Alice im Wunderland (1951) (DVD) Testbericht

Hallo,
heute möchte ich mal wieder über eine DVD schreiben. Es ist diesmal der Film Alice im Wunderland von Wald Disney den wir auf DVD besitzen. Ja schon wieder. Wir haben diese DVD 3 mal in verschiedenen Versionen und mit verschiedenen Covers. Das kam so, das meine Tochter den unbedingt haben wollte auf DVD. Also hatte ich ihr den für 9,99 gekauft. leider hatte auch meine Mutter und der Patenonkel von meiner Tochter die gleiche Idee und haben die andere Versionen gekauft. Da sie ja auch Geld kosten und halt unterschiedliche Features, Ton und Covers sind, haben wir alle 3 behalten. Fangen wir erstmal mit der DVD an.

Cover:
********
Das Cover ist im Gegensatz zu der anderen DVD ganz anders gestaltet. Es hat eine ganz andere Ausstrahlung. Man sieht Alice wie sie mit anderen Gestalten auf dem Boden sitzt. Die Farben sind sehr dunkel. Sie wirken überhaupt nicht freundlich auf einen, eher trist und abweisend. Das Cover gefällt mir gar nicht. Bei anderen DVD war es kein Sitzen, sondern mehr ein knien.

Allgemeines:
****************
Erschienen ist der Film zum ersten mal in den USA im Jahre 1951. Regie führten Clyde Geronimi und Hamilton Luske. Die Musik war auch diesmal wieder von Oliver Wallace. Er hatte ja die Musik zu Dumbo und Peter Pan gemacht.

Sprecher:
*************
Kathryn Beaumont als Alice
Sterling Holloway als Grinsekatze
Verna Felton als Herzkönigin
J. Pat O'Malley als Tweedledee/Tweedledum/Walross
Bill Thompson als weisses Kaninchen/Dodo
Heather Angel als Alice Schwester
Larry Grey als Bill
Dink Trout als Herzkönig
Doris Lloyd als die Rose

über die DVD:
*****************
Bild: Vollbild 1.33:1
Ton: Deutsch und Englisch und Italienisch in Dolby Digital
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Slowenisch, Kroatisch

Man hat diesmal nur 3 Sprachen in Dolby Digital zur Auswahl.

Was die Untertitel angeht, war ich doch sehr überrascht. Man hat also wirklich viele Sprachen zur Auswahl. 7 Stück an der Zahl. Diesmal sind auch sehr gängige Sprachen dabei wie: Französisch, Spanisch, Italienisch, Slowenisch. Dennoch hat man auch diesmal Kroatisch genommen. Ich denke mal das es wirklich daran liegt, wie der Film in den verschiedenen Ländern verbreitet und beliebt ist. Und man hat diesmal nichts in Mono.

Das Menü:
**************
Das Menü ist recht schön. Wenn man die DVD einlegt kommt als erstes ein kurzes Intro. Dann kommt das Hauptmenü. was mir da so gut gefällt, das es musikalisch untermalt ist. Sieht sogar animiert aus. Man kann dann wählen zwischen Hauptmenü und Featuren. Das Menü ist sehr übersichtlich und schön gestaltet worden. Die Szenenanwahl und die Untermenüs selber bestehen lediglich aus musikalisch untermalten Standbildern. Auch ein Booklet sucht man vergeblich. Wie bei allen Disney-Filmen findet sich nur die Kapitelliste sowie ein Werbeprospekt für andere Disney-Titel.

Features:
************
1. Virtuelle Teeparte mit dem verrückten Hutmacher
2. interaktives Abendteuerspiel "abendteuer im Wunderland"
3. Kurzfilm "Mickey im traumland"
4. Hinter den Kulissen "Operation Wonderland"
5. Sing mit uns "Goldener abendstern"
6. Sing mit uns "viel glück zum Nichtgeburtstag"
7. Zusätzlicher Song mit der Tigerkatze "I´m Odd"
8. Tagträume im Park
9. Vom Wundeland ins Nimmerland
10. interaktive Menüs
11. Szenenauswahl
12. Trailershow

1. Die Virtuelle Teeparte mit dem verrückten hutmacher ist auch ganz nett gemacht. Denn finden meine Kids sowieso einfach lsutig. 2. Das Abenteuerspiel fand ich bei Dumbo nicht sehr spannt, wo man bei der Überschrift schon etwas Spannung erwartet. Aber hier wurde meine tochter nicht enttäuscht. das fand sie ganz witzig. Das interaktive Spiel finde ich ganz lehrreich. Es werden den Kindern Fragen gestellt, die über die Fernbedienung beantwortet werden. 3. Der Kurzfilme: Mickey im Traumland geht 9 Minuten. Das ist ganz okay für einen Kurzfilm. Dieser Filme ist einfach klasse und wirklich schön gemacht. 4. Hinter den Kulissen finde ich immer sehr spannend. Dort wird einem gezeigt, wie so ein Film entsteht. Meine kinder fanden das nicht so interessant. Aber dafür sind sie dann wohl noch zu klein. 5 + 6. Das Singalong finde ich auch mal wieder klasse. diesmal hat mana uch wieder 2 Lieder zur Auswahl. Diesmal geht in der Mitte der Songs die Texte nicht weg. Ich finde es deswegen gut, weil die kinder dann das Lesen üben und auch singen ist sehr wichtig. Man bekommt dadurch Gefühl für Rythmus. 9. Dieser Teil ist eine Vorschau von Peter Pan und dem Nimmerland. 11. Das sie die Szenenauswahl ausgerechnet unetr die features gepackt ahben und dann noch an so eine tiefe Stelle, kann ich mir nicht erklären, besser gesagt auch nicht verstehen. ich hätte das nach ganz oben gepackt. 12 Außerdem hat man auch noch Kinotrailer von anderen Disneyfilmen draufgelegt. das soll die Kinder anregen, noch weiteres interesse an anderen Filmen zu zeigen. Das regt die Eltern dann natürlich auch zum Kauf an.


Inhalt:
********
An das Titellied kann ich mich noch gut erinnner,. Es war das gleiche wie bei der Serie und ging so: Was ist da passiert? Wie kann das gesehen? Das es im Sommer friert. Das Uhren rückwärts gehen. Das man sich im Spiegel plötzlich gar nicht mehr sieht, na nu. Frag doch Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. In ihrer Welt aus Träumen und Ironie. Uhuhu! Das macht Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. Alice mit ihrer Phantasie!

Das fand ich damals schon so klasse und auch heute noch immer voll gut.

Also, Alice sitz unter einem Baum und schläft dann ein. in ihrem traum sieht sie einen Hasen der angezogen ist udn dann auch noch sprechen kann. Sie folgt ihm ins Wunderland. Die kleine Alice erlebt dann in ihrer Fantasie Abenteuer dort. Zusammen mit ihrem kleinen Freund Benny Bunny, dem Neffen des königlichen Zeitansagers der Herzkönigin, erlebt sie so einiges. Meistens trifft sie dabei auf Charaktere, wie dem weißen Kaninchen, Humpty Dumpty, der blauen Raupe, Tweedledee und Tweedledum und einige andere. Oft gerät Alice mit der Herzkönigin aneinander. Doch sie kommt dann immer gut aus der Geschichte wieder raus.

Kommen wir dann mal zu der wesentlichen Story. Ich fand Disney Filme immer sehr schön, schon als ich selber ein kind war. Ich finde diese Filme einfach sehr toll, weil sie viel Wärme ausstrahlen. Wir haben hier die kleine Alice, die in ein Traumland gerät, wo alles anderes ist. es gibt dort eine böse Königin und zahlreiche komische Gestalten. Oft ist es ja so, das Kinder mit dem Leben überfordert sind. es gibt so viel Eindrücke die sie verarbeiten müssen. auch ist es für sie nicht einfach gewisse Dinge zu sehen. Was Gut und was Schlecht ist. Alice im Wunderland zeigt in etwa, wie Kinder sich manche Dinge vorstellen, habe ich das Gefühl. Schöner und wenn dann doch mal etwas Schlimmes passiert mit Gutem Ausgang. Ich finde halt alles ganz toll an dem Film.

Als nächstes möchte ich dann mal etwas über das Bild schreiben. Das Bild wirkt sehr frisch auf einem und in einem sehr gutem Zustand. Das liegt wohl daran, das der Film überarbeitet worden ist. Die Farben leuchten so kräftig, als seien sie frisch aufgetragen und der Kontrast ist sehr stimmig.

Für die DVD wurde die frühere Mono-Fassung aufgepeppt und in einen 5.1-Ton umgewandelt und diesmal für alle Sprachen. Das fand ich dann doch sehr klasse. und es ist wohl die letzte erschienene DVD. Wie so oft lässt sich dieses vor allem in den Musikpassagen verfolgen, die eine realistische Surround-Atmosphäre schaffen. Auch bei den Dialogen wurde versucht, eine gewisse Weite zu schaffen. Dieses gelang jedoch selten, so dass sich der Film meist wie mono anhört. Aber das finde ich nicht ganz so schlimm. Hauptsache teilweise verbessert. Es ist ja auch nicht so einfach, denn der Film ist ja schon etwas älter.

Der Film geht übrigens an die 70 Minuten und ist ohne Altersangabe. Das war es mal wieder von mir. auf bald. Danke fürs Bewerten und Lesen. Euro Nicole und Kinder

================= Bei Verschmelzung identischer Produkte angehängt: ==========================

Hallo,
heute möchte ich mal wieder über eine DVD schreiben. Es ist diesmal der Film Alice im Wunderland von Wald Disney den wir auf DVD besitzen. Fangen wir erstmal mit der DVD an.

Allgemeines:
***********
Erschienen ist der Film zum ersten mal in den USA im Jahre 1951. Regie führten Clyde Geronimi und Hamilton Luske. Sprecher waren: Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn, Sterling Holloway, Jerry Colonna, Verna Felton, J. Pat O' Malley und Bill Thompson.Die Musik war auch diesmal wieder von Oliver Wallace. Er hatte ja die Musik zu Dumbo und Peter Pan gemacht.

über die DVD:
******************
Bild: Vollbild 1.33:1
Ton: Deutsch und Englisch in Dolby Digital und Hebräisch in Mono
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Slowenisch, Kroatisch und Hebräisch

Man hat diesmal nur 2 Sprachen in Dolby Digital zur Auswahl. Was mich dann doch etwas iritiert ist, das man aber auch in Mono eine Sprache gemacht hat und zwar Hebräisch. Warum ausgerechnet diese Sprache gewählt worden ist, weiss ich nicht, da sie keine gängige Sprache ist. Was ich mir nur vorstellen könnte, das der Film damals in den anderen Ländern nicht so gut angekommen ist, das man deswegen, kein Französisch als hauptsprache genommen hat.

Was die Untertitel angeht, war ich doch sehr überrascht. Man hat also wirklich viele Sprachen zur Auswahl. 8 Stück an der Zahl. Diesmal sind auch sehr gängige Sprachen dabei wie: Französisch, Spanisch, Italienisch, Slowenisch. Denoch hat man auch diesmal Hebräisch und Kroatisch genommen. Ich denke mal das es wirklich daran liegt, wie der Film in den verschiedenen ländern verbreitet und beliebt ist.

Das Menü:
*************
Das Menü ist recht schön. Wenn man die DVD einlegt kommt als erstes ein kurzes Intro. Dann kommt das Hauptmenü. was mir da so gut gefällt, das es musikalisch untermalt ist. Sieht sogar animiert aus. man kann dann wählen zwischen Hauptmenü und Featuren. Das Menü ist sehr übersichtlich und schön gestaltet worden. Die Szenenanwahl und die Untermenüs selber bestehen lediglich aus musikalisch untermalten Standbildern. Auch ein Booklet sucht man vergeblich. Wie bei allen Disney-Filmen findet sich nur die Kapitelliste sowie ein Werbeprospekt für andere Disney-Titel.

Features:
************
1. Hinter den Kulissen "Operation Wonderland"
2. Kurzfilm "Micky im Traumland"
3. Abenteuerbuch
4. Singalong
5. interaktives Spiel
6. Trailer

1. Hinter den Kulissen finde ich immer sehr spannend. Dort wird einem gezeigt, wie so ein Film entsteht. Meine kinder fanden das nicht so interessant. Aber dafür sind sie dann wohl noch zu klein. 2. Der Kurzfilme: Mickey im Traumland geht 9 Minuten. Das ist ganz okay für einen Kurzfilm. Dieser Filme ist einfach klasse und wirklich schön gemacht. 3. Das Abenteuerbuch fand ich bei Dumbo nicht sehr spannt, wo man bei der Überschrift schon etwas Spannung erwartet. Genauso wurde man von diesem Abenteuerbuch enttäuscht. 4. Das Singalong finde ich auch mal wieder klasse. diesmal hat mana uch wieder 2 Lieder zur Auswahl. Diesmal geht in der Mitte der Songs die Texte nicht weg. Ich finde es deswegen gut, weil die kinder dann das Lesen üben und auch singen ist sehr wichtig. Man bekommt dadurch Gefühl für Rythmus. 5. Das interaktive Spiel finde ich ganz lehrreich. Es werden den Kindern Fragen gestellt, die über die Fernbedienung beantwortet werden. 6. Außerdem hat man auch noch Kinotrailer von anderen Disneyfilmen draufgelegt. das soll die Kinder anregen, noch weiteres interesse an anderen Filmen zu zeigen. Das regt die Eltern dann natürlich auch zum Kauf an.

Inhalt:
********
An das Titellied kann ich mich noch gut erinnner,. Es war das gleiche wie bei der Serie und ging so: Was ist da passiert? Wie kann das gesehen? Das es im Sommer friert. Das Uhren rückwärts gehen. Das man sich im Spiegel plötzlich gar nicht mehr sieht, na nu. Frag doch Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. In ihrer Welt aus Träumen und Ironie. Uhuhu! Das macht Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. Alice mit ihrer Phantasie!

Das fand ich damals schon so klasse und auch heute noch immer voll gut.

Also, Alice sitz unter einem Baum und schläft dann ein. in ihrem traum sieht sie einen Hasen der angezogen ist udn dann auch noch sprechen kann. Sie folgt ihm ins Wunderland. Die kleine Alice erlebt dann in ihrer Fantasie Abenteuer dort. Zusammen mit ihrem kleinen Freund Benny Bunny, dem Neffen des königlichen Zeitansagers der Herzkönigin, erlebt sie so einiges. Meistens trifft sie dabei auf Charaktere, wie dem weißen Kaninchen, Humpty Dumpty, der blauen Raupe, Tweedledee und Tweedledum und einige andere. Oft gerät Alice mit der Herzkönigin aneinander. Doch sie kommt dann immer gut aus der Geschichte wieder raus.

Kommen wir dann mal zu der wesentlichen Story. Ich fand Disney Filme immer sehr schön, schon als ich selber ein kind war. Ich finde diese Filme einfach sehr toll, weil sie viel Wärme ausstrahlen. Wir haben hier die kleine Alice, die in ein Traumland gerät, wo alles anderes ist. es gibt dort eine böse Königin und zahlreiche komische Gestalten. Oft ist es ja so, das Kinder mit dem Leben überfordert sind. es gibt so viel Eindrücke die sie verarbeiten müssen. auch ist es für sie nicht einfach gewisse Dinge zu sehen. Was Gut und was Schlecht ist. Alice im Wunderland zeigt in etwa, wie Kinder sich manche Dinge vorstellen, habe ich das Gefühl. Schöner und wenn dann doch mal etwas Schlimmes passiert mit Gutem Ausgang. Ich finde halt alles ganz toll an dem Film.

Als nächstes möchte ich dann mal etwas über das Bild schreiben. Das Bild wirkt sehr frisch auf einem und in einem sehr gutem Zustand. Das liegt wohl daran, das der Film überarbeitet worden ist. Die Farben leuchten so kräftig, als seien sie frisch aufgetragen und der Kontrast ist sehr stimmig.

Für die DVD wurde die frühere Mono-Fassung aufgepeppt und in einen 5.1-Ton umgewandelt, zumindest für die deutsche und englische Version. In Hebräisch ist es noch in Mono. Wie so oft lässt sich dieses vor allem in den Musikpassagen verfolgen, die eine realistische Surround-Atmosphäre schaffen. Auch bei den Dialogen wurde versucht, eine gewisse Weite zu schaffen. Dieses gelang jedoch selten, so dass sich der Film meist wie mono anhört. Aber das finde ich nicht ganz so schlimm. Hauptsache teilweise verbessert. Es ist ja auch nicht so einfach, denn der Film ist ja schon etwas älter.

Der Film geht übrigens an die 70 Minuten und ist ohne Altersangabe. Das war es mal wieder von mir. auf bald. Danke fürs Bewerten und Lesen. Euro Nicole und Kinder

================= Bei Verschmelzung identischer Produkte angehängt: ==========================

Hallo,
heute möchte ich mal wieder über eine DVD schreiben. Es ist diesmal der Film Alice im Wunderland von Wald Disney den wir auf DVD besitzen. Fangen wir erstmal mit der DVD an.

Allgemeines:
***********
Erschienen ist der Film zum ersten mal in den USA im Jahre 1951. Regie führten Clyde Geronimi und Hamilton Luske. Die Musik war auch diesmal wieder von Oliver Wallace. Er hatte ja die Musik zu Dumbo und Peter Pan gemacht.

Sprecher:
*********
Kathryn Beaumont als Alice
Sterling Holloway als Grinsekatze
Verna Felton als Herzkönigin
J. Pat O'Malley als Tweedledee/Tweedledum/Walross
Bill Thompson als weisses Kaninchen/Dodo
Heather Angel als Alice Schwester
Larry Grey als Bill
Dink Trout als Herzkönig
Doris Lloyd als die Rose

über die DVD:
*************
Bild: Vollbild 1.33:1
Ton: deutsch, dänisch, finnisch, norwegisch, schwedisch, spanisch und tschechisch: mono;
englisch: DD 5.1
Untertitel: englisch, griechisch

Man hat diesmal nur 1 Sprachen in Dolby Digital zur Auswahl. Der Rest ist in mono. Das liegt daran, das es einer der ersten DVd´s ist, die rausgekommen ist von Alice im Wunderland. Da war Dolby Digital noch nicht so raus. Gerade mal in der Anfangsfase.

Was die Untertitel angeht, war ich doch sehr überrascht. Man hat also wirklich wenig Sprachen zur Auswahl. 2 Stück an der Zahl, find eich etwas knapp.

Das Menü:
**************
Das Menü ist recht schön. Wenn man die DVD einlegt kommt als erstes ein kurzes Intro. Dann kommt das Hauptmenü. was mir da so gut gefällt, das es musikalisch untermalt ist. Sieht sogar animiert aus. Man kann dann wählen zwischen Hauptmenü und Featuren. Das Menü ist sehr übersichtlich und schön gestaltet worden. Die Szenenanwahl und die Untermenüs selber bestehen lediglich aus musikalisch untermalten Standbildern. Auch ein Booklet sucht man vergeblich. Wie bei allen Disney-Filmen findet sich nur die Kapitelliste sowie ein Werbeprospekt für andere Disney-Titel.

Features:
************
Gibt es diesmal keine.

Das finde ich doch sehr dürftig.

Cover:
********
Das Cover ist im Gegensatz zu der anderen DVD ganz anders gestaltet. Es hat eine ganz andere Ausstrahlung. Man sieht Alice wie sie mit anderen Gestalten auf dem Boden sitzt. Die Farben sind sehr dunkel. Sie wirken überhaupt nicht freundlich auf einen, eher trsit und abweisend. Das Cover gefällt mir gar nicht.

Inhalt:
********
An das Titellied kann ich mich noch gut erinnner,. Es war das gleiche wie bei der Serie und ging so: Was ist da passiert? Wie kann das gesehen? Das es im Sommer friert. Das Uhren rückwärts gehen. Das man sich im Spiegel plötzlich gar nicht mehr sieht, na nu. Frag doch Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. In ihrer Welt aus Träumen und Ironie. Uhuhu! Das macht Alice, Alice im Wunderland. Alice, Alice im Wunderland. Alice mit ihrer Phantasie!

Das fand ich damals schon so klasse und auch heute noch immer voll gut.

Also, Alice sitz unter einem Baum und schläft dann ein. in ihrem traum sieht sie einen Hasen der angezogen ist udn dann auch noch sprechen kann. Sie folgt ihm ins Wunderland. Die kleine Alice erlebt dann in ihrer Fantasie Abenteuer dort. Zusammen mit ihrem kleinen Freund Benny Bunny, dem Neffen des königlichen Zeitansagers der Herzkönigin, erlebt sie so einiges. Meistens trifft sie dabei auf Charaktere, wie dem weißen Kaninchen, Humpty Dumpty, der blauen Raupe, Tweedledee und Tweedledum und einige andere. Oft gerät Alice mit der Herzkönigin aneinander. Doch sie kommt dann immer gut aus der Geschichte wieder raus.

Kommen wir dann mal zu der wesentlichen Story. Ich fand Disney Filme immer sehr schön, schon als ich selber ein kind war. Ich finde diese Filme einfach sehr toll, weil sie viel Wärme ausstrahlen. Wir haben hier die kleine Alice, die in ein Traumland gerät, wo alles anderes ist. es gibt dort eine böse Königin und zahlreiche komische Gestalten. Oft ist es ja so, das Kinder mit dem Leben überfordert sind. es gibt so viel Eindrücke die sie verarbeiten müssen. auch ist es für sie nicht einfach gewisse Dinge zu sehen. Was Gut und was Schlecht ist. Alice im Wunderland zeigt in etwa, wie Kinder sich manche Dinge vorstellen, habe ich das Gefühl. Schöner und wenn dann doch mal etwas Schlimmes passiert mit Gutem Ausgang. Ich finde halt alles ganz toll an dem Film.

Als nächstes möchte ich dann mal etwas über das Bild schreiben. Das Bild wirkt sehr frisch auf einem und in einem sehr gutem Zustand. Das liegt wohl daran, das der Film überarbeitet worden ist. Die Farben leuchten so kräftig, als seien sie frisch aufgetragen und der Kontrast ist sehr stimmig.

Für die DVD wurde die frühere Mono-Fassung nicht umgewandelt, zumindest für die englische Version wurde sie umgearbeitet. Das liegt daran, das es einer der ersten DVD´s ist, die rausgekommen ist von Alice im Wunderland. Da war Dolby Digital noch nicht so raus. Gerade mal in der Anfangsfase.


Der Film geht übrigens an die 70 Minuten und ist ohne Altersangabe. Das war es mal wieder von mir. auf bald. Danke fürs Bewerten und Lesen. Euro Nicole und Kinder