Cyberhome CH-DVR1600 Testbericht

Lieber Leser,

mit diesem DVD Recorder haben wir einen richtigen Glücksgriff gemacht. Gerne erzähle ich Dir warum....

Für Deine Aufmerksamkeit bedanke ich mich!

Liebe Grüße
Kati


*Kaufanlass*

Unser letzter DVD-Player ist kaputt gegangen und so habe ich mich nach einem neuen Gerät umgeschaut. Es sollte neu sein wegen der Garantie und die von uns benötigten Formate abspielen können. Unser preisliches Limit lag bei 40 Euro.


*Preis und Bezugsquelle*

Als ich den Cyberhome DVR 1600 DVD Recorder bei ebay entdeckte war ich zunächst skeptisch. Denn er sollte nur um die 40 Euro plus Versand kosten und lag damit weit über 50 Prozent unter dem EVP. Beim näheren Hinlesen stellte sich dann heraus, dass es sich um ein Vorführgerät handelt, dass ohne Scart und ohne Antennenkabel geliefert wird. Nun, die hatte ich ja zu Hause - und ich habe zugeschlagen :-)


*technische Daten*

Abspielbare Formate: DVD Video, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, Audio CD, Video CD, Super Video CD, CD-R, CD-RW, MP3, Kodak Picture CD, JPEG, MPEG, WMA

unterstützte TV Systeme: NTSC und PAL

Video-Ausgangs-Formate: CVBS, RGB, SVideo
Video-Eingangs-Formate: CVBS, SVideo, DV in (IEEE 1394)

unterstützte Stromspannung: AC 100-230 V, 50/60 Hz
Stromverbrauch Betrieb: 30 W
Stromverbrauch Stand By: 4 Watt im Low Betrieb, 2,5 W Stand-By

Abmessungen (LxBxH): 350 mm x 55 mm x 240 mm
Gewicht ohne Verpackung: 2,07 kg

Eingestellte Kanäle und Timerinformationen ewrden bis zu 1 Jahr, die Zeit bis zu 4 Stunden bei unterbrochenem Stromkreislauf gespeichert.

Betriebsstellung: Horizontal
Betriebsbedingungen: 5 ° C bis 35 ° C
optimale Luftfeuchte: 24 % bis 75 %


Anschlüsse:

Hinten: AV Scart our (Scart 1), AV Scart in (Scart2), S-Video out, Composite Video out, Analog Video Ausgang, Digitaler Audio Ausgang, RF Antennen-Eingang, RF Fernsehausgang

Vorne: Composite Videoeingang (gelber Cinch), Analoger Audioeingang (roter + weißer Cinch), DV Eingang


Audio Funktionen:

D/A Converter, A/D Converter, Antwortfrequenz DVD (96 kHz) 4 Hz auf 22 Hz, DVD (48 kHz) 4 Hz auf 22 Hz



*In der Praxis :-)*

Alle möglichen Funktionen haben wir bisher sicher noch nicht genutzt. Doch wir haben mit diesem Recorder bisher jede gekaufte DVD anschauen können, ebenso wie selbst aufgenommene DVD´s von den Kindern. Diese haben wir mit der Digitalcamera mit diesem DVD Player überspielt.

Das Display und die Tasten und Anschlüsse am Gerät selbst sind sehr übersichtlich angebracht und erlauben schon mal einen schnellen Zugriff auf eine DVD, ohne dass man direkt die Fernbedienung suchen muß.
Hier finden sich oben erwähnte Anschlüsse für den Camcorder, eine Taste zum Öffnen und Schließen, Play/Pause, Aufnahme, Standby/On.

Die Fernbedienung ist da etwas reichhaltiger gehalten. :-) Hier sollte man sich schon besser auskennen. Es gibt viele nützliche Funktionen: Power, Display (Anzeige von CD Typ und Zeit), Setup, Open/Close, Title, Menu "PBC" (Einang ins Menü einer DVD oder Video Cd), Goto, Bookmark, Angle "Digest", Subtitle, Audio, Zoom, Rückwärts (2x, 4x, 8x, 16x, 32x), CH+, CH- (Programme hoch und runter schalten), Vorwärts (2x, 4x, 8x, 16x, 32x), Play/Pause, Vol-, Vol+ (Lautstärke), Enter, Stop, Select previous, Select next title, 0-9 als Nummerntasten, Slow play forward, Mute (Sound aus), Repeat "1/All", Repeat "A-B", Return, C (Löschen), CM Skip (30 Sekunden vorwärts spulen während der Wiedergabe), Rec (Aufnahme), Schedule (Timer Menu) Source (Aufnahme bzw. Wiedergabequelle - Scart, Antenne...), Edit (Bearbeitungs-Menu für DVD +R(W) Discs


Aufnahme

Zunächst mußte ich mir hier die Bedienungsanleitung schnappen, um einen Film von der Camera oder aus dem Fernsehen aufzunehmen. Mittlerweile habe ich es verinnerlicht - aber Frauen brauchen was Technik angeht ja schon mal länger.... ;-) Aber es ist im Endeffekt nichts anderes als beim Videorekorder. Erst die DVD einlegen, welche beschrieben werden soll, dann Formatieren. Wenn vom Camcorder aufgenommen werden soll, diesen natürlich zunächst anschließen und bereit halten. Dann sucht man sich mit der Taste Source auf der Fernbedienung die richtige Aufnahmequelle heraus. Nun noch auch Rec drücken und los gehts.

Wiedergabe

CD oder DVD einlegen und durchs DVD Menü führen lassen oder es geht einfach los.

Alles in allem kommen wir sehr gut klar mit dem Gerät. Das Fernseh-Menü ist zwar irgendwie in verschiedene Bereiche und mit verschiedenen Tasten gesplittet, was aber andererseits auch einen schnelleren Zugriff ermöglicht, wenn man sich miteinander angefreundet hat. Die Menüsprachen sind Englisch, Deutsch, Französisch oder Spanisch.

Der eingestellte Regionalcode ist 2 und für Europa, mittleren Osten, Südafrika und Japan gültig. Es können also nur DVD´s mit Regionalcode 2 oder mit der Bezeichnung "All" abgespielt werden.


*mitgeliefertes Zubehör*

Fernbedienung, Batterie für die Fernbedienung (Knopfzelle), Bedienungsanleitung (bei uns nur in Englisch), Stromkabel, Antennenkabel (regulär), Scartkabel (regulär)


*Fazit*

Der Recorder war für diesen Preis ein Schnäppchen und bietet die allerwichtigsten Funktionen. Es gibt sicherlich Geräte, die mehr können - aber man muß wissen was man will. Wir wollten unsere Filme überspielen und damit DVD´s schauen können. Hierzu ist der Recorder mehr als ausreichend. Probleme gibt es keine - er hat bisher alles gelesen.

Aus diesem Grund vergebe ich 5 Sterne und empfehle Euch diesen Player wenn ihr ihn so nutzen wollt wie ich.