Mehr zu Nicholas Sparks Testbericht
ab 5,18 €
Billiger bei eBay?
Bei Amazon bestellen
Paid Ads from eBay.de & Amazon.de
Auf yopi.de gelistet seit 09/2003
Auf yopi.de gelistet seit 09/2003
Erfahrungsbericht von Sunnymaus
Der Schnulzenautor sucht eine neue Herausforderung
Pro:
Ein romantischer, aber auch trauriger Liebesroman. Typisch Nicholas Sparks halt;)
Kontra:
Die Aufzeichnungen des Unfallverunsachers machen die Geschichte zwar spannend, sind am Anfang allerdings ein bisschen verwirrend.
Empfehlung:
Ja
Mein erstes Buch von Nicholas Sparks habe ich letztes Jahr zu Weihnachten geschenkt bekommen. Seither bin ich ein begeisterter Nicholas Sparks Fan und habe schon 4 Bücher von ihm gelesen. Nicholas Sparks schreibt so wie es frau liebt: romantisch, gefühlvoll und nicht zu kitschig.
Heute möchte ich euch von seinem aktuellen Buch „Du bist nie allein“ berichten:
<<<<<__HAUPTPERSONEN__>>>>>
JULIE BARENSON
Julie Barenson ist 25 und Witwe. Ihr Mann Jim starb schon früh an einem Hirntumor.
Jim nannte seine Julie immer Jules.
In der ersten Zeit vermisste Julie Jim schrecklich und dachte, dass sie nie wieder einen Mann so lieben kann, wie ihre große Liebe Jim.
Sie fühlte sie sich einsam, doch die Zeit hatte Wunder gewirkt. Nach 4 Jahren war der Schmerz nicht mehr all so groß, da sie wusste, dass sie Jim immer lieben würde.
Sie war froh, dass er ein Teil ihres Leben war, doch nach den Jahren fühlte sie sich reif für eine neue Beziehung.
Julie ist übrigens Friseuse in dem Friseurgeschäft ihrer Freundin Mabel.
SINGER
Seit Jims Tod spielt vor allem ein Mann eine große Rolle in ihrem Leben: ihr Hund Singer. Am Heiligabend 98 klingelte bei ihr ein fremder Mann und überreichte ihr einen Karton.
In dem Karton war ein verfilztes, winziges Feldknäuel, das kaum mehr als ein Pfund wog.
Sie wusste nicht wer ihr diesen hässlichen Welpen gekauft hatte.
Doch auf einmal entdeckte sie in dem Karton einen Brief. Der Brief war von Jim.
Auszug:
Ich habe dir, wie du siehst, einen Hund gekauft(…)
Weil ich wusste, dass du niemanden hast, der dir hilft, solch eine Situation durchzustehen.
Jedenfalls keine Eltern oder Geschwister. Der Gedanke, dass du dann ganz allein bist, hat mir das Herz gebrochen. Weil ich keine bessere Idee hatte, hab ich wenigstens dafür gesorgt, dass du diesen Hund bekommst(…)
Nach und nach entwickelt sich eine große Freundschaft zwischen Singer und Julie. Julie und Singer sind schon bald unzertrennlich. Julie spricht mit „ihrem Baby“ wie mit einem Mensch. Für sie ist Singer mehr als „nur“ ein Hund. Auch Singer merkt, dass irgendwas mit Richard nicht stimmt... Als sie sich mit ihm trifft, reagiert er eifersüchtig und beleidigt.
JIM BARENSON
Na ja Hauptperson kann man Jim nicht wirklich nennen, da er schon tot ist. Doch er spielt trotzdem eine tragende Rolle.
Der letzte Brief von Jim an Jules beendet Jim mit den Worten:
Und mach dir keine Sorgen. Wo ich auch sein mag, ich werde auf dich aufpassen. Ich werde dein Schutzengel sein, Sweetheart. Verlass dich darauf, ich beschützte dich. Ich liebe dich, Jim.
Und Jim sollte Recht behalten. Er hatte Julie beschützt und war ihr Schutzengel. Wer weiß was ohne den „Schutzengel Jim“ passiert wäre…
MIKE HARRIS
Mike ist schon seid Jahren Julies bester Freund. Er besitzt zusammen mit seinem Bruder Henry eine Autowerkstatt. Mike ist schon seit einer längeren Zeit in Julie verliebt. Er hat jedoch Angst ihr seine Liebe zu gestehen, da ihr Mann Jim sein bester Freund war.
Mike wäre gerne Künstler. Er ist Musiker und träumt davon einmal groß rauszukommen.
RICHARD
Der charmante Womanizer Richard buhlt um Julies Gunst. Doch irgendwas stimmt mit dem Schönling nicht. Über seine Vergangenheit weiß man zu Beginn fast nichts. Richard ist Ingenieur.
<<<<<__INHALT__>>>>>
Vier Jahre nachdem ihr geliebter Mann Jim an einem Hirntumor starb, fühlt sich Julie Barenson wieder bereit, für einen neuen Mann in ihrem Leben.
Zwei Männer werben um Julies Liebe:
Der attraktive, weltgewandte Richard und Julies schüchterne beste Freund Mike.
Richard ist charmant, trägt Julie auf Händen, liest ihr jeden Wunsch von den Augen ab und überhäuft sie mit Geschenken.
Doch irgendwas stimmt mit Richard nicht. Über seine Vergangenheit und vor allem über seine Exfrau Jessica schweigt er.
Mike dagegen fällt es schwer, seine Gefühle für Julie zu zeigen. Er ahnt allerdings schon nach einer kurzen Zeit, dass mit seinem Konkurrenten Richard irgendwas nicht stimmt. Nach und nach gelingt es ihm sich zu offenbaren und für seine Liebe zu Julie zu kämpfen.
Als Julie endlich erkennt, wem ihr Herz wirklich gehört ist es fast schon zu spät.
Von einer glücklichen Beziehung zu dem Mann ihres Herzens kann keine Rede sein. Es beginnt es furchtbarer Alptraum, bei dem es um Richards Vergangenheit geht.
Wer ist Richard wirklich? Was hat er vor und was für eine Rolle spielt Jessica?
Fragen über Fragen, die ich hier unbeantwortet lassen möchte
<<<<__ZUM BUCH__>>>>>
Das Buch erschien 2003 im Heyne Verlag. Der amerikanische Originaltitel ist „ The Guardian“. Das Original erschien bei Warner Books in New York.
Die deutsche Übersetzung lieferte Ulrike Thiesmeyer.
Bei Amazon erhält man „ Du bist nie allein“ für 19 Euro.
<<<<__DER AUTOR__>>>>>
Nicholas Sparks wurde 1965 in Nebraska geboren und lebt mit seiner Frau Cathy und den 5 Kindern in North Carolina. Mit seinen insgesamt 6 Romanen, die ausnahmslos die Bestellerlisten eroberten und in 46 Ländern erschienen sind, gilt Sparks als einer der meistgelesenen Autoren der Welt. Mehrere Besteller wurden erfolgreich verfilmt.
Sparks verarbeitet in seinen Büchern persönliche Ereignisse oder die von Freunden. Deswegen wirken seine Bücher so realistisch und gefühlsvoll. Sparks sagte in einem Interview auf Pro7, dass man in jedem seiner Bücher etwas von seinem Leben findet.
<<<<<__MEINE MEINUNG__>>>>>
„ Du bist nie allein“ ist Tragik, Liebesgeschichte, Thriller in einem. Es ist ein super spannendes Buch, was man einfach nicht weglegen kann
Sparks hat sich zum ersten Mal an ein Experiment gewagt: Er hat versucht Liebe und Gefahr zu vereinen und ich würde sagen, dass der Versuch geglückt ist.
Ich kann das Buch auf jeden Fall weiter empfehlen. Der typische Nicholas Sparks Fan wird am Anfang wahrscheinlich erstaunt sein. Diese ungewohnte Gefahr und Spannung kannte man von Sparks vorher nicht. In der Anmerkung des Buches sagt Sparks dazu, dass er eine neue Herausforderung suchte und in die Geschichte Gefahr und Tragik mit einbauen wollte.
Der Autor zeigt mit diesem für ihn ungewöhnlichen Roman, dass er auch enormes Talent zu Thrill hat und nicht nur Schulzen schreiben kann.
Von mir bekommt mein Lieblingsautor 5 Sterne :)
----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2004-06-11 17:18:35 mit dem Titel Wenn eine frische Liebe auf eine ernsthafte Probe gestellt wird
Heute möchte ich euch ein weiteres Buch von meinem derzeitigen Lieblingsautor Nicholas Sparks vorstellen. Das Buch heißt \"Weg der Träume\". Viel Spaß beim Lesen, kommentieren und bewerten:)
HAUPTPERSONEN
Miles Ryan
Mit 17 lernt Miles seine große Liebe Missy kennen. Nach seiner Berufsausbildung als Sheriff heiraten Miles und Missy. Bald kommt Sohn Jonah zur Welt und das Glück der jungen Familie scheint perfekt. Doch ein Verkehrsunfall macht Miles Ryan schon jung zum Witwer und entreißt ihm seine geliebte Frau.
Jonah Ryan
Jonah ist Miles kleiner Sohn. Seit Missys Tod leidet er unter quälenden Alpträumen und unter der Trauer seines Vaters. Jonah vermisst seine Mum sehr und wird in der Schule immer schlechter.
Sarah
Sarah ist Jonahs Lehrerin. Sie ist neu an Jonahs Schule, merkt aber schnell, dass der Junge starke schulische Probleme hat. Sie erklärt sich bereit der Familie zu helfen.
INHALT
Deputy Miles Ryan verliert seine geliebte Frau Missy durch einen Verkehrsunfall. Der unfallflüchtige Fahrer wurde nie gefunden. Deputy Miles Ryan ist schon seid 2 Jahren auf der Suche nach der Person, die ihm seine geliebte Frau genommen hat. Doch denjenigen zu finden, der die Schuld an seinem tiefen Schmerz trägt, scheint aussichtslos- ebenso wie du Hoffnung auf eine neue Liebe.
Miles Ryan weiß nicht, was er ohne seinen kleinen Sohn Jonah machen sollte. Er ist der einzige der ein kleines bisschen Licht in sein trauriges Leben zaubert.
Doch auch Jonah hat sich seit dem Tod seiner Mutter verändert. Er leidet sehr unter dem Verlust der geliebten Mutter, aber auch unter der Trauer seines Vaters. Jonahs schulische Leistungen lassen immer stärker nach und er würde am liebsten gar nicht mehr in die Schule gehen. Als eine neue Lehrerin an die Schule kommt und Jonahs Lehrerin wird, stellt sie fest, dass der Junge kaum lesen und schreiben kann. Sie sucht den Kontakt zu seinem Vater auf und erfährt von dem tragischen Tod. Kurz entschlossen schlägt sie vor, Jonah Nachhilfeunterricht zu geben. Was dann passiert, hätten sich wohl weder Miles noch Sarah erträumen lassen: Sie verlieben sich ineinander und auch Jonah scheint vom dem neuen Glück viel zu halten. Sarah erlebte auch eine große Enttäuschung und Jonah mochte Sarah von Anfang an und sah in ihr eine Freundin und Vertrauensperson. Doch eines Tages passier etwas, das die Liebe des Paares auf eine harte Probe stellt….
ZUM BUCH
„Weg der Träume“ erschien 2002 im Heyne Verlag.
Band- Nr. 01/13664
ISBN:3-453-86427-1
Der Titel der Originalausgabe lautet“ A bend in the road“ und erschien 2001
Die deutsche Übersetzung lieferte Maja Ueberle-Paff.
„Weg der Träume“ kostet in der Taschenbuchausgabe 8,95 Euro.
DER AUTOR
Nicolas Sparks wurde 1965 in Nebraska geboren und lebt heute mit seiner Frau Cathy und seinen 5 Kindern in North Carolina.
Weitere Bücher von Nicholas Sparks sind „ Zeit im Wind“, „ Wie ein einziger Tag“, „Weit wie das Meer“, „Das Schweigen des Glückes“ und „ Das Lächeln der Sterne“.
„Weit wie das Meer“ wurde mit Kevin Costner, Paul Newman und Robin Wright Penn in den Hauptrollen erfolgreich verfilmt. Auch „ Zeit im Wind“ wurde unter dem Filmtitel „Nur mit dir“ verfilmt.
MEINE MEINUNG
Auch mit diesem Buch hat mich Nicholas Sparks wieder einmal zu Tränen gerührt und begeistert. „Weg der Träume“ ist sehr emotional, aber nicht zu schnulzig- so sollte meiner Meinung nach ein schöner Liebesroman sein.
Nicholas Sparks schafft es auch in diesem Buch Liebe und Trauer perfekt zu vereinen.
Für Spannung sorgen die eingestreuten Notizen des Unfallverursachers. Lange ist seine Identität geheim und der Leser rätselt wer die Person ist, die das Leben von Miles und Jonah komplett verändert hat.
Seine Aufzeichnungen bewirken, dass der Roman sich nicht in himmelblauen und rosaroten Wolken auflöst.
Warum die Übersetzerin den deutschen Titel „Weg der Träume“ gewählt hat, verstehe ich bis heute nicht. Es geht ja um den Tod und um Trauer. Meiner Meinung nach ist der Titel nicht sehr gut gewählt, aber das spielt ja keine große Rolle. Es geht ja um den Inhalt des Buches;)
Und für den Inhalt des Buches bekommt Nicholas Sparks auch dieses Mal von mir die vollen 5 Punkte. Bei diesem lesenwerten, traurig-schönen Buch sehe ich gerne über den schlecht gewählten deutschen Titel hinweg.
Heute möchte ich euch von seinem aktuellen Buch „Du bist nie allein“ berichten:
<<<<<__HAUPTPERSONEN__>>>>>
JULIE BARENSON
Julie Barenson ist 25 und Witwe. Ihr Mann Jim starb schon früh an einem Hirntumor.
Jim nannte seine Julie immer Jules.
In der ersten Zeit vermisste Julie Jim schrecklich und dachte, dass sie nie wieder einen Mann so lieben kann, wie ihre große Liebe Jim.
Sie fühlte sie sich einsam, doch die Zeit hatte Wunder gewirkt. Nach 4 Jahren war der Schmerz nicht mehr all so groß, da sie wusste, dass sie Jim immer lieben würde.
Sie war froh, dass er ein Teil ihres Leben war, doch nach den Jahren fühlte sie sich reif für eine neue Beziehung.
Julie ist übrigens Friseuse in dem Friseurgeschäft ihrer Freundin Mabel.
SINGER
Seit Jims Tod spielt vor allem ein Mann eine große Rolle in ihrem Leben: ihr Hund Singer. Am Heiligabend 98 klingelte bei ihr ein fremder Mann und überreichte ihr einen Karton.
In dem Karton war ein verfilztes, winziges Feldknäuel, das kaum mehr als ein Pfund wog.
Sie wusste nicht wer ihr diesen hässlichen Welpen gekauft hatte.
Doch auf einmal entdeckte sie in dem Karton einen Brief. Der Brief war von Jim.
Auszug:
Ich habe dir, wie du siehst, einen Hund gekauft(…)
Weil ich wusste, dass du niemanden hast, der dir hilft, solch eine Situation durchzustehen.
Jedenfalls keine Eltern oder Geschwister. Der Gedanke, dass du dann ganz allein bist, hat mir das Herz gebrochen. Weil ich keine bessere Idee hatte, hab ich wenigstens dafür gesorgt, dass du diesen Hund bekommst(…)
Nach und nach entwickelt sich eine große Freundschaft zwischen Singer und Julie. Julie und Singer sind schon bald unzertrennlich. Julie spricht mit „ihrem Baby“ wie mit einem Mensch. Für sie ist Singer mehr als „nur“ ein Hund. Auch Singer merkt, dass irgendwas mit Richard nicht stimmt... Als sie sich mit ihm trifft, reagiert er eifersüchtig und beleidigt.
JIM BARENSON
Na ja Hauptperson kann man Jim nicht wirklich nennen, da er schon tot ist. Doch er spielt trotzdem eine tragende Rolle.
Der letzte Brief von Jim an Jules beendet Jim mit den Worten:
Und mach dir keine Sorgen. Wo ich auch sein mag, ich werde auf dich aufpassen. Ich werde dein Schutzengel sein, Sweetheart. Verlass dich darauf, ich beschützte dich. Ich liebe dich, Jim.
Und Jim sollte Recht behalten. Er hatte Julie beschützt und war ihr Schutzengel. Wer weiß was ohne den „Schutzengel Jim“ passiert wäre…
MIKE HARRIS
Mike ist schon seid Jahren Julies bester Freund. Er besitzt zusammen mit seinem Bruder Henry eine Autowerkstatt. Mike ist schon seit einer längeren Zeit in Julie verliebt. Er hat jedoch Angst ihr seine Liebe zu gestehen, da ihr Mann Jim sein bester Freund war.
Mike wäre gerne Künstler. Er ist Musiker und träumt davon einmal groß rauszukommen.
RICHARD
Der charmante Womanizer Richard buhlt um Julies Gunst. Doch irgendwas stimmt mit dem Schönling nicht. Über seine Vergangenheit weiß man zu Beginn fast nichts. Richard ist Ingenieur.
<<<<<__INHALT__>>>>>
Vier Jahre nachdem ihr geliebter Mann Jim an einem Hirntumor starb, fühlt sich Julie Barenson wieder bereit, für einen neuen Mann in ihrem Leben.
Zwei Männer werben um Julies Liebe:
Der attraktive, weltgewandte Richard und Julies schüchterne beste Freund Mike.
Richard ist charmant, trägt Julie auf Händen, liest ihr jeden Wunsch von den Augen ab und überhäuft sie mit Geschenken.
Doch irgendwas stimmt mit Richard nicht. Über seine Vergangenheit und vor allem über seine Exfrau Jessica schweigt er.
Mike dagegen fällt es schwer, seine Gefühle für Julie zu zeigen. Er ahnt allerdings schon nach einer kurzen Zeit, dass mit seinem Konkurrenten Richard irgendwas nicht stimmt. Nach und nach gelingt es ihm sich zu offenbaren und für seine Liebe zu Julie zu kämpfen.
Als Julie endlich erkennt, wem ihr Herz wirklich gehört ist es fast schon zu spät.
Von einer glücklichen Beziehung zu dem Mann ihres Herzens kann keine Rede sein. Es beginnt es furchtbarer Alptraum, bei dem es um Richards Vergangenheit geht.
Wer ist Richard wirklich? Was hat er vor und was für eine Rolle spielt Jessica?
Fragen über Fragen, die ich hier unbeantwortet lassen möchte
<<<<__ZUM BUCH__>>>>>
Das Buch erschien 2003 im Heyne Verlag. Der amerikanische Originaltitel ist „ The Guardian“. Das Original erschien bei Warner Books in New York.
Die deutsche Übersetzung lieferte Ulrike Thiesmeyer.
Bei Amazon erhält man „ Du bist nie allein“ für 19 Euro.
<<<<__DER AUTOR__>>>>>
Nicholas Sparks wurde 1965 in Nebraska geboren und lebt mit seiner Frau Cathy und den 5 Kindern in North Carolina. Mit seinen insgesamt 6 Romanen, die ausnahmslos die Bestellerlisten eroberten und in 46 Ländern erschienen sind, gilt Sparks als einer der meistgelesenen Autoren der Welt. Mehrere Besteller wurden erfolgreich verfilmt.
Sparks verarbeitet in seinen Büchern persönliche Ereignisse oder die von Freunden. Deswegen wirken seine Bücher so realistisch und gefühlsvoll. Sparks sagte in einem Interview auf Pro7, dass man in jedem seiner Bücher etwas von seinem Leben findet.
<<<<<__MEINE MEINUNG__>>>>>
„ Du bist nie allein“ ist Tragik, Liebesgeschichte, Thriller in einem. Es ist ein super spannendes Buch, was man einfach nicht weglegen kann
Sparks hat sich zum ersten Mal an ein Experiment gewagt: Er hat versucht Liebe und Gefahr zu vereinen und ich würde sagen, dass der Versuch geglückt ist.
Ich kann das Buch auf jeden Fall weiter empfehlen. Der typische Nicholas Sparks Fan wird am Anfang wahrscheinlich erstaunt sein. Diese ungewohnte Gefahr und Spannung kannte man von Sparks vorher nicht. In der Anmerkung des Buches sagt Sparks dazu, dass er eine neue Herausforderung suchte und in die Geschichte Gefahr und Tragik mit einbauen wollte.
Der Autor zeigt mit diesem für ihn ungewöhnlichen Roman, dass er auch enormes Talent zu Thrill hat und nicht nur Schulzen schreiben kann.
Von mir bekommt mein Lieblingsautor 5 Sterne :)
----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2004-06-11 17:18:35 mit dem Titel Wenn eine frische Liebe auf eine ernsthafte Probe gestellt wird
Heute möchte ich euch ein weiteres Buch von meinem derzeitigen Lieblingsautor Nicholas Sparks vorstellen. Das Buch heißt \"Weg der Träume\". Viel Spaß beim Lesen, kommentieren und bewerten:)
HAUPTPERSONEN
Miles Ryan
Mit 17 lernt Miles seine große Liebe Missy kennen. Nach seiner Berufsausbildung als Sheriff heiraten Miles und Missy. Bald kommt Sohn Jonah zur Welt und das Glück der jungen Familie scheint perfekt. Doch ein Verkehrsunfall macht Miles Ryan schon jung zum Witwer und entreißt ihm seine geliebte Frau.
Jonah Ryan
Jonah ist Miles kleiner Sohn. Seit Missys Tod leidet er unter quälenden Alpträumen und unter der Trauer seines Vaters. Jonah vermisst seine Mum sehr und wird in der Schule immer schlechter.
Sarah
Sarah ist Jonahs Lehrerin. Sie ist neu an Jonahs Schule, merkt aber schnell, dass der Junge starke schulische Probleme hat. Sie erklärt sich bereit der Familie zu helfen.
INHALT
Deputy Miles Ryan verliert seine geliebte Frau Missy durch einen Verkehrsunfall. Der unfallflüchtige Fahrer wurde nie gefunden. Deputy Miles Ryan ist schon seid 2 Jahren auf der Suche nach der Person, die ihm seine geliebte Frau genommen hat. Doch denjenigen zu finden, der die Schuld an seinem tiefen Schmerz trägt, scheint aussichtslos- ebenso wie du Hoffnung auf eine neue Liebe.
Miles Ryan weiß nicht, was er ohne seinen kleinen Sohn Jonah machen sollte. Er ist der einzige der ein kleines bisschen Licht in sein trauriges Leben zaubert.
Doch auch Jonah hat sich seit dem Tod seiner Mutter verändert. Er leidet sehr unter dem Verlust der geliebten Mutter, aber auch unter der Trauer seines Vaters. Jonahs schulische Leistungen lassen immer stärker nach und er würde am liebsten gar nicht mehr in die Schule gehen. Als eine neue Lehrerin an die Schule kommt und Jonahs Lehrerin wird, stellt sie fest, dass der Junge kaum lesen und schreiben kann. Sie sucht den Kontakt zu seinem Vater auf und erfährt von dem tragischen Tod. Kurz entschlossen schlägt sie vor, Jonah Nachhilfeunterricht zu geben. Was dann passiert, hätten sich wohl weder Miles noch Sarah erträumen lassen: Sie verlieben sich ineinander und auch Jonah scheint vom dem neuen Glück viel zu halten. Sarah erlebte auch eine große Enttäuschung und Jonah mochte Sarah von Anfang an und sah in ihr eine Freundin und Vertrauensperson. Doch eines Tages passier etwas, das die Liebe des Paares auf eine harte Probe stellt….
ZUM BUCH
„Weg der Träume“ erschien 2002 im Heyne Verlag.
Band- Nr. 01/13664
ISBN:3-453-86427-1
Der Titel der Originalausgabe lautet“ A bend in the road“ und erschien 2001
Die deutsche Übersetzung lieferte Maja Ueberle-Paff.
„Weg der Träume“ kostet in der Taschenbuchausgabe 8,95 Euro.
DER AUTOR
Nicolas Sparks wurde 1965 in Nebraska geboren und lebt heute mit seiner Frau Cathy und seinen 5 Kindern in North Carolina.
Weitere Bücher von Nicholas Sparks sind „ Zeit im Wind“, „ Wie ein einziger Tag“, „Weit wie das Meer“, „Das Schweigen des Glückes“ und „ Das Lächeln der Sterne“.
„Weit wie das Meer“ wurde mit Kevin Costner, Paul Newman und Robin Wright Penn in den Hauptrollen erfolgreich verfilmt. Auch „ Zeit im Wind“ wurde unter dem Filmtitel „Nur mit dir“ verfilmt.
MEINE MEINUNG
Auch mit diesem Buch hat mich Nicholas Sparks wieder einmal zu Tränen gerührt und begeistert. „Weg der Träume“ ist sehr emotional, aber nicht zu schnulzig- so sollte meiner Meinung nach ein schöner Liebesroman sein.
Nicholas Sparks schafft es auch in diesem Buch Liebe und Trauer perfekt zu vereinen.
Für Spannung sorgen die eingestreuten Notizen des Unfallverursachers. Lange ist seine Identität geheim und der Leser rätselt wer die Person ist, die das Leben von Miles und Jonah komplett verändert hat.
Seine Aufzeichnungen bewirken, dass der Roman sich nicht in himmelblauen und rosaroten Wolken auflöst.
Warum die Übersetzerin den deutschen Titel „Weg der Träume“ gewählt hat, verstehe ich bis heute nicht. Es geht ja um den Tod und um Trauer. Meiner Meinung nach ist der Titel nicht sehr gut gewählt, aber das spielt ja keine große Rolle. Es geht ja um den Inhalt des Buches;)
Und für den Inhalt des Buches bekommt Nicholas Sparks auch dieses Mal von mir die vollen 5 Punkte. Bei diesem lesenwerten, traurig-schönen Buch sehe ich gerne über den schlecht gewählten deutschen Titel hinweg.
15 Bewertungen, 2 Kommentare
-
11.06.2004, 21:28 Uhr von Alusru
Bewertung: sehr hilfreichAch ist das schön kauf ich mir, lieben Dank für die zwei super Buch Berichte, Uschi.
-
11.06.2004, 21:13 Uhr von antjeeule
Bewertung: sehr hilfreichDas hört sich schon nach einem eher bekannten Strickmuster an, wenn ich mal Richtung Liebesroman gehe. Die Stelle, an der du unterbrochen hast, ist gut gewählt. LG, Antje
Bewerten / Kommentar schreiben