Testberichte und Erfahrungen zum Hanser, Carl GmbH Co. Nero Corleone (gebundene Ausgabe)
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
Erfahrungsberichte zum Hanser, Carl GmbH Co. Nero Corleone (gebundene Ausgabe)
-
Der kleine schwarze Kater mit der weißen Pfote
- Pro schöner Schreibstil, schöne und traurige Begebenheiten, kleine Kapitel, auch für Kinder geeignet, einfach schön
- Kontra ---
- Empfehlung Ja
Fazit Der kleine schwarze Kater mit einer weißen Pfote heißt Nero. Schon bald übernimmt er die Führung auf dem Bauernhof in Italien. Man nennt ihn Don Nero Corleone (Herr Schwarz Löwenherz), da er keiner Herausforderung aus dem Weg geht.
Bei Weltbild habe ich ein kleines Katzenbuch von Elke Heidenreich entdeckt. Es heißt Nero Corleone.
Aussehen des Buches
Es ist kleines gebundenes Büchlein ohne extra Einband. Das Buch ist sehr stabil gebunden und sorgfältig verarbeitet. Auf der Vorderseite sieht man Nero Corleone mit seiner Rosa auf einem Sofa.
Text von der Vorderseite:
Elke Heidenreich
Nero Corleone
Eine Katzengeschichte
Mit Bildern von Quint Buchholz
Sanssouci
Allgemeine Buchdaten
Das Buch erschien bereits 1995 im Carl Hanser Verlag in München. Das Exemplar bei Sanssouci, ein Verlag der zum Carl Hanser Verlag gehört, erschien im Jahr 1998.
Leserschaft: Jedermann
Seitenzahl: 95
ISBN. 978-3-8363-0098-8
Preis: 6,90 Euro
Über die Autorin
Elke Heidenreich wurde am 15. Februar 1943 in Korbach als Elke Helene Rieger geboren. Sie ist nicht nur als Schriftstellerin, sondern auch als Literaturkritikerin, Kabarettistin, Moderatorin, Journalistin und Opern Librettistin tätig.
Buchbeschreibung auf der Rückseite
Gerade mal sechs Wochen braucht der kleine schwarze Kater mit der weißen Pfote und den scharfen Krallen, da ist er zu Hause in Italien der Chef auf dem Hof und hat die anderen Tiere fest im Griff. Warum soll er sich also nicht von Robert und Isolde, den netten Urlaubern vom Häuschen auf dem Hügel, mit nach Köln am Rhein nehmen lassen? Wer es in Italien schafft, der schafft es in Deutschland allemal! Und wenn es dort andere Kater geben sollten: deren Pech, das werden die noch früh genug merken.
Meine eigene Buchbeschreibung
Freitag der 17. ist in Italien das was Freitag der 13. in Deutschland ist: Ein absoluter Unglückstag. Wenn dieser Freitag dann auch noch im Unglücksmonat November vorkommt, kann das nichts Gutes bringen. Und genau an diesem Tag wird der kleine schwarze Kater mit der weißen Pfote auf einem kleinen italienischen Bauernhof geboren. Er ist einer der vielen Kinder der Madonnina. Der Bauer versucht immer die Kinder der Katze unterzubringen, denn ertränken kann er sie einfach nicht sobald sie erst einmal die Augen geöffnet haben. Alle Katzenkinder aus dem neuen Wurf kann er unterbringen, nur den kleinen schwarzen Kater und seine kleine Schwester nicht. Er nennt die beiden Nero (was Schwarz bedeutet) und Rosa. Die kleine Rosa ist eine Glückskatze, also dreifarbig, und schielt etwas. Nero entwickelt sich zu einem Spitzbuben. Schon mit wenigen Wochen bringt er alles auf dem Bauernhof unter seine Kontrolle. Alle Tiere, sogar der alte Hund mit dem nicht gut Kirschen essen ist, achten ihn und wollen ihn nicht reizen. Er erwirbt sich den Titel Don Nero Corleone, was soviel wie Herr Schwarz Löwenherz bedeutet.
Eines Tages kommen die deutschen Urlauber Isolde und Robert in das kleine Dorf. Gegenüber dem Bauernhof, auf dem Nero und Rosa leben, haben sie ein kleines Ferienhaus. Nero inspiziert ihr Heim und kann Isolde dazu bekommen ihm etwas zu Fressen zu geben. Ab da ist Isolde in den kleinen Kater verliebt und Nero ist so frech und bringt auch seine Schwester Rosa in das Häuschen. Auch sie wird durchgefüttert. Als Isolde und Robert heim nach Deutschland fahren, beschließen Nero und Rosa mit ihnen zu gehen. Der Bauer ist begeistert. Hat er doch zwei Katzen weniger zum Durchfüttern.
Was werden Nero und Rosa wohl in Deutschland erleben? Werden sie ihre Heimat jemals wiedersehen?
Meine Meinung und Fazit
Die Geschichte ist wirklich sehr unterhaltsam. Nero ist ein kleiner Gauner, der nicht nur alles genau erkundet, sondern die Menschen und Tiere um ihn herum so beeinflussen kann, dass alles nach seiner Nase läuft. Dabei macht er sich manchmal über die Menschen lustig, nutzt sie aber nie mit böser Absicht aus. Er hat auch gute Seiten. Er denkt immer auch an seine kleine Schwester Rosa, die er liebevoll sein kleines Mädchen nennt. Immer wenn er etwas zu Fressen ergattert, teilt er es brav mit ihr. Auch einem Huhn erfüllt er die Bitte, einmal ein gekochtes Ei probieren zu wollen. Er ist also nicht total egoistisch. Er kann einfach nur seinen Willen durchsetzen und hat dabei Witz und Mut.
Die kleine Rosa ist dagegen ganz anders. Sie ist schüchtern und hätte wohl nie den Mut gehabt allein ins Häuschen von Isolde und Robert zu schleichen und es sich dort sogar noch auf dem guten Sofa bequem zu machen. Sie liebt Nero abgöttisch und steht sogar ihm zu Liebe die lange Reise nach Deutschland durch. Isolde ist total von den Katzen eingenommen. Sie sind eine Art Kinderersatz für sie. Jeder Wunsch und jedes Miau wird erfüllt. Robert sieht die ganze Situation sachlicher und akzeptiert einfach nur Isoldes Wunsch die Katzen mitzunehmen. Nero weiß natürlich sofort, dass er Isolde um die kleine weiße Pfote wickeln kann.
Das Buch ist in keiner Weise brutal und dadurch wirklich auch schon zum Vorlesen als Gute-Nacht-Geschichte für kleinere Kinder geeignet. Aber auch für Erwachsene ist die Geschichte kurzweilig und sehr unterhaltsam. Auch Spannung kommt auf, da man ja wissen will was der kleine freche Kater noch alles erlebt. Auch wehmütige Gedanken kommen nicht zu kurz. Vor allem als Rosa in Deutschland nach schwerer Krankheit stirbt. Nero beginnt über den Sinn des Lebens nachzudenken und wünscht sich eigentlich nur noch nach Italien zurück. Das Buch zeigt, dass es manchmal besser ist eine große Veränderung in seinem Leben vorzunehmen, man dadurch aber nicht seine Lieben zu Hause vergessen muss.
Das Buch ist schön gestaltet und durch die Zeichnungen von Quint Buchholz, die im Buch farbig abgedruckt wurden, aufgewertet worden. Die Zeichnungen behindern aber nicht die Phantasie. Sie zeigen nur ab und zu ein Abenteuer von Nero oder Rosa. Das Meiste muss man sich immer noch selbst vorstellen. Es gibt kleine Kapitel, die nie mehr als drei oder vier Seiten lang sind. Dadurch kann man das Büchlein wirklich für eine Gute-Nacht-Geschichte verwenden. Ansonsten ist das Büchlein leicht an einem Tag durch gelesen. Die Seiten sind nicht zu eng bedruckt und die Schriftgröße ist angenehm gewählt.
Ich kann Euch dieses kleine Büchlein von Elke Heidenreich wirklich zum Lesen empfehlen. Es gibt inzwischen auch schon ein weiteres Abenteuer von Nero Corleone. Beim Kauf solltet ihr auf den Preis achten, denn bei Weltbild im Internetkatalog habe ich gesehen, dass es das Buch für zwei Preise gibt: Für über 10 Euro und für 6,90 Euro. Mein Buch hat nur 6,90 Euro gekostet und war gebunden. Von mir gibt es für das erste Abenteuer von Nero Corleone eine Gesamtwertung von 5 Sternen. -
Sehr enttäuschend
- Pro -
- Kontra -
- Empfehlung Nein
Ich bin von dem Buch sehr enttäuscht. Die Hauptfigur des Buches, der Kater Nero Corleone, ist von Anfang an absolut von sich selbst überzeugt und es kommen ihm nie Zweifel daran, dass er der Beste ist... was allerdings verständlich ist, weil es keinen einzigen Moment gibt, in dem er scheitert.
Auf eine richtige Handlung habe ich leider vergebens gewartet (wenn man mal von gelegentlichen Kämpfen und Erpressung von Neros Seite aus absieht), denn es passiert nichts Besonderes und es gibt auch keine Herausforderung für ihn. Es plätschert alles so vor sich hin. Der einzige Handlungsstrang, der mit gefallen hat, war der mit Neros Schwester Rosa.
Nero wird im Laufe der Geschichte immer entweder geliebt von den anderen Tieren und Menschen, oder er wird gehasst. Aber die, die ihn nicht mögen, kriegen seine Pfoten/Krallen zu spüren und haben danach großen Respekt oder sogar Angst vor ihm (er macht, wie vorher schon angedeutet, auch nicht vor Erpressung Halt!). Das war\'s auch schon. Nero verliert nie, hat nie Zweifel an irgendwas, weiß immer alles besser - für ein Kinderbuch finde ich aber genau das recht bedenklich. Nero, die Hauptperson der Geschichte, erreicht alles durch Gewalt und Einschüchterung anderer... definitiv kein gutes Vorbild.
Ich finde es schade, dass keiner der Charaktere in dem Buch, vor allem Nero, irgendwelche Tiefe bekommen hat. Wie oben bereits erwähnt, alle lieben Nero oder eben nicht.
Flache Charaktere, kaum Handlung. Aber die Illustrationen sind schön - wenigstens etwas. -
VERY CHARMING NERO CORLEONE IN COLONIA: supercoole Miezekatze mischt erst Italien und dann Köln auf
- Pro -
- Kontra -
- Empfehlung Ja
NERO CORLEONE – Version Hörbuch von Elke Heidenreich
Unter der Regie von Bernd Schneider liest Elke Heidenreich ihr Hörbuch „NERO CORLEONE“ vor. Natürlich gibt es auch eine Papierversion für Leseratten, die nicht so gerne zuhören und lieber die Augen anstrengen.
DIE STORY
Im fernen Italien hat ein Bauer seinen Hof und eine besonders gebärfreudige Katzendame namens Madonnina, die mit zahlreichen Würfen den Bauern zur Verzweiflung bringt. Umso schalauer versteckt sich die Katzendame, um ihre Kleinen zur Welt zu bringen, denn wenn die Katzenkindern schon alt genug sind, lässt der Bauer sie leben und ertränkt sie nicht.
Jener Wurf bringt einen Frechdachs zur Welt ... pardon, einen Frechkater ... der fortan als Nero die Welt zu erobern gedenkt. Bereits als Minikater ist er frech, vorwitzig und waghalsig und verschafft sich Respekt bei den anderen Katzen und insbesondere den Hühnern auf dem Hof des italienischen Bauern, der den Schlingel als „Furbo“ (Schlingel) beschimpft und dennoch gewähren lässt. Was sollte er auch anderes tun. Nero ist einfach zu schlau für die Menschheit. Und für seinen Mut ernennt er sich selbst zum „Löwenherz“, dem NERO CORLEONE.
Eines Tages tauchen die deutschen Touristen Robert und Isolde auf, die alljährlich ihren Urlaub in Italien verbringen. Frech wie Nero nun mal ist, bricht er in deren Appartement ein und macht es sich auf dem Sofa gemütlich. Und er zweifelt keinen Moment an seinem eigenen Charme und behält Recht: Isolde, die den hübschen schwarzen Kater mit der weissen Pfote morgens entdeckt, verliebt sich Hals über Kopf in ihn. Nero nutzt die Gunst der Stunde und bringt bei seinen nächsten Besuchen seine kleinen und einfältige schielende Katzenfreundin Rosa mit. Und diesem Katzen-Doppelpack kann Isolde nicht widerstehen. Beide, der Löwenherz-Kater und das Dummerchen Rosa werden mit dem Segen des Bauern adoptiert und treten mit Isolde und Robert die Reise nach Deutschland an. Und hier erwarten NERO CORLEONE in Köln neue Abenteuer und Erfahrungen... und fremde Miezekatzen, die erst mal Respekt lernen müssen...
ELKE HEIDENREICH
Die Autorin, die zugleich Vorleserin ist, wurde 1943 geboren und arbeitet seit über dreissig Jahren als freie Autorin und Moderatorin bei TV & Radio. Bekannt wurde sie in der amüsanten Rolle der Metzgerin Else Stratmann im Radio. Später begann sie, Bücher zu schreiben. NERO CORLEONE ist einer ihrer größten Erfolge.
DAS HÖRBUCH
Bei „der Hörverlag“ ist das Hörbuch auf zwei Audio-CD’s erschienen und kostet ganz aktuell nur noch 7,95 Euro bei Amazon. Jede CD hat eine Laufzeit von je 47 Minuten und ist klanglich blendend. Produziert wurde es in akustischer Form im Jahr 1995 vom Bayrischen Rundfunk. Beruhigend, dass dies Hörbuch immer noch in schützender Doppel-CD Hülle vertrieben wird. Leider nimmt es zu, dass CD’s in kartonierter Hülle mit weniger Schutz verkauft werden.
MEINUNG
Das Buch war bereits klasse, aber als Hörspiel ist NERO CORLEONE ein Ohrenschmaus. Mit gelungener Stimme, wenn auch der kölsche Dialekt leicht durchkommt, liest Elke Heidenreich ihr meines Erachtens schönstes Buch vor. Betonungen und Nuancen toppen nochmals die akustische Version von NERO CORLEONE. Elke Heidenreich schildert diesen tollen schwarzen Kater so gelungen, dass er bei geschlossenen Augen einfach wahr wird. Auch die einfältige Rosa wird dem Zuhörer echt, auch wenn bei mir – vollkommen drogenfrei – eher eine rose Plüschkatze mit Schleife um den Hals – bildlich hochkommt.
Das Ende der Geschichte verrate ich nicht. Ein Touch Melancholie bleibt zum Schluß übrig. Und zugleich bleibt beim Finale das Resümée, dass Katzen ihr eigenes Ich haben und es auch ausleben. Dieser Kater lebt beim Zuhören !!! Und ich sehe die vielen Katzen in meinem kleinen Ort, die ich ohnehin schon liebe, noch eine Spur sanfter, seit ich NERO CORLEONE kenne :-)
FAZIT
Für 7,95 Euro ist die Geschichte als Hörbuch ein Geschenk. Ich würde den dreifachen Preis zahlen. Das ist nicht übertrieben !!! Dies Hörbuch habe ich in vier Monaten dreimal gehört. Eine gelungene Investition, oder ? Das Buch ist ebenfalls flüssig im Stil, doch in gelesener Hörbuch-Form einfach unschlagbar
NERO CORLEONE... ????? Full points ;-)
JL (für Ciao als GlineurJL und yopi als BelgiumKing) -
Troppi gatti! Nur eine Katzengeschichte?
- Pro -
- Kontra -
- Empfehlung Ja
Ich glaube nicht, dass die Autorin Elke Heidenreich hier nur die rührende und zugleich packende Geschichte über Nero Corleone aufgeschrieben hat, die von Quint Buchholz (Kinderbuchautor, Grafiker und Illustrator) illustriert worden ist, aber dazu später mehr.
Die Story:
»Troppi gatti! Troppi gatti!« was so viel bedeutet wie: »Zu viele Katzen! Zu viele Katzen! « Dieser schon fast schrille Aufschrei des Bauern hallte irgendwann Anfang Dezember auf dem kleinen Anwesen irgendwo in den italienischen Mittelgebirgen, über das kleine Anwesen und wäre auch noch im weiter oben gelegenen Ferienhaus des deutschen Ehepaares zu hören gewesen, wären sie denn schon hier gewesen. Sie sollten aber erst später in der Story auftauchen, wenn Nero Corleone so weit sein würde, auch diese weiter entfernten interessanten Dinge selbständig zu erkunden. Jetzt aber, also als gerade der Ruf des Bauern verhallte sollte es erst einmal darum gehen, diesen kleinen Bauernhof zu erkunden, die Herrschaft über Federvieh, den alten Hofhund, alle sonst noch vorhandenen Mitbewohner zu übernehmen und vor allem sich des Lebens zu freuen und zu wachsen. Das »Warum« er sich des Lebens freut, erfährt Nero Corleone jedoch erst später, als er alt genug ist für solche Geschichten, denn hätte ihn der Bauer früher gefunden, als er noch mit geschlossenen Augen mit seinen drei Schwester in Mamas guten Versteck verborgen lag, das gleichzeitig die Geburtsstätte darstellte, dann würde er diesen ersten Ausflug zum Futternapf nicht erlebt haben.
»Grausamkeit, traurig Notwendigkeit oder eine fragwürdige Art der Geburtenkontrolle?«
Dies möchte ich hier nicht bewerten und nun auch keine weiteren Details der Geschichte preisgeben, damit Euch nicht die Spannung genommen wird. Aber den guten Rat möchte ich allen Katzenliebhabern, allen die sich bisher dafür hielten und denen die es noch werden wollen geben, holt Euch dieses kleine Büchlein und laßt Euch in diese nicht immer heile Welt aus der Sicht des kleinen Nero Corleone entführen.
»Nero« bedeutet übrigens »Schwarz« und »Corleone« bedeutet »Löwenherz« und ist der einzig richtige Name für diesen kleinen Kater, der vom Bauern auch solche Namen wie »Furbo!« und »Diavolo nero!« erhielt, dessen Übersetzung ihr Euch aber nun wirklich selber aus dem 87 Seiten umfassenden Minibüchlein herauslesen müßt.
Technische Daten zum Buch:
Ich habe hier vor mir die Ausgabe mit der ISBN 3-7254-1131-X vom Sanssouci Verlag aus dem Jahre 1998 liegen, der dieses Buch mit freundlicher Genehmigung des Carl Hanser Verlags unter dem ©Carl Hanser Verlag München/Wien 1995, herausgegeben hat.
Ich habe es hier wie gesagt hier liegen und habe keinen einzigen Groschen (so nennt man übrigens heute noch die Münzen in meinem Heimatland) dafür bezahlt, denn ich habe es bei unserem letzten Besuch im ortsansässigen Zoofachhandel als Gratisbeigabe zum Katzenfutter Royal Canin erhalten. –Zoofachgeschäft in Ue’de, gegenüber dem Tierpark, als Tip für Ueckermünder oder Pasewalker Katzenfreunde gedacht-
Wer nicht in den Genuß kommen kann oder will, weil er vielleicht ein billiges Katzenfutter bevorzugt muß sich halt damit abfinden, 13,90 EUR für ein neues oder 4,79 EUR für ein gebrauchtes Exemplar zu berappen, was viel Geld ist, aber dafür gibt’s auch viel Buch, was die Qualität betrifft.
Das Format würde ich mal als Postkartenformat bezeichnen und der Umfang beträgt wie gesagt 87 Seiten, die im ebenfalls liebevoll illustrierten Hartumschlag ohne Schutzhülle eingebunden sind.
Bei den einzelnen Blätter handelt es sich um mattes blendfreies Hochglanzpapier, das auch den einen oder anderen Fingerzeig von kleinen schmuddeligen Patschehändchen verzeiht, die mit begeisterten Augen auf die 19 teilweise ganzseitigen Illustrationen zeigen und das Gehörte so noch besser realisieren können. Gehörte, weil ich es auch als Vorlesebuch für 4 – 8 Jahre alte Kinder erachte, die mit dem selber Lesen und Verstehen der oft gut versteckten Ironie wahrscheinlich doch noch überfordert sein dürften.
Die wirklich stimmungsvollen Illustrationen stellen aus meiner Sicht alle Schlüsselszenen so eindrucksvoll dar, dass auch kleine Stadtmenschen die Atmosphäre und jeweilige Stimmungslage nachvollziehen können sollten.
Noch etwas zu der Autorin gefällig?
Elke Heidenreich geb. 1943 lebt heute in Köln und dürfte vielleicht den Freunden von intelligenter Satire besser als Metzgersgattin Else Stratmann bekannt sein.
Die komplette Bio- und Bibliographie gibt’s hier zu lesen:
http://www.hanser.de/kinderbuch/autorenarchiv/heidenreich_elke.htm
und die ebenfalls sehr interessanten Infos zu Quint Buchholz hier:
http://www.hanser.de/kinderbuch/autorenarchiv/buchholz_quint.htm
Wer hier nun ein Fazit sucht, der hat den Bericht nicht gelesen aber eine Empfehlung möchte ich aussprechen:
Das es sich bei diesem Buch um ein reines Kinderbuch handeln soll, sollte selbst die unter uns nicht abschrecken es zu lesen und zu verstehen, die sich für bereits zu erwachsen für solche Kinderbücher halten. Denn in dieser auch zum Nachdenken anregenden Geschichte, oder nennt man es Fabel, geht es um alles was Leben ausmacht: »Geburt, Leben, Liebe, Heimat, Altern und Sterben«, sind hier als Eckpunkte zu nennen, aber auch soziales und gesellschaftliches Verhalten kommt nicht zu kurz, das ein Zusammenleben zwischen Menschen, Menschen und Tieren und nicht zuletzt Tieren und Menschen überhaupt erst möglich macht.
Eine gute Leseprobe habe ich für Euch im Internet unter dieser Adresse hier ausgespäht, die Ihr aber nur lesen solltet, wenn Ihr Euch das Büchlein nicht besorgen wollt, denn sie ist doch recht umfangreich.
http://homepages.compuserve.de/WunderlichDieter/Heidenreich_Nero.htm
AUS, so lautet der Schluß dieses Büchleins und auch mein Erfahrungsbericht dazu, oder ist es gar eine Rezension geworden? (das AUS habe ich von Seite 88 1:1 aus dem Buch kopiert, was ich hier einräume um den heimlichen Aufpassern der Plattform ihre lächerliche Jagd auf mich zu erleichtern)
©iza145 (in Kurzform auch auf amazon.de erschienen und auch von mir, Izabela Wozniak)
Was Nutzer loben und kritisieren
Vorteile
- schöner Schreibstil, schöne und traurige Begebenheiten, kleine Kapitel, auch für Kinder geeignet, einfach schön