Kill Bill Vol. 1 (DVD) Testbericht

Quentin Tarrantino`s Werk Kill Bill Spaltet in gewisserweise die Filmfreunde: Die einen Mögen das Kunstvoll inszenierte und sehr blutige Spektakel, die anderen mögen den doch recht hohen Blutgehalt des Films nicht.

Story (Chronologisch, entspricht nicht der Folge im Film):

Eine Auftragskillerin überlebt den Mordversuch ihres Anführers Bill nur knapp und übt nun Rache an ihren ehemaligen Komplitzen. Dazu eignet sie sich in Japan den Kampf den Katana Schwertern an und beginnt ihre insgesamt fünf Personen umfassende Todesliste abzuarbeiten. Oben steht O-Ren Ishii (Müsste so richtig sein) die jedoch von ihrem Schutztrupp dem Crazy EightyEight (Verrückte 88) beschützt wird. O-Ren arbeitete sich, nachdem sie den Mord an ihren Eltern mit ansehen musste und sie diesen Gerächt hatte, bis zur Anführerin der Yakuza hoch. Den Kampf gegen O-Ren`s Handlanger gewinnt sie und kann auch O-Ren um die Ecke bringen. Von einem von ihren Leuten erfährt die Auftragskillerin (Die Braut genannt) wo sich das zweite Opfer aufhält. Die Braut begibt sich auf den Weg nach Amerika um ihren Rachefeldzug fortzusetzen.


Der Film:

Wie oben Angedeutet ist die Story im Film nicht Cronologisch. Der Film beginnt zwar mit dem Attentant, jedoch folgt dann bereits die Szene die sich um Opfer Nr. 2 dreht. Anschliessend erfährt der Zuschauer was sich im KRankenhaus abgespielt hat, dann folgt in einer ca. 10 Minütigen Anime Sequenz der Rückblick auf O-Ren`s Leben, ab dem Punkt wo die Braut nach Okinawa fliegt um bei Bills LEhrmeister zu Trainiren, ist der Film Cronologisch.

Die Kampfszenen:

Die Sehr aufwändig inszenierten Kampfszenen kommen ohne Schusswaffengebrauch aus. Vielmehr wurde auf Spektakulär in Szene gesetzte Kämpfe mit Nahkampfwaffen wert gelegt. Besonders der Kampf gegen das Crazy 88 ist sehr Spektakulär da es die Braut hier mit einer überzahl an Gegnern zu tun hat. Besonders hier sind viele Stunts und Bluteffekte. Die Szenen wurden für die Normale Fassung in Schwarz / Weiß getaucht während der Kampf in Japan in Farbe gezeigt wird. Jedoch wirkt durch den S/W Effekt der Film hier viel Stilistischer. Die Kämpfe sind sehr gut in Szene gesetzt.

Bild und Ton (Achtung: Hier liegt nicht die Deutsche Leih oder Kaufversion vor!):

Das Bild ist sehr Scharf, die Kontraste sind gut, die Schnitte rasant. Hier gibt es nix auszusetzen. Der Dolby Digital Ton ist ebenfalls sehr gut und die Sprache ist klar zu verstehen. Beim DTS Ton sieht es genauso aus.

Extras:

Die Extras sind recht dürftig ausgefallen. Es gibt lediglich Trailer zu Kill Bill Vol. 2, Pulp Fiction und Jackie Brown und auf Disc 2 ein Making of und ein Musikvideo.

Meine Meinung:

Der Film ist sehr gut und Empfehlenswert, jedoch sehr Bluthaltig und Brutal, die Deutsche Freigabe ab 18 ist daher mehr als berechtigt.


Mängel (Nur für die Getestete Version Gültig, NICHT für die Deutsche Version):

An der von mir getesteten Fassung gibt es leider etwas auszusetzen, Käufer der Deutschen DVD brauchen sich darum aber keine Gedanken zu machen. Im Film gibt es einige Stellen in denen Japanisch Gesprochen wird, auf der von mir getesten Fassung fehlt hierführ jedoch der Englische Untertitel was die Stellen absolut unverständlich macht, lediglich einen Höllandischen UT kann ich Anwählen da die DVD in Belgien gekauft wurde.