The Ketchup Song - Las Ketchup Testbericht

Seit Wochen hört man den Hit von Las Ketchup regelmässig im Radio. Ich verstehe eigentlich nicht, was an diesem Song so besonderes sein soll. Der Refrain ist sehr gut nachsingbar und viele Zuhörer ahmen nur den Rythmus der Musik nach um irgendwie \"in\" zu sein. Ich mag zwar auch ein wenig die spanische Musik, aber so wie in diesem Fall habe ich noch nie mit dem Kopf geschüttelt.


Der Text
---------
Nachdem ich mich etwas mit dem Text auseinandergesetzt habe, sind meine Befürchtungen Wahrheit geworden. Der Text ist wirklich grottenschlecht und man hat nur die Möglichkeit mit den drei Mädels mitzuwippen.
Auf den spanischen Text verzichte ich hier mal und liefere einmal die deutsche Übersetzung:

Freitagnacht, es ist Partyzeit
Zu allem bereit und gut aussehend
Kommt Diego angeschlingert
Mit dem Zauber in seinen Augen
Checkt er jedes Mädchen innerlich ab
Groovend, als tanzte er den Mambo

Er ist der Mann hier in der Disco
Gibt sich sexy, wird immer heißer
Er ist der König des Raggae-Rhythmus-Tanzes
Und der DJ, den er gut kennt
Spielt genau um Mitternacht
Den Mix, den Diego
Mit Salsa mischt
Und er tanzt dazu und er tanzt dazu
Und er singt...

Chorus:
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi

Viele denken, es sei Hexerei
Wie er kommt und wieder verschwindet
Jede Bewegung hypnotisiert dich
Manche nennen es Angeberei
Die anderen sagen, es ist die wahre
Afro-zigeunerhafte Rastafari-Stil

Er ist der Mann hier in der Disco
Gibt sich sexy, wird immer heißer
Er ist der König der Raggae-Rhythmus-Tanzes
Und der DJ, den er gut kennt
Spielt genau um Mitternacht
Den Mix, den Diego
Mit Salsa mischt
Und er tanzt dazu und er tanzt dazu
Und er singt...


Die Melodie
-------------
Da der Text ja nicht viel zu bieten hat, habe ich mich mal etwas ausführlicher mit der Melodie beschäftigt. Gerade in Siscotheken dürfte die Musik sehr häufig zu hören sein, denn sie ist ausserordentlich gut tanzbar. Und wenn man dann erst einmal die Armbewegung der drei Sängerinnen nachmacht kommt gleich eine gute Partystimmung auf. Ich zähle mich allerdings nicht zu den Partylöwen und deshalb kann ich auch der Melodie nichts abgewinnen. Es ist einfach eine Zurschaustellung des eigenen Körpers, was man ja auch im Video zum Song sehr gut erkennen kann.


Die Gruppe
------------
Bei der Gruppe Las Ketchup handelt es sich um die drei Schwestern Pilar, Lola und Lucia. Zunächst hatten sie es sehr schwer im Musikgeschäft Fuß zu fassen, aber seit \"Asereje\" kennt sie fast jeder. Es ist der Sommerhit dieses Jahres geworden und jeder muß einfach mitwippen. Irgendwie erinnert mich \"Asereje\" an die Modetänze Macarena oder auch Lambada, die eine ganze Hysterie auslösten und heute fast vergessen sind.


Meine Meinung
--------------
Von solcher Musik bin ich eher wenig begeistert. Dies hat in erster Linie damit zu tun, daß ich das Video dazu einfach scheusslich finde und man nur den wackelnden Po der drei Mädels sehen kann. Muß so etwas sein, um grossen Erfolg zu haben? Es geht doch auch anders.
Die Musik mag ja noch recht gut sein und jeder tanzt sofort mit. Ich bezweifel allerdings, daß in ein paar Jahren jemand noch \"Las Ketchup\" kennt. Sie werden diesen einen grossen Sommerhit haben und danach wird keiner mehr von ihnen hören.