Luebbe Verlagsgruppe Sakrileg. Illustrierte Ausgabe (gebundene Ausgabe)

aus 9 Bewertungen

• 5 Sterne — nur diese anzeigen 100 %
• 4 Sterne — nur diese anzeigen 0 %
• 3 Sterne — nur diese anzeigen 0 %
• 2 Sterne — nur diese anzeigen 0 %
• 1 Sterne — nur diese anzeigen 0 %

Erfahrungsberichte zum Sakrileg. Illustrierte Ausgabe (gebundene Ausgabe)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

• HEIDIZ

  Der Louvre, Paris und eine Mächtige Geheimgesellschaft - Illustrierte Ausgabe ...

  • Niveau sehr anspruchsvoll
  • Unterhaltungswert sehr gering
  • Spannung sehr gering
  • Humor wenig humorvoll
  • Stil sehr ausschmückend
  • Zielgruppe Männer
  • Pro siehe Text
  • Kontra siehe Text
  • Empfehlung Ja

  Sakrileg von Dan Brown mit seiner Geschichte um Robert Langdon den Symbolologen, der sich in Paris aufhält, kennt wohl schon fast jeder, der sich mit Literatur auch nur ein wenig beschäftigt. Auch die Verfilmung ging durch die Presse und der Inhalt ist ja auch wirklich brisant, spannend und authentisch. Wir befinden uns im Louvre und vor der bekannten und viel betrachteten Mona Lisa wird der Direktor des Louvre tot aufgefunden – ermordet. Der Tote wollte die noch Lebenden, die ihn fanden, auf da Vincis Werke aufmerksam machen. Natürlich wird dies Langdon schnell klar, er der Symbolologe, kombiniert natürlich gleich.
  
  Bald wird klar, dass es nicht nur der Tod des Museumsdirektor ist, den es gilt aufzuklären, sondern dass viel mehr dahinter steckt – eine geheime Macht – eine finstere Verschwörung.
  
  Hier kommt Sophie hinzu, die Langdon bei der Suche unterstützen wird. Sie ist Kryptologin und Enkelin des Toten. ….
  
  Sehr viele Fakten zu Templern, Prieuré de Sion und Opus Die werden im Buch behandelt und diese und die Orte, wo das Buch spielt bzw. sich die Handlung abspielt werden in Wort und in der illustrierten Ausgabe zusätzlich im Bild betrachtet.
  
  Mir geht es in meiner neuen Rezension vor allem um die Illustrationen, da ich vom Buch die illustrierte Ausgabe vorliegen habe, die ich euch gern vorstellen uns nahe bringen möchte.
  
  Daten zum Buch:
  
  Gebundene Ausgabe: 480 Seiten
  Verlag: Bastei Lübbe (Lübbe Hardcover); Auflage: 1. Auflage (19. Juni 2006)
  Sprache: Deutsch
  ISBN-10: 3785722273
  ISBN-13: 978-3785722275
  Originaltitel: The Da Vinci Code
  Größe und/oder Gewicht: 25,8 x 20,2 x 3,6 cm
  PREIS: 24,90 Euro
  
  Inhalt und meine Meinung zur illustrierten Ausgabe:
  
  Die Idee, zu diesem Roman (und zu den anderen Dan Brown`s übrigens auch) eine illustrierte Ausgabe herauszubringen, finde ich vorweg gesagt eine super Idee. Die Handlung mit ihren vielen historischen und verschwörerischen Fakten und Theorien bietet sich geradezu an.
  
  Im Buch sind zahlreiche Farbabbildungen , Skizzen und Karten zu betrachten, die es dem Leser des Romans, der sich um die Abbildungen windet, leicht machen, der Handlung zu folgen und bildhaft nachzuvollziehen, was uns der Autor sagen möchte und wovon er „redet“.
  
  Die Hintergründe der mysteriösen Thrillerhandlung werden auf Grund der beigefügten Abbildungen wesentlich besser dargestellt und beleuchtet, als „nur“ durch die textliche Handlung.
  
  Es geht los mit der inneren vorderen und hinteren Umschlagseite, die doppelseitig bedruckt ist. Im Vorfeld kann man lesen, wie es dazu kam, dass zum „normalen“ Thriller diese illustrierte Ausgabe entstehen konnte.
  
  In der Handlung kommen nun einmal sehr viele Kunst- und Bauwerke vor, viele Schauplätze, die es in der Tat gibt, und viele Symbole – und all dies während des Lesens betrachten zu können, ist doch eine super Idee. Sicher war die Recherche sehr umfangreich, das Hintergrund- und Bildmaterial musste gesichtet werden. Schon während des Schreibens des Thrillers, als noch nicht von einer illustrierten Ausgabe die Rede war, war eine umfangreiche Recherche von Nöten. Nun ist es umso schöner, dass das Material noch genutzt und auch dem Leser zur Verfügung gestellt werden kann.
  
  Sehr unterhaltsam begleiten die Abbildungen den Texten.
  
  Qualität der Abbildungen:
  
  Die im Buch enthaltenen Abbildungen sind von sehr hoher künstlerischer und fotografischer Qualität. und Aussagekraft. Das Buch insgesamt ist in seiner Ausstattung sehr edel und seinen Preis unbedingt wert.
  
  Die Abbildungen sind sehr zahlreich im Buch vorzufinden. Sie sind teilweise ganzseitig, aber auch detailliert zwischen den Texten zu finden, was nicht nur bezüglich des Verständnisses auf Grund der Bildhaftigkeit positiv zu bewerten ist, sondern auch auf Grund der Auflockerung der Texte positiv erwähnt werden muss.
  
  Anmerkung um Schluss. Der Text ist identisch dem der „normalen Ausgabe !!!

  Mehr erfahren
• J Jeana89 Kurzmeinung

  Sakrileg - selten einen so guten Roman gelesen

  • Niveau anspruchsvoll
  • Unterhaltungswert sehr gering
  • Spannung hoch
  • Humor durchschnittlich
  • Stil ausschmückend
  • Zielgruppe Männer
  • Pro Spannung, eine sehr gute Schreibweise und ebenso eine sehr gute deutsche Übersetzung, die Fotos, die so einiges im Geschehen noch anschaulicher machen
  • Kontra nichts
  • Empfehlung Ja

  Es ist eines von diesen Büchern, die man aus Neugier anfängt zu lesen und dann nicht mehr von ihnen loskommt. Ein wichtiger Aspekt in Dan Browns Romanen ist die Verbindung von Fakten mit Fiktion, bis man nicht mehr so recht weiß, was Fakt und was Fiktion ist. Einfach

  Mehr erfahren
• anundka_ki

  Geheimnisvoll - Zwischen Wahrheit und Phantasie ?!?!?!

  • Pro Phantastisch, geheimnisvoll und mitreissend
  • Kontra nix
  • Empfehlung Ja

  Phantastisch, geheimnisvoll und mitreissend -
  
  religiöser Fanatismus und rationale Intelligenz -
  
  Wahrheit oder Phantasie ?
  
  Das Beste, was ich seit Langem gelesen habe !!!
  
  Schon damals, als der Roman von Dan Brown die Bestsellerlisten stürmte, wollte ich mir den Roman kaufen, aber erst jetzt durch die neuerliche Publicity durch den Film habe ich mich zum Kauf entschlossen.
  
  Ich muss sagen, ich bereue keinen einzigen Cent.
  
  Auch auf die Gefahr hin, dass ich einige Leser langweile, will ich vor meiner eigenen Meinung zu diesem Buch kurz zum Allgemeinen etwas schreiben:
  
  Zum Autor:
  
  Dan Brown wurde 1964 in New Hampshire / USA als Sohn eines mehrfach ausgezeichneten Mathematikprofessors und einer Kirchenmusikerin geboren. Das erklärt, dass für ihn Wissenschaft und Religion keine Gegensätze darstellen (wie er uns in seinen Büchern eindrucksvoll beweist). Er ist verheiratet mit einer Kunsthistorikerin und lebt mit ihr in seiner Geburtsstadt. Vor seiner jetzigen Tätigkeit als Schriftsteller, arbeitete er als Englischlehrer. ILLUMINATI, der erste in Deutschland veröffentlichte Roman und SAKRILEG waren die meistverkauften des Jahres 2004.
  
  Die wichtigsten Personen:
  
  Robert Langdon - Professor an der Harvard-Universität, USA; Kunsthistoriker und Sybolologe
  
  Jaques Saunière - Direktor des Pariser Louvre
  
  Sophie Neveu - Kryptologin der Pariser Polizei und Enkelin von Jacques Saunière
  
  Bezu Fache - Capitaine der französischen Staatspolizei DCPJ
  
  Silas - Albino, Anhänger von Opus Dei
  
  Zum Inhalt:
  
  Eine Leiche im Louvre ....
  Rätselhafte Zeichen in den Werken Leonardo da Vincis ....
  Morde und Intrigen ....
  Eine mächtige Geheimgesellschaft ....
  Ein Mythos, der die Grundfesten der Kirche erschüttert ....
  
  Robert Langdon, Symbolologe und Kunsthistoriker an der Harvard Universität, befindet sich in Paris, um einen Vortrag seines Fachgebites zu halten.
  Kurz vor seiner Abreise wird er mitten inder Nacht von der Staatspolizei aus dem Schlaf geklingelt und dringend gebeten sich mit einem Leutnant Collet zum Tatort eines grausamen Verbrechens zu begeben.
  Der berühmte Jaques Saunière, Direktor des Pariser Louvre, wurde vor dem gemälde der Mona Lisa ermordet aufgefunden.
  Anfänglich in dem Glauben, dass er von der Polizei lediglich zur Klärung einiger offener Fragen zum Tatort gebeten wurde, wendeten sich die Ereignisse schnell gegen ihn und er musste mit Erschrecken feststellen, zum Hauptverdächtigen der Ermittlungen geworden zu sein.
  Glücklicherweise kommt ihm Sophie Neveu, die Enkelin des Ermordeten zu Hilfe, die an seine Unschuld glaubt und hofft, durch ihn das letzte Rätsel lösen zu können, welches ihr Großvater ihr im Todeskampf hinterlassen hat.
  Ständig auf der Flucht vor den Häschern der Staatspolizei und einer religiösen Gemeinschaft, der Opus Dei, müssen die beiden immer neue Geheimnisse und Rätsel entschlüsseln, die sie letztlich zum Ziel (der Entdeckung des heiligen Grals) führen sollen.
  Da ihre Verfolger auch vor Morden nicht zurückschrecken macht ihr Bemühungen nicht gerade einfacher und sie befinden sich in ständiger Gefahr.
  Immer neue, überraschende Wendungen der Ereignisse halten den Leser in Atem.
  
  Natürlich werde ich hier nicht die ganze Geschichte, erst Recht nicht das Ende, skizzieren.
  Diejenigen, die ich durch diesen Bericht für das Buch interessieren kann, werden dafür dankbar sein.
  
  Meine Meinung
  
  Wie in der Einleitung schon erwähnt, habe ich in letzter Zeit kaum einen spannenderen und mitreissenderen Roman gelesen.
  Doch nicht nur die kriminalistische Seite an dem Buch hat mich begeistert, sondern auch die Art und Weise, wie Brown hier Wissenschaft und Religion gegeneinander beleuchtet.
  Nebenbei bekommt man noch kostenlos einen Kurs in Kunsthistorik und Symbollogie.
  
  Selten habe ich in einem Roman auch erlebt, wie sehr Phantasie und Realität ineinander verschwimmen können. Mehr als einmal habe ich mich dabei ertappt, wie ich die Theorien der geheimen Sion-Bruderschaft und die Thesen der römisch-katholischen Kirche gegeneinander gehalten habe, bis ich mir wieder klar darüber werdenmusste, dass ich hier einen Roman und keine wissenschaftliche Arbeit lese.
  
  Das der Roman so realitätsnah ist, liegt wahrscheinlich auch daran, dass alle erwähnten Werke der Kunst und Architektur und alle Dokumente wirklichkeits- und wahrheitsgetreu wiedergegeben werden.
  
  Tatsache ist ja wohl auch, dass die "Prieure de Sion", der Orden der Bruderschaft von Sion, gegründet im Jahr 1099, tatsächlich bis heute existiert. 1975 wurden in der Pariser Nationalbibliothek Dokumente entdeckt, aus denen hervorgeht, dass eine Reihe berühmter Männer der Zeitgeschichte der Bruderschaft angehörten oder sogar vorstanden. Darunter so berühmte Namen wie Isaac Newton, Sandro Boticelli, Victor Hugo oder leonardo da Vinci, dessen Werke eine Hauptrolle in der Geschichte bilden.
  
  Ebenso die "Opus Dei" ist keine Romanphantasie. Es handelt sich um eine Prälatur des Papstes mit dem Rang eines Bistums. Opus Dei gilt als ultrakonservativ und ist in heutiger Zeit durch ihre Praktiken ins Zentrum kontroverser Diskussionen gelangt.
  
  Dadurch, dass die beiden Flüchtigen ( Robert Langdon und Sophie Neveu ) ihren Häschern immer eine Nasenlänge voraus sind, verliert die Story nie an Brisanz und nötigt den Leser praktisch dazu "am Ball" zu bleiben.
  Mir erging es jedenfalls so - immer wenn ich mir vorgenommen hatte, dass das gerade begonnene Kapitel das letzte des Abends sein sollte, habe ich doch immer noch ein, zwei Kapitel angehängt.
  Immer wieder wurde ich durch die überraschende Wendung der Ereignisse dazu verleitet weiterzulesen.
  
  Während des Lesens ist mir übrigens gar nicht aufgefallen, dass die gesamte Geschichte sich im Prinzip in nur zwei Tagen abgespielt hat.
  
  Gibt es überhaupt etwas zu kritisieren ?
  
  Wenn überhaupt, dann hätte der Autor sich die Liebesromanze gegen Ende der geschichte ersparen können.
  Der Klasse des Romans hätte dies keinen Abbruch getan.
  
  Ein letzter Tipp:
  Eer sich dazu entschliesst, den Roman zu kaufen, der sollte ein paar Euro mehr anlegen und sich die illustrierte Ausgabe gönnen. Sie kostet zwar 24,90 Euro, aber es lohnt sich.
  Durch die vielen Skizzen, Zeichnungen und Bilder fällt es wesentlich leichter, den ausführlichen Ausführungen und Beschreibungen von Gebäuden und Kunstwerken zu folgen.
  
  Zum Abschluss noch 2 Zitate aus der Presse:
  So schrieben der Stern: "Der Thriller des Jahres!" und die FAZ: "Dan Brown trifft einen Ton, der für eine Weltkarriere maßgeschneidert ist."
  
  Fazit
  
  Wer diesen Roman nicht liest ist selber Schuld.

  Mehr erfahren
• G Gelika66

  Sakrileg illustriete Ausgabe

  • Pro Spannung von der ersten bis zur letzten Seite., Fiktion oder Wahrheit?, Bleibt lange in Erinnerung
  • Kontra nichts
  • Empfehlung Ja

  Fazit Ein sehr spannendes und geheimnisvolles Buch das den Leser zwischen Wahrheit und Fiktion hin und her reißt. Durch die Abbildungen werden es dem Leser erleichtert sich ein Bild über verschiedene Vorgänge und Erklärungen zu machen.
  Es bietet darüber hinaus sehr viel

  Hierbei handelt es sich um ein sehr spannendes und emotionales Buch das den Leser nicht mehr aus lässt. Man wird des öfteren hin und her gerissen. Alles nur eine Geschichte oder steckt doch ein bischen Wahrheit dahinter? Wenn man einmal angefangen hat dieses Buch zu lesen kann man es kaum noch aus der Hand legen. Duch die Abbildungen wird es dem Leser erleichtert sich ein genaueres Bild zu machen. Man kann sehr gut Einzelheiten in den Bildern erkennen die in diesem Buch eine große Rolle einnehmen. Dieses Buch bietet auch sehr viel Diskussionsstoff. Ich habe schon stundenlang mit Bekannten, die dieses Buch auch schon gelesen haben, über Einzelheiten diskutiert. Könnte doch ein wenig Wahrheit dahinterstecken? Ist alles nur erfunden? Was währe wenn? In der heutigen Zeit ist die Glaubensfrage ein großes Thema, daß Dan Brown mit seinem "Sakrlileg" wieder voll zum erwecken gebracht hat. Am Ende des Buches würde man am liebsten selber auf die Spurensuche gehen um noch näheres zu erfahren. Das Buch ist relativ leicht zu lesen aber man muß gut aufpassen, daß man gewisse Personen und ihre Eigenschaften nicht durcheinander bringt. Die Spannung in diesem Buch zieht sich von der ersten bis zur letzten Seite durch. Es werden genaue Schilderungen gemacht und durch verschiedene Orginalabbildungen das Verstehen sehr erleichtert. Für mich ist dieses Buch sehr eindrucksvoll und hat mich auch über längere Zeit sehr beschäftigt. Da ich schon sehr viele nicht so gute und auch sehr gute Bücher gelesen habe kann ich "Sakrileg" nur guten Gewissens weiterempfehlen. Wer Spannung mit ein bischen Geheimnissvollen liebt wird, wie ich, von diesem Buch begeistert sein. Auch ihnen wird sich danach die Frage stellen. Alles Fiktion oder steckt doch etwas dahinter? Und genau diese Bücher die man nach dem Lesen nicht einfach in die Schrankwand stellt und fertig haben die Berechtigung als sehr gutes Buch bezeichnet zu werden.

  Mehr erfahren
• m margy

  Super Buch

  • Pro interessant und spannend, kurzweilig
  • Kontra -
  • Empfehlung Ja

  Fazit Ein sehr interessantes und spannend geschriebenes Buch. Ich bin von Dan Brown begeistert und werde in Zukunft noch seine anderen mir bekannten Werke lesen. Ich finde, daß er sich zu dem Bild von Leonardo da Vincis einiges hat einfallen lassen.

  In diesem Buch berichtet der Schriftsteller Dan Brown über das Bild "Das geheime abendmahl" von Leonardo da Vinci. Der berühmte Maler des Mittelalters versteckte geheime Zeichen auf seinem meisterhaften Bild. Der Apostel Johannes, der neben Jesus am Tisch sitzt, ist eine Frau. Petrus hält einen Dolch in seiner Hand, ein Knoten in der Tischdecke, ein Fischsymbol, kein Heiligenschein am Kopf Jesu, kein Kelch. Die Apostel speisen Fisch statt Lammfleisch. Leonardo da Vinci malte sich selbst als Apostel, 3 Apostel wenden Jesus den Rücken zu und Morde geschehen. In der Geschichte stellt sich außerdem die Frage, ob die Frau, die neben Jesus sitzt, auch seine Frau ist und Jesus Kinder hat. Im Louvre wird der Chef des Museums nackt und ermordet aufgefunden. Er war eigentlich mit einem Professor verabredet, der unter Mordverdacht gerät. Mit der Hilfe einer Frau gelingt es ihm, die Flucht zu ergreifen. Er entdeckt, daß Leonardo da Vincis Gemälde Mona Lisa und das Letzte Abendmahl auf Geheimnisse des Vatikans Hinweise geben. Die Polizei und auch Silas, ein Killer-Mönch jagen ihn im Auftrag der Grals-Bruderschaft. In der Handlung des vorliegenden Buches geht es um eine Hetzjagd nach uralten geheimen Papieren und die Reise führt von Frankreich nach England. Überall tauchen neue Rätsel, Verschwörungen und zu überwindende Hindernisse auf. In dem Film spielt Tom Hanks den Professor, der unter Mordverdacht steht. Audrey Tomtou flüchtet mit ihm. Außerdem spielen noch Jean Reno, Ian Mc Kellen, Ron Howard mit. Er entstand 2006 in den USA und ist ab 12 Jahren freigegeben. Mittlerweile wurde Sakrileg als Buch 47 Millionen mal verkauft. Der Bestseller wurde für 125 Millionen Dollar verfilmt, wie Dan Brown sagt, an allen Originalschauplätzen wie im Buch. Dan Brown behauptet zu Beginn seines Buches, daß alles von ihm Geschriebene wahrheits- und wirklichkeitsgetreu sei, woran die Priester und Historiker sehr stark zweifeln.
  Seine Geschichte ist meiner Meinung nach eine Zusammenstellung aus Fakten und Fantasie.

  Mehr erfahren
• s simonelke1408

  Achtung Suchtgefahr! Dan Brown Sakrileg- illustrierte Ausgabe

  • Pro ein Lesegenuss von der ersten bis zur letzten Seite
  • Kontra nichts
  • Empfehlung Ja

  Dan Brown
  
  Sakrileg
  
  The Da Vinci Code – Illustrierte Ausgabe
  
  Details:
  · Erschienen im Gustav Lübbe Verlag
  · Übersetzung von Piet van Poll
  · Titel der Originalausgabe: „The Da Vinci Code- Special Illustrated Edition“
  · Copyrigth 2004 by Dan Brown
  · Informationen unter www.luebbe.de, www.dan-brown.de
  
  Zum Buch:
  
  Eine wunderschöne Illustrierte Ausgabe des Dan Brown Bestsellers „Sakrileg“, mit Darstellungen von Botticelli, Caravaggio, natürlich Leonardo da Vinci und vielem, vielem mehr.
  Beim ersten Öffnen des Buches wird schon das Erblicken des Bucheinbandes zum Erlebnis. Sowohl der vordere, als auch der hintere Einband ist überschrieben mit Zeilen von Leonardo da Vinci, die er in seiner bekannten „Spiegelverkehrten Schrift“ niedergeschrieben hat. So verbringt man schon vor dem Lesen der ersten Zeile mehrere erlebnisreiche Minuten mit dem Versuch – bewaffnet mit einem kleinem Handspiegel - die Zeilen zu entziffern.
  Auch im weiteren Verlauf des Buches, wird man nicht nur in die spannende, lehr- und erlebnisreiche Geschichte hineingesogen, sondern genießt auch die umfangreichen und detaillierten Darstellungen der Bilder der vielfältigen im Buch erwähnten Künstler. Von der Mona Lisa, zur Felsgrottenmadonna, vom letzten Abendmahl, bis hin zu altägyptischen Isis Darstellungen , wird die Erzählung anschaulich und farbig untermalt. Auch die Schauplätze des Buches werden abgebildet, so dass man eine Vorstellung davon erhält, wo sich die Hauptpersonen gerade aufhalten.
  
  Die Geschichte:
  
  Um die Spannung des ersten Lesens zu erhalten, will ich hier nur einen kurzen Überblick über den Handlungsablauf geben :
  
  Robert Langdon, ein Symbologe aus Harvard, wird auf einer Vortragsreise in Paris auf Grund einer – für ihn zunächst unglücklichen – Verkettung von Umständen in einen mysteriösen Mordfall hineingezogen. Der Direktor des Louvre wurde ermordet und am Todesschauplatz finden sich mysteriöse Symbole und Hinweise, die zunächst zu Robert Langdon führen und auf Grund derer er in das Visier der Pariser Polizei gerät. Im Verlauf der Geschichte, die ihn von Paris nach London und schließlich wieder zurück nach Paris führt, wird er von einer Kryptologin namens Sophie Neveu begleitet – die zugleich auch die Enkelin des zuerst entdeckten Mordopfers ist. Je tiefer Langdon in die Geheimnisse des Mordes und der näheren Umstände eindringt, desto weiter erstreckt sich der Kreis der verdächtigen und involvierten Personen. Wie auch schon im ersten Langdon bezogenen Buch ( „Illuminati“) , spielt auch hier die Kirche und vor allem deren Vergangenheit und jüngste Gruppierungen eine gewichtige Rolle. So stößt er neben der „Opus dei“ auch auf die „Prieurè de Sion“ – eine uralte Bruderschaft, aus deren Reihen sich sowohl die Templer, als auch die Freimaurer entwickelten. Eine spannende Jagd nach den ursprüngen des Geheimnisses und auch nach der faszinierenden und uralten Gralslegende beginnt...
  
  Leseprobe:
  
  Der mit kleinen, dichten Wäldchen durchsetzte Landschaftspark Bois de Bologne wurde von den Parisern mit vielerlei Namen belegt, meist aber nannten sie ihn „Garten der Lüste“. Das mochte übertrieben klingen, war es aber nicht. Jeder, der schon einmal Hieronymus Boschs gleichnamiges unheimliches Gemälde gesehen hatte, begriff sofort, was gemeint war. Der Park und das Gemälde waren gleichermaßen düster und unübersichtlich, ein Tummelplatz für Freaks und fetischisten. Die gewundenen Sträßchen des Parks wurden nachts von Hunderten meist spärlich bekleideter Körper gesäumt, die den Kunden Befriedigung auch der geheimsten und bizarrsten Wünschen versprachen.
  
  Während Langdon seine Gedanken ordnete, um Sophie von der Prieurè de Sion zu erzählen, passierte das Taxi die bewaldete Randzone des Parks und bog dann nach Westen auf die kopfsteingepflasterte Diagonalachse ein. Langdons Konzentration litt erheblich unter dem geisterhaften Anblick der nächtlichen Bewohner des Parks, die sich am Strassenrand feilboten und im Strahl der Scheinwerfer überall aus den Schatten auftauchten. Zwei barbusige, kaum der Pubertät entwachsene Mädchen warfen flammende Blicke ins Taxi. Ein Stück weiter ließ ein Schwarzer, der nur mit einem winzigen Stoffdreieck bekleidet war, seine gutgeölten Muskeln spielen. Neben ihm stand eine atemberaubende Blondine. Als sie ihren Minirock hob, offenbarte sich, dess sie weder blond noch eine Frau war (...)
  
  Fazit:
  
  Nicht nur die zahlreichen, wunderschönen Bilder und die spannende und ereignisreiche Geschichte, ziehen den Leser in seinen Bann. Im Verlauf des Buches stößt man auf zahlreiche Rätsel und Geheimnisse, deren Entschlüsselung man nicht nur nicht abwarten kann, sondern deren Auflösung auch zumeist völlig überraschend ist. Zudem erfährt man – neben dem Haupthandlungsstrang , auf dessen Enthüllung ich hier der Spannung halber NICHT eingehen werde – zahlreiche interessante Kleinigkeiten, über die man weder bewusst nachgedacht hat, noch sie jeweils wirklich wahrnahm. Oder wussten Sie etwa, dass das Verhälnis zwischen ihrer Körpergröße und des Abstandes Ihres Nabels zum Boden immer den Wert Phi (1, 618) ergibt ? Genauso wie das Verhältnis von der Länge ihres Armes von der Schulter zu den Fingerspitzen geteilt durch den Abstand vom Ellenbogen bis zu den Fingerspitzen...Messen sie es nach, es stimmt.
  
  Alles in allem ist dieses Buch spannend von der ersten bis zur letzten Seite. Ein Lesegenuß, den man so schnell nicht mehr aus der Hand legen mag. Nicht nur für Dan Brown Fans sehr zu empfehlen. Aber Vorsicht: diese Buch macht süchtig. Ich war regelrecht traurig, als es zu Ende ging und ich nicht mehr weiterlesen konnte. Also, viel Spaß beim Lesen, beim rätseln und bei der Betrachtung der Bilder.

  Mehr erfahren
• N Naffy

  Wo ist die Zeit geblieben?

  • Pro Kurzweilig, Spannend, Informativ
  • Kontra -
  • Empfehlung Ja

  N´abend…
  
  Warum geht´s
  
  Robert Langdon, Symbolologe aus Harvard, befindet sich aus beruflichen Gründen in Paris, als er einen merkwürdigen Anruf erhält: Der Chefkurator des Louvre wurde mitten in der Nacht vor dem Gemälde der Mona Lisa ermordet aufgefunden. Langdon begibt sich zum Tatort und erkennt schon bald, dass der Tote durch eine Reihe von versteckten Hinweisen auf die Werke Leonardo da Vincis aufmerksam machen wollte – Hinweise, die seinen gewaltsamen Tod erklären und auf eine finstere Verschwörung deuten. Bei seiner Suche nach den Hintergründen der Tat wird Robert Langdon von Sophie Neveu unterstützt, einer Kryptologin der Pariser Polizei und Tochter des ermordeten Kurators. Von ihr erfährt er auch, dass der Kurator der geheimnisumwitterten Sions-Bruderschaft angehörte – ebenso wie Leonardo da Vinci, Victor Hugo und Isaac Newton. Bei ihren Recherchen stoßen Robert und Sophie immer wieder auf verborgene Zeichen und Symbole in den Werken Leonardo da Vincis, die zum einen auf den Heiligen Gral hindeuten, zum anderen die These stützen, dass Jesus Christus und Maria Magdalena einen gemeinsamen Sohn hatten. Beides würde die Grundfesten der Kirche erschüttern. Erschwert wird die Suche der Wissenschaftler durch das Eingreifen der mysteriösen Organisation Opus Dei, die Roberts und Sophies Erkenntnisse unter allen Umständen unter Verschluss halten möchte – und dabei auch nicht vor Mord zurückschreckt.
  
  Infos Zum Buch
  Sprache: Deutsch
  Gebundene Ausgabe - 605 Seiten
  Verlag: Lübbe
  Erscheinungsdatum: 24. Februar 2004
  ISBN: 3785721528
  Über den Autor
  Dan Brown, Sohn eines mehrfach ausgezeichneten Mathematikprofessors und einer bekannten Kirchenmusikerin, arbeitete als Englischlehrer. Er wuchs er in einem Umfeld auf, in dem Wissenschaft und Religion keine Gegensätze darstellen. Die Kombination ist es auch, die den weltweiten Erfolg des Autors begründet. Mit dem Roman „Illuminati“ sorgte er weltweit für Aufsehen. Mit seinen Romanen, die durch ihre Mischung aus Action, Wissenschaft und Geschichte bestechen, beherrscht er seither die internationalen Bestsellerlisten. Sein Roman „Sakrileg“ gelangte in den USA auf Anhieb an die Spitze der Liste.
  Meine Interpretation
  Nachdem ich die ca. 600 Seiten dieses Buches in einer absoluten Rekordzeit gelesen hatte (weglegen war leider nicht drin), stellte ich fest, dass sich die eben verschlungenen Handlung eigentlich auf den Zeitraum von ca. 24 Stunden beschränkt. Das Buch beginnt sofort mit einem unglaublichen Tempo, endet ebenso und mittendrin ist es nicht langsamer.
  Ein spannender Roman rund um die Themen Kirche, Verschwörung, Geschichte und kriminalistische Schnitzeljagd, der aufzeigt, dass das Thema Verschwörung doch ein sehr interessantes und faszinierendes sein kann, wenn es denn von einer Person wie Dan Brown erzählt wird. Zudem faszinieren die Geheimnisse des Genies Leonardo Da Vinci, welche eine unglaublich perfekte Vorbereitung zu diesem Buch beweist.
  Dieses Buch wird mit Sicherheit nicht nur den Anhängern der beschrieben Thematik gefallen.
  
  Von mir volle Punktzahl und eine ganz dolle Empfehlung!
  
  Gruß Naffy

  Mehr erfahren
• Breeze80

  Lesen bis der Arzt kommt!!!!!

  • Pro Spannend ohne Ende, hilfreiche Illustrationen
  • Kontra man kann nicht aufhören zu lesen.... :-)
  • Empfehlung Ja

  Fazit Dieses Buch kann ich nur jedem wirklich an´s Herz legen. Das Geld dafür ist gut angelegt!!!
  Es ist super spannend und hat mich so manche Nacht gekostet!!
  Ein einfach "mitreißendes" Etwas!!!!

  So.....Ich dachte mir gerade, über dieses Buch MUSST du einfach mal was loswerden!!!
  
  Erst einmal die Fakten des Buches:
  
  Dan Brown - Sakrileg (illustrierte Ausgabe)
  
  Inhalt:
  
  Robert Langdon, Symbolologe aus Harvard, befindet sich aus beruflichen Gründen in Paris, als er einen merkwürdigen Anruf erhält:
  Der Museumsdirektor des Louvre wurde mitten in der Nacht vor dem Gemälde der Mona Lisa ermordet aufgefunden. Langdom begibt sich zum Tatort und erkennt schon bald, dass der Tote durch durch eine Reihe von versteckten Hinweisen auf die Werke Leonardo da Vincis aufmerksam machen wollte -
  Hinweise, die seinen gewaltsamen Tod erklären und auf eine finstere Verschwörung deuten. Bei seiner Suche nach den Hintergründen der Tat wird Robert Langdon von Sophie Neveu unterstützt, einer Kryptologin der Pariser Polizei und Enkeltochter des ermordeten Museumsdirektors. Von ihr erfährt er auch, dass der Direktor der Sions - Brüderschaft angehörte - einer Bruderschaft, die seit Jahrhunderten ein dunkles Geheimnis wahrt....
  
  Wie kam ich an das Buch???!!
  
  Als erstes muß ich mal sagen, dass ich ein begeisterter Leser bin und das seit ewigen Jahren. Aber ich habe vorher (oh Schande! ) noch nie von Dan Brown gehört. Wie ich jetzt feststellen muß, war das eine dicke Wissenslücke.... :-)
  
  Durch Werbung und Empfehlungen von Bekannten bin ich auf den Autor und das Buch gekommen. Habe mir aber erst einmal das Buch ohne Illustrationen gekauft. Damit konnt ich teilweise nicht so viel anfangen, da ich in Sachen Kunst und Gemälde nicht ganz so bewandert bin, aber das Buch viel Geschichte und Bild verbindet.
  Als ich von der illustrierten Ausgabe hörte, bin ich sofort in den nächsten Buchladen gerannt!! Das Buch war 5 Euro teurer als die normale unillustrierte Ausgabe. Das Geld war erstens gut zu verkraften( 21 Euro hab ich bezahlt) und zweitens sah man schon die Qualitätsunterscheide der beiden Bücher auf den ersten Blick. Das Buch wirkt sehr edel und nicht wie ein "Groschenroman".
  
  Abends im warmen Bettchen dann das Buch aufgeschlagen.....
  ....und das war ein SCHWERER Fehler!!!...Denn ich habe mir fast die ganze Nacht um die Ohren geschlagen. Und so sah ich am nächsten Morgen um sieben an der Arbeit auch aus.... :-(
  Aber das Elend hatte sich gelohnt, finde ich !! :-)
  
  Allgemein über das Buch:
  
  Das Buch ist einfach unheimlich mitreissend! Und wenn man einmal anfängt, ist das Aufhören super schwierig.
  Es ist leicht und flüssig zu lesen und regt des öfteren doch schwer zum Nachdenken an....
  Die Illustrationen sind wirklich originalgetreu dargestellt und von der Größe her auch so, dass man die DInge, die Dan Brown in diesen Bildern beschreibt, gut erkennen kann.
  
  Über die Story:
  
  Ich kann nur sagen: Wow !!!!
  Ich könnte Euch jetzt die gesamte Story von vorne bis hinten erzählen, aber dann wäre dies ja eher eine Inhaltsangabe als wie ein Testbericht und ihr bräuchtet das Buch nicht mehr kaufen.
  Mich hat besonders der Aspekt der katholischen Kirche interessiert und wie diese früher (und anscheinend auch heute) zum weiblichen Wesen steht. Dieses Thema zieht sich wie ein Leidfaden durch das gesamte Buch. Wenn man darüber nachdenkt, ist das teilweise ganz schön erschreckend.
  Manchmal ist es in der Story schwer zu unterscheiden, was Wahrheit und was Fiktion ist. Aber das muß der Leser dann selber entscheiden.
  Wie ich oben schon andeutete,ist diese Story Spannung pur. Und die Ilustrationen dabei sind das i-Tüpfelchen !!
  Die Charaktere sind gut umschrieben (was sie denken, was sie fühlen etc. ) sowie auch Umgebungen und Ereignisse , sodass man sich beim lesen vorkommt, als wäre man selber mittendrin und erlebe alles live mit.
  
  Allgemeines Fazit:
  
  Wer sich für Verschwörungstheorien, Kirche, Vatikan und alte Riten interessiert, sollte sich dieses Buch auf GAR KEINEN FALL entgehen lassen !!!
  Und: Das Buch ist auch für "Nichtkirchgänger" geeignet (so wie mich.... :-) ) . EHRENWORT!! Eigentlich sogar gerade für Die!
  
  Ich kann persönlich nur sagen
  
  EIn Traum von einem Buch. Wirklich wahr.
  Es regt manchmal tierisch zum Grübeln an (War das wirklich so?, Wie ist das wohl in der heutigen Zeit etc. ) und macht Lust, sich auch in Zukunft in der Thematik weiter zu vertiefen .
  
  Und das Ende vom Lied:
  Einfach nur pure Begeisterung!
  
  Wer es kauft, hat damit wirklich einen Glücksgriff gelandet!!!
  
  So,ich hoffe, dass ich euch etwas weiterhelfen konnte!!!!
  
  Gruße Breeze80

  Mehr erfahren
• mima007

  Das Universum der Zeichen, gesammelt in einem Thriller

  • Pro sehr unterhaltsam & spannend, komische Einlagen, kompetent übersetzt, hochwertige und umfangreiche Abbildungen sowie anschauliche Erklärungen
  • Kontra vernachlässigte Logik, Zickzackkurs der Handlung, Klischees aus James-Bond- und Indiana-Jones-Filmen, ein Übersetzungsfehler, gibt’s noch nicht als interaktiven DVD-Guide
  • Empfehlung Nein

  Der Museumsdirektor des Louvre wird in der weltberühmten Galerie kaltblütig erschossen. Er stellt sich als Oberhaupt eines uralten Geheimbundes heraus, denn mit seinem letzten Atem hat er eine Geheimbotschaft geschrieben: den Da-Vinci-Code. Zur selben Zeit setzt eine Gesellschaft des Vatikans alles daran, die größte Macht in der Christenheit zu erlangen. Ein Wettlauf gegen die Zeit und eine rasante Schnitzeljagd durch die Symbolkunde des Abendlandes beginnt.
  
  Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um ein Hardcoverbuch im Lexikonformat, das auch ein entsprechendes Gewicht mitbringt – das verwendete hochwertige Papier, das für die Reproduktionen benötigt wurde, ist ziemlich schwer, jedenfalls viel schwerer als Taschenbuchpapier.
  
  Der Autor
  
  Dan Brown war genau wie Stephen King zuerst Englischlehrer, bevor er sich ganz dem Schreiben widmete. "Als Sohn eines mehrfach ausgezeichneten Mathematikprofessors und einer bekannten Kirchenmusikerin wuchs er in einem Umfeld auf, in dem Wissenschaft und Religion keine gegensätze darstellen", meint die Verlagsinformation. "Diese Kombination ist es auch, die den weltweiten Erfolg des Autors begründet. 'Illuminati', der erste in Deutschland veröffentlichte Roman von Brown, gelangte innerhalb kürzester Zeit auf Platz 2 der Bestsellerliste." Auf welche, wird nicht verraten. Vielleicht weiß Ford Prefect mehr 'g'. "Brown ist verheiratet und lebt mit seiner Frau, einer Kunsthistorikerin, in Neuengland." Na, das klingt doch direkt nach einer Ko-AUTORIN!
  
  Handlung
  
  Robert Langdon, ein Symbolkundler der Harvard University, weilt gerade in Paris, um dort an der Amerikanischen Universität einen Vortrag über sein Fachgebiet zu halten. Er freut sich, endlich den Museumsdirektor des Louvre kennenzulernen, der die höchste Autorität in Sachen heidnische Verehrung der göttlichen Weiblichkeit sein soll. Da reißt ihn ein nächtlicher Anruf aus dem Schlaf.
  
  Die Chef der Staatspolizei wünscht Langdons Anwesenheit im Louvre. Dort steht Langdon wenig später reichlich erschüttert: Die Leiche des Museumsdirektors Jacques Saunier liegt verrenkt und ermordet unweit der "Mona Lisa". Er wurde in den Bauch geschossen und hatte noch 15 bis 20 Minuten Zeit, eine Geheimbotschaft mit Schwarzlichtschreiber auf den Boden zu kritzeln, die nur bei UV-Licht sichtbar wird - eine übliche Praxis in Museen.
  
  War diese Botschaft schon rätselhaft, so ist die Leiche auch noch so angeordnet, dass sie aussieht wie da Vincis berühmteste Skizze: die der Proportionen des Menschen in einem Kreis. Gleich darauf taucht Sophie Neveu, die Kryptografin der Staatspolizei am Tatort auf, und warnt Langdon indirekt, dass der Hauptmann der Staatspolizei, ihn, Langdon, als Hauptverdächtigen betrachte. Klar, dass unser Mann aus Boston reichlich von den Socken ist: Sophie scheint nicht viel von Gehorsam gegenüber ihrem Chef zu halten. Außerdem zeigt sie ihm noch, dass man ihn verwanzt hat. Und verrät ihm, dass der Ermordete ihr Großvater war.
  
  Zusammen knobeln die beiden heraus, dass der Museumsdirektor der Großmeister einer Bruderschaft war, der Prieuré de Sion, die 1099 gegründet wurde. Sie kämpft gegen die Verdammung und Diffamierung der Maria Magdalena, Jesu Ehefrau (!), durch die römisch-katholische Kirche, die zu den Hexenjagden führte. Auch das Renaissance-Genie Leonardo da Vinci, der Maler Sandro Botticelli, der Romancier Victor Hugo und der Künstler Jean Cocteau waren Großmeister der Bruderschaft.
  
  Doch der Erzfeind der Bruderschaft, ein Bischof des mächtigen katholischen Ordens Opus Dei, schläft auch nicht. Er holt in derselben Nacht zum entscheidenden Schlag aus. Und deshalb musste der Museumsdirektor und drei seiner Hauptleute in der Bruderschaft sterben. Aber vielleicht gibt es auf beiden Seiten noch weitere Hintermänner. Saunier hat jedenfalls seiner Enkelin und Alleinerbin eine Reihe von verschlüsselten Hinweisen hinterlassen - schließlich hatte er ihre Ausbildung zur Codeknackerin in die Wege geleitet.
  
  Wer nun wem welches Geheimnis wo, wann und wie abjagt, darum drehen sich die restlichen 450 Seiten. Wer aus dieser Schnitzeljagd lebend hervorgeht und wie die Lösung des Rätsel lautet, erfährt man (natürlich) erst ganz am Schluss. Wie es sich gehört.
  
  Die Ausstattung der Illustrierten Ausgabe
  
  Nach dem Schutzumschlag, den das Buch mit der bisherigen Hardcoverausgabe teilt, folgt die Innenseite des Kartons und die erste Seite des Buches. Auf dieser Doppelseite – wie auch auf dem Pendant am Schluss – finden sich die Abbildung einer Abhandlung von Leonardo da Vinci – wie passend! Heißt das Buch doch im Original „The Da Vinci Code“. Die Schrift kann leider nur ein Experte lesen, denn es handelt sich um winzige Spiegelschrift. Die Zeichnungen scheinen Maschinen der Hydrodynamik zu beschreiben, aber da bin ich kein Fachmann. Es handelt sich um den Codex Leicester, der sich im Besitz von Bill Gates befindet oder befand. Der Codex ist kleiner nochmals auf S. 319 abgedruckt.
  
  Bei dem ersten Bild, das bezeichnet wird (im Bildnachweisverzeichnis des Anhangs), handelt es sich um eine der Schriftrollen vom Toten Meer, auf denen eines der Evangelien aufgezeichnet wurde. Davor gibt es eine Abbildung einer schwungvollen Schrift, die aber nirgendwo bezeichnet ist. Das erste Bild, das über eine Bildunterschrift verfügt, ist Caravaggios „Tod der Jungfrau“ – ein sehr ungewöhnliches Motiv. Andere Bilder zeigen Stiche, Holzschnitte oder sogar Ausschnitte aus einem Zeichentrickfilm („Arielle, die Meerjungfrau“).
  
  Ich will aber jetzt nicht alle abgebildeten Gemälde herbeten, sondern einen Eindruck davon vermitteln, welchen Mehrwert die Illustrierte Ausgabe bietet, um ihren höheren Preis zu rechtfertigen.
  
  Eine wertvolle Orientierungshilfe bilden beispielsweise Grundrisse von Gebäuden, die – wie anfangs der Louvre – eine wesentliche Rolle in der Handlung des Romans spielen. Der Louvre-Grundriss, obwohl recht klein im Maßstab, eine genaue Vorstellung davon, wo die erste Szene stattfindet. Der Grundriss der Temple Church ist auf Seite 361 abgebildet. Die anderen Gebäude, wie etwa die Westminster Abtei und Roslyn Chapel, werden nicht mit Grundriss, sondern in vierfarbigen Fotos gewürdigt. Auch Stadtpläne wie etwa von London (seite 352) finden sich, wenn sie auch kaum zu lesen sind, weil der Maßstab ziemlich klein ist. Eine Lupe leistet hier gute Dienste.
  
  Da in „Sakrileg“ alle Gebäude ihren eigenen Code darstellen, legt die Auswahl der Bilder großes Gewicht auf die Darstellung von architektonischen Details, die Zugang zu diesem Code gewähren, so etwa Torbögen, Deckenreliefs, Säulenformen, bemalte Kirchenfenster und vieles mehr. Natürlich sind auch so wichtige Details wie die „Rosenlinie“ in der Pariser Kirche Saint-Sulpice abgebildet zu finden.
  
  Ständig fragen Sophie und Robert: „Was hat das zu bedeuten?“ Die halbe Welt besteht nämlich aus Geheimcodes, wenn es nach Robert Langdon (und seinem Schöpfer) geht. Folglich sollte es nicht verwundern, wenn nicht nur Inschriften in fremden Sprachen zu finden sind, sondern auch die Codes, die sie bilden, selbst. Auf Seite 216 gibt der Autor das praktische Beispiel des „Caesar-Quadrats“ als einer antiken Verschlüsselungsmethode. Auf Seite 335 ist ein weiterer Code abgebildet. So lässt sich relativ leicht nachvollziehen, wie die Romanfiguren zu den Lösungen der Rätsel kommen.
  
  Jede Kapitelüberschrift ist künstlerisch hervorgehoben, denn sie steht umrahmt vor einem Hintergrundmuster, bei dem es sich um einen rotbraunen Stein handeln könnte. Das ist recht geschmackvoll entworfen. Jedes Kapitel beginnt mit einer riesigen Initiale, die in Schreibschrift gehalten ist. Bei „Robert Langdon“ in Kapitel 1 finden wir also ein riesiges R vor.
  
  Mein Eindruck
  
  Ich habe diesen spannenden und sehr leicht zu lesenden Roman in nur wenigen Tagen ausgelesen. Sehr einfach zu lesen, ist das Buch deshalb, weil die doch recht vielschichtige geschichtliche Materie, um die es geht, stets fein säuberlich erklärt wird. Was der Symbolologe Langdon nicht versteht, erklärt ihm die Codespezialistin Sophie Neveu. Und umgekehrt.
  
  Als beide zu einem Spezialisten fahren, den Langdon kennt, kommen noch tiefe historische Dimensionen hinzu. Wenn alle drei nicht mehr mit ihren Entschlüsselungsversuchen weiterkommen, gibt es ja immer noch Spezialbibliotheken, auch solche auf dem modernsten technischen Stand.
  
  Und wenn selbst das nicht mehr hilft, um die Rätselsprüche, die Jacques Saunier hinterlassen hat, aufzuklären, muss die gute alte Eingebung und Intuition herhalten. Denn nicht jeder Freund, der sich als solcher ausgibt, stellt sich am Ende auch als solcher heraus. Und wenn man in die Mündung einer Pistole schaut, bringt das kleinen grauen Zellen ungemein auf Trab.
  
  Die Akteure
  
  Auch die Charakterisierung der drei oder vier Hauptfiguren ist recht schlicht gestrickt. Langdon ist unser ganz normal naiver Harvardprofessor mit einer Phobie vor engen Räumen - Fahrstühlen beispielsweise. Sophie lernen wir am besten kennen, denn ihre Familiengeschichte und ihre Ausbildung stellen sie an eine ganz besondere Position innerhalb des Themas, das ich bislang noch nicht verraten habe und auch nicht werde.
  
  Schließlich sind da noch die Schurken: Der körperlich außergewöhnliche Mörder des Museumsdirektors, ein Albino, ist ein williges Werkzeug zweier Meister. Der eine davon ist der Opus-Dei-Bischof, doch der andere ist lediglich als "der Lehrer" bekannt. Um die Spannung aufrechtzuerhalten, bleibt dessen wahre Identität lange Zeit im Dunkeln, nur um dann umso stärker zu schockieren. Das ist sauber ausgetüftelt.
  
  Good old Europe
  
  Ohne nun das zentrale Thema zu verraten, kann man doch sagen, dass einem amerikanischen Leser der alte Kontinent Europa wie das reinste Kuriositätenkabinett dargeboten wird. Dies erfolgt in Form einer Schnitzeljagd: ein gelöstes Rätsel führt zum nächsten und so weiter, immer tiefer in die Vergangenheit: von der Kreuzigung über die Kreuzzüge und Tempelritter bin hin zu modernen Geheimbünden.
  
  Der Autor macht den Leser selbst zum Codeknacker, Symbolkundler, Rätsellöser - kurzum: zum Geheimdienstler à la NSA oder CIA. Wir sind dann alle kleine oder große Spy-Kids, genauso wie es die Großmeister der Bruderschaft stets waren. Leonardo da Vinci, auch ein Spy-Kid, verschlüsselte seine Botschaften, wie es schon die alten Juden zu Jesu Zeiten taten. Und der Museumsdirektor des Louvre, in da Vincis Nachfolge, baute die Code-geschützten Nachrichtenbehälter da Vincis nach.
  
  Donald Rumsfelds spitzes Wort gegen "das alte Europa", auf das die europäische Inettigentisia so hochmütig selbstbewusst reagierte - hier, in Dan Browns Roman, nimmt es für jeden Amerikaner Gestalt an. Und wenn wundert's da noch, dass es am Schluss der Ami Langdon ist, dem doch noch die Lösung des Rätsels in den Schoß fällt. Wenigstens erweist er der Offenbarung seine Reverenz. Na, das ist doch schon mal was.
  
  Mein Eindruck von der Ausstattung der Illustrierten Ausgabe
  
  Alle oben genannten Bilder, Stadtpläne und Codebeispiele mussten natürlich mit Bildunterschriften versehen werden, damit sie dem Leser auch etwas bedeuten. Die Übersetzung erfolgte in aller Regel fehlerfrei, mit einer Ausnahme. Auf Seite 243 ist einer der zahlreichen Wasserspeier der Kirche Notre-Dame zu sehen. Allerdings bezeichnet ihn die Bildunterschrift als „Gargoyle“. Das ist das englische Wort für „Wasserspeier“.
  
  Warum wurde es nicht übersetzt? Vielleicht weil es eine Fernsehserie über „Gargoyles“ gab und dieses Wort in den allgemeinen Sprachgebrauch übergegangen sein könnte? Nun, ich habe jedenfalls das Wort „Gargoyle“ in den letzten fünf Jahren nirgends in deutschen Texten gefunden, würde also meinen, dass es keineswegs in den Sprachgebrauch übergegangen ist. Dann hätte man „Gargoyle“ übersetzen sollen. Unter „Wasserspeier“ kann sich auch der Architektur-Laie etwas vorstellen. Und das Bezeichnete ist ja daneben abgebildet.
  
  Insgesamt gibt der abgedruckte Kosmos an Gemälden, Architektur, Fotos und sonstigen Bildern einen Eindruck davon, von welcher Fülle an bedeutungsvollen Zeichen wir ringsum umgeben sind – falls wir uns einmal trauen sollten, den Blick von der Bildüberflutung in der Glotze zu heben und mal in eine Galerie oder ein Museum zu gehen.
  
  Das ist der eine Nutzeffekt. Der andere besteht natürlich in der anschaulichen Instruktion des Lesers. Er lernt (zumindest im Ansatz), mit den Romanfiguren rätselhafte Codizes zu entschlüsseln und den Geheimnissen, die die Welt bereithält, auf den Grund zu gehen. Dabei ist es gleichgültig, ob diese Rätsel erfunden oder real existent sind – es kommt auf den Spaß an, sie zu entschlüsseln.
  
  Und ganz nebenbei stößt man, wenn man Brown folgt, auf ein mächtiges verborgenes Rätsel innerhalb der christlich-jüdischen Religion: Jesus war verheiratet, hatte Kinder und irgendwo leben vielleicht noch heute seine Nachkommen. Was eigentlich nur besagt, dass in jedem Kind der heilige Gral manifestiert ist. Das wiederum dürfte den Papst ganz enorm freuen, entspricht es doch ganz seiner Doktrin gegen die Empfängnisverhütung.
  
  Unterm Strich
  
  Als hätte ihm seine werte Gattin, die Kunsthistorikerin, die geistige Feder geführt, liefert Dan Brown zwar wieder mal einen routinierten Mystery-Thriller ab, doch dieser spielt mit so vielen geschickt verpackten Hinweisen aus der Kunstgeschichte, dass sich der Leser nicht wie in einem Seminar vorkommt, so wie bei einer sehr anschaulichen Führung durch die Museen und Bibliotheken Europas. Dass dabei noch Mörder, Geheimbünde und die Polizei sowieso hinter den Helden herjagen, tut der Spannung gut, die bis fast zum Schluss aufrechterhalten bleibt.
  
  Die „Illustrierte Ausgabe“ von „Sakrileg“ ist eine sehr schöne Buchausgabe des Bestsellers, die nicht nur sehr viel Anschauungsmaterial bietet, sondern obendrei auch noch Lern- und Orientierungshilfen. Somit ergänzen die unterschiedlichen Bildelemente den Text auf optimale Weise und machen das Buch zu einem Weihnachtsgeschenk.
  
  Dadurch wird die Illustrierte Ausgabe zu einem Mittelding – oder einer Kombination – aus Roman und Kunstführer inklusive Rätsellösungsband. Bekanntlich gibt es letzteres Werk bereits, und zahllose amerikanische Touristen suchten 2004 und 2005 Europa mit eben diesem Führer auf den Spuren des „Da Vinci Codes“ heim. Leider ist die Illustrierte Ausgabe ein wenig zu gewichtig, um sie als Führer zu den erwähnten Stätten des Romans sinnvoll benutzen zu können.
  
  In den Buchläden der USA habe ich übrigens schon die illustrierte Ausgabe von „Angels and Demons“ gesehen, das bei uns den Titel „Illuminati“ trägt. Diese illustrierte Ausgabe ist ebenso aufwendig wie die zu „Sakrileg“ aufgemacht. Wollen wir hoffen, dass sich der Gustav Lübbe Verlag auch zu dieser illustrierten Ausgabe entschließen kann.
  
  Michael Matzer © 2005ff
  
  Info: The Da Vinci Code - Special Illustrated Edition, 2004; Lübbe, 04/2005, Bergisch Gladbach; 477 Seiten, aus dem US-Englischen von Piet van Poll; ISBN 3-7857-2227-3; Preis: 24,90 EU;

  Mehr erfahren