The Ketchup Song - Las Ketchup Testbericht

---Vorwort---

Es ist nun mittlerweile schon fast 2 Monate her, dass ich aus Llorett de Mar zurück in den heimischen Gefilden bin und irgendwie vermisse ich die ausgelassene Stimmung das Wetter und am Meisten die Discos, die sich dort aneinanderreihen. Nun ja, und da ich in Spanien war, ließ sich auch nicht vermeiden, dass andauernd der Ketchup Song gespielt wurde, was in der Disco selber auch kein Problem war, weil alle mitgefeiert haben. Höre ich aber den Song zuhause im Radio oder im Fernsehen, muss ich den Zustand sofort korrigieren oder flüchten, da er mir bereits aus dem Hals heraushängt. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass er andauernd gespielt wird und alle davon nur noch genervt sind.

---Qualität---

Im Allgemeinen ist anzunehmen, dass ein Lied zum Durchstarter oder zur Nummer 1 wird, wenn Klang, Text und Gesang außerordentlich gut sind und eine Art Harmonie bilden, ein gutes Beispiel dafür ist der Song \"Mensch\" von Grönemeyer, obwohl dabei auch die Geschmäcker verschieden sind. Aber was beinhaltet nun der Sommerhit \"the ketchup song\" von diesen Kriterien? Im Prinzip nichts wirklich davon, da der Gesang zum einen qualtitativ nicht gerade als hochwertig gelten kann und vom Text her sowieso unverständlich, aber auch simpel und deshalb anspruchslos ist. Der Text ist in mehrere Teile gegliedert, das heisst, er wechselt zwischendurch und dabei willkürlich, wenn man auf den Text achtet, vom Englischen ins Spanische, oder auch umgekehrt. Der Gesang ist bei näherer \"Betrachtung\" eine Malträtierung des Gehörs, weil es sich wirklich so anhört, als ob die Wörter einfach nur \"heruntergerattert\" werden - von singen kann hierbei nicht mehr die Rede sein.

Nichtsdestotrotz war dieses Lied sehr sehr erfolgreich, das ist nicht zu leugnen, denn er vermittelt wirklich gute Laune, zwar nur dann wenn man dazu bereit ist, wie zum Beispiel im Urlaub auf einer Party, doch schafft er es, Leute zu motivieren, sich auf die Tanzfläche zu begeben, um die liedeigene Choreografie zu tanzen. Und im Prinzip macht das doch einen Partysong aus, er soll in erster Linie die Stimmung auflockern und Spaß verbreiten, wer einen aussagekräftigen Text haben möchte, der sollte sich nicht gerade auf Partys bewegen. Dieser Tanz, der engverbunden mit dem Lied ist, ist ein weiterer Hinweis für den Erfolg, denn es macht Spaß ihn zu tanzen, auch wenn es lächerlich aussieht und keinen Tanzlehrer vom Hocker reissen würde. Aber er vermittelt ein Zusammengehörigkeitsgefühl, sogar in der Disco unter wildfremden Leuten, die bei diesem Lied einfach nur fröhlich und ausgelassen sein wollen. Ausserdem ist es immer lustig, wenn alle versuchen, den Liedtext mitzusingen, was normalerweise immer fehlschlägt und unweigerlich zum Lachkrampf führt.

Achtet man verstärkt nur auf die Musik und ignoriert den Gesang, bekommt man auch dann keine Feinkost geliefert, da das Schlagzeug immer gleich spielt und eine vereinzelte E-Gitarre die gezupft wird auf verlorenem Posten steht. Schade eigentlich, weil das Spiel einer richtigen spanischen Gitarre doch sehr angebracht wäre. Deswegen erhält man auch nur Durchschnittliches, das sich nicht unbedingt von anderen Popliedern, durch besondere klangliche Güte absetzen kann. Nach mehrmaligem Hören wird das Lied aus diesem Grund schnell langweilig, da es nicht im geringsten Abwechslung bietet, denn auch der Refrain, während dem man den Tanz \"aufführt\" wiederholt sich fast unendlich oft.

Es gibt Gelegenheiten, an denen man alte Songs herauskramt, um besondere Gefühle zu wecken, oder einfach mal um entspannen zu können, denn es gibt Songs, die passen zu verschiedenen Gemütszuständen, wie Traurigkeit, Liebeskummer, Sehnsucht, oder guter Laune. Den Ketchup Song hingegen wird man vergessen haben, denn er war zwar ein Hit, beschreibt oder weckt allerdings keine Emotion und so wird er auch eine Eintagsfliege bleiben, weil der Hörer zwar Spaß mit ihm hatte, aber sich nicht mit dem Song identifizieren kann.


---Ausstattung---

Kann man mit einem Wort beschreiben: Lächerlich! Immer nur ein und dasselbe in anderer Verpackung (Remixes).

---Liedtext---

friday night it\'s party time
feeling ready looking fine,
viene diego rumbeando,
with the magic in his eyes
checking every girl in sight,
grooving like he does the mambo
he\'s the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he\'s the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta

Refrain:
aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
aserejè ja de jè de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi

many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it chuleria,
others say that its the real,
rastafari afrogitano

he\'s the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he\'s the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta

---Intention, Sinn---

Wer in diesem Song eine versteckte Botschaft erkennt, der ist mir weit voraus, denn ich kann hinter dieser unverständlichen Anreihung verschiedensprachiger Wörter keinen Sinn erkennen. Der Sinn des Songs ist wohl einfach, dass er Spaß machen, bzw. der Plattenfirma die Geldbörse auffüllen soll.

---Fazit---

Wie oben schon zur Genüge ausgeführt, kann ich auch nur hier wiederholen, dass der Song streckenweise wirklich gute Stimmung verbreitet hat und er mittlerweile nur noch im angetrunkenen Zustand auf Partys zu verkraften ist. Der Sommer ist vorbei, also kann das Lied bitte auch in der Versenkung verschwinden, denn er wird nicht mehr gebraucht und das ist auch gut so.
Ich bewerte das Lied demnach mit drei Sternen, weil es mir wirklich zu einem bestimmten Zeitpunkt große Freude gebracht hat, der ist nun vorbei und zurückgeblieben ist nur der nüchterne Eindruck von einer Single, deren Ausstattung grottenschlecht und deren Botschaft irgendwo zwischen den spanischen bzw. englischen Wörtern verschwunden ist.

Ich für meinen Teil höre mir lieber den Steuersong von der Gerdshow an, da wird die Melodie wenigstens mit einem lustigen Text, mit einer gewissen Aussage gepaart.