The Ketchup Song - Las Ketchup Testbericht

Hallo und herzlich willkommen liebe Freunde der Musik! Es dreht sich natürlich wie es auch nicht anders sein sollte um Las Ketchup mit ihrem absolut lächerlichen Hit (?) \"The Ketchup Song - Aserje\"

°*°Vorwort°*°

Ja, auch ich möchte jetzt doch mal meinen Senf (oder sollte ich doch besser Ketchup sagen?) dazu abgeben! Ich hatte eigentlich nicht vor darüber zu schreiben, aber mir bleibt wohl keine andere Wahl...*g* Ich wünsche euch nun viel Spaß beim Lesen!

°*°Las Ketchup°*°

Ein Trio bestehend aus Lola, Lucía und Pilar. Die Geschwister stammen aus dem sonnigen Spanien. Eine lange Story haben sie nicht gerade hinter sich, denn das ist ihr erster Streich. Mit dem Song \"Aserje\" sind sie diesen Sommer ganz oben in den europäischen Charts gewesen und auch ihr Album, welches den lächerlichen Namen \"Hijas del Tomate\" (dt.: Töchter der Tomate) trägt war wochenlang an der Spitze der Longplay Charts.

°*°Cover°*°

Einfallslos und überhaupt nicht schön, nein! Die drei Mädels grinsen blöd vor einem grünen Hintergrund in weißem Outfit vom Bild herunter. Dabei scheinen sie sich irgendwie auch noch total lieb zu haben, da sie sich umarmen. An beiden Seiten sieht man immer jeweils drei Tomaten plaziert. Oben drüber steht in großen Lettern Las Ketchup in orange und weiß. An der unteren Seite steht der Titel des Songs in blau und orange.

°*°Tracklist°*°

1.The Ketchup Song (Asereje) (Spanglish Version) 3:34
2.The Ketchup Song (Asereje) (Album Version) 3:31
3.The Ketchup Song (Asereje) (Chiringuito Club Single Edit) 3:41
4.The Ketchup Song (Asereje) (Motown Club Single Edit) 3:40

°*°The Ketchup Song (Asereje) (Spanglish Version)°*°

Der Song beginnt mit Salsa Einflüssen und im Latino Style. Gitarrenklänge und Drums sowie Percussions sind ebefalls vertreten. Der Sound setzt sich gleichbleibend fort und ändert sich so gut wie gar nicht. Zwichendurch gibt es mal ein kleines Gitarren Solo.

In der ersten Strophe geht es um einen Typen namens Diego, der total gut aussehen soll. Freitags geht er auf \'ne Party und schaut sich die Mädels dort an.
Im zweiten Vers behaupten die Schwestern, dass er der geilste Mann in der Disco wäre und sich total sexy gibt. Diego ist der König des Rhythmusses. Er kennt den DJ und mischt um Mitternacht auch an der Musik rum. Er gibt dem Ganzen einen Salsa Touch. Schließlich tanzt der Typ dann auch noch dazu und fängt an zu singen.

Nun wird zum Chorus übergegangen, indem irgendwie kein (oder kaum) Mensch versteht, was die da überhaupt wollen. Schließlich wird in der dritten Strophe besungen, dass es doch Magie wäre, wenn Diego kommt und auch wieder verschwindet. Seine Bewegungen und gesten sind nahezu hypnotisierend. Viele würden auch behaupten, er würde angeben und arrogant sein. Nun wiederholt sich die zweite Strophe. Anschließend kommt wieder der Rafrain und gleich die Bridge hinterher gerutscht. Und endlich hat der ganze Spuk nach einem weiteren Einsetzen des Chorus ein Ende!

The Ketchup Song - Aserejé

Friday night, it’s party time
Feeling ready looking fine
Viene Diego rumbeando
With a magic in his eyes
Checking every girl inside
Grooving like he does the mambo

He’s the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He’s the king bailando el ritmo ragatanga
And the DJ that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that Diego
Mezcia con la salsa
Y la baila and he dances
Y la canta…

Chorus:
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi
Aserejé ja de jé de jebe
Tu de jebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididpi

Many think it’s brujeria
How he comes and disappears
Every move will hypnotize you
Some will call it chuleria
Others say that it’s the real
Rastafari afrogitano

He’s the man alli en la disco
Playing sexy feeling hotter
He’s the king bailando el ritmo ragatanga
And the DJ that he knows well
On the spot always around twelve
Plays the mix that Diego
Mezcia con la salsa
Y la baila and he dances
Y la canta…

Chorus…

Na na na na na na na na na…

Chorus…

°*°The Ketchup Song (Asereje) (Album Version)°*°

Diese Version ist dasselbe nur noch mal in Spanisch. Die ersten Verse, die wir eigentlich in Englisch kennen, werden hier auf Spanisch gesungen. Hört sich eigentlich geanuso schlecht an, wie der Song auf Spanglisch. So wie es die drei Mädchen aus Spanien nennen.

°*°The Ketchup Song (Asereje) (Chiringuito Club Single Edit)°*°

Viel Percussions und sehr salsalastig der Track. Es wurden hier ein paar Synthesizerklänge hinzugefügt. Die Musik zieht sich bis zu fats anderthalb Minuten in die länge, nis man Text hört. Wen wunderts, der Text wird bei diesem Mix auf Spanisch gesungen.

°*°The Ketchup Song (Asereje) (Motown Club Single Edit)°*°

Der Song beginnt mit Drums (jednenfalls höre ich das so heraus). Ein paar Sekunden später setzt auch eine E-Gitarre ein. Nachdem das Trio wie am Spieß gekreischt hat, hört man Trompeten. Nun fangen sie auch mit ihrem Text an. Sehr, sehr latinomäßig das Ganze. Ich finde, es ist eine noch schlechtere Version als das Original. Der Text ist auch hier wieder nur auf Spanisch zu hören.

°*°Meine Meinung°*°

Anfangs fand ich den Song ganz gut, aber mittlerweile ist er einfach nur noch ätzend. Ich schalte jedes Mal um, wenn ich nur schon Ansätze dieses Sounds höre.
Allein schon diese Choreographie, die sich die Mädchen ausgedacht haben... Dass daraus so ein Hype gemacht wird, kann ich überhaupt nicht verstehen. Es geht ja schon bei kleinen Kindern los. Sie tanzen nach so einer \"Musik\" auch noch fröhlich herum. Ich finde es einfach nur lächerlich, dass da drei Mädchen daher kommen und meinen singen zu können. Schließlich landen sie damit auch noch einen Nummer 1 Hit. Da frag ich mich doch mit welch einem Schwachsinn man heutzutage Geld verdienen kann.

Ich finde, dass sich dieser Song echt grausam anhört. Außerdem kommt er mir irgendwie bekannt vor. Ich weiß nicht, wo ich das schon ein mal gehört habe... Seid doch mal erhlich, es klingt doch irgendwie nach einem Kinderlied, oder etwa nicht?! Als ob es nicht schon genug Schwachköpfe in der Musikbranche gäbe, müssen wir und dies hier auch noch antun. Ich frage euch, womit wir das eigentlich verdient haben. Und wieder einmal mehr wird hiermit bewiesen, dass man aus Scheiße Geld machen kann!

°*°Fazit°*°

Also, ich kann euch hiermit diesen Song überhaupt nicht empfehlen. Ich verstehe auch immer noch nicht wie das wochenlang auf Platz 1 unserer Single Charts sein konnte. Na ja, sehen wir es mal positiv, wir verdienen immerhin auch unser Geld an diesem Blödsinn *gg*. Also, danke an Las Ketchup!

Ich danke euch für eure Aufmerksamkeit!

Viele liebe Grüße & Hugs,
eure Chrissy

© 11/2002
by Crazy_Angel
************