Nero Corleone (gebundene Ausgabe) / Elke Heidenreich Testbericht

NERO CORLEONE – Version Hörbuch von Elke Heidenreich

Unter der Regie von Bernd Schneider liest Elke Heidenreich ihr Hörbuch „NERO CORLEONE“ vor. Natürlich gibt es auch eine Papierversion für Leseratten, die nicht so gerne zuhören und lieber die Augen anstrengen.

DIE STORY

Im fernen Italien hat ein Bauer seinen Hof und eine besonders gebärfreudige Katzendame namens Madonnina, die mit zahlreichen Würfen den Bauern zur Verzweiflung bringt. Umso schalauer versteckt sich die Katzendame, um ihre Kleinen zur Welt zu bringen, denn wenn die Katzenkindern schon alt genug sind, lässt der Bauer sie leben und ertränkt sie nicht.

Jener Wurf bringt einen Frechdachs zur Welt ... pardon, einen Frechkater ... der fortan als Nero die Welt zu erobern gedenkt. Bereits als Minikater ist er frech, vorwitzig und waghalsig und verschafft sich Respekt bei den anderen Katzen und insbesondere den Hühnern auf dem Hof des italienischen Bauern, der den Schlingel als „Furbo“ (Schlingel) beschimpft und dennoch gewähren lässt. Was sollte er auch anderes tun. Nero ist einfach zu schlau für die Menschheit. Und für seinen Mut ernennt er sich selbst zum „Löwenherz“, dem NERO CORLEONE.

Eines Tages tauchen die deutschen Touristen Robert und Isolde auf, die alljährlich ihren Urlaub in Italien verbringen. Frech wie Nero nun mal ist, bricht er in deren Appartement ein und macht es sich auf dem Sofa gemütlich. Und er zweifelt keinen Moment an seinem eigenen Charme und behält Recht: Isolde, die den hübschen schwarzen Kater mit der weissen Pfote morgens entdeckt, verliebt sich Hals über Kopf in ihn. Nero nutzt die Gunst der Stunde und bringt bei seinen nächsten Besuchen seine kleinen und einfältige schielende Katzenfreundin Rosa mit. Und diesem Katzen-Doppelpack kann Isolde nicht widerstehen. Beide, der Löwenherz-Kater und das Dummerchen Rosa werden mit dem Segen des Bauern adoptiert und treten mit Isolde und Robert die Reise nach Deutschland an. Und hier erwarten NERO CORLEONE in Köln neue Abenteuer und Erfahrungen... und fremde Miezekatzen, die erst mal Respekt lernen müssen...


ELKE HEIDENREICH

Die Autorin, die zugleich Vorleserin ist, wurde 1943 geboren und arbeitet seit über dreissig Jahren als freie Autorin und Moderatorin bei TV & Radio. Bekannt wurde sie in der amüsanten Rolle der Metzgerin Else Stratmann im Radio. Später begann sie, Bücher zu schreiben. NERO CORLEONE ist einer ihrer größten Erfolge.


DAS HÖRBUCH

Bei „der Hörverlag“ ist das Hörbuch auf zwei Audio-CD’s erschienen und kostet ganz aktuell nur noch 7,95 Euro bei Amazon. Jede CD hat eine Laufzeit von je 47 Minuten und ist klanglich blendend. Produziert wurde es in akustischer Form im Jahr 1995 vom Bayrischen Rundfunk. Beruhigend, dass dies Hörbuch immer noch in schützender Doppel-CD Hülle vertrieben wird. Leider nimmt es zu, dass CD’s in kartonierter Hülle mit weniger Schutz verkauft werden.

MEINUNG

Das Buch war bereits klasse, aber als Hörspiel ist NERO CORLEONE ein Ohrenschmaus. Mit gelungener Stimme, wenn auch der kölsche Dialekt leicht durchkommt, liest Elke Heidenreich ihr meines Erachtens schönstes Buch vor. Betonungen und Nuancen toppen nochmals die akustische Version von NERO CORLEONE. Elke Heidenreich schildert diesen tollen schwarzen Kater so gelungen, dass er bei geschlossenen Augen einfach wahr wird. Auch die einfältige Rosa wird dem Zuhörer echt, auch wenn bei mir – vollkommen drogenfrei – eher eine rose Plüschkatze mit Schleife um den Hals – bildlich hochkommt.

Das Ende der Geschichte verrate ich nicht. Ein Touch Melancholie bleibt zum Schluß übrig. Und zugleich bleibt beim Finale das Resümée, dass Katzen ihr eigenes Ich haben und es auch ausleben. Dieser Kater lebt beim Zuhören !!! Und ich sehe die vielen Katzen in meinem kleinen Ort, die ich ohnehin schon liebe, noch eine Spur sanfter, seit ich NERO CORLEONE kenne :-)


FAZIT

Für 7,95 Euro ist die Geschichte als Hörbuch ein Geschenk. Ich würde den dreifachen Preis zahlen. Das ist nicht übertrieben !!! Dies Hörbuch habe ich in vier Monaten dreimal gehört. Eine gelungene Investition, oder ? Das Buch ist ebenfalls flüssig im Stil, doch in gelesener Hörbuch-Form einfach unschlagbar

NERO CORLEONE... ????? Full points ;-)

JL (für Ciao als GlineurJL und yopi als BelgiumKing)