereren Brocken" doch besser ein bisschen mehr Zeit nehmen sollte, um alles zu verstehen.
  Das einzige, was ich wirlich bemängeln muss, ist der extrem hohe Preis, der alles andere als schülerfreundlich pro Ausgabe mit stolzen 5,25€ zu Buche schlägt. Da empfiehlt es sich vielleicht, sich von Verwandten ein Abo zum Geburtstag oder zu Weihnachten schenken zu lassen.
  
  #07 FAZIT - RESULTADO
  Jeder, der gerade Spanisch lernt, sollte es einmal ausprobiert haben, mit der ECOS zu lernen. Und wen der hohe Preis abschreckt, der kann ja mit gleichgesinnten Freunden und/oder Bekannten eine Art Lesezirkel zu organisieren. weiterlesen schließen