Erfahrungsbericht von Sephiroth
Henning Mankell's Krimis
Pro:
spannende neue stories
Kontra:
schlechte Übrsetzung
Empfehlung:
Nein
Henning Manekll ist ein in Schweden berühmter und angesehener Schriftsteller und Autor. Ins deutsche übersetzt wurden bis jetzt aber nur die abenteuerlichen Krimis von Inspektor Kurt Wallander und seinem Team.
Die fünfte Frau:
Sein vierter Krimi ist von vielen Lesern der beste und spannenste der Reihe. Kurt Wallander und sein experten Team haben es mit einer sehr brutalen Reihe von Morden zu tun. Normale, ehrbare Bürger werden ohne skrupel ermordet. Ein Dichter wird in einer Pfalgrube aufgespießt gefunden, ein Blumenverkäufer wird nakt und halbverhungert gefesselt an einem Baum gefunden und ein Universitätsforscher wird im See ertränkt.
Allen läuft einen kalten Schauer über den Rücken, bei dem Anblick der toten Männer, und es soll nicht bei diesen drein bleiben. Wallander hatte selten solch einen verzwickten Fall zu lösen, doch als er erfährt dass sich all die männlichen Opfer falsch an fremde Frauen vergriffen haben verdichtet sich das Motiv und der Mörder kommt imme näher.
Eigene Meinung:
Meiner Meinung nach ist die fünfte Frau auch der beste Krimi der Mankellreihe. Er ist äußerst spannend erzählt, nur die Übersetzung aus dem schwedischen ist teils schlecht. Allerdings überliest man die kleinen Fehler oft.
Die \"Brigitte\" sagt : \"Faszinierend und unglaublich spannend.\"
Die Bremer Stadtzeitung sagt : \"Ein schlichtweg atemberaubendes Buch... Vielsichtig, psychologisch stimmig, von kristallklarer Beobachtung.\"
Mittsommernachtsmord
Sein fünfter Teil ist reine Geschmackssache. Zu meiner Meinung komm ich gleich, aber erstmal über den Inhalt.
Drei junge Leute, denen es Spaß macht sich in dne verschiedenen Epochen unserer Zeit zu kleiden, treffen sich in der Mittsommernacht zu einer Renaissance-feier. Es wird getrunken, gelacht und geredet, bis ein unbekannter sie alle mit je einem Kopfschuss tötet. Ein exzellenter Schütze ist da am Werk, der scheinbar keine glücklichen Menschen leiden kann. Doch ist das sein einziges Motiv?
Wallander und sein team haben allerdings nicht nur den Mord dieser vier Leute auf zu decken, denn ein bekannter Kollege von ihnen, Svedberg, wird brutal ermordet. Mit einer Schrotflinte ins Gesicht geschossen finden sie ihn mit halbem Schädel in seiner Wohnung vor. Hatte er zu viel über das Verschwinden der Jugendlichen gewusst? Zudem kommt noch eine heimliche Geliebte, die er gehabt haben sollte ins Spiel. Was hat sie mit den Morden zu tun?
Eigene Meinung:
Mittsommernachtsmord hat wirklich eine spannende Story, mit vielen Zweigstories, doch gibt es einige negative Sachen zu erwähnen. Das Ende ist doch recht schlecht und zudem habe ich das Gefühl, dass das ganze Buch so geschrieben wurde, als wollte man es in einen Film fassen. Was auch etwas schlechtw ar ist, dass ich persönlich schon ziemlich schnell die Lösung wusste, doch das soll nichts heißen.
Schlussswort:
Jeder sollte mindestens einen Henning Mankell roman gelesen haben. Am empfelenswertesten ist dir fünfte Frau.
Die Romane sind im dtv herausgekommen (deutscher Teschenbuch Verlag) und sie kosten 9,50 Euro das Stück.
Die fünfte Frau:
Sein vierter Krimi ist von vielen Lesern der beste und spannenste der Reihe. Kurt Wallander und sein experten Team haben es mit einer sehr brutalen Reihe von Morden zu tun. Normale, ehrbare Bürger werden ohne skrupel ermordet. Ein Dichter wird in einer Pfalgrube aufgespießt gefunden, ein Blumenverkäufer wird nakt und halbverhungert gefesselt an einem Baum gefunden und ein Universitätsforscher wird im See ertränkt.
Allen läuft einen kalten Schauer über den Rücken, bei dem Anblick der toten Männer, und es soll nicht bei diesen drein bleiben. Wallander hatte selten solch einen verzwickten Fall zu lösen, doch als er erfährt dass sich all die männlichen Opfer falsch an fremde Frauen vergriffen haben verdichtet sich das Motiv und der Mörder kommt imme näher.
Eigene Meinung:
Meiner Meinung nach ist die fünfte Frau auch der beste Krimi der Mankellreihe. Er ist äußerst spannend erzählt, nur die Übersetzung aus dem schwedischen ist teils schlecht. Allerdings überliest man die kleinen Fehler oft.
Die \"Brigitte\" sagt : \"Faszinierend und unglaublich spannend.\"
Die Bremer Stadtzeitung sagt : \"Ein schlichtweg atemberaubendes Buch... Vielsichtig, psychologisch stimmig, von kristallklarer Beobachtung.\"
Mittsommernachtsmord
Sein fünfter Teil ist reine Geschmackssache. Zu meiner Meinung komm ich gleich, aber erstmal über den Inhalt.
Drei junge Leute, denen es Spaß macht sich in dne verschiedenen Epochen unserer Zeit zu kleiden, treffen sich in der Mittsommernacht zu einer Renaissance-feier. Es wird getrunken, gelacht und geredet, bis ein unbekannter sie alle mit je einem Kopfschuss tötet. Ein exzellenter Schütze ist da am Werk, der scheinbar keine glücklichen Menschen leiden kann. Doch ist das sein einziges Motiv?
Wallander und sein team haben allerdings nicht nur den Mord dieser vier Leute auf zu decken, denn ein bekannter Kollege von ihnen, Svedberg, wird brutal ermordet. Mit einer Schrotflinte ins Gesicht geschossen finden sie ihn mit halbem Schädel in seiner Wohnung vor. Hatte er zu viel über das Verschwinden der Jugendlichen gewusst? Zudem kommt noch eine heimliche Geliebte, die er gehabt haben sollte ins Spiel. Was hat sie mit den Morden zu tun?
Eigene Meinung:
Mittsommernachtsmord hat wirklich eine spannende Story, mit vielen Zweigstories, doch gibt es einige negative Sachen zu erwähnen. Das Ende ist doch recht schlecht und zudem habe ich das Gefühl, dass das ganze Buch so geschrieben wurde, als wollte man es in einen Film fassen. Was auch etwas schlechtw ar ist, dass ich persönlich schon ziemlich schnell die Lösung wusste, doch das soll nichts heißen.
Schlussswort:
Jeder sollte mindestens einen Henning Mankell roman gelesen haben. Am empfelenswertesten ist dir fünfte Frau.
Die Romane sind im dtv herausgekommen (deutscher Teschenbuch Verlag) und sie kosten 9,50 Euro das Stück.
Bewerten / Kommentar schreiben