Testberichte und Erfahrungen zum Oetinger Friedrich GmbH Die Brüder Löwenherz (gebundene Ausgabe)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Oetinger Friedrich GmbH Die Brüder Löwenherz (gebundene Ausgabe)

• G Gemeinwesen

  Kinderweltliteratur: Pippis untote Brüder

  • Pro - siehe Text -
  • Kontra nüscht
  • Empfehlung Ja

  „Jetzt will ich von meinem Bruder erzählen. Von ihm, Jonathan Löwenherz, will ich erzählen. Es ist fast wie ein Märchen, finde ich, und ein klein wenig auch wie eine Gespenstergeschichte, und doch ist alles wahr. Aber das weiß keiner außer mir und Jonathan.“
  
  Astrid Lindgren ist vor allem bekannt als die geistige Mutter der weltberühmten Pippi Langstrumpf. Auch in der Geschichte, die sie in diesem Buch erzählt, stehen Kinder im Mittelpunkt. Allerdings lässt sie die gleich zu Beginn des Romans sterben.
  
  Wie bitte, es geht ums Sterben? Um Kindstode allzumal?
  
  Jawoll, denn Lindgren nimmt sich hier eines durchaus ernsten Themas an. Eines Themas, das man reflexartig geneigt ist „erwachsen“ zu nennen, obwohl das natürlich Blödsinn ist, denn der Zusammenhang, den wir gern zwischen den Themen „Tod“ und „Lebensalter“ konstruieren, besteht ja nun leider eher in unserer Vorstellung von den Dingen da draußen in der Wirklichkeit als in den Dingen selbst.
  
  Lindgren verliert keine Zeit, mit vermeintlichen Selbstverständlichkeiten aufzuräumen. Eigentlich, das erfahren wir schon auf den ersten Seiten, hatte ja jeder gedacht, der kleinere der Brüder sei als erster mit dem Sterben an der Reihe. Denn der Junge, den alle nur „Krümel“ nennen, ist unheilbar krank. Sein großer Bruder, der dem Bettlägerigen in seiner kleinen Dachkammer vom Leben da draußen erzählt, ist so umschwärmt, stark und gesund wie der Kleinere unscheinbar und kränklich ist.
  
  Als in dem Haus, in dem die beiden wohnen, ein Feuer ausbricht, zögert der Große keine Sekunde lang, sich für den kleinen Bruder zu opfern: Als beide von den Flammen eingeschlossen sind, bleibt nur der Sprung aus dem Fenster. Jonathan kommt dabei ums Leben. Der kleine Krümel, den er huckepack genommen hat, kommt mit dem Schrecken davon – und weiß nun nicht einmal, ob bzw. wie er um den toten Bruder trauern soll: Hat Jonathan ihm nicht oft genug von einem jenseitigen Land namens Nagijala erzählt – und davon, wie unbeschwert und sorglos jenes andere Leben sei, das man dort führe … ? Oder war Nagijala doch nur eine Erfindung, mit der Bruder ihm die Angst vor dem Tod nehmen wollte?
  
  Kurze Zeit später stirbt auch Krümel, und tatsächlich gibt es für die beiden Brüder ein Wiedersehen: Nicht nur das sagenhafte Land Nagijala gibt es, sondern auch all das, was der große Bruder in seinen Erzählungen versprochen hat, scheint Wahrheit zu werden: Krümel ist plötzlich nicht mehr verkrüppelt, im Stall des kleinen Gehöfts, das die beiden fürderhin bewohnen werden, steht der versprochene Apfelschimmel – und auf einmal kann Krümel herumtollen, laufen und schwimmen wie andere Kinder seines Alters. Es hat also ganz den Anschein, als sei Nangijala wirklich das Land der Sagen und der Märchen, das Jonathan versprochen hatte und in dem die Menschen noch so leben wie im Zeitalter der Ritter.
  
  Allein, auch in diesem Garten Eden gibt es eine Schlange, und die heißt Tengil. Unter dessen Knute leiden die Bewohner des benachbarten Kirschblütentals, und weil die Grausamkeit und Gier Tengils keine Grenzen kennen, wird Tengil mit seinen Bewaffneten früher oder später auch im Heckenrosental einmarschieren. Eine unbequeme Wahrheit, die Krümel sehr viel schneller einholt, als ihm lieb ist. Eines Tages erhält Bruder Jonathan die Nachricht von der Gefangennahme des Spions, der per Brieftaube geheime Nachrichten ins Apfeltal absetzt. Und das bedeutet zweierlei: Jonathan wird sich aufmachen, den Gefangenen zu befreien – und als ob die Vorstellung davon, dass der große Bruder hinter den Linien des Feindes operieren soll, nicht schon genug Schrecken erregte, ist dann auch noch die Rede von einem Drachenmonster namens Katla, das nur Tengil gehorcht und dessen feuriger Atem schleichenden Tod bedeutet …
  
  „Die Brüder Löwenherz“ ist zunächst einmal eines: eine toll erzählte, mitreißende, spannende Geschichte. Mit starken Bildern und großen Themen: Verrat, Heldentum, Bruderliebe, Opferbereitschaft, das Verhältnis von Individual- und Gemeinwohl, Tod und Sterben – Astrid Lindgren ist nicht bange davor, die Sujets für jugendliche Leser aufzubereiten und zu einer Geschichte zu verweben, die erkennbar in der Sagenwelt wurzelt. Das Ergebnis ist äußerst gelungen und kann bedenkenlos jener Art von Lackmustest unterzogen werden, mit Hilfe dessen sich all die wirklich guten Kinderbücher identifizieren lassen: „Die Brüder Löwenherz“ ist ein Buch, das sich für Kinder eignet, lässt aber Erwachsene nicht außen vor. Grundvoraussetzung dafür ist natürlich die klare, bildhafte Sprache, die das Rüstzeug jedes guten Geschichtenerzählers ist und die viel eher der kleinste gemeinsame Nenner von Literaturen für ein „erwachsenes“ Publikum und eines aus Kinder ist, als es die behandelten Themen sind. Erfreulicherweise ist um „Die Brüder Löwenherz“ nie jener Marketingrummel gewesen, der einem Bücher wie „Die unendliche Geschichte“ von Michael Ende oder „Sofies Welt“ von Jostein Gaarder gründlich vergällen kann (vom sträflich überbewerteten Buchhandel-Hätschelkind „Harry Potter“ mal ganz zu schweigen).
  
  Nein, „Die Brüder Löwenherz“ ist ein sehr heimlicher Bestseller geblieben, und das ist auch gut so. Andernfalls hätte das Buch womöglich das gleiche Schicksal wie Endes „Unendliche Geschichte“ ereilt und es wäre ein kitschig-buntes, effektpralles Leinwandwandspektakel daraus geworden, das vor allem darauf schielt, möglichst viele neugierige und vor allem zahlungskräftige Zuschauer ins Kino zu locken. So aber ist der Film, der noch zu Lebzeiten der Autorin aus ihrem Buch geworden ist, eine erfreulich werkgetreues bewegtes Abbild, das sich vortrefflich für die Kinder-Matinee des örtlichen Programmkinos eignet. Das aber nur am Rande, denn vor den Film haben die Schriftsteller das Buch gesetzt.
  
  Meine Ausgabe des Buchs aus dem Oetinger Verlag hat seit Jahren, die längst zu Jahrzehnten geworden sind, einen Ehrenplatz in meinem Bücherregal; und mindestens einmal habe ich das Buch auch verschenkt. Meines Wissens hat sich die Aufmachung im Laufe der Zeit nur geringfügig geändert. Was insofern schön ist, als ich auch die Zeichnungen, mit denen der Text illustriert ist, sehr mag.
  
  R e s ü m e e
  
  Sensibel und in klarer, einfacher Sprache erzählte Geschichte, die eine Reihe großer Themen behandelt – mitreißend, anrührend und frei von Moralinsäure und Pathos. Fazit: Gäbe es einen Kanon der Kinder-Weltliteratur, dann hätte dieses Buch von Lindgren einen Platz darin.

  Mehr erfahren
• R Räubertochter3010

  Wir sehen uns wieder in Nangijala!

  • Pro märchenhafte, phantasievolle, mutmachende und wunderschöne Geschichte für jung und alt
  • Kontra teilweise traurig, offenes Ende
  • Empfehlung Ja

  Vorwort:
  \"Du liest die Bücher nicht, du verschlingst sie! Ich kann gar nicht so schnell neue Bücher anschleppen, wie du sie liest!\" Das hatte meine Mutter immer zu mir gesagt, wenn ich an einem langweiligen Sonntag vor ihr stand und sie fragte, ob sie denn nicht ein Buch für mich hätte. Doch als sie dann mit \"Die Brüder Löwenherz\" vor mir stand, war ich erstaunt, dass sie in den unzähligen Regalen noch ein Buch gefunden hatte, dass ich nocht nicht gelesen hatte und mich sofort ansprach. Voller Neugierde auf das Buch machte ich mich sofort daran und war begeistert.
  
  Autor: Astrid Lindgren
  Titel: Die Brüder Löwenherz
  Verlag:Friedrich Oetinger, Hamburg
  Preis: 12, 90€
  Seitenanzahl:238
  ISBN- Nummer: 3- 7891- 2941- 0
  
  Thematik:
  Das Buch \"Die Brüder Löwenherz\" beschäftigt sich mit den Themen Krankheit, Tod und dem Leben nach dem Tod. Die Brüder Karl und Jonathan erleben bei ihrem Versuch das Heckenrosental vor dem Bösen zu befreien viele Abenteuer.
  
  Inhalt:
  Karl Löwe, von seinem Bruder Jonathan Krümel genannt, ist schon lange krank und muss deshalb tagein, tagaus auf einer Bank liegen. Als er erfährt, dass er bald sterben muss, bekommt er wahnsinnige Angst vor dem Tod. Doch sein Bruder, der ihn über alles liebt, erzählt ihm von Nangijala, dem Land, in das man kommt, nachdem man gestorben ist. Durch seine wunderbaren Erzählungen von diesem Land kann Jonathan Karl etwas von seiner Angst nehmen.
  Doch dann kommt alles anderes: Bei einem Hausbrand will Jonathan Krümel retten, aber es bleibt ihnen kein anderer Ausweg als aus dem Fenster zu springen, wobei Jonathan stirbt. Wenige Zeit später besucht Jonathan Krümel in Form einer Taube und erzählt ihm wie wunderbar es in Nagijala ist. An diesem Abend stirbt auch Karl und kommt in dieses Land, nach dem er sich so lange gesehnt hat.
  Überglücklich leben die Brüder in dieser traumhaften Welt, in der es keine Probleme zu geben scheint. Bis Karl erfährt, was Jonathan schon lange weiß: das Heckenrosental, das durch Berge vom Kirschtal, in dem die Brüder leben, getrennt wird, wird vom bösen Tengil unterdrückt. Einige Bewohner des Kirschtals , darunter Sophia, die kleine Nachrichten mit ihren schneeweißen Tauben ins andere Tal sendet, leiten einen geheimen Kampf gegen Tengil. Als sie erfahren, dass es unter ihnen einen Verräter gibt und der Anführer des Heckenrosentals gefangen genommen wurde beschließt Jonathan, ins Heckenrosental zu gehen. Karl, der jetzt allein ist, hat furchtbare Angst um seinen Bruder und als er ihn in einem Traum um Hilfe schreien hört, macht er sich auch auf den Weg ins Heckenrosental. Auf seinem Weg dorthin gibt es Schwierigkeiten: Karl wird, nachdem er erfahren hat, wer der Verräter ist, von Tengilmännern gefangengenommen. Doch Karl schafft es sich durch Lügen aus dieser Situation zu befreien und landet schließlich bei Matthias, einem alten Mann, im Heckenrosental, wo ihn eine große Überraschung erwartet...
  
  Auszug:
  \"Doch da geschah ein Wunder. Glaubt mir oder nicht, aber vor einem weißen Häuschen dicht an der Mauer saß ein alter Mann auf einer Bank und fütterte Tauben. Vielleicht hätte ich mich nicht getraut, das zu tun, was ich nun tat, wenn unter all den grauen Tauben nicht auch eine schneeweiße Taube gesessen wäre. Eine einzige! Tränen traten mir in die Augen, denn solche Tauben hatte ich nur bei Sophia gesehen [...].
  Und jetzt tat ich etwas Unerhörtes: Ich sprang vom Pferd, und mit wenigen Sätzen war ich bei dem Alten, schlang ihm die Arme um den Hals und flüsterte in meiner Verzweiflung: >>Hilf mir! Rette mich! Sag, dass du mein Großvater bist!>Mein Kleinerwo bist du denn so lange gewesen? Und was hast du angestellt, du unseliges Kind, dass Soldaten dich heimbringen?

  Mehr erfahren
• * *LeeLa*

  Ein Löwenherz ist wahrlich groß

  • Pro leicht zu lesen, phantasiefördernd, spannend, schöne Bilder uvm.
  • Kontra nichts
  • Empfehlung Ja

  Beim Kisten auspacken ist mir vor wenigen Tagen mal wieder eines meiner liebsten Kinderbücher in die Hände gefallen. Eigentlich wollte ich nur nochmal kurz hineinschnuppern, doch das Buch fesselte mich genau wie damals und ich konnte es erst wieder aus der Hand zu legen, als ich es zu Ende gelesen hatte. Warum dieses Buch noch heute eine so enorme Anziehungskraft auf mich hat, und wieso ich es auf alle Fälle für meine Kinder aufbewahren werde, könnt ihr in diesem Bericht erfahren.
  
  Die Brüder Löwenherz
  
  Der kleine Krümel ist schwer krank und weiß seit kurzem, dass er bald sterben muß. Doch sein großer Bruder Jonathan versucht ihm die Angst zu nehmen in dem er von dem wundervollen Land Nangijala erzählt, das Land der Märchen und Sagen, in dem sie sich schon sehr bald wiedersehen werden.
  
  Krümel liebt seinen großen Bruder über alles und dass nicht nur weil er sich immer liebevoll um ihn kümmert sondern weil er eine Art hat ihm alle Ängste zu nehmen. Doch dann geschieht etwas Schreckliches. Bei einem Wohnungsbrand rettet Jonathan seinem kleinen Bruder das Leben. Mit Krümel auf dem Rücken springt er aus dem Fenster und stirbt. Alle reden von Jonathan Löwenherz, der sein eigenes Leben hinter das seines kranken Bruder stellte.
  
  Als Krümel schließlich stirbt findet er seinen Bruder, genau wie Jonathan es voraussagte, in Nangijala im Kirschtal wieder. Doch das Leben ist nicht so einfach wie Krümel es sich vorgestellt hatte. Er ist zwar nun gesund, aber das Nachbartal - das Heckenrosental - wird von Tengil, einem rücksichtlosen und menschenverachtenden Herrscher bedroht der mit Hilfe von einem Unwesen namens Katla Angst und Schrecken verbreitet. Und die Angst breitet sich auch im Kirschtal aus, denn es gibt einen Verräter, der auch das Kirschtal ausliefern will.
  
  Jonathan begibt sich auf die Suche nach einem Verbündeten und Krümel folgt ihm schließlich. Krümel, den man nun nur noch bei seinem richtigen Namen Karl nennt, lernt die wichtigste Lektion von seinem Bruder „ Manchmal muß man etwas tun, weil man sonst kein Mensch ist sondern nur ein Häuflein Dreck!“
  
  Mehr möchte ich an dieser Stelle bewußt nicht verraten, da vieles der Spannung im Buch durch diverse Geheimnisse aufgebaut wird, die erst am Ende verraten werden.
  
  Sonstiges zum Buch
  
  Das Buch ist zum ersten Mal 1973 erschienen und wurde von Astrid Lindgren- die Mütter aller Träume wie ich sie gerne nenne- geschrieben. Die 238 in Druckbuchstaben geschriebenen Seiten sind zahlreich bebildert und sind meiner Meinung nach für Kinder ab 9 Jahren geeignet. Das Buch wurde mit dem Wilhelm-Hauff-Preis, dem Internationalen Janusz-Korzak-Preis, dem Deutschen Jugendliteraturpreis und der Medaille des schwedischen Buchhandels ausgezeichnet.
  
  Meine Meinung
  
  ZUR SCHREIBWEISE:
  Der kleine Krümel erzählt seine Geschichte in der Vergangenheitsform. Alle Sätze sind kurz und prägnant gehalten und er nimmt natürlich rückblickend die Stellung des allwissenden Erzählers ein. Diese kurzen Sätzen treffen zwar nicht unbedingt meinen Geschmack lassen die Geschichte aber besonders lebendig erscheinen. Die Emotionen sprechen aus jedem Satz und reißen einem durch die kindliche Naivität von Krümel erbarmungslos mit.
  
  ZUR STORY:
  
  Besonders hervorheben möchte ich die Spannung die sich durch das gesamte Buch zieht. Immer wieder werden Rätsel aufgegeben deren Lösung sich in den nächsten Kapitel befindet. Die Bezeichnung Abenteuerroman ist richtig gewählt, denn es geht nicht nur um Hilfsbereitschaft und Emphatie sondern auch um gefährliche Kämpfe, um eine spektakuläre Rettung und Verschwörung. Das Buch zeigt immer wieder neue Facetten die das Lesen nicht nur zu einem besonderen Lesevergnügen sondern auch einer echten Berg- und Talfahrt werden lassen.
  
  ZUR MORAL:
  
  Am Ende des Buches wird eine Situation dargestellt die man mit etwas bösem Willen durchaus als Mutmache zum Selbstmord bezeichnen könnte. Im Gesamtkontext mit der vorangegangenen Geschichte aber, stellt es sich als nichts anderes als einen fantasievollen Abgang dar, der nicht nur Kinder dazu animiert sich weitere Abenteuer auszudenken sondern auch die Angst vorm Tod nimmt. Das offene Ende stürzt den Leser nicht in eine undurchschaubare Situation, wie man es leider von vielen anderen Geschichten kennt, sondern wirkt in jeder Weise phantasiefördernd.
  
  ZUR ILLUSTRATION:
  
  Im Buch tauchen immer wieder kindgerechte schwarz-weiß Zeichnungen auf, die nicht nur schön anzusehen sind sondern auch einen Einblick in die derzeitige Situation geben. Es sind genügend Bilder um zum Weiterlesen zu Animieren aber nicht soviele, dass die eigene Fantasie eingeschränkt wird.
  
  ZUM EINBAND:
  
  Das Buch hat ein Hardcover, was mir persönlich besonders zusagt. Ein farbiger und wunderschön gestalteter Plastikeinband dient als Lesezeichen und hilft dabei vor Verschmutzungen zu schützen.
  
  Fazit
  
  Ein wirklich außergewöhnliches Buch, dass von Spannung, Fantasie und Einfühlsamkeit geprägt ist. Aufgrund dessen, dass emotional doch einiges verkraftet werden muß, ist eine Altersempfehlung von 9 Jahren denke ich durchaus realistisch. Die immer wieder auftauchenden Rätsel bergen eine ungeheure Spannung in sich und animieren den jugendlichen Leser dazu immer weiter zu lesen. Mit 12,90 Euro ist das Buch ein wirklich gute Anschaffung dessen Preis-Leistungsverhältnis ich für durchaus angemessen halte. In diesem Sinne gibt es von mir 5 Sterne für ein außergewöhnliches Meisterwerk von Astrid Lindgren und eine uneingeschränkte Empfehlung.
  
  Viel Spaß beim Lesen!
  LeeLa
  
  (bzw. auch für Ciao unter dem Nick Arinicia)

  Mehr erfahren