Wenn Träume fliegen lernen (DVD) Testbericht

Für mich als Fan von Johnny Depp, Kate Winslet und Peter Pan Story´s (wie Hook) war es ein Muss "Wenn Träume fliegen lernen" zu sehen, so bald er auf DVD erscheinen würde.
Vor ein paar Tagen war es dann so weit. Mein Bruder und mein Freund weigerten sich ihn sich mit anzusehen, das tat meiner Vorfreude aber keinen Abbruch. Dann schau ich ihn halt alleine an und bleibe von abfälligen Bemerkungen verschont ;o)


WENN TRÄUME FLIEGEN LERNEN
-Finding Neverland

● ○ ● ○ ● DARSTELLER :
Johnny Depp - Sir J. M. Barrie
Kate Winslet - Sylvia Llewelyn Davies
Julie Christie - Mrs. Emma du Maurier
Radha Mitchell - Mary Ansell Barrie
Dustin Hoffman - Charles Frohman
Eileen Essel - Mrs. Snow
Freddie Highmore - Peter Llewelyn Davies
Joe Prospero - Jack Llewelyn Davies
Nick Roud - George Llewelyn Davies
Luke Spill - Michael Llewelyn Davis
Ian Hart - Sir Arthur Conan Doyle
Kelly Macdonald - Peter Pan
Mackenzie Crook - Jaspers-Usher
Jimmy Gardner - Mr. Snow
Paul Whitehouse - Bühnenmanager

● ○ ● ○ ● CREW :
Regie - Marc Forster
Drehbuch - David Magee
Buchvorlage - Allan Knee
Kamera - Roberto Schaefer
Schnitt - Matt Chesse
Musik - Sir Elton John, Jan A.P. Kaczmarek
Produktionsdesign - Gemma Jackson, Peter Russell
Kostüme - Alexandra Byrne
Ton - David Crozier
Produzenten - Richard N. Gladstein, Nellie Bellflower
Koproduzenten - Michael Dreyer
Ausführende Produzenten - Bob Weinstein, Harvey Weinstein, Michelle Sy,
Gary Binkow, Neal Israel
Casting - Kate Dowd

● FSK: ohne Altersbeschränkung

● ○ ● ○ ● STORY :
Der erfolgreiche schottische Autor J. M. Barrie (JOHNNY DEPP) muss miterleben, wie sein neuestes Theaterstück im London der Jahrhundertwende sowohl bei den Kritikern als auch beim Publikum durchfällt. Barrie braucht dringend Inspiration, und die findet er unerwartet eines Tages im Park, als er die Bekanntschaft der Llewelyn-Davies-Familie macht: vier vaterlose Jungen und ihre bezaubernde, seit kurzem verwitwete Mutter Sylvia (KATE WINSLET). Gegen den Willen von Sylvias strenger Mutter (JULIE CHRISTIE) und die Vorbehalte seiner eigenen Frau (RADHA MITCHELL) freundet sich Barrie mit der Familie an. Die Spiele mit den Jungen, für die er die fantastische Welt Nimmerland erschafft, und ihre unermüdliche Abenteuerlust inspirieren ihn zu seinem gewagtesten Stück, das ihn weltberühmt machen wird: zu dem Meisterwerk "Peter Pan".
Zunächst ist das Theater, das seine Stücke spielt, skeptisch. Während sein loyaler Produzent Charles Frohman (DUSTIN HOFFMAN) fürchtet, dass er bei dieser "Kinder-Fantasterei" sein letztes Hemd verspielt, beginnt Barrie mit den Proben - und schockiert die Schauspieler mit nie Dagewesenem, etwa den Forderungen, über die Bühne zu fliegen, mit Feen zu sprechen, die aus Licht bestehen, und im Hunde- oder Krokodilskostüm aufzutreten. Aber der fantastische Erfolg der Premiere gibt ihm Recht. Das Publikum ist bereit für "Peter Pan", bereit, an seine Imagination zu glauben. Doch dann verlangt ein tragischer Schicksalsschlag von Barrie und denen, die er liebt, zu verstehen, was es wirklich heißt zu glauben ...
(Quelle: www.filmz.de)

● ○ ● ○ ● MEINUNG :
In diesem Film geht es mal nicht von vorneherein gleich um die Vision Peter Pan und wie der Macher sich Neverland vorstellt, sondern es geht um die Entstehung von Peter Pan. Johnny Depp, der in diesem Film wirklich atemberaubend gut aussieht (bis auf einige wenige Momente wo ich die Kostüme schrecklich fand) spielt den Autoren/Erfinder Sir J. M. Barrie von Peter Pan.

Gerade erst hat er ein sehr schlechtes nicht überzeugendes Theaterstück abgeliefert, da lernt er die Witwe (KATE WINSLET) und ihre 4 Söhne kennen. Sie bereichern sich gegenseitig von Anfang an. Johnny Depp schafft es gewissermaßen den Vater zu ersetzen und aus den Jungen schöpft er Inspiration die es ihm ermöglicht etwas nie Dagewesenes auf die Bühne zu bringen, das beinahe alle Menschen über Jahrzehnte hin bis heute zu begeistern weiß.

Ich hatte mich zugegebener Maßen bevor ich den Film sah nicht besonders gut darüber informiert was mich da erwarten sollte und als ich sah das es um einen Autor von Theaterstücken gehen soll, dachte ich das das ja nur zum gähnen werden kann. Theater ist ja nun so gar nicht mein Ding, aber würde ich einmal eine solche Umsetzung wie in diesem Film auf der Bühne sehen, wäre ich begeistert. Und das war ich auch. Die finale Aufführung, die man leider nur in Bruchstücken zu sehen bekommt fand ich einfach genial.

Den Wechsel zwischen Realität und Phantasie in diesem Film ist einfach fantastisch gelungen, ohne aufgesetzt zu wirken. Für meinen Geschmack wurde hier das richtige Mittelmaß gefunden. Hätte der Film in der heutigen Zeit gespielt wäre er mit Sicherheit zu kitschig und pompös geworden. Die Zeit 1903/ 1904 in der die Idee Peter Pan tatsächlich entstand ist dafür einfach perfekt gewählt worden, weil die Möglichkeiten der Umsetzung damals einfach begrenzt waren und so mit eine realistische Umsetzung erlaubten, die nicht zu aufgebläht wirken konnte. Was nicht bedeutet dass ich "Hook" zu aufgebläht fand.

"Wenn Träume fliegen lernen" zeigt mal nicht Peter Pan als Zeichentrickfigur in seiner wundervollen Welt Nimmerland, und es geht nicht um einen Peter Pan aus Fleisch und Blut der irgendwann doch erwachsen wurde, sondern es geht um die Entstehung von Peter Pan/Neverland. Gab es das schon ? Mir ist das neu.
Hier wurde eine Perspektive gefunden, die noch nicht abgenutzt ist.

Für die Rolle des Sir J. M. Barrie ist Johnny Depp wohl mehr als perfekt gewählt, da er für mich ein Mann ist der wohl wirklich nie erwachsen wird, wie er mit Rollen wie in "Fluch der Karibik" auch wieder bewiesen hat. Ihn nimmt auch die eigentlich lächerlichsten Rollen gerne ab ;o)
Kate Winslet finde ich einfach wunderschön, zu mindestens ist sie es auch in diesem Film wieder. Sie spielt mit Bravur die 4 fache kränkliche Mutter die die Lebensfreude von Sir J. M. Barrie förmlich aufsaugt und seine Nähe genießt. Warum wird da eigentlich nichts Ernstes aus denen, danach schmachtet man ja förmlich.

Die Freundschaft zwischen einem erwachsenen Mann und 4 kleinen Jungen erinnerte zunächst etwas an Michael Jackson (aktuelles Geschehen) und so wunderte es mich nicht das die versnobbte Gesellschaft in der Sir J. M. Barrie im Film lebt auch solche Vermutungen aufstellt und das bedenklich findet. Im Film aber ist es tatsächlich nicht bedenklich. Sir J. M. Barrie hat das Kind in sich bewahrt und schafft es die vaterlosen Jungs fröhlich zu stimmen und selber seinen Vorteil daraus zu ziehen. Genauso sehe ich das im Übrigen bei Michael Jackson, meine heile Welt würde zerplatzen wenn das Gegenteil bewiesen werden würde.
(Nachtrag: Ich behalte meine heile Welt ;o))

● ○ ● ○ ● DIE DVD :
Das Menü ist z.B. mit einer Szene aus dem Film bestückt, in dem die Jungen aus dem Fenster in das Nimmerland fliegen und weiteren.

Es gibt die Menüpunkte "Hauptfilm" START DES FILMS also ;o)

● SZENENAUSWAHL
Aufgeteilt in 12 Szenen, das ist sicher nicht sehr großzügig, aber dennoch ausreichend.
Die einzelnen Fensterchen zeigen Szenen aus der jeweiligen Szene ;o) sind aber nicht animiert. Mir egal.

● SPRACHAUSWAHL
Sprachen:
Englisch
Italienisch
Deutsch
English Audio Descriptive (kann mir einer erklären, was das bedeutet?)

Untertitel:
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Ohne Untertitel ;o)

○ ● EXTRA´s
Filmkommentar: Hier kann man sich den Film mit Kommentaren von dem Regisseur Marc Foster, dem Produzenten Richard Gladstein und Autor David Magee ansehen. Tut mir leid, aber das mache ich für diesen Ciao Bericht ganz sicher nicht ;O) Das ist tooo much.
Ich habe es aber mal angespielt und es scheint schon ganz interessant zu sein und dank deutschem Untertitel ist es auch für die schlecht englischsprachigen Leutchen´s verständlich.

Die Magie von WENN TRÄUME FLIEGEN LERNEN:
Ein Blick hinter die Kulissen. Die Entstehung der Geschichte Peter Pan vor 100 Jahren. Beispiele von den bisherigen Verfilmungen, 1924 z.B. ein Stummfilm, 1953 als Trickfilm von Disney.
Meinung der Darsteller. Meinung über Johnny Depp, warum er so gut in die Rolle gepasst hat. Fand ich alles sehr interessant, ist sehenswert, bzw. lesenwert ;o) dank deutschem Untertitel. Was der Inhalt genau mit der Überschrift " Die Magie von… " zu tun haben soll, weiß ich nicht. Meinung der Darsteller über den Film, über die anderen Schauspieler, hätte da eher hingepasst.
Dauer: 16:05 Minuten

Die Erschaffung von Nimmerland: Marc Foster (Director), Kevin Tod Haugh (Visual Effects Designer) über die visuellen Effekte die die Fantasie unterstreichen sollen. Wo Realität und Fantasie aufeinander treffen, wie schmal die Grenze dazwischen ist. Das Spiel mit dem Hin und Her zwischen Realität und Zauberwelt. Lieblingsszenen! Leslie McMinn (Visual Effects Producer) über die 80 Computergrafiken, wo sie z.B. eingesetzt wurden und welche ihr am Besten gefiel. Nur 100-200 Statisten waren nötig um ein Theater mit 1000 Plätzen zu füllen. Ein Fake also quasi ;o) Das ist schon sehr interessant zu erfahren. Fünfmal umsetzen die armen Statisten und gut ist ;o)
Die Vermischung von neuer Technologie mit der alten Hollywood Drehweise.
Dauer: 3:03 Minuten. Kurz und knapp, aber sehenswert und interessant, da hier auch noch mal einige schöne Szenen zu sehen sind und man auch sieht wie manches eindrucksvolle bewerkstelligt wurde.

Auf dem roten Teppich:
Finding Neverland wurde in Venedig erfolgreich uraufgeführt, danach in New York und London gefeiert. Er begeisterte Zuschauer und Kritiker. Dieses Spezial zeigt die Darsteller auf dem roten Teppich bei einer der Vorführungen. Alle kommen kurz zu Wort. Hauptsächlich geht es dabei um die Meinung der anderen Darsteller über Johnny Depp in seiner Rolle aber auch um Kate Winslet. Auch Hillary Clinton hat was dazu zu sagen ;o)
Dauer: 2:24 Minuten

Zusätzliche Szenen:
3 zusätzliche Szenen die man sich wahlweise mit oder ohne Kommentar von Marc Foster, Richard Gladstein und David McGee ansehen kann. Ich wählte zunächst wie wild eine der 3 Szenen an und wunderte mich das sie nicht startete bis ich begriff das ich unten drunter auf AN oder AUS mit oder halt ohne Kommentar klicken muss.
Die Szenen sind sehr kurz und ich persönlich konnte wirklich auf sie verzichten, wobei die paar Sekunden mehr auch nicht geschadet hätten. Eine davon wäre aber schon sehr lohnenswert gewesen.

Outtakes:
Alberne, verfressene Darsteller ;o) die Szenen mutwillig versauen ;o) Lachflash´s , Verführungen wie die netten Damenhälse ;o) Ein sturer Hund, ein Peter Pan der gegen die Wand klatscht. Johnny Depp der sehr am Geschäft von dem Hund interessiert ist. Lach! Wie man die Darsteller beim Snob Dinner zum Lachen brachte ;o) Furzschachteln, lach.
Lustig. Sehr sehenswert ;o)
Dauer: 5:32 Minuten


● ○ ● ○ ● FAZIT:
Für alle die, die das Kind in sich bewahrt haben, ist dieser Film sicher ein Augenschmaus und fantastische Unterhaltung. Wer dann noch ein bisschen Herzschmerz vertragen kann, sollte ihn sich ansehen. Nicht zu guter letzt sollten sich auch Johnny Depp Fan´s vor den Fernseher schleppen, weil er wirklich klasse aussieht und spielt. Ob die Entstehung von Peter Pan wirklich so vonstatten ging, weiß man nicht, aber die Darstellung dessen ist doch annehmbar und schön. Mich freut es sehr das mal wieder ein Film über Peter Pan gedreht wurde, der ganz offensichtlich Aussicht auf Erfolg hat, denn Sir J. M. Barrie hinterließ damals die Einnahmen aus dem Buch, dem Stück, so wie alle Rechte einem Londoner Kinderkrankenhaus, das sich daran noch heute dumm und dämlich verdienen kann. Da ist es doch gut angelegt. Auch wenn damals keiner erkannte was für ein fantastischer Nachlass das war und ist, heute wissen sie es ;o) wie Kit Palmer vom Great Ormond Street Hospital im Interview sagt. Sämtliche Tantiemen kommen auf ewig dem Krankenhaus zu gute, zumindest solange es das Krankenhaus gibt. Meinen Glückwunsch.

Lieben Gruß Jenni