Die Entdeckung der Langsamkeit (Taschenbuch) / Sten Nadolny Testbericht

Tja, gerade jungen Burschen und Schnellspritzern sei die Langsamkeit empfohlen.
Manche Dinge können eben nicht schnell genug langsam gehen. Oder war das 'nicht langsam genug schnell'?
Egal, gerade im zwischenmenschlichen Bereich ist die Langsamkeit von entscheidender Bedeutung, will man(n) an- und ausdauernd die Benotung ‚befriedigend’ erlangen.

„Nadolny und sein John Franklin entdecken die Langsamkeit als menschenfreundliches Prinzip“ war ein Kommentar von Ulrich Greiner in ‚Die Zeit’
J. J. White meinte im Times Literary Supplement: „Zu den größten Leistungen Nadolnys gehört die Art, wie der Rhythmus seiner Prosa die Geschwindigkeit unserer Wahrnehmung verändert.“
Und Claudio Magris schrieb im Corriere della Sera: „Nadolnys schöner Roman ist durchdrungen von einer Poesie der Einsamkeit und der Ferne . . . , einer Poesie, die um so eindringlicher wirkt, als die phantastische Suggestion durch eine nüchterne Präzision gefiltert und gesteigert wird.“

Das sind ganz zweifellos keine Lobhudeleien zum Roman von Sten Nadolny

DIE ENTDECKUNG DER LANGSAMKEIT

Er ist erschienen im Piper Verlag und hat die technischen Daten:
Sprache: Deutsch
Broschiert - 359 Seiten
Erscheinungsdatum: 1987
Auflage: 40., Aufl.
ISBN: 3492207006
Bei amazon. de für 10,00 Euro zu haben, wir haben auf dem Bücherbazar die obligatorischen 50 Cent bezahlt.

Sten Nadolny (* 29. Juli 1942 in Zehdenick an der Havel) ist ein deutscher Schriftsteller. Er ist der Sohn der Schriftsteller Burkhard Nadolny und Isabella Nadolny
Er ist in Oberbayern aufgewachsen; nach dem Abitur in München studierte er dort sowie in Göttingen, Tübingen und Berlin Geschichte und Politologie. 1976 promovierte er an der Freien Universität Berlin zum Thema Abrüstungsdiplomatie 1932/1933. Bevor er ins Filmgeschäft einstieg, war er für etwa ein Jahr als Geschichtslehrer tätig. Zur Zeit lebt er in Berlin.
Die biografischen Daten entstammen meinem Allzweck-helferlein ‚wikipedia’.

„Die Entdeckung der Langsamkeit“ ist auf den ersten Blick zugleich ein Seefahrerroman über das Abenteuer und die Sehnsucht danach und ein Entwicklungsroman. Doch hat Sten Nadolny die Biografie des englischen Seefahrers und Nordpolforschers John Franklin (1786 – 1847) so umgeschrieben, dass dieser Lebenslauf zu einer subtilen Studie über die Zeit wird und die Langsamkeit zu der Kunst, dem Rhythmus des Lebens Sinn zu verleihen.
Wie bei einem Palimpsest erscheint hinter den Sätzen eine andere Schrift, hinter der Prägnanz und Redlichkeit der Aufklärung verbergen sich Humor und Traurigkeit der Romantik.

Von Kindheit an träumt John Franklin davon, zur See zu fahren, obwohl er dafür denkbar ungeeignet ist: Langsam im Sprechen und Denken, langsam in seinen Reaktionen, misst er die Zeit nach eigenen Maßstäben.
Zunächst erkennt nur sein Lehrer, das Johns eigenartige Behinderung auch Vorzüge hat – was er einmal erfasst hat, das behält er, das Einzigartige, das Detail begreift er besser als andere.
John Franklin geht zur Marine, erlebt die Schlacht von Kopenhagen und die von Trafalgar, erlebt den Krieg und das Sterben. Beides trifft ihn umso furchtbarer, als er innerhalb des von ihm kaum begriffenen, chaotisch schnellen Geschehens einzelne Vorgänge wie in Zeitlupe ablaufen sieht.
Er träumt von friedlicher Entdeckung, will die legendäre Nordwestpassage finden.

Nach drei Expeditionen in die Arktis bricht Franklin als alter Mann ein letztes Mal zum Polarkreis auf, doch kehrt keiner von der Mannschaft je zurück.
Kunde vom Schicksal der Verschollenen erhält man erst lange Zeit später: Sie gingen sämtlich nach jahrelangem Kampf gegen das Packeis zugrunde.
Nadolnys Franklin scheitert nach außen, doch entsprechend dem alten Paradox vom Wettlauf zwischen Achilles und der Schildkröte geht er am Ende als Sieger hervor – aus der Perspektive der Langsamkeit gesehen, verändert sich die Welt.

Ein Roman, der langsam voranschreitet, jedoch nie langweilig wird. Einige Kenntnisse der Sprache der Seeleute sind hilfreich, ohne dass es in Seemannsgarn ausarten würde. Die Empfehlung erfolgt mit allen möglichen Sternen und der Höchstnote.

topfmops, der auch auf anderen Plattformen zu Gange ist, bedankt sich fürs Lesen und Bewerten und freut sich auf viele lesenswerte Kommentare.