Testberichte und Erfahrungen zum Monaco Franze - Der ewige Stenz (DVD)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Monaco Franze - Der ewige Stenz (DVD)

• jschmid73

  A bisserl was geht immer...

  • Pro Geniale Serie mit vielen Kult-Schauspielern
  • Kontra Mein Gott, die Bildqualität entspricht einfach den Standards Anfang der 80er Jahre...
  • Empfehlung Ja

  Fazit Bayern kennen die Serie ohnehin, wer oberhalb des Weißwurstäquators mit bayerischen Serien was anfangen kann und die Serie bislang nicht kennt, dem sei sie wärmstens zu empfehlen. Ihr werdet euch wirklich köstlich amüsieren... Fazit: Unbedingt ansehen, auch für Nicht-Bayern geeignet...

  Zu meinen Lieblingsbeschäftigungen gehört das Extrem-Gucken bayerischer Kultserien. Hier ist natürlich "Monaco Franze" neben "Irgendwie und sowieso" mein absoluter Topfavorit. Ich glaube, ich war gefühlt einer der ersten, die die DVD-Edition von Monaco Franze am damaligen Erscheinungstermin gekauft und gleich vollständig "konsumiert" haben.
  
  Monaco Franze ist als 3er DVD-Set des Anbieters EUROVIDEO erhältlich, welcher sich nach meinen Internetrecherchen u.a. auch auf Kultserien auf DVD spezialisiert hat und schon etliche "Schmankerl" auf DVD auf den Markt gebracht hat. Die DVD-Box von "Monaco Franze" ist mittlerweile in verschiedenen Shops und im Web schon für rund 20 EUR zu haben (so gesehen letztens bei WELTBILD in unserer örtlichen Filiale), das ist gemessen am Kultgehalt und Unterhaltungswert der Serie schon ein ordentlicher Preis.
  
  "Monaco Franze" ist die Geschichte des Münchner Kriminalbeamten Franz Münchinger, seines Zeichens ein "...ewiger Stenz". Was um himmels willen ist ein Stenz, werden sich viele fragen... Einem Nichtbayern dürfte der Begriff am ehesten mit der Umschreibung ".... charmanter Weiberheld..." zu erklären sein. Der Name der Serie setzt sich aus der bayerischen Form von Franz, eben Franze genannt sowie der italienischen Bezeichnung für die Stadt München (Monaco di Bavariera) zusammen, in welcher die Serie eben spielt. Neben seiner eigenen Frau und ein paar anderen, welche man im Laufe der Serie kennenlernen wird, ist München die große Liebe vom Franze.
  
  Gespielt wird der Franze vom unvergesslichen Helmut Fischer. Kein anderer wäre für die Titelfigur besser geeignet gewesen als der unvergleichliche Charmeur Helmut Fischer, einer der letzten, welche die Bezeichnung "Volksschauspieler" in Bayern meiner Meinung nach noch verdient haben.
  
  Um was geht´s eigentlich ? Der Franze und seine Frau, welche im Grunde ja gar nicht zu ihm passt, weil sie im Gegensatz zum Franze ja ganz Interessen (wie die Kunst, etc.) hat, führen für den außenstehenden Betrachter eine glückliche Ehe. Seine Frau nennt er liebevoll "das Spatzel"... Doch irgendwie kann der Franze dem Charme der Frauen nicht wiederstehen und liebt das Abenteuer mit dem anderen Geschlecht. Auch die Frauen sind dem charmanten Franze mit seinen graumelierten Schläfen und seinem außergewöhnlich ausgeprägten Charme nicht abgeneigt. Der Franze wiederum ist in dem Glauben, seine Frau wüsste nichts von seinen Eskapaden, doch die ist sich der Sache sehr wohl bewußt und akzeptiert den bayerischen Casanova eben so wie er ist, er kann halt nicht anders... Egal wo der Franze auftaucht, in Tanzpalästen, auf Faschingsbällen oder im Kosmektiksalon, sein Motto lautet "... a bisserl was geht immer...". Gemeinsam mit seinem Kollegen, dem Kopfeck Manni (gespielt vom genialen Karl Obermayer...) durchlebt der Franze in den zehn Folgen zahlreiche amouröse Abenteuer...
  
  Die Ausstattung der DVD´s ist zwar an und für sich etwas mager, da sich auf den DVD´s ausser einem Interview mit dem Regisseur Helmut Dietl und ein paar Informationen im Booklet keine nennenswerte Sonderausstattung, aber das muss meiner Meinung ja auch nicht immer sein, denn die Serie an sich stellt eine absolute Kostbarkeit dar. Die Bild- und Tonqualität geht anbetrachts des Alters der Serie (Anfang der 80er Jahre) völlig in Ordnung.
  
  Die Serie besteht aus 10 Folgen, wobei mein absoluter Favorit die Folge 10 (ABGESTÜRZT) darstellt. Hier dennoch die Folgen im einzelnen :
  
  1.Ein bissel was geht immer
  2.Die italienische Angelegenheit
  3.Kalt erwischt!
  4.Der Friedensengel
  5.Der Herr der sieben Meere
  6.Mehr seelisch, verstehn's?
  7.Ein ernsthafter älterer Herr
  8.Macht's nur so weiter!
  9.Wo ist das Leben noch lebenswert?
  10.Abgestürzt
  
  Die Hauptdarsteller : Helmut Fischer: Franz Münchinger, Ruth Maria Kubitschek: Annette von Soettingen, Karl Obermayr: Manfred "Manni" Kopfeck, Christine Kaufmann: Olga Behrens, Erni Singerl: Haushälterin Irmgard. Daneben sind noch viele andere in Nebenrollen zu sehen (z.B. auch mal Gerhard Polt, etc.). Es fehlt nahezu keiner der beliebten "Originale", welche in den 70er und 80er Jahren die eigenproduzierten Serien des Bayerischen Rundfunks so populär machten....

  Mehr erfahren
• S Snooky25

  Spatzl! Der ewige Stenz ist wieder da!

  • Pro Bild und Ton sind gut, Sammlerbox ist schön gestaltet, Bonusmaterial ist vorhanden
  • Kontra nichts!
  • Empfehlung Ja

  Fazit Wenn man sich so ansieht welcher Schrott teilweise heutzutage im Fernsehen kommt, mag ich manchmal schon gar nicht mehr einschalten. Da seh ich mir doch lieber ab und zu den guten alten Monaco Franze auf DVD an. Die Sammler-Box mit allen Folgen des ewigen Stenz ist sehr gelungen.

  Als großer Fan des "Monaco Franze" habe ich mir natürlich die DVD-Box mit allen Folgen nach Hause geholt.
  
  Lieferumfang, Aufmachung und Verpackung:
  
  Die 3 DVD´s kommen in einem nett gestalteten Papp Folder, der sich beidseitig auffalten lässt. Rundherum ist eine Papp Box, die sich optisch gut im DVD Regal macht. Auf der Vorderseite sind Ruth-Maria Kubitschek und Helmut Fischer (und das Wahrzeichen von München - die Frauenkirche) auf blauem Hintergrund zu sehen und die Aufschrift "Monaco Franze der ewige Stenz".
  Die Rückseite informiert folgendermassen:
  Auf der Schwanthalerhöh´- so heißt das Münchner Westend - und damit nicht gerade im nobelsten Stadtteil geboren und aufgewachsen, stand Franz Münchinger, den man wegen seines verwegenen, südländischen Aussehens allgemein in seinen Kreisen als "Monaco Franze" kannte, schon früh vor der Grundsatzfrage, ob er eher ein Krimineller oder lieber ein Kriminaler werden sollte.
  
  Er entschied sich wie sein Freund Manni Kopfeck für den Kriminaler und außerdem für eine parallele Karriere als Stenz, der nun mal gerne weibliche Bekanntschaften macht. Diese wunderbare Verbindung aus ordnungsschaffender Arbeit und lebensfüllender Aufgabe hääte er gewiss heute noch, wäre nicht eine echte Dame aus der besseren Gesellschaft in sein Leben getreten, die sein Ein und Alles werden sollte: Geliebte, Ehefrau, Bemutternde, Schutzengel, Erzieherin.
  Seit zwanzig Jahren führt der Monaco Franze eine glückliche Ehe mit seinem Spatzl Annette, doch zum Glück gehört einfach, dass der ebenso leichtsinnige wie leicht sinnliche Mann halt das Abenteuer braucht. Und weil er mit seinen neunundvierzig-einhalb Jahren unter Abenteuer nur junge Mädels versteht, die angesprochen und im gleichen Augenblick erobert werden wollen, ist diese folgenreiche Geschichte einer Mesalliance eine immer währende komische Schule der angewandten Toleranz.
  
  Episode 1: A bissel was geht immer
  Episode 2: Die italienische Angelegenheit
  Episode 3: Kalt erwischt
  Episode 4: Der Friedensengel
  Episode 5: Der Herr der sieben Meere
  Episode 6: Mehr seelisch, verstehn´s?
  Episode 7: Ein ernsthafter älterer Herr
  Episode 8: Macht´s nur so weiter!
  Episode 9: Wo ist das Leben noch lebenswert?
  Episode 10: Abgestürzt
  
  Im Innenfolder werden die einzelnen Episoden kurz beschrieben, und auch eine Auflistung der Schauspieler ist vorhanden. Im Folder findet sich neben den 3 DVD´s ein kleines Heftchen mit interessanten Informationen, wie zum Beispiel die Biografien von Helmut Fischer und Helmut Dietl, Filmauswahlen von Helmut Fischer, Ruth-Maria Kubitschek, Karl Obermayr, Erni Singerl, Christine Kaufmann, Gisela Schneeberger, Wolfgang Fierek. Darüber hinaus wird humorvoll über die Bedeutung der Bezeichnung "Stenz" informiert und die Geschichte und Herkunft des Monaco Franze und seinen Freunden und Lieben erzählt - absolut lesenswert!
  
  Ebenfalls im Innenfolder sind die DVD´s zu finden - drei an der Zahl, Nummer 1 bedruckt mit dem Gesicht von Christine Kaufmann, Nummer 2 mit Helmut Fischer und Nummer 3 mit Ruth-Maria Kubitschek.
  
  Bild und Ton:
  
  DIe DVD´s haben den Ländercode 2 (Europa), Sprache ist Deutsch, Audio: Mono, die Laufzeit sind ca. 477 Minuten, Bildformat: 1,33:1 (4:3 Vollbild)
  Die Bild- und Tonqualität ist gut, mein DVD-Player spielt die DVD´s ohne Probleme ab.
  
  Extras:
  Auf der Disc 1 findet man ein ca. 30minütiges Exclusiv-Interview mit Regisseur Helmut Dietl, der über die Idee und die Entstehung der Serie berichtet. Ich fands ganz informativ, vor allem die Tatsache, dass die Geschichte des "Monaco Franze" ganz und gar nicht in München entstand..
  
  Mein Fazit:
  Als die Serie vor Jahren vom Bayerischen Rundfunk ausgestrahlt wurde, habe ich mit Begeisterung die Eskapaden des Monaco Franze und seines Spatzls verfolgt und war enttäuscht, dass es nicht mehr Folgen davon gab.
  Durch Zufall entdeckte ich vor Kurzem diese DVD-Box im Internet und konnte einfach nicht widerstehen.
  Meine ganze Familie konnte sich bereits an den amüsanten Episoden erfreuen - meine Eltern, weil sie den sympatischen Stenz noch von damals kannten - und meine Norddeutschen Verwandten amüsierten sich köstlich über den typisch bayerischen Humor.
  
  Als Fan von deutschen und bayerischen Kult-Sendungen kann ich diese gelungene DVD Box nur weiterempfehlen und es wäre meiner Meinung nach schön wenn auch heutzutage Serien dieser Art produziert würden.

  Mehr erfahren
• LosGatos

  Ein ungleiches Paar

  • Pro ein Meilenstein deutscher TV-Unterhaltung
  • Kontra so etwas gelingt zu selten
  • Empfehlung Ja

  Es war einmal ein höchstens mittelmäßiger Schauspieler, dessen Charisma bestenfalls dafür ausreichte, im \"Tatort\" einen Hilfskommissar zu mimen. So schien es zumindest lange Zeit, bei Helmut Fischer (Jahrgang 1926) der Fall zu sein. Aber dem einen oder der anderen von uns mag es sicher auch im Leben schon so ergangen sein, dass wir vielleicht notgedrungen Tätigkeiten nachgegangen sind, in denen wir unsere wahren Talente nicht entfalten konnten. Der Apothekerssohn, der vom Vater die Apotheke übernehmen musste, oder der Humanist, der seinen Lebensunterhalt als Taxifahrer bestreiten muss, sind nur einige Beispiele. Ein anderer hat vielleicht Naturwissenschaften studiert, aber ein langweiliger Bürojob füllt ihn nicht aus. \"Jeder ist seines Glückes Schmied\" ist oft leichter gesagt als getan, gerade in heutigen Zeiten, und nicht immer jedermanns Sache. Und manchmal hängt unser Schicksal nur an einem seidenen Faden und von einem winzigen Zufall ab.
  
  Bei dem Münchner Schauspieler Helmut Fischer war es jedenfalls so. Zwar war er schon seit Jahren durch das Fernsehen als Schauspieler bekannt, doch große Rollen blieben ihm lange verwehrt. Fischer war bereits weit über 50, als er eines Tages per Zufall den Regisseur Helmut Dietl in München traf. Dietl war damals Anfang 30, hatte aber bereits Anfangserfolge als Regisseur von Fernsehserien wie \"Münchner Geschichten\" vorzuweisen und war international tätig. Jener Dietl, der später auch Kinofilme wie \"Schtonk\" oder \"Rossini\" gedreht hat. Es muss um 1980 gewesen sein, als Dietl Fischer in Schwabing \"entdeckte\" und ihm kurz darauf mit dem \"Monaco Franze\" die Rolle seines Lebens auf den Leib schrieb. Fortan war Helmut Fischer einer der erfolgreichsten Schauspieler im deutschen Fernsehen. Fischer spielte jetzt fast nur noch den \"Frauentyp\". Helmut Fischer starb 1997 an einem Krebsleiden.
  
  \"Monaco Franze\" war eine lediglich 10-teilige Fernsehserie, die 1981 erstmals und dann immer wieder ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Meilenstein deutscher TV-Unterhaltung. Dietl schrieb das Drehbuch damals schon zusammen mit Patrick Süskind, mit dem er später auch \"Rossini\" drehte, einem Film, in dem die Eichingers, Dietls und Süskinds sich selbst persiflierten. Süskind wurde vor allem auch durch den Roman \"Das Parfüm\" weltberühmt.
  
  Der \"Monaco Franze\", das ist der Kriminalkommissar Franz Münchinger, Sohn eines Änderungsschneiders und aufgewachsen im Münchner Stadtteil Westend, eine Gegend, wo man leichter Krimineller als Kriminaler wird. Der Name \"Monaco\" wurde dem Endvierziger aufgrund seines südländischen Aussehens verliehen, denn \"Monaco\" ist nicht nur der Name eines Fürstentums an der Côte d\'Azur, sondern auch die italienische Bezeichnung der bayerischen Landeshauptstadt, wo unsere Geschichte spielt. Münchinger ist verheiratet mit Annette von Soettingen, einer Dame der feinen Gesellschaft, der aber der \"Monaco Franze\" nicht angehören will. Seine Welt besteht weder aus Oper, Theater oder Vernissagen, er verkehrt dort, wo die Damen zwischen 17 und 35 anzutreffen und einem kleinen Flirt nicht abgeneigt sind, und vielleicht geht ja noch ein bisschen mehr. \"A bissel was geht zumindest immer\" ist eine der Devisen Monacos. Franz und Annette sind ein ungleiches Paar, wie es gegensätzlicher nicht sein kann. Der Zuschauer fragt sich natürlich, was diese beiden vereint hat, Dietl verrät es uns aber nicht. Es ist halt so. Bei manchen langverheirateten Ehepaaren versteht man ja oft auch nicht, warum sie zusammen sind. Oft wissen sie es womöglich ja selbst nicht mehr. Aber Franz und Annette sind kein altes Ehepaar. Annette, gespielt von Maria Kubitschek, ist eine schöne Frau, die von Männern ihresgleichen begehrt und umworben wird. Ich habe Maria Kubitschek immer als eine der erotischsten Frauen empfunden, die das deutsche Fernsehen hervorgebracht hat, besonders aufgrund ihrer Stimme. Und den Typ der Aristokratin vermag im deutschsprachigen Raum nur noch Christiane Hörbiger so überzeugend verkörpern wie die Kubitschek. Der Monaco hat sein \"Spatzl\", wie er seine Frau stets liebevoll nennt, wahrscheinlich genauso per Zufall kennengelernt wie später seine zahlreichen Liebschaften, mit dem Unterschied, dass es ihr gelang, ihn einzufangen. Zumindest schien es ihr wohl anfangs so, denn einfangen kann man einen wie den Monaco nicht, einen, der nie um Ausreden verlegen ist. Immerhin hat es zum Trauschein gereicht. Doch er bleibt \"der ewige Stenz\", so der Untertitel der Serie. \"Stenz\", ein bayerischer Ausdruck, bedeutet in etwa so viel wie \"Casanova\". Gleich zu Beginn der Serie wird der Kommissar Münchinger frühpensioniert. \"Spatzl\" hatte das aufgrund ihrer guten Beziehungen, hier zu einem anerkannten Arzt, betrieben, in der Hoffnung, ihren Mann \"häuslicher\" zu machen. Aber leider geht der Schuss nach hinten los....
  
  Die Serie \"Monaco Franze\" lebt aber keineswegs nur von Helmut Fischer und Maria Kubitschek. In Dietls Meisterwerk glänzt auch fast jeder Nebendarsteller, egal, ob in allen Folgen, sporadisch oder nur in einzelnen Gastrollen vertreten. Wer auch immer als Schauspieler(in) des Münchner Milieus Rang und Namen hat(te), ist hier mit von der Partie. Da ist zunächst der etwas einfältige Kollege Kommissar Manni Kopfeck, gespielt vom Münchner Volksschauspieler Karl Obermayr, der bereits Mitte der 80er Jahre verstarb und der uns vor allem in dieser \"Sancho Pansa\"-haften Rolle in Erinnerung geblieben ist. Dann erleben wir die getreue Haushälterin Irmgard (Erni Singerl), die aus ihrer Abneigung gegenüber dem Herrn des Hauses nie ein Geheimnis macht (\"Kommt ER heute zum Essen?\"). Eine urige Rolle darf auch Christine Kaufmann als Olga mimen. Die Ex-Frau von Hollywood-Star Tony Curtis spielt eine Angestellte Annettes in deren Antiqitätenladen und verkörpert den Typ \"Alte Jungfer\", die, gehandicapt durch Zahnspange und unvorteilhafte Brille, ihre Chefin auch stets auf kulturellen Veranstaltungen begleitet, dort aber meist nur ein Mauerblümchendasein tristet. Was Manni für Franz ist, ist Olga für Annette. Damit wären die \"ständigen\" Nebendarsteller genannt.
  
  Hin und wieder bekommen wir Ruth Drexel (\"Mama Resi\") als Lisi Schleibinger zu Gesicht. Sie betreibt im Westend eine Kneipe und ist in der Serie die Ex-Frau des Monaco, der mit ihr sogar ein gemeinsames Kind hat, das in der Serie aber nicht in Erscheinung tritt. Der junge Wolfgang Fierek (der in meinem heutigen Wohnort geboren wurde) amüsiert den Zuschauer in der Rolle des Kleinkriminellen Tierpark-Toni. Auch an den ermordeten Münchner Schauspieler Walter Sedlmayr werden wir nochmals erinnert, er ist als Dr. Felix Hallerstein dafür verantwortlich, dass der Monaco frühpensioniert wird. Auch er gehört zu den heimlichen Verehrern der Frau von Soettingen und denen, die im Monaco einen sehen, der ihrer nicht würdig ist. Er ist ebenso Teil der feinen bornierten Gesellschaft wie all die Staatssekretäre vom Schlage Dr.Braun etc. Diese Schickeria wird aber gleich in der ersten Folge vom Monaco auf seine Art vorgeführt. Denn die Antipathie beruht natürlich auf Gegenseitigkeit und er versteht es vortrefflich, denen den Spiegel vors Gesicht zu halten. Nur sind die Betreffenden nicht bereit hineinzuschauen.
  
  Die Rolle der Damen, die das Herz des ewigen Stenz\' erfreuen, haben natürlich nur Gastrollen, denn die amourösen Abenteuer sind stets von kurzer Dauer und auf meist eine Folge beschränkt. Wenn da nicht die Elli (Gisela Schneeberger) wäre, die sich mit ihrem Schicksal nicht so schnell abfinden will, was noch eine Weile zu \"immer G\'schiss mit der Elli\" führt. Michaela May mimt einen Faschings-Flirt, Olivia Pascal als berechnende Geliebte nutzt des Monacos Midlife-Crisis (\"Ein ernsthafter älterer Herr, das wollte ich auf gar keinen Fall sein\") und Ulli Philipp verdingt sich bei ihm als Englisch-Nachhilfelehrerin.
  
  Die Serie \"Monaco Franze\" ist weit mehr als eine normale Fernsehserie. Sie gehört halt zu denen, die man nie vergisst und vor die man allem auch nicht vergessen möchte. Mit ihr wurde Helmut Fischer, aber auch Helmut Dietl zum Star, viele andere Schauspieler verbindet der Zuschauer im Nachhinein gerade mit dieser Serie. Hier erlebt man Fernsehunterhaltung von höchster Güte und Komödie vom Feinsten. Vor allem fehlt das satirische Element nicht. Der \"Monaco Franze\" sorgte bereits für Kultsprüche wie \"A bissel was geht immer\", \"Spatzl, schau wie ich schau\" oder \"mehr seelisch, verstehn\'s\", lange bevor ein anderer Münchner mit so etwas wie \"Ist denn heute schon Weihnachten?\" aufkam. Natürlich klingelt in dieser Serie kein Handy, Festnetztelefone hingegen haben noch die guten alten Wählscheiben. Also erleben wir viele nostalgische Gefühle. Und nicht zuletzt ist die Serie eine Liebeserklärung an die Stadt München. Die Drehbücher für die einzelnen Folgen - Dietl nannte sie später \"Märchen\" - hat Helmut Dietl überall auf der Welt geschrieben, nur nicht in München. Denn mit dem realen Leben vor Ort konfrontiert, hätte er sie nicht schreiben können. Da jede Folge auf 45 Minuten beschränkt ist, kommt auch nie Langeweile auf. Zwar ist jede Episode in sich abgeschlossen, zum besseren Verständnis der Rahmenhandlung ist jedoch sequentielles Erleben von Teil 1 bis 10 empfohlen.
  
  Helmut Fischer starb 1997, aber der Monaco Franze ist unsterblich. Um das Immer-Wieder-Erleben von Zeit zu Zeit zu ermöglichen, ohne dabei auf Wiederholungen in Dritten Programmen angewiesen zu sein, wurden die Abenteuer des Monaco natürlich unlängst auf DVD gebrannt. Die 10 Episoden sind dabei auf 3 Silberlinge verteilt. Natürlich kommt auch diese DVD-Box nicht ohne Bonus-Material aus, um Preise künstlich in die Höhe zu treiben. Zum Glück bleibt dieses hier auf ein spätes Interview mit Helmut Dietl beschränkt, in dem uns der Regisseur rückblickend von dem kleinen Zufall berichtet, der Helmut Fischers Karriere in erfolgreichere Bahnen lenkte und der auch hier der Beginn einer langen Freundschaft war. Zudem hatte Dietl, wie er erzählt, den Bayerischen Rundfunk sozusagen mit dieser Produktion hereingelegt, denn die glaubten, Dietl würde eine Krimi-Serie drehen. Die DVD-Box enthält zu den einzelnen Episoden jeweils eine kurze Inhaltsangabe und ein Booklet mit den Filmographien der wichtigsten Schauspieler und einem Exkurs über den \"Stenz\" u.a. von Helmut Dietl und Patrick Süskind. Jede andere Sprache als bayerisch, ersatzweise deutsch, verbietet sich bei dieser Produktion, eine Sprachauswahl ist hier so überflüssig wie Untertitel. \"Monaco\" gibt es nur im Original, und das in \"mono\", oder gar nicht. Die Fernbedienung des DVD-Players benötigt man hier nur, um die entsprechende Folge auszuwählen, und schon geht es los mit der berühmten Titelmelodie, die man, einmal gehört, nie wieder vergisst, und dem Vorspann, der einen Streifzug durch die einzelnen \"Märchen\" bietet. Sind wir nicht alle ein bisschen \"Monaco\"? Und wer es nicht ist, sollte sich erst recht diesen DVD-Set kaufen. Man muss sie sich nicht dauernd anschauen, aber ein bissel was geht schließlich immer....
  
  Episoden-Überblick:
  
  Folge 1: \"Ein bissel was geht immer\"
  Folge 2: Die italienische Angelegenheit
  Folge 3: Kalt erwischt
  Folge 4: Der Friedensengel
  Folge 5: Der Herr der sieben Meere
  Folge 6: Mehr seelisch, verstehn\'s?
  Folge 7: Ein ernsthafter älterer Herr
  Folge 8: Macht\'s nur so weiter!
  Folge 9: Wo ist das Leben noch lebenswert?
  Folge 10: Abgestürzt
  
  Technische Angaben:
  • Sprache: Deutsch (Dolby Digital 1.0)
  • Bildformat: 4:3
  • Dolby, HiFi Sound, PAL
  • Laufzeit: 477 Minuten
  • DVD Erscheinungstermin: 15. Januar 2004
  • Produktion: 1982
  
  Copyright LosGatos
  Erstveröffentlichung 11.6.2005
  Veröffentlicht außer bei Ciao derzeit nur noch bei Yopi

  Mehr erfahren