Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (DVD) Testbericht

Seit Kurzem bin ich im Besitz der Limited Extended Version von \"Herr der Ringe – Die zwei Türme\". Diese Ausgabe beinhaltet insgesamt fünf DVDs sowie eine Sammelfigur von Gollum, die wirklich sehr gut aussieht.

Das DVD-Menü
--------------------------
Das DVD-Menü ist in der Form eines Buches zu sehen, das beim Aufruf des Menüs einfach aufgeklappt wird. Optisch ein wahrer Genuss und es zeigt, wie viel Arbeit in diese DVD hereingesteckt worden ist.
Nach Aufruf des Menüs hat man folgende Auswahl auf der ersten DVD, die den eigentlichen Film enthält:

- Film starten
- Specials
- Szenenanwahl
- Sprachen

Sehr interessant sind aber auch die elbischen Schriftzüge, die das recht gut gestaltete Menü abrunden.


Was ist drauf?
------------------------
Diese Sammler-Edition enthält insgesamt fünf DVDs und im Gegensatz zur Kinoversion enthält diese DVD-Ausgabe auch noch 42 zusätzliche Minuten.


Die 1. DVD
--------------------
Auf der ersten DVD ist der eigentliche Film enthalten. Zusätzlich zum Originalfilm kann man sich auch mehrere Audiokommentare während des Films ansehen. Diese Audiokommentare enthalten dabei

- Der Regisseur und die Autoren
- Das Design-Team
- Das Produktions- und Postproduktionsteam
- Die Darstelle

Man kann sich also den Film insgesamt fünfmal auf dieser DVD in einer anderen Version anschauen und findet dabei immer wieder neues heraus.
Jeder dieser Audiokommentare ist übrigens in Englisch verfügbar mit deutschen Untertiteln.
Folgende Sprachen kann man beim Betrachten des Films auswählen:

- Deutsch Dolby Digital 5.1 EX
- Deutsch DTS ES 6.1
- Englisch Dolby Digital 5.1 EX

Untertitel kann man sich in folgenden Sprachen anschauen:

- Deutsch
- Deutsch für Hörgeschädigte
- Englisch

Von der Qualität her gehört die Unterstützung der verschiedenen Soundformate und der Untertitel zu den besten, die man zurzeit bei einer DVD bekommen kann. Da ich aber noch keine Soundanlage für DTS besitze, kann ich leider auch nur etwas über das Dolby Digital-Format aussagen.


Die 2. DVD
---------------------
Durch des recht lang und ausführlichen Film musste der Film auf zwei DVDs aufgeteilt werden. So findet man auf der zweiten DVD deshalb die gleichen Inhalte wie auf der ersten DVD, nur gibt es hier eben den zweiten Teil des Films. Auch die Audiokommentare wie auf der ersten DVD sind hier natürlich auch zu finden.


Die 3. DVD
---------------------
Auf der dritten und vierten DVD sind die Anhänge zum zweiten Teil der Trilogie zu sehen. Sehr viel Bonusmaterial wird der Herr-der-Ringe-Fan hier entdecken und damit wird diese DVD das ideale Weihnachtsgeschenk.
Folgende Dokumentationen sind dabei auf der 3. DVD zu finden:

- Einleitung
- J.R.R. Tolkiens Origins of Middle-Earth – Die Ursprünge von Mittelerde
- From Book To Script: Finding the story – Vom Buch zum Film: Über die Entstehung des Films
- Gestaltung und Aufbau Mittelerdes
- Gollum
- Karte von Mittelerde
- Neuseeland als Mittelerde
- Index
- Hilfe

In den einzelnen Menüpunkten gibt es zusätzlich noch eine Vielzahl an Untermenüs, wo man spezielle Informationen abrufen kann. Deshalb finde ich die Funktion des Index sehr gut gelungen. Hier kann man direkt zu den einzelnen Teilen springen und braucht nicht über einzelne Menüs zu gehen. Diese Funktion habe ich noch bei keiner einzigen DVD entdeckt. In den Untermenüs findet man dabei noch folgende Informationen:

- Designing Middle-Earth (leider ohne deutsche Untertitel)
- WETA-Workshop
- Design-Galerien
- Smeagols Zähmung
- Andy Serkis\' Animationsvorlage von Gollum (leider ohne deutsche Untertitel)
- Gollums Zweitbesetzung (leider ohne deutsche Untertitel)

Die Design-Galerien enthalten eine Vielzahl von Fotos aus der Entstehungsgeschichte des Films. Dabei kann nahezu jeder Charakter sowie jede Gegend von Mittelerde einzeln angesprochen werden, der teilweise sogar mit einem deutsch synchronisierten Kommentar des Produktions-Teams hinterlegt ist. Folgende Informationen sind dabei abrufbar:

- Die Bewohner von Mittelerde:
- Der Feind
- Uruk-hai
- Ostlinge
- Warge und Reiter
- Grishnakh
- Haradrim
- Wilde Menschen
- Wilde Tiere
- Mumakil
- Gandalf der Weise
- Rohan
- König Theoden
- Eomer
- Eowyn
- Theodred
- Die Königsgarde
- Reiter von Rohan
- Grima Schlangenzunge
- Die elbischen Krieger des 3. Zeitalters
- Baumbart
- Ents
- Faramir
- Waldläufer von Ithilien
- Die Welt von Mittelerde
- Emyn Muil
- Totensümpfe
- Rohan
- Edoras
- Meduseld: Die goldene Halle
- Theodreds Schlafgemach
- Die Stallungen
- Die Ebenen von Rohan
- Helms Klamm
- Fangorn-Wald
- Ithilien
- Henneth Annun
- Osgiliath
- Isengart

Sehr gut ist im übrigen auch die Landkarte von Mittelerde geworden, wo man zu bestimmten Charakteren deren Reiseroute noch einmal Nachverfolgen kann. Jede kleine Teilstrecke lässt sich hier abrufen und durch kleine Videosequenzen kann man noch einmal in den Film hinabtauchen. Folgende Reiserouten stehen dabei zur Auswahl:

- Frodo & Sam
- Merry und Pippin
- Aragorn, Legolas und Gimli
- Gandalf

Eine Karte von Neuseeland zeigt schließlich noch einmal in welchen Teilen des Landes welcher Teil der Geschichte gedreht wurde.
Man sieht also, dass man eine Vielzahl an Zusatzinformationen findet, die man ansonsten selten auf DVD findet. Aus diesem Grunde ist diese Limited Edition das Beste, was ich bisher auf DVDs entdeckt hatte. Es besteht übrigens auch die Möglichkeit alle Videosequenzen komplett abzuspielen, aber dann bekommt man einige Zusatzinformationen nicht zu Gesicht. Diese kann man dann nur über die entsprechenden Menüs oder über den Index abrufen.

Die 4. DVD
----------------------
Auch die vierte DVD ist wieder voll gestopft mit zusätzlichen Informationen. Folgende Menüpunkte warten hier auf den Zuschauer:

- Einleitung
- Die Dreharbeiten zu \"Die zwei Türme\"
- Die visuellen Effekte
- Editorial: Refining the Story
- Musik und Ton
- The battle for Helm\'s Deep is Over
- Index
- Hilfe

In der Einleitung erzählt der Darsteller des Frodo, Elijah Wood, welche Extras diese DVD enthält und wie man hier entsprechend navigieren kann.
Ähnlich wie auf der dritten DVD sind hier auch Untermenüs noch vorhanden, wo man zusätzliche Informationen bekommen kann. Dazu gehören

- Warriors of the third age (leider ohne deutsche Untertitel)
- Cameras in Middle-Earth (leider ohne deutsche Untertitel)
- Produktionsfotos (teilweise sogar mit deutschen Kommentaren)
- Miniaturen
- Isengart wird geflutet
- verworfene Entwürfe
- Musik für Mittelerde
- Gestaltung der Klangwelt von Mittelerde

Sehr interessant waren für mich auch eine so genannte Split-Screen-Technik, wo man zum einen sich das Modell ansehen kann und zum anderen die fertige Szene. Beides natürlich parallel, wie man es von der TV-Serie \"24\" teilweise kannte.


Die 5. DVD
-----------------------
Hier ist eine kleine Dokumentation von etwa 20 Minuten enthalten, die auf die Entstehung der Gollum-Figur eingeht. Interviews mit dem Regisseur Peter Jackson als auch mit den Darstellern runden diese Dokumentation ab. Aber auch einige Sequenzen aus dem Film sind in der kurzen Dokumentation zu sehen.
Diese DVD verfügt allerdings über kein DVD-Menü, sondern bei Einlegen der DVD startet automatisch diese DVD. Die Dokumentation steht zwar nur in Englisch zur Verfügung, aber deutsche Untertitel sorgen dafür, dass man inhaltlich auch versteht, worum es geht.
Zusätzlich enthält diese DVD auch noch ein Begleitheft von 46 Seiten, wo recht gut die Entstehung des Charakters Gollum eingegangen wird. Dieses Begleitheft enthält eine Vielzahl von Fotos aus den verschiedenen Entstehungszyklen von Gollum und ich empfand es als sehr interessant, denn wo bekommt man schon so einen tiefen Einblick in die Produktion eines Filmklassikers.


Bild und Ton
-------------------------
Wer bereits eine der DVDs von Herr der Ringe einmal gesehen hat, kann sich sicher sein, dass Bild und Ton in einer hervorragenden Qualität abgemischt wird. Dies ist bei dieser Sammlerbox natürlich auch nicht anders. Mit der richten Heimkino-Anlage kann man die gleichen Effekte wie im Kino erringen und ich habe es nicht bereut, mir diese DVD-Box zuzulegen. Bester Dolby-Digitaö-Sound sorgt dafür, dass man hautnah dabei ist. Ich frage mich allerdings, was die Technik in einigen Jahren noch an Verbesserungen bringt.


Die Extras
----------------
Aufgrund der zahlreichen Zusatz-Informationen gehört diese DVD-Box zum zweiten Teil der Herr-der-Ringe-Trilogie zu den besten Produkten, die ich mir in letzter Zeit auf DVD angesehen habe. Durch die voll gepackten DVDs mit den Anhängen zu \"Herr der Ringe\" bekommt man noch mehr Einblicke in die Produktion dieses Films. Man erkennt viele Stationen auf dem Weg vom Script zum Film und man erkennt erst dann, wie viel Arbeit bei der Produktion eines solchen Filmes notwendig ist.
Auch die über 100 verschiedenen Interviews mit den Schauspielern und dem Produktionsteam zeigen viele Hintergründe auf und erst dann zeigt es sich, wie aufwändig die Dreharbeiten waren. Jetzt verstehe ich auch, warum die einzelnen drei Teile auf drei Jahre verteilt wurden, obwohl die Dreharbeiten komplett in einem Stück durchgeführt worden sind.
Insgesamt stehen auf den ersten beiden Film-DVDs 13 zusätzliche und 19 erweiterte Szenen zur Verfügung, so dass der Genuss dieses Films noch mehr in den Vordergrund steht.


Der Film
----------------------
Wer den ersten Teil bereits verfolgt hatte, konnte feststellen, dass sich Sam und Frodo allein nach Mordor auf den Weg machten. Der 2. Teil erzählt nun diese Geschichte weiter – natürlich genauso spannend und wieder gespickt mit vielen Spezialeffekten und einem sehr toll computeranimierten Gollum, der wirklich wie eine echte Figur aussieht.
Sam und Frodo machen schon nach kurzer Zeit die Bekanntschaft von Gollum, einem früheren Ringträger, der seinen \"Schatz\" unbedingt wiederhaben möchte. Aber sie schliessen einen Pakt und Gollum soll die beiden Hobbits den ungefährlichen Weg nach Mordor zeigen. Auf ihrem Weg nach Mordor lernen die drei ausgerechnet den Bruder von Boromir kennen – doch können sie ihn trauen?
Die anderen beiden Hobbits Merry und Pippin sind allerdings immer noch in der Gewalt der Orks und sie sind auf dem Weg zu Saruman. Aber Aragorn, Legolas und Gimli sind ihnen schon dicht auf den Fersen. Doch Merry und Pippin können fliehen und machen Bekanntschaft mit Baumbart, einem Ent, der ihnen gerne bei dem Kampf gegen den dunklen Sauron hilft.
Zusammen mit den Reitern von Rohan kommt es zur ersten grossen Schlacht gegen die Orks am Helms Klamm, wo sich die Kampf um den Ring entscheiden sollte.


Der Preis
---------------------
Der Preis für diese DVD-Box liegt zwar bei 95 Euro, aber dieser Preis ist aufgrund der Gollum-Sammelfigur sowie des Begleitheftes zu Gollum durchaus gerechtfertigt. Aber aufgrund dieses relativ hohen Preises werden nur echte Herr-der-Ringe-Fans sich diese DVD-Box kaufen. Ich bereue allerdings den Kauf nicht, denn im Original muss man für diese Sammelfigur von Gollum schon allein 79,95 Euro bezahlen.


Meine Meinung
---------------------------
Der Film \"Herr der Ringe – Die zwei Türme\" verfügte schon in der Kinofassung über eine recht lange Fassung, aber in dieser DVD-Ausgabe sind noch erweiterte und zusätzliche Szenen vorhanden, so dass man noch mehr in die Ereignisse von Mittelerde eintauchen kann.
Die Gollum-Figur ist zwar nicht unbedingt ein Muß, aber die zusätzlichen Szenen gegenüber der normalen DVD-Version haben mich von vornherein schon gereizt und ich kann diese DVD-Box jedem Herr-der-Ringe-Fan ans Herz legen. Auch das Bonusmaterial kann sich durchaus sehen lassen und ich habe hier sehr viel über Mittelerde dazugelernt. Ich freue mich schon auf die nächste Sammelbox vom 3. Teil von Mittelerde, das wahrscheinlich Ende des Jahres erscheinen soll.