Testberichte und Erfahrungen zum Sturz der Titanen. CD (Hörbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Sturz der Titanen. CD (Hörbuch)

• r ria612

  Erster Teil einer Jahrhundertsaga

  • Pro ungekürzte Fassung, guter Sprecher
  • Kontra teilweise langatmig,
  • Empfehlung Ja

  Fazit Ein teilweise langatmiger, aber interessanter erster Teil von Folletts Jahrhundertsaga. Die ausführliche Beschreibung von Kriegsvorgängen ist nicht für jeden das richtige. Real existierende Personen lassen die Geschichte realer und interessanter wirken.

  Allgemeines
  
  Autor: Ken Follett
  Sprecher: Philipp Schepmann
  Spieldauer: 37 Std. 05 Min. (ungekürzt)
  Online-Download bei audible.de im Flexible-Abo für 9,95€
  
  Handlung
  
  Der Prolog beginnt im Jahr 1911 und stellt zunächst den jungen englischen Bergarbeiter Billy vor. Die eigentliche Handlung setzt im Jahr 1914 ein, also unmittelbar vor dem Ersten Weltkrieg.
  
  Wie man es bereits von Ken Follett gewöhnt ist, werden zunächst verschiedene Personen vorgestellt. Dazu gehören unter anderen Ethel Williams, eine Dienerin von Earl Fitzherbert. Als sie von dem Earl schwanger wird, muss sie sein Anwesen verlassen und kehrt zurück in ihre Heimat.
  Maud, die Schwester von Earl Fitzherbert verliebt sich in den deutschen Walter von Ulrich. Außerdem gibt es noch die beiden Brüder Lew und Grigori aus Russland.
  
  Durch den Ausbruch des Ersten Weltkrieges werden die Beziehungen der Personen zueinander durcheinander geworfen und auf eine harte Probe gestellt.
  
  Meine Meinung
  
  Die Handlung plätschert eher vor sich hin. Es gibt keinen direkten Höhepunkt. Allerdings schafft es Ken Follett immer wieder auch in solchen Romanen keine Längen und Langeweile aufkommen zu lassen.
  
  Anhand der Beschreibung bin ich davon ausgegangen, dass sich die Handlung von 1914 bis 1989 erstreckt, allerdings habe ich das Wörtchen „Trilogie“ wohl überlesen. Bei „Sturz der Titanen“ handelt es sich um den ersten Teil und dieser geht bis 1924. Somit stehen der Erste Weltkrieg, seine Vorgeschichte, politische Handlungen, Kriegsschauplätze und die Nachwirkungen des Krieges eindeutig im Vordergrund. Historische Persönlichkeiten und Kriegsschauplätze werden in die Handlung mit eingeflochten. So wirkt die Handlung um die Hauptcharaktere realer. Dennoch finde ich sie irgendwie einseitig. Sie durchziehen zwar teilweise eine Wandlung, Ansichten und Meinungen bleiben allerdings die gleichen und auch einige Klischees werden bedient.
  Die Sexszenen, welche bei Follett ja auch nicht fehlen dürfen, fand ich meist ziemlich plump und manchmal auch überflüssig.
  
  Teilweise gab es mir zu viele Kriegsszenen, aber die gehören nunmal dazu und verstärken das Bild der damaligen Zeit. Es gab auch Szenen über die politische russische Geschichte, die ich gern übersprungen hätte. Dafür hätte mich die Story rund um Lew und seine Flucht von Russland in die USA mehr interessiert. Aber das ist nur meine persönliche Meinung und spiegelt meinen Interessenbereich wieder.
  Auch die am Ende erwähnten 20er Jahre fand ich sehr interessant, wurden aber recht kurz abgehandelt. Aber irgendwann nach 37 Stunden darf so ein Hörbuch auch mal zu Ende sein.
  
  Philipp Schepmann als Sprecher hat mir ziemlich gut gefallen. Mir passiert es öfter, dass mich Hörbuchsprecher nerven, aber hier konnte ich gut zuhören. Er hat die Stimmung gut darstellen können. Nur die Frauenstimmen waren manchmal übertrieben.
  
  Fazit
  
  Im Großen und Ganzen muss ich sagen, dass ich das Buch sehr wahrscheinlich nicht noch extra lesen werde, ich mich aber freuen würde, wenn der 2. Teil nicht zu sehr auf Kriegshandlungen und politische Diskussionen spezialisiert ist.
  
  Empfehlen kann ich das Buch/ Hörbuch auf jeden Fall allen geschichtlich Interessierten.
  
  Übrigens
  
  diese Rezension wurde zuerst auf meinem privaten Bücherblog http://buecherhuehner.wordpress.com veröffentlich und kann neben anderen Rezensionen auch da nachgelesen werden

  Mehr erfahren
• T Tonga1

  Sturz der Titanen

  • Pro *
  • Kontra *
  • Empfehlung Ja

  Der Sturz der Titanen
  
  
  
  Ich habe lange überlegt ob ich mir das Buch hole oder das Hörbuch downloade. Letztendlich habe ich mich für die Hörbuchversion entschieden.
  
  Der Autor des Buches ist Ken Follett. Die ungekürzte Version kann man bei Audible für 45 Euro downloaden. Da ich dort Abonnent bin bekomme ich jedes Hörbuch für 10 Euro und habe schliesslich für dieses ebenfalls nur 10 Euro bezahlt.
  Das Hörbuch dauert 37 Stunden und wird von Philipp Schepmann vorgetragen...
  
  Inhalt :
  
  Dieses Buch bzw. Hörbuch berichtet von 3 Familien in 3 verschiedenen Ländern. Es beginnt kurz vor dem ersten Weltkrieg , berichtet wie es zu dem ersten Weltkrieg kam , was während des ersten Weltkriegs passierte und wie sich alles weitere entwickelt ...
  
  Als erstes wird einen eine Bergarbeiterfamilie aus Wales vorgestellt. Billy der Sohn der Familie hat die Schule beendet und beginnt mit seinen jungen Jahren sein Arbeitsleben im Bergwerk. Dabei kommt es zu einem Unfall bei der viele Männer sterben oder schwer verletzt werden. Nicht ganz unschuldig an der Situation sind Arbeitgeber die einfach zu geizig sind gewisse Sicherheitsvorkehrungen zu bezahlen. Billy meldet sich während des ersten Weltkrieges freiwillig zum Militärdienst.
  
  Seine Schwester Ethel hat das grosse Los gezogen. Sie darf bei einer adligen Familie als Haushälterin dienen. Nur das Ethel sich in den Hausherren verliebt und diese heimliche Beziehung nicht ohne Folgen bleibt. Ethel geht nach London um ihrer Familie die Schande zu ersparen. Dort kämpft sie für mehr Rechte für die Frauen..
  
  In Russland zur selben Zeit arbeiten Lew und Griggori in einer Fabrik. Sie beide sind Brüder. Griggori spart schon ein paar Jahre für eine Überreise nach Amerika. Als es dann soweit ist gerät Lew wie so oft in Schwierigkeiten und seine einzigste Rettung ist das er statt Grigori die Reise antritt. Grigori bleibt zurück und muß in den Krieg ziehen. Mir einiges Geschick überlebt er. Er ist überzeugter Bolschewist und als die Zarenfamilie gestürzt wird kämpft er in den ersten Reihen. Er unterstützt Lenin bis die Bolschewisten komplett an die Macht kommen...
  
  Lew hingegen der nach einigen Hindernissen in Amerika ankommt vergisst sehr schnell das er einen Bruder hat. Er heiratet eine Tochter aus guten Haus nur lernt er nicht sich aus Schwierigkeiten heraus zuhalten. Er muß ebenfalls in die Armee eintreten.
  
  Des weiteren gibt es noch Maud und Walter. Beide lernen sich vor dem Krieg kennen. Doch ihre Herkunft macht ihre Liebe unmöglich. Da Maud aus dem englischen Hochadel kommt und Walter Deutscher ist. Trotz aller Hindernisse heiraten die beiden heimlich bevor sie sich für Jahre trennen müssen....
  
  Meine Meinung :
  
  Dieses Werk ingesamt zu bewerten ist richtig schwierig. Ich finde es durchaus gelungen aber es gibt einige Passagen die wirklich sehr langweilig waren und ich mir dachte wenn das so weiter geht hörst du dieses Hörbuch nicht zu Ende.
  
  Gerade der Teil wie es zum ersten Weltkrieg kam war sehr trocken und erinnerte mich ein bischen an meinen Geschichtsunterricht . Ich glaube hier wäre es angebracht gewesen die ganze Sache etwas zu kürzen .
  
  Dagegen gibt es aber wieder Passagen die sind richtig spannend. Wobei das ja auch immer eine Frage des Intresses ist. Ich für meinen Teil fand den ganzen russischen Teil spannend aber vor allen wie die Zarenfamilie gestürzt wurde und Lenin an die Macht kam. Follett hat hier wirklich ein Geschichtsbuch als Roman rausgebracht. Ich habe mal auf anderen Seiten nachgelesen und mit dem Inhalt des Hörbuches verglichen und muß sagen das er sich wirklich an die Fakten hält .
  
  Natürlich sind die einzelnen Personen fiktiv und auch ihre einzelnen Geschichten aber der historische Hintergrund und der Ablauf ist wirklich sehr gut dargestellt so das man wirklich was lernt wenn man dieses Buch liest .
  
  Was ich auch noch gut finde ist das der Autor aus verschiedenen Sichtweisen berichtet. Zu einen von der deutschen Seite, dann von der russischen, von der englischen und von der amerikansichen .
  
  Die Hörbuchversion ist mit 37 Stunden nicht gerade kurz aber dieses Hörbuch sollte man defenitiv in der ungekürzten Version hören. Der Sprecher trägt es sehr gut vor...
  
  Ingesamt betrachtet finde ich das Buch schon sehr gelungen aber weil einige Passagen wirklich sehr langweilig waren ziehe ich einen Stern ab. Aber ich bin gespannt wie es weiter geht und werde mir auf jeden Fall den nächsten Teil holen. Wenn ich ehrlich bin kann ich es kaum erwarten...
  
  Von mir gibt es 4 Sterne und eine Empfehlung...
  
  Vielen Dank fürs lesen und bewerten..
  
  Dieser Bericht erschien auch auf Dooyoo.

  Mehr erfahren
• x xibalba

  Kein Sturz für den Titan Ken Follett

  • Pro toller Sprecher, spannende Geschichte
  • Kontra nichts Negatives zu sagen
  • Empfehlung Ja

  Die Handlung:
  
  Europa, 1914: Eine deutsch-österreichische Aristokratenfamilie, die durch politische Spannungen zerrissen wird. Eine Familie aus England zwischen Arbeiterschicht und Adel. Und zwei Brüder aus Russland, die in den Strudel der Revolution geraten und sich auf verschiedenen Seiten gegenüberstehen. Ken Folletts neue Trilogie spielt zwischen 1914 und 1989 und erzählt von drei Familien aus drei Ländern, deren Schicksale auf dramatische Weise miteinander verknüpft sind - und wird Geschichte schreiben! (Verlagsinfo)
  
  Meine Meinung:
  
  Mit diesem Buch startet Follett seine neue Trilogie mit dem Titel "The Century". In dieser Reihe beschreibt der Autor das 20. Jahrhundert aus der Sicht unterschiedlicher Familien aus Amerika, Deutschland, Russland, England und Wales, die wichtige und bekannte geschichtliche Ereignisse durchleben. Im Speziellen sind das im ersten Band, der Erste Weltkrieg, die Russische Revolution und der Kampf der Frauen für um das eigene Wahlrecht in Großbritannien.
  
  Wie schon beim letzten Roman "Die Tore der Welt" erwartet den Hörer eine gekürzte Lesung, die allerdings auch wieder auf 12 CDs erscheint, was fast die doppelte Menge von dem ist, mit dem andere Verlage bei ihren Hörbuchumsetzungen aufwarten. Eine ungekürzte Lesung mit ca. 40 Stunden Spieldauer, die von Philipp Schepmann gelesen wird, erscheint voraussichtlich im November. Und ich kann mir gut vorstellen, dass auch bei diesem Buch eine Hörspiel-Umsetzung folgen wird, wie es schon nach dem Erfolg von "Die Tore der Welt" der Fall war.
  "Sturz der Titanen" beginnt im Juni 1911 und endet im Januar 1924, wobei ein großer Anteil der Geschichten sich in der Zeit des Ersten Weltkriegs abspielen. Hier schafft es Follett perfekt, die Schicksale der vielen Charaktere und Familien, die aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten und Ländern stammen, miteinander zu verknüpfen. So trifft der Grubenjunge Billy aus Wales auf den Russen Lev, der eigentlich von Russland nach Amerika auswandern wollte, aber betrogen wurde und in Wales gestrandet ist. Und Lady Maud Fitzherbert verliebt sich in den Deutschen Walter von Ulrich.
  
  Viele interessante Charaktere, viele interessante Geschichten, alle irgendwie und irgendwo miteinander verbunden und keine davon auch nur eine Spur langweilig. Jeder Mann und jede Frau ist nicht einfach nur gut oder böse gezeichnet, Follett zeigt dem Hörer auch, warum sie so handeln und denken, wie sie es tun. Die gesellschaftliche Stellung und die Herkunft der Charaktere hat eine Menge damit zu tun, wie sie miteinander interagieren.
  Einzig die mir persönlich zu detailliert geschilderten und zu häufig auftretenden Sex-Szenen bremsen die Handlung immer mal wieder ab. Aber auch nicht wirklich lange, denn während sich die einen ausruhen, erleben die anderen wieder etwas Interessantes.
  
  Mein Hör-Eindruck:
  
  Ken Follett persönlich begrüßt den Hörer als Einleitung der ersten CD auf Englisch. Er wünscht eine gute Unterhaltung und spricht am Ende seines Einleitungssatzes den Titel des Romans auch auf Deutsch aus. Dann folgt ruhige Ambientmusik, während eine Frauenstimme den männlichen Sprecher vorstellt. Wozu dieser eine Ansagerin braucht, erklärt sich mir allerdings nicht. Nach ein wenig mehr Musik, beginnt Johannes Steck mit seiner Arbeit, während die Musik ganz langsam ausgeblendet wird. Das schafft eine angenehme Stimmung und nimmt den Hörer ganz vorsichtig mit in die Story.
  
  Und wenn Steck dann beginnt vom Grubenjungen Billy zu erzählen, fällt dem Hörer gar nicht auf, dass im Hintergrund schon gar keine Untermalung mehr zu hören ist. So schnell schafft es Follett den Hörer in seinen Bann zu ziehen oder ist es Steck? Es ist bestimmt die Kombination aus beiden.
  Nie aufdringlich oder nervend bearbeitet er die vielen unterschiedlichen Charaktere. Der jeweiligen Gesellschaftsstellung angemessen spricht er aristokratisch oder vulgär und gewöhnlich. Auch mit der Lautstärke seiner Stimme spielt Steck gekonnt. So deutet er nicht nur ein Brüllen an, er brüllt auch, allerdings entfernt sich dafür vom Mikrofon, was den Effekt aber nicht schmälert. Jedem Charakter wird seine eigene individuelle Note verliehen, die einen hohen Wiedererkennungswert hat.
  
  Steck ist dabei immer klar und deutlich zu verstehen und erzählt mit seiner angenehmen Stimmfarbe eine spannende und überaus interessante Geschichte.
  
  Die Übersetzung:
  
  Normalerweise gehe ich nie gesondert auf die Übersetzung ein, besonders nicht bei einem Hörbuch, aber hier ist mir doch etwas äußerst unangenehm aufgefallen. Wie der Übersetzer auf die Idee kommt, dass Wörter wie "giggle" (kichern) und "pal" (Kumpel, Kamerad) als Anglizismus Eingang in die deutsche Sprache gefunden haben, kann ich nicht nachvollziehen. Wenn Kinder oder Näherinnen also "giggeln", dann klingt es nicht nur unnatürlich, das ist es auch, denn im Gegensatz zum Wort "googeln" gibt es dieses Wort im deutschen Sprachgebrauch nicht.
  Des Weiteren schafft der Übersetzer es auch den derben Witz einer Näherin so seltsam und unlustig zu übersetzen, dass ich im Original nachschlagen musste, weil ich mir nicht erklären konnte, was an dieser Stelle denn nun so witzig sein sollte. Es stellte sich heraus, dass hier "itchy finger" (juckender Finger) mit "Intimbereich" übersetzt wurde, was den Witz komplett zerstört.
  
  Und das sind nur die Stellen, die mir direkt aufgefallen sind. Es gibt bestimmt noch weitere, die nicht das wiedergeben, was der Autor beabsichtig hat.
  
  Die Aufmachung:
  
  Die Aufmachung dieser Lesung ist wirklich ansprechend gemacht. Komplett auf Plastik verzichtend, kommt das Hörbuch in einem Pappschuber daher, in dem zwei Pappeinschübe stecken, die jeweils sechs CDs enthalten.
  Bei den Einschüben hat man sich eine intelligente Aufbewahrungsart einfallen lassen. So stecken die einzelnen CDs jeweils bis zur Hälfte in einer Art Einschubtasche. Sie sind zwar leicht zu entnehmen, sitzen aber fest genug, um nicht herauszufallen. Hinter den CDs und auf den Einschubtaschen sind weitere Informationen zum Buch, Bilder von Autor und Sprecher, Auszüge aus "Sturz der Titanen", eine Aufstellung der beschriebenen Charaktere, und das sind eine Menge Personen, Schwarz/Weiß-Zeichnungen und bei CD 7 - 12, Werbung für weitere Ken-Follett-Lesungen aufgedruckt. So stört es nicht weiter, dass es kein Booklet gibt.
  
  Was allerdings stört, ist ein starker Geruch nach Chemie, der sich sofort verbreitet, nachdem die Box von der Plastikfolie befreit wurde. Nach ein paar Tagen war dieser Geruch allerdings verflogen.
  
  Die Fortsetzungen:
  
  In den nächsten beiden Bänden der Reihe wird Follett den kommenden Generationen der bekannten Familien folgen, die sich mit weiteren geschichtlichen Großereignissen auseinandersetzen müssen. Und Nachwuchs gibt es so viel, wie es in "Sturz der Titanen" Sex gibt.
  
  Der Sprecher:
  
  Johannes Steck, Jahrgang 1966, ist Schauspieler und Sprecher. Nach einer Ausbildung zum Theatermaler am Staatstheater Braunschweig, studierte er an der Schauspielschule Prof. Krauss in Wien. Verschiedene Engagement an deutschen Bühnen folgten, zum Beispiel am Schauspielhaus Chemnitz, am Stadttheater Würzburg und am Staatstheater Darmstadt. Danach zog es ihn verstärkt zum Fernsehen. Er war über vier Jahre in einer Hauptrolle in der ARD-Fernsehserie In aller Freundschaft zu sehen, spielte aber auch in Forsthaus Falkenau, Soko Leipzig und Die Wache. Seit 2004 widmet sich Johannes Steck verstärkt seiner Leidenschaft - den Hörbüchern. (Verlagsinfo)
  
  Mein Fazit:
  
  Ein tolles Hörbuch und ein toller Sprecher. Eine sehr gut recherchierte und ebenso spannende Geschichte mit vielen unterschiedlichen Charakteren, die in einer interessanten Zeit leben. Kein Sturz für den Titan Ken Follett.
  
  12 Audio-CDs mit 15:30 h Spieldauer, aufgeteilt auf 157 Tracks
  Originaltitel: Fall of the Giants
  Gesprochen von Johannes Steck
  ISBN-13: 978-3785744000

  Mehr erfahren