Arielle, die Meerjungfrau (DVD) Testbericht

Mein DVD Schrank wird sicherlich auf den ein oder anderen obskur wirken. Zunächst findet man dort einen Haufen Horrorfilme, anschließend eine nicht weniger große Auswahl an Mystery- und Psychothriller. Und direkt daneben - man glaubt es kaum - einige Meisterwerke aus dem Hause Disney. Im Gegensatz zu fast jedem anderen Film aus meiner Kindheit, sehe ich mir nämlich die großen Disney Meisterwerke - "Der König der Löwen", "Das Dschungelbuch", "Die Schöne und das Biest" - immer wieder gerne an. Mein Lieblingsfilm aus dem Hause Disney ist und bleibt aber "Arielle - Die Meerjungfrau".

Hintergrund

Der Film "Arielle" basiert auf der Erzählung "Die kleine Meerjungfrau" des Märchenerzählers Hans Christian Andersen und wurde bereits zuvor etliche Male als Zeichentrickfilm und Realfilm umgesetzt. Wie bei fast jedem Film der Micky Maus Firma ist auch "Arielle" eine recht freie Erzählung der zugrunde liegenden Geschichte und hat sich diverse Freiheiten erlaubt. "Arielle" kam 1989 ins Kino und brachte dem schwächelnden Disney Konzern erstmals seit über 15 Jahren wieder ordentliche ordentliche Gewinne und Oscars (Musik) ins Haus. Es folgte 1994 eine Fernsehserie mit "Arielle" sowie in den letzten Jahren zwei Fortsetzungen auf DVD: "Arielle 2: Sehnsucht nach dem Meer" und "Arielle 3: Wie alles begann".

Die Geschichte

Tief unten im Meer lebt die kleine, aufgeweckte Meerjungfrau Arielle. Sie ist die Tochter des Meerkönigs Triton und fasziniert von der Welt der Menschen, die für sie wie ein unerreichbares Paradies ist. Heimlich sammelt sie Gegenstände aus untergegangenen Schiffen und versteckt sie in ihrer privaten Schatzkammer. Eines Tages beobachtet sie heimlich das Boot des Prinzen Erik und verliebt sich Hals über Kopf in den Adeligen. Als dieser bei der darauffolgenden Schiffskatastrophe droht zu ertrinken, rettet sie ihn und bringt ihn an Land.

Gleichzeitig jedoch entdeckt ihr Vater Triton die Gegenstände, die Arielle gehortet hat und vernichtet sie. Arielle ist traurig, aber entschlossen, für immer das Meer zu verlassen. So sucht sie die böse Meerhexe Ursula auf und lässt sich - trotz der Warnungen ihrer Freunde Fabius und Sebastian - auf einen Handel ein: Ursula verwandelt Arielle für drei Tage in einen Menschen. Schafft Sie es während dieser drei Tage, dass sich Prinz Erik in sie verliebt, so darf sie ein Mensch bleiben. Allerdings muss sie dafür auf ihre liebliche Stimme verzichten...

Kritik

"Sag mal, heulst du etwa...?"
Der Kommentar meiner Freundin, als ich die DVD vor 2 Jahren angeschafft habe, und gemeinsam mit ihr angeschaut habe. Ja, zugegeben, "Arielle" ist ein Film der mich berührt, wie es kaum ein anderer Film schafft. Eine herzzereißende, spannende Geschichte, die natürlich - wen wundert's - mit einem Happy End endet, aber den Zuschauer bis es soweit ist in ein Wechselbad der Gefühle stürzt. Klar wird hier und dort ordentlich auf Kitsch gedrückt, aber es funktioniert.

Hinzu kommen die tollen Zeichnungen, die auch sehr phantasievoll umgesetzt wurden. So z.Bsp. wirkt das Unterwasser-Schloss von König Triton wie eine Mischung aus Korallenriff und mittelalterlicher Architektur und läuft flüssig ineinnander über. Der Humor funktioniert wie in jedem Disney Film natürlich über die Nebenfiguren. Hier ist es die Krabbe Sebastian, welcher eigentlich Tritons Haus- und Hofkomponist ist, hier aber als Aufpasser für den "Teenager" abgestellt wird.

Bei "Arielle" stimmt einfach alles: Wunderbare Zeichnungen (herrlich, die Unterwasser-Sequenzen), eine spannende Geschichte und natürlich die Ohrwürmer ("Unter dem Meer", "Küss sie doch"). Und dank meines kleinen Patenkindes habe ich nun oft genug die Entschuldigung "Arielle" und alle weiteren, tollen Disney Filme immer wieder anzusehen.

Die DVD

Bild + Ton
Das Remastering hat dem Film gut getan. Im Gegensatz zu meiner alten Videokassette sind die Farben kräftiger, der Kontrast höher und das Bild im gesamten stärker. "Arielle" wurde in sehr warmen, weichen Farben gehalten und wirkt vielleicht auch neueren Fernsehern ein wenig unscharf, aber ansonsten ist alles in Ordnung. Der Ton dagegen ist völlig ohne Beanstandungen: Die Unterwasser-Sequenzen nutzen alle Kanäle und man fühlt sich wie mitten in der Handlung.

Bonugsmaterial
Disney scheint an seine beiden Zuschauergruppen - Kiddies und nostalgische Erwachsene - gedacht zu haben, als sie diese DVD zusammengestellt haben. Denn im Bonusmaterial gibt es sowohl etwas für die Kleinen als auch die Großen.

Eine turbulente Unterwasser-fahrt
- Ein Spiel, dass mit der DVD Fernbedienung gesteuert wird und ein bisschen, an die alten "Hugo" Spiele erinnert. Spricht, man versucht durch Richtungswechsel Fischen und anderem Unterwasser-kram zu entkommen. Nett.

Arielle Attraktion
- Die Planung einer Arielle Attraktion in den Disney-Parks, die aber dann doch nicht umgesetzt wurde.

Making of
- Hier gibt es einen Blick hinter die Kulissen. Zeichner, Regisseure, Produzenten und andere Beteiligten kommen zu Wort und erläutern u.a. wie die Songs oder die einzelnen Zeichnungen zustande kamen.

Die Geschichte des Meisterwerks
- Interessanterweise sollte Arielle bereits zu Walt Disney's Lebzeiten Anfang der Vierziger verfilmt werden. Diese Doku vergleicht die Orginalgeschichte von Hans Christian Andersen, der Disney-Vorlage der Vierziger und der letztendlichen Filmversion. Das sicherlich interessanteste Making of der DVD.

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern
- Kurzfilm eines ebenfalls sehr bekannten, wenn auch traurigen Märchens

Musik Video: "Kiss the Girl" (Ashley Tilsdale)
High School Musical - Star Ashley Tilsdales' Interpretation des Songs "Kiss the Girl" ("Küss sie doch")

Fazit
Alles in allem eine wunderschön aufgemachte Special Edition eines Filmes, der in keinem DVD Schrank fehlen sollte und wahrscheinlich noch weitere Generationen von Kindern verzaubern wird. Eine definitive Kaufempfehlung.

DVD Eckdaten

Regisseur(e): John Musker, Ron Clements
Komponist: Alan Menken, Howard Ashman
Format: Dolby, PAL, Special Edition, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Studio: Walt Disney
Erscheinungstermin: 2. November 2006
Produktionsjahr: 2000
Spieldauer: 79 Minuten