My Big Fat Greek Wedding (VHS) Testbericht

Gestern Abend war endlich mal wieder Kino angesagt. Wir waren uns nicht so ganz sicher, was wir uns denn nun anschauen würden, und standen erst eine Zeit lang vor den Kinoplakaten. Wir betrachteten sie in aller Ruhe und dann hatten wir unseren Film gefunden. Wir entschlossen uns für „My big far Greek Wedding“. Das Kinoplakat war ansprechend und die Vorschau hatte ich auch schon mal im Fernseh gesehen. Ich wusste, dass es um eine griechische Familie ging, deren Tochter heiraten sollte. Das Klang für meine Freundin und mich nach einem nicht sonderlich anspruchsvollen Film, aber genau das richtige für diesen Abend. Also kauften wir uns zwei Karten für die Loge, etwas zu trinken und zu knabbern und los ging’s.

Die Story :
#######

Toula Portokalos ( Nia Vardalos ) ist 30 Jahre alt und ist noch immer nicht verheiratet. Sie arbeitet im elterlichen Restaurant „Dancing Zorbas“ als Kellnerin. Toula ist ein rihcties Mauerblümchen! Ihre altmodischen Klamotten, die langweilig herunterhängenden Haare und die dicke Brille sorgen nicht gerade dafür, dass ihr die Männer zu Füßen liegen. Sie möchte einfach mehr aus ihrem Leben machen und sich nicht an die 3 Grundsätze ihres Vaters Gus Portokalos ( Michael Constantine ), eine griechische Frau muss einen griechischen Mann heiraten, viele griechische Kinder zur Welt bringen und die Familie bekochen! Die Aufgaben scheinen also klar verteilt!!!

Doch Toula beschließt, an der Universität in Chicago einige Kurse zu belegen und sich so weiterzubilden. Mit neuen Klamotten, etwas Make-Up, Kontaktlinsen und einer neuen Frisur belegt sie einen Computerkurs. Die alte Toula gibt es von nun an nicht mehr und nachdem sie den Computer-Kurs belegt hat, möchte sie gerne bei ihrer Tante Voula ( Andrea Martin ) im Reisebüro arbeiten. Doch ihr Vater müsste zustimmen und es wäre sogar am besten, wenn er diese Idee vorschlagen würde. So versucht Toulas Mutter ( Lainie Kazan ) ihren Mann so zu beschwatzen, dass er diesen Vorschlag macht. Und tatsächlich, es klappt und alle sind glücklich! Toula kann also im Reisebüro ihrer Tante anfangen und sie geht in ihrer neuen Herausforderung regelrecht auf.

Eines Tages verliebt sich Toula in Ian Miller ( John Corbett ). Sie ist Feuer und Flamme für ihn und stellt ihn ihrer Familie vor. Und schon beginnen die Probleme! Ihr Vater ist damit in keinster weise einverstanden, da er doch einen griechischen Schwiegersohn haben möchte. Er lässt nichts unversucht, seine Tochter vom Gegenteil zu überzeugen, aber er sieht es letztendlich doch ein, dass sie Ian heiraten darf.

Bei der großen Hochzeit, kommt es wohl zu den größten Unterschieden, die Familien haben können. Auf der einen Seite Toulas griechische Sippe, die aus zahlreichen Mitgliedern besteht. Sie sind ein lustige, offenes Volk, dass zu großen Feiern aufgelegt ist. Und auf der anderen Seite die Familie von Ian, die einen recht biederen Eindruck macht und gerade mal aus einer Handvoll Leuten besteht!

Ob es wirklich zu der gewünschten Hochzeit kommt, und wie der Weg dorthin für Toula und Ian verläuft, möchte ich an dieser Stelle selbstverständlich nicht verraten. Ich würde euch sicherlich einen grossteil der Spannung nehmen. Schaut euch den Film lieber selbst an...

Charaktere :
########

Nia Vardalos ( Toula Portokalos )
Anfangs das Mauerblümchen, verändert sie sich zu einer attraktiven Frau. Sie möchte nicht nach den alten Wertevorgaben ihres Vaters leben, sondern wie eine normale Frau in der heutigen Zeit. Sie möchte ihr eigens Leben haben und entscheiden können, wie sie es möchte. In Ian hat sie ihren Traummann gefunden und möchte ihn heiraten, egal was ihre Familie dazu sagt!
Nia Vardalos spielt die Rolle de Toula sehr gut. Das Selbstbewusstsein wächst, je länger der Film dauert. Großartige Leistung, die sicherlich auch zu weitern Filmen führen könnte.

John Corbett ( Ian Miller )
Auch wenn es ihm anfangs nichts allzu einfach fällt, er gewöhnt sich schnell an Toulas Familie und deren Angewohnheiten. Auch wenn er sich in einigen Situationen lächerlich macht, so sagen Toulas Brüder ihm etwas auf griechisch, dass bedeuten soll, dass alle ins Haus kommen. Er vertraut ihnen und ruft es Toulas Verwandtschaft zu, als alle anfange zu lachen, merkt er, dass er wieder einmal verschaukelt wurde. Tatsächlich hat er gesagt, er habe drei Eier ;-)
Ansonsten schlägt er sich in der neuen griechischen Welt sehr gut und ist bereit, alles für Toula zu tun.
Die schauspielerische Leistung von John Corbett, der einigen wohl aus Sex and the City bekannt sein dürfte als Carries Freund Aden, ist bemerkenswert. Mit seiner Mimik und Gestik schafft er es schnell, den Zuschauer zum Lachen zu bringen. Außerdem ist er sehr hartnäckig, den er lässt sich von niemanden von der Idee abbringen, seine Toula zu heiraten.

Michael Constantine ( Gus Portokalos )
Die Rolle des Vatres ist eine ganz besondere in diesem Film. Wie bereits oben gesagt, er lebt nach den drei Grundsätzen, eine griechische Frau braucht einen griechischen Mann, mit dem sie viele griechische Kinder bekommt, und dann muss sie die Familie bekochen! Er versucht alles, diese Regeln durchzusetzen. Doch an seiner Tochter beißt er sich die Zähne aus. Außerdem ist er der festen Überzeugung dass jedes Wort aus dem griechischen abgeleitet werden kann. Selbst bei einem Wort wie Kimono kann er eine griechische Ableitung vorbringen! Aber das Beste an ihm ist, dass er seinem Wunderheilmittel namens „Windex“ vertraut. „Windex“ hilft gegen jede Krankheit! Dabei handelt es sich dabei um ein gewöhnlichen Fensterreiniger! Egal was er, oder jemand aus seiner Familie hat, er besprüht es gleich mit Windex.
Michael Constantine spielt die Rolle des Vaters sehr überzeugend. Man nimmt es ihm sofort ab, dass er alles daran setzt, dass seine Tochter nach den alten Prinzipien weiterlebt. Aber tief in ihm, will er auch, dass sie glücklich wird mit Ian...

Lainie Kazan ( Maria Portokalos )
Die Rolle der Mutter ist nicht so herausragend, wie die des Vaters, aber auch sie hat einen wichtigen Teil in der Geschichte. Sie ist es nämlich, die immer wieder versucht die Brücke zwischen Toula und ihrem Vater zu schlagen. Meistens schafft sie es auch, so dass sich meistens sogar beide als Sieger fühlen.
Die Rolle der Mutter spielt Lainie Kazan wirklich perfekt. Sie verkörpert dabei genau die drei Grundprinzipien, die Gus von einer Frau verlangt. Ihr Humor ist dabei einfach Spitze! Als sie Ian fragt, ob dieser etwas essen möchte, antwortet dieser, er sei Vegetarier. Die Mutter nickt verständnisvoll und sagt, wenn er kein Fleisch möge, würde sie ihm etwas Lamm zubereiten!!!

Meinung :
######

Ich habe mich bei dem Film wirklich köstlich amüsiert. Die Idee, das sich eine Frau unsterblich verliebt und ihren Traum unbedingt heiraten möchte, obwohl die Eltern nicht auf ihrer Seite sind, ist zwar nichts neues, aber hier liegt es ganz klar an der Umsetzung. Alles ist mit sehr viel Witz dargestellt und viele Szenen sind auch etwas überzogen wiedergegeben. Aber es ist genau das, was den Film so unverwechselbar macht. Der Film ist zudem absolut kurzweilig. Es kommt eigentlich nie eine Stelle, die einem langweilig erscheint oder das sich die Handlung schleppend fortbewegt. Alles ist mit viel Humor überzogen, so dass man schon durch das Lachen nicht zur Ruhe kommt!
Sehr gut hat mir die Darstellung der beiden so unterschiedlichen Familien gefallen. Die Gegensätze hätten dabei nicht unterschiedlicher sein können und trotzdem haben sie sich alle gut verstanden. Besonders gut fand ich die Szene, als sie das erste Mal aufeinandertreffen, natürlich bei Toulas Familie. Die hat weder Kosten noch Mühen gescheut, ein riesiges Fest mit allen verwandten zu organisieren. Und die Eltern von Ian bringen bloß einen kleinen Kuchen mit :-)
Am besten haben mir die Rolle von Gus Portokalos gefallen! Er hatte einfach trotz seiner altmodischen Ansichten irgendwie eine liebenswürdige Art an sich. Außerdem ist sein Wundermittel „Windex“ unschlagbar!!!

Daten :
#####

Titel : My big fat Greek Wedding
Land : USA
Jahr : 2002
Regie : Joel Zwick
Buch : Nia Verdalos
Verleih : IFC Films
Schauspieler : Nia Vardalos; John Corbett; Lainie Kazan; Michael Constantine; Andrea Martin; Joey Fatone
Länge : 96 Min.
FSK : ab 12 Jahren

Fazit :
####

Ich habe mich während der 96 Minuten köstlich amüsiert. In dieser Liebeskomödie passt einfach alles zusammen. Von der Gesichte, über die Schauspieler bis hin zur Umsetzung auf der Leinwand. Mit einem minimalen Budget wurde ein richtig guter Film produziert, der in den USA sogar zu erfolgreichsten Komödie des Jahres wurde. Ich kann euch den Film nur wärmstens Empfehlen, damit er auch in Deutschland so erfolgreich wird. Die Note 2 hat sich „My big fat Greek Wedding“ redlich verdient, da ich wirklich nichts schlechtes finden kann!

Ich danke euch allen fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren.

Ciao T_Goose