Desperado & El Mariachi (DVD) Testbericht

Auf der Robert Rodriguez Collector´s Edition sind gleich mehrere Filme zu sehen. Auf der einen Seite dieser doppelseitigen DVD findet sich DESPERADO und auf der anderen EL MARIACHI. Da DESPERADO gewissermaßen EL MARIACHI II ist, handelt es sich auch um eine vernünftige Zusammenstellung.

Vielleicht ein paar (ganz kurze) Infos zum Inhalt (beide Filme):

Ein in schwarz gekleideter Straßenmusiker (el mariachi) kommt mit seinem Gitarrenkoffer in einer mexikanischen Kleinstadt an und sucht Arbeit. Leider ist ebenso ein Killer eines Drogensyndikats in der Stadt, auf den die Beschreibung paßt und so kommt es zu diversen Verwechselungen und noch mehr Schiessereien.
Niemand außer der Dorfschönheit Domino will etwas mit dem Musiker zu tun haben (Es gibt bereits eine geniale Ein-Mann-Kapelle!!) und natürlich verlieben sich die beiden irgendwann. (Sonst wär´s wohl kein Kino..) Domino hat aber auch was mit dem Drogenboss vor Ort und natürlich muß sich der kleine guitarrista mit den bösen Jungs anlegen...

Soviel kurz zu Teil 1 und weiter mit Teil 2:

Ein paar Jahre später gibt es die Legende, von einem schwarz gekleideten Gitarrenspieler, der alle Drogendealer umbringt. Und wieder kommt ein Mariachi in die Stadt, und wieder will keiner was mit ihm zu tun haben, außer der Dorfschönheit, die (wie könnte es anders sein) auch ein Verhältnis mit dem örtlichen Drogenboss hat und wieder fliegen die Fetzen!

Eigentlich will ich aber gar nicht so viel von der Handlung vorweg nehmen. Irgendwo ist die in diesen Filmen auch gar nicht so wichtig. Hauptsache, es knallt!
(Ist schon gerechtfertigt, daß die Filme ab 18 freigegeben sind.)

Verwirrend an beiden Filmen ist, daß die ganzen Schauspieler vom ersten zum zweiten Teil wechseln. Dies liegt aber wohl daran, daß EL MARIACHI als Erstlingswerk von Rodriguez eine ziemliche Low Budget Produktion war, die aber genug Geld eingespielt hat um für DESPERADO Schauspieler wie Antonio Banderas, Selma Hayek, Quentin Tarantino, Steve Buscemi und Cheech Marin zu gewinnen. (OK, letztere sehe ich auch oft in Low Budget Produktionen...)

Ebenfalls merkwürdig ist, daß EL MARIACHI in den Sprachversionen Lateinamerikanisches Spanisch und Deutsch, DESPERADO wiederum in Englisch und Deutsch vorliegt. Wenn man sich nun die beiden Originale hintereinander weg anschaut, wechseln nicht nur die Schauspieler, sondern plötzlich haben alle Englisch gelernt.

Einer der wenigen Nachteile der DVD, den ich hätte sowohl Spaß gehabt, mir das GANZE mal in Spanisch, wie auch in Englisch anhören. Aber wahrscheinlich haben sich die Amerikaner gedacht, bevor wir EL MARIACHI synchronisieren, drehen wir doch lieber gleich einen ganz neuen Film (DESPERADO) auf Englisch.

Dafür gibt es aber noch viele nette Extras als Bonus:
diverse Kinotrailer, und Filmografien (Besetzung, Regie)
2 Musikvideos: Los Lobos mit Antonio Banderas, Tito & Tarantula
10 weitere Minuten „Anatomie einer Schießerei“
„10-Minuten-Filmschule“
und den Kurzfilm BEDHEAD. (Muß ein ganz frühes Werk von Herrn Banderas sein, da fast alle Schauspieler ebenfalls Banderas heißen...) SEHENSWERT!

Tja, wo ich den genialen Soundtrack jetzt noch unterkriegen soll, weiß ich gar nicht, aber dies ist ja auch keine CD Kritik. ;)

Fazit: Viel Blut und Gewalt aber trotzdem gute Unterhaltung! *ggg*