Zum Inhalt springen

Testberichte und Erfahrungen zum Zatoichi - Der blinde Samurai (DVD)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Zatoichi - Der blinde Samurai (DVD)

  • templerthomas

    Ein Spaß

    • Pro s.Bericht
    • Kontra s.Bericht
    • Empfehlung Ja

    Als alter Japan und Schwertkampffan kenne ich natürlich die Kultfigur des Zatōichi schon länger als diese Verfilmung. 1962 bis 1989 verkörperte Shintarō Katsu die Rolle des blinden Samurai in 26 Filmen (!!). Neben Kozure Okami, dem einsamen Wolf mit dem Kinde, ist er der bekannteste Schwertkämpfercharakter Japans. Shintarō Katsu gelang es dabei elegante Kämpfe, Witz, Philosophie und Blödeleien unter einen Hut zu bringen.
    Takeshi Kitano nahm sich 2003 der Figur an und lieferte mit Zatoichi einen passablen Film ab, so richtig zu 100% kommt er für mich an das Orginal nicht ran. Letzteres war aber auch kaum möglich. Die Ideen der Figur platinblonde Haare hinzuzufügen ist jedoch schwachsinnig.

    Egal, der Film ist dennoch unterhaltsam und gelungen.

    Der Inhalt ist schnell erzählt. Im 19. Jahrhundert wird ein Dorf von einem brutalen Clan beherrscht. Dabei töten die Gangster auch die Eltern zweier Geishas die Rache schwören. Der Wandermasseur Zatōichi kommt in das Dorf und verspricht ihnen Hilfe. Dabei verhält er sich zuerst gar nicht wie ein Held. Erst gegen Schluß räumt er richtig auf.

    Wer sich vom Film daher ein Kampfmassaker nach dem anderen erwartet wird enttäuscht werden. Es gibt relativ wenige Kampfszenen, diese sind dafür perfekt gemacht. Zwar sind die Kampfszenen übertrieben aber sie wirken sehr gut. Vor allem am Schluß geht es richtig zur Sache und es wird auch die Frage geklärt ob Zatoichi nun blind ist oder nicht.

    Der augenzwinkernde Humor gefällt mir ebenso wie die Kampfszenen. Kitanos Zatoichi ist ein stoischer Held, sehr eigen angelegt aber auch stimmig. Kitano präsentiert mehrere Nebenfiguren, einen Spielsüchtigen, einen Samurai, Geishas etc deren Schicksal am Schluß verknüpft wird und bieten in den Details viel Sehenswertes. Ernst nehmen kann man den Film der sogar Stepptanzauftritte beinhaltet und in einem lärmenden Fest untergeht freilich nicht. Er ist ein Spaß, nicht mehr und nicht weniger. Meiner Ansicht nach 3 yopi Sterne wert.

    Daten:
    Darsteller: Takeshi Kitano, Tadanobu Asano, Michio Ookusu
    Komponist: Keiichi Suzuki
    Format: Dolby, DTS, PAL, Surround Sound
    Sprache: Japanisch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
    Untertitel: Deutsch
    Region: Region 2
    Bildseitenformat: 16:9
    FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
    Studio: Concorde Video
    DVD-Erscheinungstermin: 12. Januar 2005
    Produktionsjahr: 2003
    Spieldauer: 111 Minuten
    Die DVD überzeugt weniger durch viele Extras als vor allem durch die japanische Orginalversion. Dazu gibt es ein Making-of; Trailer zu weiteren Kinofilmen auf DVD
    Produktionsnotizen: Takeshi Kitano über Zatoichi
    Deutscher und original japanischer Kinotrailer
    Fotogalerie; Informationen zu Cast & Crew
    Preis: 12,45 Euro

    Fazit: bedingt empfehlenswert

  • wildheart

    „Even with my eyes wide open ...

    • Pro Typisch Kitano, deshalb gut
    • Kontra Nichts
    • Empfehlung Ja

    ... I can’t see a thing.”

    Kann er nun oder kann er nicht – sehen? Zatoichi sieht, wie auch immer. Und Kitano erhebt wohl eine der berühmtesten japanischen Legenden, den ab den 60er Jahren von Katsu Shintaro erfundenen und bis 1997 von ihm auch in etlichen Filmen verkörperten Kämpfer Zatoichi, dessen Geschichten von Kan Shimozawa aufgeschrieben wurden, in den Stand eines nun weltweit bekannten Helden.

    Im Spannungsfeld zwischen Blindheit, seherischen Fähigkeiten, die sich nicht nur auf die Kampfkraft und Geschicklichkeit beziehen, und der Frage, ob er nicht vielleicht visuell wahrnehmen kann, streift ein ruhig wirkender Mann, der mit Worten ebenso sparsam, aber auch präzise umgeht wie mit dem Schwert, durch das Japan des 19. Jahrhunderts. Und Kitano ist sich in keiner Weise zu schade, diesen Mann als alten Mann, als einen dem man das Alter am wippenden Gang wie an den blonden Haaren ansieht, zu spielen – den Kopf meist gesenkt, als wenn er blind zur Erde schauen würde, einer, der des öfteren (wie in der Eingangsszene) am Wegesrand sitzt und zu schlafen scheint. Vieles scheint Schein an diesem Helden, einem Masseur und Würfelspieler, der zu den einen freundlich wirkt und sie anlächelt, andere ohne Zögern in Blitzesschnelle ins Jenseits befördert – so etwa die Straßenräuber, die ihm (dem Schlafenden) durch einen Jungen sein Schwert wegnehmen lassen, um Zatoichi den Garaus zu machen, und bis auf wenige, die fliehen, selber das Zeitliche segnen.

    Zatoichi schaut seinen Feinden nicht in die Augen; schließlich ist er blind, könnte man sagen. Aber nicht nur das. Er schaut eher dem Schicksal entgegen, an dem es für ihn keinen Zweifel zu geben scheint. Eines Tages, wie es so schön heißt, kommt Zatoichi in ein Nest, in dem rivalisierende Banden miteinander um die Herrschaft ringen und die arbeitenden Bauern und Handwerker ausplündern. Zunächst aber hilft Zatoichi einer Frau beim Tragen, O-Ume, die ihn in ihr Haus aufnimmt und sich eine Massage verpassen lässt. Ihr Holz hackt und stapelt (indem er es über den Rücken nach hinten wirft) der Masseur ebenso präzise, wie er mit dem Schwert umgeht.

    Im Dorf herrschen der Bandenführer Ginzo im Verein mit Ogi einerseits, der Clan der Funahachis auf der anderen Seite. Und Ginzo hat sich fest vorgenommen, Funahachi und seine Anhänger auszumerzen. Ein Ronin, Hattori, der Arbeit sucht, um durch das verdiente Geld seiner schwer kranken Frau O-Shino zu helfen, kommt Ginzo gerade recht, als der ihm seine Dienste anbietet. Hattori hat sein Handwerk gelernt.

    Noch andere Neuankömmlinge sieht das Dorf, die Geschwister O-Sei und O-Kinu, die als Geishas durchs Land ziehen, wobei O-Sei ein Mann ist, der – um beiden Geld zu verschaffen – als kleiner Junge auf den Strich gegangen war. Sie erzählen Zatoichi, der am Geruch gemerkt hat, dass O-Sei ein Mann ist, ihre Geschichte. Sie suchen nach den Mördern ihrer Eltern, Banditen, die das Vermögen ihrer Familie vor zehn Jahren gestohlen haben.

    Und dann wäre da noch der Neffe von O-Ume, der etwas dickliche, sympathische Shinkichi, der seine Zeit lieber in der örtlichen Würfelstube vertreibt und viel Geld verliert, anstatt nützlicheren Tätigkeiten nachzugehen. Zatoichi und Shinkichi kommen sich über das Würfelspiel näher. Denn Zatoichi hört am Fallen der Würfel, ob eine ungerade oder gerade Zahl gewonnen hat. Shinkichi ist begeistert.

    Während die Geschwister Ogi als einen derjenigen verdächtigen, der am Mord ihrer Eltern beteiligt war, und ihm seine Dienste anbieten, um Klarheit zu gewinnen, räumt Zatoichi mit dem Schwert in der Würfelstube auf, als man ihn betrügen will. Inzwischen hat Ginzo den Ronin Hattori auf Funahachi und seine Männer angesetzt. Doch Ginzo weiß, dass es noch eine andere Gefahr für seine unumschränkte Herrschaft am Ort gibt: Zatoichi. Im Ort selbst versteckt sich zudem noch jemand, der die wahre Identität Zatoichis kennt und dem der blinde Masseur auf den Fersen ist – bedächtig, behutsam und zielstrebig – wie immer ...

    Wer glaubt, diese Geschichte sei bitter ernst, täuscht sich gewaltig. Immer wieder löst Kitano die Brutalität in Komik auf, etwa durch den verrückten dicken Sohn irgendeines Nachbarn von O-Ume, der in knapper Kleidung wild schreiend durch die Gegend rennt, weil er ein Samurai werden will. Oder durch Shinkichi, der drei jungen Dorfbewohnern den Schwertkampf beibringen will (den er selbst nicht beherrscht) und sich dabei (durch eine Übung, die er selbst „erfunden” hat) Prügel einhandelt.

    Überhaupt ist der Film ein gelungener Genre-Mix, dem man die Mischung allerdings nicht ansieht, weil die Inszenierung so homogen ist, dass es Freude macht. Kindheitstrauma, Familiengeschichte (Zatoichi, O-Ume, die beiden Geschwister und Shinkichi), Samurai-Film, Komödie – und zum Schluss lässt Kitano das gesamte Ensemble – einschließlich der im Film bereits Getöteten – auf der Bühne zum Tanz antreten, ein ebenso gelungenes wie überraschendes Finale.

    Die Dramatik der Samurai-Geschichte – im Dreieck Zatoichi, Hattori, Ginzo – ist für sich genommen klassisch und erinnert in vielem an Kurosawas „Die sieben Sumarai”, aber eben mit der spezifischen Erzählweise und Dramaturgie Kitanos. Die Kampfszenen sind extrem kurz, keine langen Schwertkämpfe, wie man sie aus Martial-Art-Filmen gewohnt ist, dafür in der Knappheit umso effektiver. „Zatoichi” ist kein bluttriefendes Spektakel, sondern in aller erster Linie eine durchdachte, konsequent durchgehaltene Geschichte, in der ein Schwertkämpfer zum Helden eines kleinen Dorfes wird. Die Tragik des Films liegt vor allem in dem Subplot über den Ronin Hattori, der sich auf die Seite der Verbrecher stellt, um seiner Frau zu helfen. Tadanobu Asano, einer der bekanntesten japanischen Jungschauspieler, glänzt in der fast stoisch gespielten Rolle des Hattori.

    Wer einen rasanten Schwertkampf-Film erwartet, wird durch „Zatoichi” sicherlich enttäuscht. Das, was an Kampf gezeigt wird, ist allerdings durchaus sehenswert. Kitano legt Wert auf Geschichte und Charaktere, auf eine ihm eigene Mischung aus Tragik und Komik sowie auf eine Moral, die sich nicht in heldenhaft in Szene gesetzten Personen realisiert, sondern sich aus der Geschichte, aus dem Gezeigten selbst ergibt. Gerade der tänzerische und musikalische Schlussakkord lässt spüren, dass Kitano die Sache selbst nicht so ernst nimmt – zumindest nur „zur Hälfte”.

    Ein Film voller Gegensätze, voller Zweifel, und doch auch voller Klarheit. Blind oder nicht blind, Samurai, der nicht käuflich ist, kontra Samurai, der sich verkauft hat. Mann als Frau verkleidet. Ein Verbrecher, der sich für etwas anderes ausgibt und im Hintergrund die Fäden zieht. Ein Samurai, der seiner Frau helfen will, aber ihr nur schadet, ein anderer, der einer Frau hilft, indem er das Richtige tut. Eine Linie ist gerade deswegen erkennbar. Ein Hausbau am Schluss zeigt den (filmisch) gelungenen Weg aus der Barbarei und die aus der Geschichte selbst sich erschließende Zusammenfügung einer neuen Familie.

    DVD
    Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Japanisch (mit dt. Untertiteln)
    Untertitel: Deutsch
    Bildformat: 16:9, 1.85:1
    Dolby, DTS Surround Sound, Surround Sound, PAL

    Die von Concorde Home Entertainment im Januar 2005 herausgegebene DVD besticht durch Ton und Bild, wobei ich empfehlen würde, die japanische Originalfassung auf jeden Fall (auch) zu hören. Das Bild mag manchem in den Farben zu schwach sein – im Unterschied z.B. zu Kitanos Film „Dolls” (2002). Was allerdings bei „Dolls” ins „Bild”, das heißt zur Geschichte gepasst hat, passt eben zu der vor allen in matten Grau-, Grün- und Blautönen gefilmten Geschichte um Zatoichi ebenso exzellent.

    Bei den Extras findet man neben Trailer, Cast & Crew Infos, einer Fotogalerie und einem in Texttafeln wiedergegebenen Beitrag des Regisseurs zum Film ein ca. 40 Minuten langes Making Of, das sich v.a. auf die Dreharbeiten und ihre verschiedenen, vielfältigen Aspekte konzentriert – eine interessante und oft auch amüsante Ergänzung zum Film, wobei Kitano, Schauspieler und Crew-Mitglieder zu Wort kommen.

    Derzeit (21.2.2005) kostet die DVD bei amazon € 14,99, bei jpc € 15,99.

    Wertung Film und DVD: 10 von 10 Punkten.

    Zatoichi – Der blinde Samurai
    (Zatôichi)
    Japan 2003, 116 Minuten
    Regie: Takeshi Kitano

    Drehbuch: Takeshi Kitano, nach den Erzählungen von Kan Shimozawa
    Musik: Keiichi Suzuki
    Director of Photography: Katsumi Yanagishima
    Montage: Takeshi Kitano, Yoshinori Oota
    Produktionsdesign: Norihiro Isoda
    Darsteller: Takeshi Kitano (Zatoichi / Ichi), Tadanobu Asano (Hattori Genosuke), Michiyo Ookuso (Tante O-Ume), Gadarukanaru Taka (Shinkichi), Daigorô Tachibana (Geisha O-Sei), Yuuko Daike (Geisha O-Kinu), Yui Natsukawa (O-Shino, Hattoris Frau), Ittoku Kishibe (Ginzo), Saburo Ishikura (Boss Ogi), Akira Emoto (Pops, Wirt), Ben Hiura (alter Mann in Kneipe), Kohji Miura (Fürst Sakai), Koji Koike (Boss Funahachi)

    Internet Movie Database:
    http://german.imdb.com/title/tt0363226

    © Ulrich Behrens 2005

  • Die Wurzeln von \"Kill Bill\"

    • Pro Schauspieler, Humor, Geschichte, mal kein Hollywood-Mainstream
    • Kontra Relativ wenig Spannung und unrealistisches Kunstblut
    • Empfehlung Ja

    Ich mag Filme aus Asien und über die dortige Kultur etc. sehr gern und daher habe ich mich gefreut, dass nun auch hier „Zatoichi“ in die Kinos kam. Da der Film aber nicht gerade den Mainstream anspricht, musste ich einige Zeit suchen, um ein Kino zu finden, das den Film im Programm hat. Dann aber sofort rein...

    -----STORY:-----
    Zatoichi (Takeshi Kitano) ist ein blinder Masseur, der, trotz seiner Behinderung, bestens mit dem Schwert umzugehen weiss. Er wandert von Ort zu Ort und kommt irgendwann in ein Bergdorf im alten Japan. Die Bewohner dort werden von zwei rivalisierenden Gangs terrorisiert, die Schutzgeld erpressen.

    Ronin Hattori (Tadanobu Asano) lebt auch in diesem Bergdorf und braucht Geld für die Behandlung seiner kranken Frau. Also heuert er bei einem der beiden Gangs an und schafft es auch prompt – dank seiner einzigartigen Fähigkeiten mit dem Schwert – dieser Gang die Vormachtsstellung in dem Dorf zu sichern.

    Osei und Okino (Daigoro Tachibana und Yuuko Daike) sind auf den ersten Blick zwei wunderschöne Geishas (ähnlich wie Prostituierte). Doch eigentlich führen sie einen Rachefeldzug aus. Vor Jahren wurden ihre Eltern umgebracht und seit dem suchen die beiden die Mörder...

    Shinkichi (Gadarukanaru Taka) ist süchtig nach dem Würfelspiel und verspielt dabei regelmäßig sein Geld. Doch irgendwann lernt er Zatoichi kennen, der ebenfalls gern spielt, aber wie von Zauberhand ständig gewinnt. Shinkichi schließt sich Zatoichi an, um von seinem Glück zu profitieren und so kommen die einzelnen Geschichten langsam zusammen...

    Als die Würfelspieler versuchen Shinkichi und Zatoichi zu betrügen, macht dieser kurzen Prozess mit ihnen und zieht so den Zorn der Gang auf sich, die in dem Ort das Sagen hat. Sie sendet schnell Ronin Hattori aus, doch der kommt zu spät und kann Zatoichi nicht mehr finden. Also wird das ganze Dorf nach den beiden abgesucht, genau wie nach den beiden Geshas, deren Tarnung auch auffliegt.....

    -----KOMMENTAR:-----
    Zuerst einmal muss gesagt werden, dass hier zwei Schwergewichte der japanischen Unterhaltung nicht nur aufeinander treffen, sondern sich vereinen. Die Figur des Zatoichi existiert dort bereits seit 1962 und fand sich in über 20 Filmen wieder und der Regisseur und gleichzeitig der Darsteller des Zatoichi in diesem Film – Takeshi Kitano – ist in Japan fast ein Volksheld und Allround-Talent: Schauspieler, Regisseur und Entertainer. In Deutschland wird man ihn vielleicht durch seine skurile Spielshow „Takeshi\'s Castle“ kennen, die lange Zeit im DSF zu sehen war.

    „Zatoichi“ ist ein Film, der dem Genre des Eastern zuzuschreiben ist – also quasi dem japanischen Western. Hier fand dieses Genre zuletzt durch Quentin Tarantinos Hommage an dieses Genre – die beiden „Kill Bill“-Filme – große Beachtung und es sind wahrlich einige Parallelen zu sehen. Trotzdem würde ich nicht sagen, dass denjenigen, denen „Kill Bill“ gefallen hat, auch „Zatoichi“ gefallen wird, weil ersterer deutlich aus Hollywood kommt und daher doch eher Mainstream ist. „Zatoichi“ macht das aber nicht schlechter – nur eben anders.

    Insgesamt ist „Zatoichi“ in meinen Augen sehenswert, aber lange kein Meisterstück. Der Film lebt von seinem Humor, von skurilen Situationen, von der traditionell japanischen Musik, aber auch von seinen Actionszenen. Spannung kommt an den meisten Stellen hingegen weniger auf, was teilweise zu etwas Langatmigkeit führt. Aber der nächste Schwertkampf oder der nächste Lacher kommt bestimmt und in der letzten Szene gibt es sogar noch etwas zum Nachdenken – mehr wird hier aber nicht verraten...

    Zu den Schauspielern kann man nicht viel sagen. Sie sind mir alle, bis auf Takeshi Kitano, nicht bekannt gewesen, spielen ihre Rollen daher aber nicht schlechter. Insgesamt nimmt man allen die Rollen ab und Ausfälle kann ich eigentlich keine beklagen.

    Zu monieren gibt es dann aber nur noch das Kunstblut, das, ähnlich wie bei „Kill Bill“ in Strömen fließt und dabei leider alles andere als realistisch aussieht. Das gibt dem Film teilweise einen trashigen Charakter, den der Film eigentlich nicht verdient. Der Film ist zwar mit einem Augenzwinkern zu genießen – das wird spätestens in der Szene deutlich, in der der Junge dem blinden Masseur seinen Stock klauen soll und der Masseur auch ohne seine einzige Waffe mit den Männern, die den Jungen angestiftet haben, kurzen Prozess macht. Aber derartige „Zwischenfälle“, wie dieses extrem unrealistisch wirkende Blut sind hier Fehl am Platze...

    -----FAZIT:-----
    Ein Film, den man nicht gesehen haben muss, der aber sicher bei dem ein oder anderen eine positive Überraschung sein wird. Der Film hat eine ganz eigene Mischung aus Humor und Action, was den Film für mich sehenswert macht.

  • Even with my eyes wide open I can’t see a thing

    • Pro Darsteller, Szenengestaltung, Musik, Choreografie, Humor
    • Kontra billige CGI-Effekte, zu viele Flashbacks
    • Empfehlung Ja

    Takeshi Kitano kehrt mit seinem elften Film zurück und mit ihm ein schon längst totgeglaubtes Genre: Das jidai-geki, das japanische Historiendrama der 50er und 60er Jahre, scheint sich in Japan immer noch größter Beliebtheit zu erfreuen, denn Kitano lieferte mit „Zatoichi“ den ersten Kassenknüller seiner Karriere ab und das, obwohl er ansonsten zu den beliebtesten Entertainern Japans gehört, aber seine unbequemen Yakuza-Epen wollten dem Publikum nie wirklich schmecken.
    Der Erfolg von „Zatoichi“ kommt nicht von ungefähr, schließlich adaptierte Kitano einen der bekanntesten Mythen des japanischen Kinos neu: Der erste „Zatoichi“-Film entstand 1962 und bis 1989 wurden insgesamt 26 Filme und eine TV-Serie zu diesem Thema gedreht.

    Zatoichi (von Regisseur Kitano selbst verkörpert) ist ein blinder Masseur mit einer Vorliebe für Würfelspiele. Dank seines phänomenalen Gehörs räumt er regelmäßig ganz groß ab, was ihm nur selten Sympathien einbringt, aber zur Überraschung seiner Gegner ist Zatoichi auch noch ein Meister des Schwertes.
    Wie im Genre des jidai-geki üblich, befindet sich Zatoichi auf zielloser Wanderschaft durchs Japan des 19. Jahrhunderts. Bald kommt er in einem kleinen Bauerndorf an, dessen Einwohner vom Ginzo-Clan terrorisiert werden. Dieser steckt allerdings ebenfalls in Schwierigkeiten, da ein anderer Clan ihnen die Vormachtstellung in der Stadt streitig machen will. Da kommt Clan-Oberhaupt Ginzo der ebenfalls neu in die Stadt gekommene Ronin Hattori (Tadanobu Asano) gerade recht, denn dieser ist ein begnadeter Schwertkäpfer und tut für Geld alles um die Behandlung seiner kranken Frau bezahlen zu können.
    Die Wege der beiden Schwertakrobaten kreuzen sich als Zatoichi im Würfelsalon des Ginzo-Clans einen Falschspieler entlarvt und ein Massaker anrichtet. Daraufhin wird Hattori ausgesandt um mit dem Störenfried kurzen Prozess zu machen...

    Natürlich lässt Kitano es sich nicht nehmen, das Genre etwas zu modernisieren. Das beginnt bereits bei äußerlichen Merkmalen wie Zatoichis neuerdings platinblond gefärbtem Haar. Auch neue Charakterzüge hat Kitano dem blinden Samurai verpasst: War Zatoichi, der früher meist von Shintaro Katsu dargestellt wurde, in den alten Filmen ein recht hilfsbereiter Mensch, der hauptsächlich um das Wohl seiner Umwelt besorgt war, ist Kitanos Figur deutlich egoistischer: Er tut am liebsten was ihm grade passt und hat sein Schwert immer schnell griffbereit falls jemandem sein Benehmen nicht gefallen sollte. Auch nutzt er häufig seine Blindheit aus um leichter durchs Leben zu kommen und erscheint dem Zuschauer teilweise schon als rechter Parasit. Diesen Effekt erzielt Kitano durch geschickte Manipulation des Betrachters, denn er kokettiert wirklich brillant mit Zatoichis Sehbehinderung. Mit zunehmender Lauflänge fragt man sich immer öfter ob dieser Kerl wirklich blind sein kann oder ob er nur so tut. Der finale Satz „Even with my eyes wide open I can’t see a thing.” ist auf mehrere Arten zu interpretieren und lässt keinen konkreten Schluss ziehen.

    Kitano verlegte sich bisher ausschließlich auf moderne Stoffe, zumeist Yakuza-Filme, doch sein erster Historienfilm hat im wesentlichen alle Züge seiner vorangegangenen Meisterwerke beibehalten: Ähnlich wie Kitanos Yakuza-Charaktere verhält sich Zatoichi relativ rüde zu seiner Umwelt, ist wie immer bei Kitano sehr schweigsam und kommt einem immer wie ein größenwahnsinniger, fast schon selbstmörderischer Kerl vor, der sich durch nichts aus der Ruhe bringen lässt. Auch seinen typisch galligen Humor hat sich Kitano bewahrt, der bei „Zatoichi“ teilweise schon fast in Slapstick-artige Sequenzen wie in „Getting Any?“ mündet.
    Die Kampfchoreografie hat Kitano komplett selbst ersonnen und sie ist wirklich beeindruckend, was ihren Minimalismus angeht: Keine Einstellung zuviel ist bei den kurzen, prägnanten und ziemlich blutigen Kämpfen zu sehen und vor allem der Showdown ziwschen Takeshi Kitano und Tadanobu Asano ist wirklich von unglaublicher Intensität.

    Ganz anders als Kitanos letzter Film „Dolls“ ist „Zatoichi“ als reiner Unterhaltungsfilm konzipiert und der Regisseur ließ es sich nicht nehmen zum Schluss eine gigantische Takatsuki-Sequenz (eine Art Stepptanz mit japanischen Holzschuhen) einzubauen, die dem klassischen Kabukitheater entliehen ist.
    Szenengestaltung und Farbdramaturgie sind wie nicht anders von Kitano gewohnt mal wieder erstklassig und auch das Ensemble macht wirklich Freude: Takeshi Kitano selbst meinte erst kürzlich, er hielte sich für einen nicht besonders guten Schauspieler, doch was er hier abliefert ist einfach großartig. Dazu kommt noch mein absoluter Lieblingsschauspieler Tadanobu Asano als herrenloser Samurai, dessen kranke Frau sehr darunter leidet, dass er nur ihrer wegen Menschen tötet. Tadanobu Asano strahlt wie immer eine unglaubliche Präsenz aus, ist aber leider viel zu selten zu sehen und hat kaum Text. Warum gibt dem Mann keiner eine Hauptrolle? Bis auf „Electric Dragon“ und „Shark Skin Man and Peach Hip Girl“ musste er sich bisher meistens mit Nebenrollen begnügen, die er allerdings immer sehr prägnant ausfüllte. Man denke nur an den masochistischen Yakuza Kakihara in Takashi Miikes „Ichi the Killer“, in dem er Hauptdarsteller Nao Omori komplett an die Wand spielt, so dass man sich danach kaum noch an ihn erinnert. Trotz dieser recht undankbaren Rolle ist es natürlich ein wahrer Hochgenuss Asano zu zusehen.

    Ich weiß nicht warum, aber in letzter Zeit wird in japanischen Filmen immer öfter extrem künstlich aussehendes CGI-Blut verwendet. Merken die Macher nicht, dass dies total unecht aussieht und sehr störend wirkt? Warum kann man nicht ganz normal weiterhin mit Kunstblut arbeiten? Schon bei „Battle Royale 2“ war dies ein ziemlich nerviger Störfaktor und auch wenn es bei „Zatoichi“ nicht ganz so schlecht aussieht, ist es dennoch schade, das die großartigen Kampfszenen derartig verschandelt werden.
    Ansonsten kann man „Zatoichi“ eigentlich nur noch vorwerfen, dass er zu viele Rückblenden beinhaltet. Besonders die Flashbacks der Nebenhandlung der beiden Schwestern, die ihre ermordeten Eltern rächen wollen, sind eindeutig zu lang und teilweise überflüssig.

    Trotzdem ist „Zatoichi“ ein rundum gelungener Film, der leider nicht ganz das Meisterwerk geworden ist, das ich mir erhofft hatte. Für Freunde japanischer Filmkunst dennoch sehr empfehlenswert. Die momentan sonst erscheinenden Samuraifilme wie Ryuhei Kitamuras Manga-Adaption „Azumi“ oder Takashi Miikes „Izo“ (mit Takeshi Kitano in einer Nebenrolle) sind allesamt sehr vom modernen Actionkino geprägt und so ein klassischer jidai-geki ist dann schon ein Unikat.

    Originaltitel: Zatoichi
    Herstellungsland & -jahr: Japan 2003
    Regie, Drehbuch & Schnitt: Takeshi Kitano
    Produktion: Masayuki Mori, Tsunehisa Saito
    Musik: Keiichi Suzuki
    Kostüme: Kazuko Kurosawa
    Darsteller: Takeshi Kitano, Tadanobu Asano, Yuko Daike, Guadalcanal Taka, Michiyo Ogusu

Was Nutzer loben und kritisieren

Vorteile

  • Darsteller, Szenengestaltung, Musik, Choreografie, Humor
  • Schauspieler, Humor, Geschichte, mal kein Hollywood-Mainstream
  • Typisch Kitano, deshalb gut
  • s.Bericht

Nachteile

  • billige CGI-Effekte, zu viele Flashbacks
  • Relativ wenig Spannung und unrealistisches Kunstblut
  • s.Bericht