Fräulein Smillas Gespür für Schnee Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Den Erwartungen nicht entsprochen

  

  30.04.2005, 20:12 Uhr von
  yerusha
  

  3

  Bewertungen (22) / Kommentar (1)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Netter Krimi

  Kontra:

  Nichts umwerfendes

  Empfehlung:

  Nein

  Titel Deutschland: Fräulein Smillas Gespür für Schnee
  Titel USA/UK: Smilla's Sense Of Snow
  Titel Dänemark: Frøken Smillas fornemmelse for sne
  Titel Schweden: Fröken Smillas känsla för snö
  Genre: Thriller
  Farbe, Deutschland, Dänemark, 1996, FSK 12
  Kino Deutschland: 1997-02-13
  Laufzeit Kino: 121 Minuten
  Kinoverleih D: Constantin Film
  
  ---
  
  Darsteller: Julia Ormond (Smilla)
  Gabriel Byrne (Mechaniker)
  Richard Harris (Andreas Tork)
  Mario Adorf (Lukas)
  Jürgen Vogel (Jakkelsen)
  Agga Olsen (Juliane)
  Clipper Miano (Isaiah)
  Vanessa Redgrave (Elsa Lübing)
  Claire Skinner (Benja)
  Jim Broadbent (Lagermann)
  Tom Wilkinson (Loyen)
  
  Regie: Bille August
  
  ---
  
  Kopenhagen in der Vorweihnachtszeit, Anfang der 90'er Jahre. Der 6jährige Jesaja ist von einem Dach gestürzt. Der offizielle Befund lautet, es handelt sich hier um einen bedauerlichen Unfall.
  
  Smilla war mit dem Jungen, der in ihrer Nachbarschaft wohnte, bekannt. Sie zweifelt die offizielle Version der Todesursache an. Als Naturwissenschaftlerin und Eisforscherin deutet sie aus den Spuren, die sich auf dem Dach befinden: Es war Mord.
  
  Weil ihr die Polizeit ihre Version nicht glaubt, fängt sie an, auf eigene Faust zu recherchieren. Ihre Spuren führen sie ins ewige Eis von Grönland, wo es auch für Smilla selbst sehr gefährlich wird...
  
  ---
  
  Tja... die Erwartungen die ich an diesen Film hatte, waren sehr hoch. Vielleicht überhöht? Das weiß ich nicht. Angesichts des großen Erfolges, den schon das Buch hatte, und der Empfehlung von einigen Bekannten, dachte ich, es käme ein umwerfender Film auf mich zu. Doch entpuppt hat sich der Film als ein ganz netter, aber nicht zu aufregender Krimi.
  
  Die Hauptdarstellerin Julia Ormond verkörpert ihre Rolle zweifellos sehr gut. Auch die Nebenrollen sind mit hochkarätigen internationalen Stars wie Vanessa Redgrave, Mario Adorf oder Jürgen Vogel besetzt. Doch das reißt den Film leider nicht unbedingt raus. Trotzdem gibt's dafür zwei Sternchen.
  
  Die Story, ja, da hakte es dann nämlich schon bei mir. Ich hatte das Buch nicht gelesen und wußte daher nichts vom Inhalt, doch daß es sich letztlich um nicht mehr als einen ganz durchschnittlich guten Krimi handelte, war dann doch etwas enttäuschend. Die Geschichte zwischen Fräulein Smilla und dem ermordeten Jungen, wie sie sich anfreunden, die war einfühlsam und sensibel dargestellt, wofür es das dritte Sternchen gibt. Aber warum das Buch nun ein solch großer Erfolg war, das wird mir dennoch ein Rätsel bleiben. Fazit: Ganz nett, aber kein Film, den ich mehr als einmal gucken muß. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    marina71, 30.10.2005, 20:22 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Also, mir hat der Film sehr gut gefallen, hab ihn auch schon einige Male gesehen. Ich würde dir raten, ihn nochmal anzuschauen, manchmal entdeckt man beim zweitern Mal noch interessante Aspekte

• Hol dir den Schnee nach Hause!

  

  26.01.2005, 15:09 Uhr von
  Skywalkeratwork
  Hauptsächlich bei Ciao zu finden, aber auch hier werden meine Berichte natürlich gepostet und mei...

  3

  Bewertungen (38) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Handlung und Schauspieler!Steigert sich bis zum Schluss was die Spannung angeht!Zuschauer weiß erst am Schluss, wer hier der Drahtzieher ist!Ab und zu ein wenig Action!

  Kontra:

  Zu wenig bis kein Bonus-Material!Zu wenig Action und nicht gerade ein rasanter Thriller!

  Empfehlung:

  Ja

  Vorwort
  ---------------
  
  Nun habe ich also die letzte DVD mir angeschaut, die ich bei einer Versteigerung erhalten habe. Es ging um einen Film von dem ich ehrlich gesagt noch nie gehört hatte, wenn überhaupt dann aufgrund des ungewöhnlichen Namens. Ich berichte demnach über die DVD "Fräulein Smillas Gespür für Schnee" und mal sehen ob man ihn weiterempfehlen kann und worum es überhaupt geht!
  
  Kurze Infos zum Film bzw. zur DVD
  --------------------------------------------------
  
  Der Preis liegt mit Sicherheit so in etwa bei 5-8 Euro und es handelt sich um einen Thriller. Er ist ab 12 Jahren freigegeben und dauert genau 116 Minuten. Regie führte Bille August, der auch schon für Das Geisterhaus und Die besten Absichten verantwortlich war. Es handelt sich zudem um eine Bernd Eichinger Produktion und dieser war neben dem Geisterhaus auch schon für Rossini und Der bewegte Mann zuständig. Also ganz ordentliche Produzenten dieses deutschen Films und er stammt wohl aus dem Jahr 2001. Außerdem stammt der Film nach dem Weltbestseller von Peter Hoeg!
  
  Die Schauspieler
  ----------------------------
  
  Julia Ormond spielt Smilla Jasperson
  Gabriel Bryne spielt den Nachbarn von Smilla
  Robert Loggia spielt Moritz Jasperson
  Clipper Milano spielt Isaiah Christiansen
  Agga Olsen spielt Juliane
  Jim Broadbent spielt Jean Pierre Lagermann
  Tom Wilkinson spielt Dr. Johannes Loyen
  Bob Peck spielt Ravn
  Vanessa Redgrave spielt Elsa Lübing
  Mario Adorf spielt Lukas
  Jürgen Vogel spielt Jakkelsen
  
  Ein deutscher Film natürlich mit einigen bekannten Gesichtern, doch was Namen angeht dürft ihr bei mir nicht soviel erwarten, denn normalerweise bin ich kein Fan von deutschen Filmen (Schäm). Ein Hauptcharakter des Films wird von Julia Ormond gespielt, denn sie ist Fräulein Smilla und sie spielte schon in Der erste Ritter mit oder auch in Legenden der Leidenschaft. Sie macht ihre Sache wirklich sehr gut und passt wunderbar in diese Rolle hinein, denn sie ist sehr ernst und hat zudem einen richtig guten Gerechtigkeitssinn. Gabriel Byrne ist fast ständig an der Seite von ihr und bald werden sie auch ein Paar. Eigentlich ist er nur der Nachbar, doch er möchte ihr unbedingt in ihren Ermittlungen behilflich sein. Er spielte schon in Die üblichen Verdächtigen mit oder auch in Excalibur. Jürgen Vogel spielt zwar nur kurz mit, doch er ist lustig und kommt mir absolut bekannt vor, doch ich kann ihm leider keinen Film zuordnen. Mario Adorf ist auch mit von der Partie und er spielte schon in Rossini und Der Schattenmann mit. Richard Harris möchte ich dann noch als Letztes erwähnen, denn er hat schon in Erbarmungslos und Ein Mann den sie Pferd nannten mitgespielt. Alles in allem aber möchte ich höchstens Julia Ormond und Gabriel Byrne hervorheben, auch wenn ich damit die Leistung der anderen nicht schmälern will. Sie haben aber eindeutig die Hauptrollen und füllen diese wirklich perfekt aus. An den Schauspielern ist also nichts Negatives auszusetzen!
  
  Die Handlung
  ------------------------
  
  Es handelt sich ja wie schon erwähnt um einen Thriller und deshalb versuche ich nicht zuviel zu verraten, denn der Film lebt aus meiner Sicht definitiv von der Spannung und ich würde ihn persönlich nur einmal ansehen und damit reicht es auch. Smilla ist eine Gletscherforscherin und lebt derzeit in Kopenhagen. Sie ist von Geburt an Grönländerin und kennt sich daher mit Schnee besser aus als andere. Als sie eines Tages nach Hause kommt ist etwas Schreckliches passiert. Der Nachbarsjunge Isaiah konnte immer wieder ihr Herz erwärmen und ist leider vom Dach gefallen und das war leider sofort tödlich für ihn. Doch eines macht sie mehr als mißtrauisch, denn er hatte Höhenangst...
  
  Sie glaube nach der Trauer nicht mehr daran, das es ein Zufall war und das er lediglich beim Spielen vom Dach gefallen ist. Die Spuren im Schnee zeigen Fräulein Smilla ganz andere Seiten und sie ist sich zu 100 % sicher, das hier jemand dahintersteckt und das es ein geplanter Mord war. Die Polizei glaubt ihr nicht und auch die Ärzte scheinen hinter der ganzen Sache zu stecken. Deshalb ist sie alleine auf sich gestellt bzw. hilft ihr später noch ihr Nachbar, in den sie sich sogar letztlich verliebt. Die beiden ermitteln nun also alleine und versuchen herauszufinden, wie es zu diesem Mord kommen konnte...
  
  Doch dadurch geraten die beiden auch immer mehr in die Schusslinie und es wird gefährlich für die Beiden. Sie setzen aber ihr Leben aufs Spiel und folgen weiterhin den Spuren. Am Ende landen sie im Eis von Grönland und dort kommen sie hinter das Geheimnis...
  
  Das Bonus-Material
  -------------------------------
  
  Ich habe hier ernsthaft gedacht, das es eine ganz gute Auswahl gibt, doch weit gefehlt. Ich konnte mir verschiedene erhältliche DVD-Titel anschauen und da gab es Titel wie One Night Stand, Das Superweib oder French Kiss und zwar insgesamt 9 verschiedene Filme. Dann ging es weiter noch mit Produktionsnotizen und Infos zu den Darstellern und zur Crew und schon bin ich fertig mit meinem Bonus-Material. Also hier bitte keine hohen Anforderungen stellen!
  
  Meine Meinung
  -------------------------
  
  Meine Erwartungen waren wirklich ziemlich weit im Keller, was aus meiner Sicht hauptsächlich am Titel lag. Das es ein deutscher Film war wusste ich auch nicht, obwohl man es dem Titel ja schon etwas anmerken konnte. Doch vielleicht weil meine Erwartungen so gering waren, bewerte ich diesen Film mit "Gut". Doch ehrlich gesagt würde ich diesen Thriller auch nur ein einziges Mal ansehen wollen und damit reicht es auch. Ich werde ihn weiterempfehlen, denn für einen deutschen Film ist er wirklich nicht schlecht gemacht, auch wenn er vielleicht etwas langatmig erscheint. Doch er steigert sich halt bis zum Schluss und auch der Zuschauer weiß erst ganz am Schluss, wer hinter dem Ganzen steckt. Spannung ist also gegeben, doch dafür ist die Action eher weniger, obwohl ab und zu doch ein paar nette Explosionen zu sehen sind. Aber grundsätzlich wird hier nicht unbedingt viel Wert auf viele Explosionen und Action gelegt, sondern mehr auf die Handlung und Schauspieler. Das kann man positiv aber auch negativ werten, doch jeder hat hier wie gewohnt seinen eigenen Filmgeschmack. Seht also selbst und wer Thriller im Allgemeinen gerne sieht, sollte zumindest mal diesen hier gesehen haben, sofern man auf deutsche Filme steht. Daher wünsche ich viel Spaß im Schnee, euer Sky! weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    biker, 26.01.2005, 21:46 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ich lass den Schnee lieber draußen

  • 

    redwomen, 26.01.2005, 17:43 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    das war mal ein Film, der mir persönlich überhaupt nicht gefallen hat. LG maria

• Der Komplott

  

  05.06.2004, 20:51 Uhr von
  Kater
  Hallo ihr Lieben! Ich finde es schade, dass yopi nicht mehr bestimmte Kategorien vergütet. Bsp.: ...

  3

  Bewertungen (29) / Kommentare (6)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Smillas schroffe Ader.

  Kontra:

  Komet usw., s. eigene Meinung.

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo ihr Lieben! Heute präsentier ich euch den Film ,,Fräulein Smillas Gespür für Schnee", indem Julia Ormond die Hauptrolle spielt. Es ist ein melancholischer Mystery-Thriller, dessen Geschichte auf dem Roman von Peter Hoeg basiert.
  
  Der Plott:
  
  Am Anfang des Filmes sieht man eine Rückblende: Ein Inuit steht vor einem Eisloch und hält einen Speer in der Hand, er will Seehunde jagen. Plötzlich schlägt in geraumer Entfernung ein riesiger Komet ins Eis ein. Die Druckwelle rast auf ihn zu. Er schnappt sich seine Schlittenhunde und versucht zu fliehen, doch vergebens, er wird von Eis überrollt.
  
  Der eigentliche Hauptteil:
  Smilla Jaspersen kommt gerade von der Arbeit als sie den Menschenauflauf vor ihrer Wohnung sieht. Ein Junge liegt auf dem Boden, er ist tot. Sie kennt ihn, er war der Eskimojunge Isaiah mit dem sie immer gespielt hat. Man erzählt ihr, er sei vom Dach gefallen, doch Smilla weiß, dass er nie auf ein Dach klettern würde um dort zu spielen, weil er ja Höhenangst hat.
  
  Merkwürdig, denkt sie. Oben auf dem Dach sieht sie Spuren, die geradewegs auf den Rand zuführen. Spielt so ein Kind und fällt dann vom Dach? Smilla will der Sache auf den Grund gehen und verlangt vom Arzt Loyle einen Autopsiebericht. Der Arzt verschließt sich aber total und meint, sie würde ihn eh nicht verstehen, dass einzige was er ihr sagen kann ist das der Junge von einem 5-stöckigen Haus gefallen ist und es keine Merkmale von Gewalt an Isaiah's Körper gab.
  
  Smilla bleibt jedoch bei ihrer Meinung, dass es Mord gewesen ist und schreibt einen Brief an den Staatsanwalt. Zudem hilft ihr ein anderer Arzt, der die Leiche obduziert hat. Er erzählt ihr, dass er ein kleines Loch in Isaiah's Hose bei der Autopsie entdeckt habe und das jemand nach seinem Tod eine Muskelbiopsie bei ihm durchgeführt habe.
  
  Smilla erinnert sich, dass sie dem Jungen mal eine Geschichte vorgelesen hat und ihr aufgefallen ist, dass er gar nicht zugehört hat, weil er taub geworden ist. Er hatte drei Mittelohrentzündungen. Als sie zu seiner Mutter geht um sie zur Rede zu stellen liegt diese besoffen auf der Couch und kann nur vor sich hinstammeln. Doch wer steckt hinter dem Komplott? Loyle oder vielleicht noch jemand anders...?
  
  Meine Meinung:
  
  Also erst mal vorab, ich hab den Roman nicht gelesen und kann deshalb nicht beurteilen, ob die Übersetzung gelungen ist oder nicht.
  
  Smilla ist schon ein Fall für sich mit einer sehr ausgeprägten Persönlichkeit, was man im Film gut zu spüren bekommt. Sie ist schroff, kann Gespräche abrupt beenden und ist wie besessen, wenn es darum geht ein Ziel zu erreichen. Gerade das finde ich bemerkenswert an ihrem Charakter, dass sie nicht aufgibt Gründe für den Tod Isaiah's zu suchen und sich egal wie viele Gegner sie auch hat, sich ihnen kampfbereit in den Weg stellt.
  
  Aber auch im Privaten zeigt sie es an verschiedenen Stellen, dass sie sich nicht verarschen und ärgern lässt, zum Beispiel die Szene wo die ziemlich junge Freundin ihres alten Vaters ihn daran hindern will Smilla zu helfen. Tanja heißt sie und ist eine wahre Zicke und weiß sich nicht zu verhalten gegenüber Smilla, die ihre ältere Schwester sein könnte. Smilla zeigt ihr wo der Haken hängt, indem sie sie im Schritt packt und mit der andern Hand würgt. Sofort hören die abfälligen Bemerkungen auf und Tanja ist kusch.
  
  Die manchmal ziemlich abgehackten Gespräche zwischen Smilla und ihrem Nachbarn, in den sie sich nachher auch verliebt, finde ich nicht so toll, weil die Liebe der beiden nicht so Ernst gemeint rüberkommt. Man sieht gar nicht, warum sie sich jetzt eigentlich in ihn verliebt, was der Auslöser ist und es wirkt alles irgendwie ziemlich gestellt, so pur nach Regieanweisung.
  
  Irreal und schwer vorstellbar emfand ich die sache mit dem Meteroiten, der immer noch im tiefen Eis liebt und dessen Wärme im Eis eingefrorene Würme freigesetzt haben soll, die sich in den Menschen boren und dessen Organe schädigen sollen. Ich fand das ein bisschen sehr weit hergeholt. Ich meine, wieso kannte man diese Würmer denn nicht schon vorher und wusste wie man sich vor ihnen schützt und wie kann ein noch warmer Meteroit so lange auf einer Stelle bleiben, ohne dass unter ihm der Boden weiter wegschmilzt? Aber vielleicht fehlt mir hier etwas die Fantasie.
  
  Schön hingegen emfand ich die Bilder der riesigen Eiswüsten Grönlands, welche auch gut zur eisigen Stimmung Smillas passten.
  
  Den Anfang fand ich auch wenn das jetzt etwas makaber klingt doch eher lustig, weil die Szene wo der Inuit vor den Eismassen flüchtet mich doch zu stark an ,,Ice Age" erinnert hat..:-)))
  
  Regie: Bille August.
  
  Darsteller: Julia Ormond alias Smilla,
  Gabriel Byrne alias Smillas Nachbar.
  
  Drehort: Deutschland/Dänemark/Schweden, 1997.
  
  FSK: Ab 12 Jahren.
  
  Lauflänge: 121 Minuten.
  
  By Kater ;-)
  
  Für Ciao und Yopi. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Striker1981, 12.11.2008, 13:39 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH und Liebe Grüße vom STRIKER

  • 

    giselamaria, 06.11.2008, 12:40 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    :-) sehr schön berichtet - schönen Tag noch gell - LG Gisela

  • 

    Zzaldo, 02.10.2008, 15:45 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    liebe Grüße sendet dir Stephan

  • 

    ingoa09, 18.09.2008, 15:08 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ein sehr guter Bericht! Einen schönen Tag noch, Ingo

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Sometimes it’s better to read!?

  

  03.02.2003, 14:56 Uhr von
  Bjoern.Becher
  Nach 4 Semestern in Freiburg, studiere ich nun Jura in Würzburg. Hier bei YOPI schreibe ich haupt...

  3

  Bewertungen (24)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Peter Hoeg schrieb 1992 einen Roman mit dem Titel “Fräulein Smillas Gespür für Schnee“, der ein Welterfolg wurde. Zu Recht meiner Meinung nach, denn ich habe das Buch gelesen, und war, auch wenn es teilweise sehr schwierig ist, dem Inhalt zu folgen, begeistert.
  Bei so einem Welterfolg war es nur klar, dass dieses Buch bald verfilmt werden würde, doch völlig überraschend schnappte sich nicht Hollywood den Stoff, sondern ein deutscher Produzent: Bernd Eichinger sicherte sich die Rechte und organisierte die Verfilmung des Buches. Bei den Schauspielern griff er allerdings dann größtenteils wieder auf die Personen aus Hollywood zurück.
  So eine Verfilmung eines Buches wird immer sehr zwiespältig aufgenommen. Für Nichtkenner des Buches steht ganz klar der Film im Vordergrund, während Kenner des Buches eigentlich fast alles mit dem Film vergleichen, da sich beim Lesen oft schon Bilder im Kopf entstehen, so dass man meiner Ansicht nach dem Machwerk etwas kritischer gegenüber steht. Ich gehöre also bei diesem Buch zu dieser Gruppe, und deswegen sind alle meine Eindrücke, die nun, nach dem Inhalt kommen, auch auf diese Sichtweise beschränkt.
  
  Der Inhalt
  °°°°°°°°
  Smilla Jaspersen (Julia Ormond) ist eine recht harsche und zurückgezogen lebende Frau. Sie ist ein Halbblut, nur halb Dänin und halb Inuit, was ihr in ihrem Leben schon öfter Probleme bereitet hat. Sie fühlt sich selbst aber sogar mehr als Inuit, den als Dänin. Freunde hat sie eigentlich nicht, nur mit dem Jungen Isaiah (Clipper Miano) hat sie sich in letzter Zeit angefreundet. Als sie eines Tages nach Hause kommt, muss sie allerdings etwas schreckliches sehen: Isaiah ist vom Dach gestürzt. Ein Unfall beim Spielen, sagen die zuständigen Behörden. Doch Smilla glaubt daran nicht: Isaiah hatte Höhenangst. Er wäre nie zum Spielen aufs Dach. Auch die Spuren im Schnee deuten nicht gerade auf ein spielendes Kind hin. So nimmt Smilla ganz alleine gegen den Widerstand der Polizei die Ermittlungen auf und ihre erste Spur führt zu dem namhaften Professor Loyen (Tom Wilkinson). Warum hat dieser namhafte Professor Isaiah obduziert und warum hat er den Jungen schon vorher jeden monat untersucht. Immer neue Spuren entdeckt Smilla, die sie schließlich selbst in Lebensgefahr bringen. Und als die Polizei ihr noch droht sie einzusperren, will Smilla schon aufgeben, doch Hilfe findet sie durch ihren Nachbarn, einen Mechaniker (Gabriel Byrne), doch kann sie diesem wirklich trauen?
  
  Meine Meinung
  °°°°°°°°
  „Fräulein Smillas Gespür für Schnee“ ist meiner Ansicht nach ein äußert schwer umzusetzender Roman, da der Roman sehr schwierig ist und die Geschichte einige Sprünge hat. Man hat dabei versucht die Kriminalgeschichte fast 1:1 umzusetzen, was normalerweise ganz gut ist, sich hier aber als problematisch erweist. Einige Wechsel in der Kontinuität der Handlung fand ich sehr schwer nachzuvollziehen und schlussendlich dann nur durch meine Erinnerungen an das Buch. Für einen Nichtkenner des Buches könnte sich dieses aber als sehr problematisch erweisen. Ich kann aber verstehen, dass einiges weggelassen wurde, da das Buch sonst für eine Verfilmung sicherlich viel zu komplex gewesen wäre.
  
  Dabei ist die Verfilmung sowohl wie das Buch ein äußerst spannender Thriller, der mich wieder von der ersten Minute bis zur letzten Fesseln konnte, und das obwohl ich die Lösung schon kannte. Sehr gut gefiel mir dabei, wie auch schon beim Buch, die Machart des Thrillers, nämlich die Spannung baut sich fast komplett ohne reißerische Action und blutrünstige Kämpfe auf, sondern allein durch die langsame und bedächtige Ermittlungsarbeit von Smilla. Weniger gut gefiel mir in dem ganzen Zusammenhang die Eingangssequenz in der gezeigt wird, wie ein Meteorit abstürzt, da diese doch schon etwas von der Spannung nimmt.
  
  Bei Buchverfilmungen wird aber auch viel über die Besetzung gestritten, da man sich die Personen beim Lesen des Buches doch in seinem Kopf vorstellt. Julia Ormond als Smilla ist hier in meinen Augen ein absoluter Knaller. Sie hat in einigen Szenen sogar leichte Züge einer Inuit, sie sieht aber so aus, wie die Smilla in meinem Kopf beim Lesen aussah. Dazu spielt sie ihre Rolle (die einzige richtige Hauptrolle des Films) aber auch noch ausdrucksstark. Ein klarer Pluspunkt des Films.
  
  Als Mechaniker agiert ebenfalls sehr gekonnt Gabriel Byrne. Trotzdem stört mich seine Besetzung. Zum einen wurde der Part des Mechanikers gegenüber dem Buch doch etwas gestaucht, zum anderen konnte ich mich während des ganzen Films nicht mit Byrne als Mechaniker anfreunden, der Mechaniker wird im Buch einfach ganz anders beschrieben und Byrne ist trotz einer sehr guten schauspielerischen Leistung in meinen Augen eine Fehlbesetzung.
  
  Zu überzeugen wissen noch die beiden von Richard Harris und Tom Wilkinson verkörperten Bösewichte, danach muss man sich aber fragen, warum für kleine Auftritte, die teilweise nur wenige Minuten dauern, so Schauspieler, wie Vanessa Redgrave, Jim Broadbent und Mario Adorf besetzt werden, die in ihren Rollen doch sehr unterfordert sind.
  
  Sehr gelungen fand ich aber Jürgen Vogel als Jakkelsen. Auch wenn dies ebenfalls eine kleinere Rolle ist, passt er doch wie die Faust aufs Auge zu dieser.
  
  Äußerst störend fand ich bei diesem Film aber über große Teile die Musik und das obwohl kein geringerer als Hans Zimmer für diese zuständig war, aber teilweise passt die Musik einfach nicht, oder ist viel zu aufdringlich und (wenn man das so sagen kann) viel zu „rasant“, da dies doch eigentlich eher ein bedächtiger Thriller ist, fast ganz ohne Action, ausschließlich das Finale ist richtig actionreich und dort stört mich die Action dann auch, hier hätte man sich (schon beim Buch) vielleicht auch eine andere Lösung gewünscht.
  
  „Sometimes it’s better to read“, eine Aussage hinter, die ich aber ein Fragezeichen gesetzt habe. Ist dies hier wirklich der Fall. Eingeschränkt Ja, kann ich sagen. Mir hat das Buch besser gefallen als der Film, was aber mit der noch höheren Komplexität zusammenhängt, die – soweit lehne ich mich jetzt mal aus dem Fenster – filmisch nicht zu 100% umsetzbar war. Für bekennende Nichtleser und lesefaule Menschen ist der Film aber durchaus zu empfehlen, denn es ist ein höchst spannender, wenn auch anspruchsvoller Film, der durchweg fesseln kann und nur beim Showdown nachlässt, und wenn einem Byrne als Mechaniker nicht stört, weil man nur Byrne als Mechaniker kennt, hat man schon mal einen meiner Kritikpunkte weg. Ergo: Buch lesen, aber wer das nicht so gerne tut: Film schauen!
  
  Schneeverwehte 7 von 10 Punkten!
  
  Daten
  °°°°°°°°
  Titel Deutschland: Fräulein Smillas Gespür für Schnee
  Originaltitel: Frøken Smillas fornemmelse for sne
  Genre: Thriller
  Deutschland, Dänemark 1996, FSK 12, Laufzeit: 121 Minuten
  
  Darsteller: Julia Ormond (Smilla Jasperson), Gabriel Byrne (Mechaniker), Richard Harris (Andreas Tork), Mario Adorf (Captain Sigmund Lukas), Jürgen Vogel (Nils Jakkelsen), Agga Olsen (Juliane Christiansen ), Clipper Miano (Isaiah Christiansen), Vanessa Redgrave (Elsa Lübing), Jim Broadbent (Dr. Lagermann), Tom Wilkinson (Prof. Loyen), Robert Loggia (Moritz Jasperon), Bob Peck (Ravn), David Hayman (Telling), Alvin Ing (Licht), Peter Capaldi (Birgo Lander)
  
  Regie: Bille August
  Produzenten: Bernd Eichinger, Martin Moszkowicz
  Drehbuch: Ann Biderman nach dem Roman "Fräulein Smillas Gespür für Schnee" von Peter Hoeg
  Musik: Hans Zimmer, Harry Gregson-Williams
  Kamera: Jörgen Persson
  Ausstattung: Anna Asp
  Schnitt: Janus Billeskov Jansen
  Kostüme: Barbara Baum
  Make Up: Horst Stadlinger, Gerlinde Kunz
  Ton: Chris Munro
  Stunts: Paul Weston (Koordinator)
  
  Weiterführende Informationen:
  °°°°°°°
  Internet Movie Database: http://german.imdb.com/Title?0120152
  
  © Björn Becher 2003 weiterlesen schließen