Scherz Verlag GmbH Tod in den Wolken (Taschenbuch)

aus 5 Bewertungen

Erfahrungsberichte zum Tod in den Wolken (Taschenbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

• g gloriaforever

  Mord über den Wolken

  • Niveau anspruchsvoll
  • Unterhaltungswert sehr gering
  • Spannung sehr gering
  • Humor wenig humorvoll
  • Stil ausschmückend
  • Zielgruppe jedermann
  • Pro jeder ist verdächtig, sehr spannend, kurzweilig bis zum Schluß, viele Hinweise, anspruchsvoll
  • Kontra ---
  • Empfehlung Ja

  Fazit Auf dem Flug von Frankreich nach England wird Madame Giselle mit einem Giftpfeil getötet. Und das unter den Augen von Hercule Poirot, der ebenfalls im Flugzeug sitzt. Doch er bekam nichts mit, da er unter Flugübelkeit litt. Dafür will er jetzt aber den Mörder schnappen.

  Das nächste Buch von Agatha Christie ist ein Hercule Poirot-Krimi und heißt Tod in den Wolken.
  
  Aussehen des Buches
  
  Bei meiner Ausgabe handelt es sich um Eine Weltbild Verlag Edition, die vor etlichen Jahren einmal erschienen ist. Die Bücher sind alle fest gebunden, haben einen harten, schwarzen Deckel und rote und weiße Schrift. Es gibt keinen extra Einband. Dieses Exemplar zeigt auf der Vorderseite ein Flugzeug das bald abheben wird.
  
  Text von der Vorderseite:
  Agatha Christie
  Tod in den Wolken
  Ein Hercule-Poirot-Krimi
  
  Allgemeine Buchdaten
  
  Das englische Original erschien 1935 unter dem Titel Death in the Air. Die deutsche Originalausgabe liegt beim Scherz Verlag vor. Die Ausgabe des Weltbild Verlages ist eine Lizenzausgabe.
  
  Leserschaft: Jedermann
  Seitenanzahl: 196
  Übersetzung: Dr. Otto Albrecht von Bebber
  Weltbild Artikelnummer: 29684841
  Preis: Das Buch kostete in der Weltbild Edition vor einigen Jahre 11,00 Euro. Das war der monatliche Preis für zwei Buchausgaben. Bei Amazon.de kostet ein broschiertes Buch von 2007 7,95 Euro.
  
  Über die Autorin
  
  Agatha Christie wird nicht umsonst die Queen of Crime genannt. Sie wurde 1890 in England geboren und pflegte während des 1. Weltkrieges Verwundete und arbeitete in einer Klinikapotheke. Dort erlange sie ihr Wissen über Gifte. Nachdem sie ihren zweiten Ehemann, einen Professor für Westasiatische Archäologie geheiratet hatte, bereisten die beiden den vorderen Orient. Daher spielen dort auch einige ihrer Krimis. Insgesamt schrieb sie 66 Kriminalromane, 144 Stories und 15 Theaterstücke. 1976 starb sie mit nur 85 in Oxford an einem Schlaganfall.
  
  Beschreibung auf der Rückseite
  
  Es heißt, Fliegen sei die sicherste Art des Reisens – aber nicht, wenn ein Mörder an Bord ist. Für die betagte Madame Giselle jedenfalls endet der Flug nach London tödlich. War eine gewöhnliche Wespe der Übeltäter? Oder war es doch der gelb-schwarz-gestreifte Giftpfeil, den man nebst Blasrohr hinter einem Sitz versteckt findet? Der von Flugübelkeit geplagte Poirot ist untröstlich, dass seine ansonsten unfehlbare detektivische Wachsamkeit ihn nicht rechtzeitig warnte. Doch nun setzt er alles daran, die tückische Tat zu klären. An Verdächtigen mangelt es nicht: Da sind die labile Gräfin Horbury, der weltfremde Archäologe Dupont, der mit Giften wohlvertraute Doktor Bryant, der Krimiautor Clancy. Und alle haben ein Motiv, denn sie wurden von Giselle erpresst...
  
  Meine eigene Buchbeschreibung
  
  Auf dem Flug zwischen Frankreich und England wird eine Französin namens Madame Giselle ermordet. Die Tatwaffe ist ein Dorn südamerikanischer Einwohner der mit Schlangengift getränkt war und anscheinend mit einem Blasrohr auf Madame Giselle abgeschossen wurde. Das Blasrohr wird ausgerechnet im Sitz von Hercule Poirot gefunden, der von dem ganzen Mord wegen seiner Flugübelkeit nichts mitbekommen hatte. Um seinen guten Ruf wiederherzustellen, widmet er sich mit Inspektor Japp und einem französischen Kollegen der Aufklärung dieses mysteriösen Mordes. Denn anscheinend kannte niemand der restlichen 9 Insassen Madame Giselle und hatte auch kein Motiv. Doch Poirot und die französische und englische Polizei können schnell herausfinden, dass Madame Giselle Geld an hochgestellte Persönlichkeiten verliehen und diese dann zur Rückzahlung regelrecht erpresst hatte. Ob Lady Horbury sie ermordete? Oder doch eher der Arzt Dr. Bryant, der bestimmt besser an Schlangengift herankommen könnte? Schließlich taucht auch noch die einzige Tochter von Madame Giselle auf und es stellt sich heraus, dass sie als Zofe von Lady Horbury ebenfalls in der zweiten Klasse am Bord des Flugzeugs war. Für Poirot ist klar, dass der Mord etwas mit der herumfliegenden Wespe zu tun hatte. Wird er den Mörder rechtzeitig überführen können, bevor weitere Morde geschehen?
  
  Meine Meinung und Fazit
  
  Tod in den Wolken ist eines der mysteriösesten Bücher von Agatha Christie. Nach dem Mord an Madame Giselle scheint zunächst klar, dass einer der übrigen Insassen den Mord mit dem Giftpfeil begangen haben muss. Doch erstens kennt niemand die Frau und zweitens scheint niemand eine Gelegenheit gehabt zu haben um den Giftpfeil durch das Blasrohr in ihre Richtung zu schießen. Die Ermittlungen sollen Klarheit bringen. Hercule Poirot möchte den Fall lösen, da der Mörder das angebliche Mordwerkzeug auch noch ausgerechnet in seinem Sitz deponiert hat. Dadurch ist für die Presse klar, dass der kleine komische Ausländer mit dem merkwürdigen Bärtchen der Mörder sein muss. Immer noch besser als wenn ein Brite der Mörder wäre. Zusätzlich nervt es Hercule regelrecht, dass er während der Mord begangen wurde flugkrank war, und so nichts davon mitbekommen hatte. Ein Mord unter seinen Augen und er kann nicht sofort sagen wer der Mörder ist, ist für Hercule eine Demütigung. So kniet er sich extra motiviert in die Ermittlungen und erträgt auch den Spott von Inspektor Japp und dessen französischen Kollegen ohne mit der Wimper zu zucken. Dafür ist er am Ende aber auch der Einzige der wirklich klar sieht und den Fall klären kann.
  
  Agatha Christie hat die Verdächtigen sehr bunt zusammen gewürfelt, so dass man als Leser zunächst gar nicht weiß, wenn man verdächtigen soll. Da gibt es zwei adlige Damen, die durch den Geldverbrauch an sich schon einmal verdächtig sind. Ein Arzt ist anwesend, der sich rasend bemüht den Mordfall als normalen Herzinfarkt festzustellen. Ein Zahnarzt und zwei Archäologen sind anwesend. Außerdem ein Schriftsteller, der ganz begeistert von dem Mordfall ist, da er vor etlicher Zeit einen Kriminalroman geschrieben hatte, der genau diese Mordvariante beinhaltete. Und dann gibt es noch eine Friseuse, die als einzige Person von Hercule Poirot als unverdächtig eingestuft wird. Sie darf schließlich auch Hercule Poirot bei dessen Ermittlungen nach Paris begleiten und wird sogar von ihm mit dem jungen Archäologen verkuppelt damit sie nicht auch noch dem Mörder in die Hände fällt. Am Ende klärt Hercule Poirot den Mordfall wieder genauso genießerisch wie sonst auf. Allerdings gibt es einen kleinen Unterschied. Er lädt tatsächlich nur die beiden Hauptverdächtigen und Inspektor Japp samt seinem französischen Kollegen zu sich ein. Sonst kommen ja immer alle irgendwie beteiligten Personen zusammen.
  
  Durch die vielen Verdächtigen, die auch ziemlich lange alle verdächtig bleiben, und die immer wieder neu eintretenden Ereignisse, wie zum Beispiel das Auftauchen der Tochter von Madame Giselle, bleibt die Spannung immer auf einem unglaublich hohen Stand. Besonderen Einblick gibt Agatha Christie dieses Mal in die methodische Arbeit von Hercule Poirot. Er geht einen Verdächtigen nach dem Anderen durch, interviewt die Personen und untersucht sogar die Gegenstände, die jede Person in ihrem Gepäck hatte. Dadurch erhält man unzählige Fakten mit denen man im Nachhinein betrachtet sogar den Mord hätte lösen können. Der Mörder bringt insgesamt zwei Personen im Buch um. Dabei wird der Mord an sich aber nicht beschrieben, sondern eher die jeweilige Leiche aufgefunden. Im Vergleich zu anderen Büchern von Agatha Christie wird hier der Augenmerk nicht so sehr auf die Ermordung an sich gelegt, wodurch das Buch wirklich nicht brutal ist und auch für jugendliche Leser geeignet ist. Andererseits beweist sie gerade in diesem Buch durch die Ermordung an Madame Giselle sehr viel Fantasie. Sie greift zur Tatwaffe Gift, macht aber durch die Anwendung des Giftes den Mord an sich zu etwas besonderem, da der Mörder nicht einfach Gift in eine Speise oder ein Getränk getan hat, sondern einen Giftpfeil gewählt hatte. Das ist schon etwas Besonderes.
  
  Der Schreibstil von Agatha Christie ist hier sehr klar und nicht verschnörkelt oder übertrieben. Obwohl sie recht intensiv die Personen beschreibt, was dem Leser helfen soll, sich über jeden Verdächtigen ein genaues Bild machen zu können. Auch die Verteilung der Plätze und das Flugzeug an sich werden genau beschrieben. Daneben gibt es aber keine genaueren Beschreibungen der Orte an denen die Ermittlungen stattfinden. Nur Madame Giselles Haus wird noch ein wenig beschrieben. Ansonsten spielt der Fall allgemein in Paris und London. Daher würde ich insgesamt sagen, dass die Beschreibungen nicht überladen wirken, man sich aber trotzdem ein sehr gutes Bild von allem machen kann. Die Spannung wird bereits in den ersten beiden Kapiteln so aufgebaut, dass einen die Handlung fesselt und man unbedingt erfahren will, wer der Mörder ist. Diese Spannung hielt sich für mich beim Lesen bis zum Schluss. Interessant fand ich, dass Hercule Poirot dieses Mal tatsächlich nicht mehr weiß als der Leser. Nur eine kleine Information wird erst zum Schluss gegeben. Aber alle gefundenen Beweise werden dem Leser immer beim Ausfindigmachen schon genannt. Dadurch könnte man tatsächlich auf die richtige Spur kommen. Sonst weiß Hercule Poirot ja immer irgendetwas, was man selbst beim Lesen leicht übersieht. Dieses Mal weißt er speziell Inspektor Japp etliche Male darauf hin, dass man auf die Gegenstände in den Koffern der Fluggäste achten sollte. Und hier befinden sich dann auch die Beweise zur Überführung des Mörders.
  
  Die Sprache ist einfach gewählt und erleichtert genau wie die nicht zu langen Kapitel das Lesen. Man liest die Geschehnisse wie sie aktuell passieren. Nur ab und zu gibt es einen kleinen Einwurf, wenn jemand etwas denkt bzw. Hercule Poirot im Geiste beschreibt oder sich über diesen kleinen belgischen Kauz lustig macht. In jedem Kapitel wird meistens eine Person unter die Lupe genommen. Dadurch kann man sich immer genau auf diesen Verdächtigen konzentrieren. Das Buch an sich finde ich schön gestaltet. Nur die Schrift war wieder etwas klein. Dafür sind die Seiten aber nicht sehr eng bedruckt. Das Titelbild ist wieder sehr passend gewählt. Dieser Kriminalroman wurde auch schon von der BBC mit David Suchet als Hercule Poirot verfilmt. Der Film trifft sehr genau die Handlungen des Buches.
  
  Ich kann Tod in den Wolken wirklich sehr zum Lesen empfehlen. Das Buch ist von den ersten Seiten her sehr spannend geschrieben. Die Spannung flacht nie ab und hält sich tatsächlich bis zum Ende. Der Mordfall ist etwas Besonderes und die Verdächtigen sind nicht leicht zu durchschauen. Durch die gegebenen Fakten könnte man den Fall sogar selbst lösen. Doch tatsächlich kann dann erst Hercule Poirot am Ende die Fäden richtig zusammen führen. Von mir erhält Tod in den Wolken die volle Wertung von 5 Sternen.

  Mehr erfahren
• AChristoteles

  Ein Flugzeug, eine Wespe und ein schlafender Poirot

  • Niveau anspruchslos
  • Unterhaltungswert sehr gering
  • Spannung sehr gering
  • Humor durchschnittlich
  • Stil nüchtern
  • Zielgruppe jedermann
  • Pro - Alle Fakten richtig kombiniert können den Leser vor der finalen Auflösung auf den Mörder führen, - Poirot und der herrliche britische Humor
  • Kontra - nichts
  • Empfehlung Ja

  "Als wir Croydon erreichten, schwirrten verschiedene Ideen in meinem Hirn umher, aber sobald ich den Fuß endgültig auf festen Boden gesetzt hatte, begann es wieder in seiner gewohnten Schärfe zu arbeiten."
  "Weiter, Monsieur Poirot," grinst Japp. "Nur keine falsche Bescheidenheit."
  - Seite 208
  
  Die Bücher und Kurzgeschichten von Agatha Christie sind für mich nach wievor ein geliebtes Lesefutter. Der feine britische Humor, die kniffligen Fälle und die gelungenen Roman-Plots sind immer wieder Grund zur Queen of crime zu greifen. Der Fischer Taschenbuch Verlag hat sämtliche Werke von Agatha Christie in einer einheitlichen Edition zu einem fairen Preis neu aufgelegt, was mir die Möglichkeit gibt, meine Sammlung zu vervollständigen. Meine neueste Ewerbung ist: "Tod in den Wolken".
  
  Über Agatha Christie und Hercule Poirot
  
  Agahta Christie, Quenn of Crime
  Agatha Christie wurde 1890 in England geboren. Im 1. Weltkrieg war sie an der Front als Krankenschwester tätig, wo sie auch ihren ersten Roman "Das fehlende Glied in der Kette" - die Basis des hier besprochenen Filmes - schrieb. Erst 1920, nachdem Christie das Buch mehrere Male vergeblich unterzubringen versucht, wurde der Roman veröffentlicht und legte den Grundstein für eine beispiellose Karriere: Mehr als 80 Bücher, Hunderte Kurzgeschichten und mehrere Theaterstücke sollte Christie bis zu ihrem Tod 1976 schreiben. Ihre Auflage geht in den Milliarden Bereich und anhand der Verkäufe dürfte sie die meistgelesene Schriftstellerin des 20. Jahrhunderts sein.
  
  Gestatten, Hercule Poirot
  England zwischen den Weltkriegen. Hercule Poirot ist ein bekannter Detektiv mit Sitz in London. Der kleine, rundliche Mann mit dem oppulenten Schnauzbart wirkt zunächst sehr exzentrisch und harmlos, doch ein Verstand von der Schärfe eines Rassiermessers knackt jeden noch so kniffligen Mordfall. Im Gegensatz zu so manchen anderem Ermittler ist Poirot nicht gerade bescheiden was seinen Fähigkeiten angeht und spricht auch gerne mal in der dritten Person von sich. Er ist Belgier und stolz darauf - leider wird er vielfach für einen Franzosen gehalten, was er dann natürlich richtigstellen muss. Wenn ihn seine "kleinen, grauen Zellen" und seine Menschenkenntnis wieder einmal auf die Lösung eines Falles gebracht haben, genießt er es geradezu, die Lösung vor allen Beteiligten zu präsentieren und sich für seine Genialität feiern zu lassen. Poirot zur Seite stehen sein guter Freund, der treue, wenn auch begriffsstutzige Captain Arthur Hasting und der grummelige Polizei-Inspektor Japp.
  
  Handlung
  
  Auf einem Linienflug zwischen Frankreich und England. Poirot und acht weitere Passagiere sind anwesend, wobei der Meisterdetektiv ein Schläfchen hält, da er sowohl see- als auch luftkrank ist. Kurz nach der Landung wird jedoch festgestellt, dass einer der Passagiere ermordet worden ist. Es handelt sich um die französische Geldverleiherin Madame Giselle, welche lautlos durch einen vergifteten Dorn im Hals ums Leben kam. Da Madame Giselle kurz nach dem Start noch am Leben war, muss der Täter einer der Passagiere gewesen sein.
  
  Da Poirot - wie bereits gesagt - ein Schläfchen gehalten hat, ist er umso engagierter den Fall zu lösen. Gemeinsam versucht er mit Inspektor Japp in England und Inspektor Fournier in Frankreich den Mord zu rekonstruieren. In Frage kommen das Vater/Sohn-Gespann Dupont, beides Archäologen die nie etwas mit Madame Giselle zu tun hatten, ebenso der zerstreute Autor Clancy, die drei Stewards und die junge Friseuse Jane. Weiterhin verdächtig sind der junge Zahnarzt Norman Gale, sowie die beiden adeligen Damen Venetia Kerr und Cicely Horbury. Lady Horbury hatte tatsächlich in Geldnot die Dienste von Madame Giselle in Anspruch genommen und ein Rückzahlungsproblem. Doch dieses einzige eindeutige Motiv wird durch ein wasserdichtes Alibi - nämlich der Aussage von Venetia Kerr, die keinerlei Symphatien für Cicely Horbury hat - gedeckt.
  
  Überhaupt scheint keiner der betreffenden Passagiere - ausgenommen Lady Horbury - durch die Ermordung von Madame Giselle einen Vorteil zu haben. Ein verzwickter Fall, zumal sich Poirot über einen weiteren Punkt den Kopf zerbricht: Alle Passagiere haben eine Wespe umherfliegen sehen...
  
  Kritik
  
  Im Normalfall bereitet Christie die Situation vor, d.h. sie etabliert Charaktere und eine entsprechende Location, erzählt meist auch eine Vorgeschichte und dann erst passiert der Mord. Von diesem Schema wich Christie ab. Hier kommt es auf den ersten Seiten zum Mord. Keine Fakten, keine Vorstellung - plötzlich ist einfach eine Leiche da. Und der sonst so scharfsinnige Poirot hat alles verschlafen - herrlich.
  
  Der Leser kann auf den folgenden 200 Seiten die Ermittlungen Poirots nachvollziehen. Ferner bekommt er auch alle Fakten geliefert. Von den Passagieren, über die Räumlichkeiten des Flugzeugs, deren Handgepäck, die Hintergrundgeschichte der einzelnen Passagiere und deren vermutliche Motive. Und ja, richtig kombiniert müsste man auf den Mörder kommen. Aber die meisten von uns sind wohl eher wie Inspektor Japp, der sich hinterher die Hand gegen die Stirn schlägt, weil er nicht richtig kombiniert hat.
  
  Preis / Buchdaten
  
  Broschiert: 222 Seiten
  Verlag: Fischer (Tb.), Frankfurt; Auflage: 2 (16. Mai 2007)
  Sprache: Deutsch
  ISBN-10: 3596175852
  ISBN-13: 978-3596175857
  Originaltitel: Death in the Clouds
  
  Der Fischerverlag hat sämtliche Christie Krimis in einer einheitlichen Taschenbuch-Edition auf den Markt gebracht. Der Preis für jedes Buch beträgt 7,95 €.
  
  Fazit
  
  Natürlich ist dieser Roman nichts Neues. Ein "Who done it", der aber die besten Zutaten der Queen of Crime enthält: Ein raffinierter Fall, Fakten die richtig kombiniert nur einen Mörder zu lassen und natürlich der Humor des rundlichen, kleinen Meisterdetektives Poirot.

  Mehr erfahren
• m mars725

  Vom Feinsten!

  • Niveau anspruchslos
  • Unterhaltungswert sehr gering
  • Spannung hoch
  • Humor humorvoll
  • Stil ausschmückend
  • Zielgruppe jedermann
  • Pro Flüssig zu lesen
  • Kontra -
  • Empfehlung Ja

  Und weiter geht es mit dem nächsten Roman aus meiner „Agatha- Christie- Schnäppchenreihe“. Wie schon mehrfach erwähnt, war bei meinen Buchpaket- Schnäppchen, die ich bei ebay gemacht hatte, auch ein ganzer Schwung von Agatha- Christie- Romanen dabei.
  So auch das hier zu besprechenden Buch „Tod in den Wolken“.
  
  Zunächst einige allgemeine
  
  Informationen zum Buch
  
  Gekauft habe ich den Roman über ebay. Sonst beträgt der Preis stolze 7,95 Euro (soviel habe ich für das komplette Bücherpaket inklusive Versand bezahlt). Die „technischen Daten“:
  
  - 222 Seiten, broschiert
  - Verlag: Fischer (Tb.), Frankfurt; Auflage: 2 (16. Mai 2007)
  - ISBN-10: 3596175852
  - ISBN-13: 978-3596175857
  - Größe: 17,6 x 11,6 x 1,8 cm
  - Originaltitel: Death in the Clouds
  
  Agatha Christie kennt wohl jeder. Ehe es aber Rügen gibt, dass ich sie nicht hinreichend gewürdigt habe, hier trotzdem einige Bemerkungen über
  
  Die Autorin
  
  Agatha Christie wurde als Agatha Mary Clarissa Miller am 15. September 1890 in Torquay, Devon, als Tochter einer wohlhabenden Familie geboren. 1912 lernte Agatha Miller Colonel Archibald Christie kennen, den sie bei Ausbruch des Ersten Weltkriegs heiratete. Die Ehe wurde 1928 geschieden. Zwei Jahre später schloss sie die Ehe mit Max E.L Mallowan, einem um 14 Jahre jüngeren Professor für Westasiatische Archäologie, den sie auf vielen Forschungsreisen in den Orient als Mitarbeiterin begleitete. Im Lauf ihres Lebens schrieb die "Queen of Crime" 73 Kriminalromane, unzählige Kurzgeschichten, 20 Theaterstücke, 6 Liebesromane (unter dem Pseudonym "Mary Westmacott"), einen Gedichtband, einen autobiografischen Bericht über ihre archäologischen Expeditionen sowie ihre Autobiografie. Ihre Kriminalromane werden in über 100 Ländern verlegt, und Agatha Christie gilt als die erfolgreichste Schriftstellerin aller Zeiten. 1965 wurde sie für ihr schriftstellerisches Werk mit dem "Order of the British Empire" ausgezeichnet. Agatha Christie starb am 12. Januar 1976 im Alter von 85 Jahren. (Quelle: buecher.de)
  
  Nun endlich zum
  
  Inhalt
  
  In der Luft über dem Ärmelkanal wird es selbst Hercule Poirot leicht etwas mulmig. Doch für Madame Giselle ist die Flugreise sogar tödlich. Die bekannte Geldverleiherin wird ermordet in ihrem Sitz gefunden. Ist sie wirklich von einem mit Schlangengift vergifteten Pfeil getroffen worden? Oder wurde sie nicht doch einfach von der Wespe gestochen, die kurz zuvor in der Kabine umherflog und die Passagiere belästigte? Und wer von den elf Passagieren und den beiden Flugbegleitern hatte ein Motiv, die schwerreiche Dame umzubringen?
  Soweit der Klappentext.
  
  Handelnde Personen / eigene Meinung
  
  Ich fange mal wieder mit der Liste handelnder Personen an. Da haben wir:
  
  - Herule Poirot – dieser wird von den Geschworenen diesmal kurzzeitig selbst verdächtigt. Das und die Tatsache, das der Mord quasi unter seinen Augen geschah, lässt ihn natürlich aktiv werden
  - Madame Giselle alias Marie Morisot – das Opfer, eine der bekanntesten Geldverleiherinnen von Paris
  - Jane Gray – Gewinnerin von 100 Pfund nach Kauf eines Loses für das „Irische Sweepsteak“
  - Lady Cicely Horbury – Gräfin durch Heirat, nimmt Kokain
  - Venetia Kerr – blaublütig, scheinbar mit Lady Horbury befreundet, aber eigentlich begehrt sie deren Mann Stephen
  - Armand und Jean Dupont – Vater und Sohn, bedeutende französische Archäologen
  - Mr. Daniel Clancy – Verfasser von Kriminalromanen
  - Dr. Roger James Bryant – Arzt. Ein großer, ergrauter Mann, reist mit einer Flöte samt Flötenkasten
  - James Ryder – leitender Direktor der Ellis Vale Clement Co.; geschäftlich unterwegs
  - Henry Mitchell – der ältere der beiden Stewards, entdeckt den Todesfall
  - Albert Davis – der 2. Steward
  - Anne Morisot – Tochter des Opfers und Alleinerbin
  - Mademoiselle Elise Grandier – Madame Giselles dienstbeflissene Wirtschafterin
  - eine Wespe – spielt eine undurchsichtige, aber durchaus tragende Rolle
  
  Agatha Christie verlegt zumindest den Beginn der Handlung in einen zumindest für die damalige Zeit (Mitte/ Ende der 30ger Jahre des letzten Jahrhunderts) ungewöhnlichen Ort: in ein Flugzeug. Einen geschlossenen Raum also, was die Anzahl der Tatverdächtigen zwangsläufig begrenzt.
  Dementsprechend zeitig hatte ich den Mörder enttarnt, was meinen Lesespaß aber nicht im Geringsten minderte.
  Poirot, den ich in anderen Romanen von Christie manchmal nicht ausstehen kann, macht mir hier ausnehmend Spaß. Da er das Fliegen nicht recht verträgt, bekommt selbst er von dem Mord im Flugzeug nichts mit. Das wurmt ihn, und er setzt alle Hebel in Bewegung, den Mörder/ die Mörderin zu überführen.
  Dabei werden noch nach der Landung sämtliche Passagiere und die Stewards von ihm gründlich durchleuchtet. Christie versteht es dabei wieder meisterhaft, die verschiedenen Charaktere mit ihren unterschiedlichen Eigenheiten sehr lebendig zu schildern.
  Dabei teilt sie diesmal Seitenhiebe in Richtung der Engländer aus:
  
  Zitat:
  „Sie scheinen viel über Frauen und ihr Aussehen nachzudenken, Monsieur Dupont.“
  „Natürlich. Das mutet sie seltsam an, weil Sie Engländerin sind. Ein Engländer denkt zuerst an seine Arbeit, seine Stellung, dann an seinen Sport und ganz, ganz zuletzt an seine Frau. Ja, ja, so verhält es sich. Ich lernte in einem kleinen syrischen Hotel einen Engländer kennen, dessen Gattin schwer erkrankt war. Er selbst musste an einem gewissen Datum irgendwo im Irak sein. Nun, ob Sie es glauben oder nicht: Er verließ seine schwerkranke Frau, um rechtzeitig seinen Dienst anzutreten. ...“
  
  Erstaunlich übrigens, wie modern die Christie- Romane daher kommen: an keiner Stelle des Buches merkt man, des der Roman schon siebzig Jahre auf dem Buckel hat (es sei denn, die fehlenden Handys und Computer vermisst jemand – ich ganz bestimmt nicht).
  Und am Ende kommt doch wieder alles ganz anders: „Mein“ Mörder war unschuldig, der Täter / die Täterin wieder jemand anderes. Poirot ist wohl doch (noch) besser als ich...
  
  „Tod in den Wolken“ gehört wieder zu den Besseren der ohnehin allesamt mindestens guten Krimis von Agatha Christie und bekommt von mir alle fünf Sterne sowie eine uneingeschränkte Leseempfehlung!
  
  Danke fürs Lesen!
  Mars

  Mehr erfahren
• Hindenbook

  Die Mordwespe, der Detektiv & der überzählige Kaffeelöffel

  • Pro Das Frühwerk der Agatha Christie kennt keine Blindgänger!
  • Kontra Entfällt.
  • Empfehlung Ja

  Fazit Agatha Christies Variation des klassischen "Whodunit?" versammelt erneut eine überschaubare Schar von Verdächtigen in einem verschlossenen Raum. Keiner kann's, doch einer muss es gewesen sein, und gemeinsam mit Poirot ermittelt der Leser bis zum überraschenden Finale: Krimi-Vergnügen der sowohl altmodischen als auch zeitlosen Art.

  Kurzkritik für Ungeduldige
  
  Hoch in der Luft wird eine unbeliebte Dame ins Jenseits befördert. Mit an Bord des Fliegers: Detektiv Hercule Poirot, der auf bewährte Weise seine kleinen grauen Zellen strapaziert, um die scheinbar unmögliche Tat aufzuklären ... - Christies Variation des klassischen "Whodunit?" versammelt erneut eine überschaubare Schar von Verdächtigen in einem verschlossenen Raum. Keiner kann's, doch einer muss es gewesen sein, und gemeinsam mit Poirot ermittelt der Leser bis zum überraschenden Finale: Krimi-Vergnügen der sowohl altmodischen als auch zeitlosen Art.
  
  Inhalt
  
  Vom Flugplatz Le Bourget in Frankreich hebt eine mit illustren Passagieren besetzte Maschine gen Croydon in England ab. Das Flugzeug "Prometheus" hat 21 Plätze in zwei Abteilen, zwei Stewards kümmern sich um das leibliche Wohl der Gäste, und zwei Piloten sorgen dafür, dass diese heil ihr Ziel erreichen.
  
  Daraus wird dieses Mal allerdings nichts, denn im hinteren Abteil kommt es zu einem unangenehmen Zwischenfall: Marie Morisot alias Madame Giselle, eine professionelle Geldverleiherin, wurde mit einem Blasrohr beschossen. Da der Pfeil in Schlangengift getaucht war, blieb die gewünschte Wirkung nicht aus. Der Mord geschah unauffällig und wäre womöglich gar nicht bemerkt worden, hätte es sich bei einem der Passagiere nicht um den berühmten Detektiv Hercule Poirot gehandelt, der natürlich sofort die Ermittlungen aufnimmt. Einen Mord quasi unter seinen Augen kann und will er nicht dulden; außerdem hat der Mörder - oder die Mörderin? - besagtes Blasrohr ausgerechnet unter seinem Sitz versteckt, was Poirot als dreiste Herausforderung betrachtet.
  
  Mit seinem Freund Inspektor Japp, dem dieser Fall übertragen wird, ist Poirot sich einig, dass die Tat von einem der 11 Passagieren des hinteren Abteils begangen worden sein muss. Die Ermittlungen gestalten sich delikat, denn befragt werden müssen zwei Damen des Adels, die sehr ungnädig auf diese Zumutung reagieren, zwei Ärzte mit zumindest theoretischer Kenntnis tödlicher Gifte, zwei Archäologen, die mit primitiven Waffen vertraut sind, ein Kriminalschriftsteller, der sich als Plot für eines seiner Bücher jüngst einen Mord per Blasrohr ausgedacht hat, ein Geschäftsmann in Geldnöten und eine reizende junge Engländerin. Sie alle leugnen selbstverständlich, Madame Giselles Ende herbeigeführt zu haben.
  
  Poirot aktiviert seine kleinen, grauen Zellen und beginnt das übliche Frage-und-Antwort- Spiel, mit dem er die Verdächtigen geschickt aus der Reserve lockt und ungeahnte, weil sorgfältig geheim gehaltene Fakten ermittelt, die sie alle mit der Verstorbenen in Verbindung bringen. Die große Zahl zu prüfenden Hinweise scheint Poirot zu irritieren, bis er alle Beteiligten schließlich zu einer finalen Gesprächsrunde lädt, in deren Verlauf er nicht nur das Verbrechen rekonstruiert, sondern auch den Täter entlarvt ...
  
  Handlung
  
  "Whodunit?" - Wer hat's getan? Diese Frage in möglichst spannender Form zu beantworten, bedeutete für Agatha Christie eine lebenslange Herausforderung, die sie bekanntlich überzeugend zu meistern wusste. "Tod in den Wolken" gehört nicht nur zu den Werken aus einer Zeit, als die Autorin mit noch frischen Kräften ihr Garn spann, sondern ist auch in einer Ära entstanden, die generell als Glanzzeit des "Whodunit?"- Krimis gilt.
  
  Die Kunstfertigkeit, mit der Christie zu unterhalten weiß, beeindruckt um so mehr, führt man sich vor Augen, wie eng im Grunde die Grenzen dieses Genres gezogen sind: Der Täter muss aus dem Kreis der uns vorgestellten Personen stammen, so erfordert es die Fairness, die uns zudem ein Miträtseln gestattet. Damit der Plot überzeugt, muss man die Gruppe der Verdächtigen vom Rest der Menschheit isolieren: Es darf nicht geschehen, dass der Mörder "von außen" ins Geschehen drängt. Der Schauplatz muss übersichtlich sein, doppelte Böden und geheime Gänge wären ausgesprochen unsportliche Tricks. (Christie bekräftigt diesen Standpunkt, indem sie in einer amüsanten Passage Poirot zeigt, der sich vom in den Fall involvierten Schriftsteller einen "logischen" aber absurden Tathergang schildern lässt, der in sämtlichen Punkten vorsätzlich gegen erwähnte Fairness verstößt.)
  
  Freilich gibt es gar nicht so viele Orte, an denen sich eine verdächtige Gruppe plausibel zusammensperren lässt. Als Christie 1935 "Tod in den Wolken" schrieb, waren das einsam gelegene Landhaus, die Insel, der Ozeandampfer schon weidlich eingesetzt worden. Die Verfasserin hatte zwei Jahre zuvor eine noble Variante gefunden und einen "Mord im Orientexpress" stattfinden lassen. Nunmehr verhalf ihr ein weiterer Geistesblitz zu einem "frischen" Schauplatz. Mitte der 1930er Jahre war es noch keineswegs selbstverständlich mit dem Flugzeug zu reisen. Zwar gehen die Anfänge des britischen Passagierflugs bereits auf das Jahr 1919 zurück, doch für Christie war die Existenz eines Großraumflugzeugs unerlässlich, denn nur dort konnte sie mehr als zwei oder drei Verdächtige zusammenbringen. Solche Maschinen gab es erst kurze Zeit, und Christie gehörte zu den ersten, die sie auf ihre Tauglichkeit als Tatort überprüften.
  
  Die Inszenierung des Mordes an seinem exotischen Schauplatz bildet Auftakt und Höhepunkt des Romans. Der eigentliche Plot, der das Verbrechen begründet und von Poirot zusammengepuzzelt wird, wirkt dagegen reichlich vage bzw. umständlich. Das mag jedoch vor allem uns Lesern des 21. Jahrhunderts so erscheinen; "Tod in den Wolken" spielt im Rahmen eines zwar literarisch verfremdeten, doch auf historischen Tatsachen ruhenden Zeit- und Gesellschaftsbildes, das fremd ist und ein kriminelles Vorgehen, wie es hier beschrieben wird, womöglich nicht so seltsam wirken lässt.
  
  Figuren
  
  Wie es für den "Whodunit?" ebenfalls typisch ist, unterscheiden sich die Verdächtigen in Herkunft und Stellung möglichst weit voneinander, was die Zahl der möglichen Motive erhöht und die Ermittlungen reizvoll erschwert. Poirot bzw. Christie ergehen sich großzügig in vagen Andeutungen und decken Informationen auf, die uns immer wieder auf den Täter oder die Täterin tippen lassen, bis Detektiv und Autorin das Ruder erneut herumreißen. Dieses Spiel beherrscht Christie perfekt, und sie erhöht seinen Reiz, indem sie ihre Figuren und deren Charaktere überzeichnet. Ihr Gebaren dient als Maske und als Muster: Hinter ersterer verbergen sie sich, während die klare Abgrenzung der Rollen diese für die Leser leicht identifizierbar und unterscheidbar macht - und der Verfasserin weitere Täuschungsmanöver ermöglichen.
  
  Madame Giselle, unser Opfer, "arbeitete" beispielsweise als private Geldverleiherin. Zu ihr ging man, wenn man die Banken scheute und Diskretion mit der Zahlung deutlich höherer Zinsen erkaufte. Kam man mit diesen in Verzug, setzte Madame allerdings die Daumenschrauben an. Muss Poirot also nur herausfinden, wer so tief bei der Ermordeten in der Kreide stand, dass es eine Verzweiflungstat provozierte? So einfach macht es Christie Poirot und den Lesern nicht. Viele zunächst viel versprechende aber falsche Fährten werden gelegt und argumentative Nebelkerzen gezündet, bis nur noch einer die Übersicht behält: Hercule Poirot.
  
  Der tritt seine Flugreise ohne seinen "Watson" Hastings an; er wird ersetzt durch die (täuschend?) naive Unschuld Jane Grey und den bewährten, braven und notorisch vernagelten Inspektor Japp, dem dieses Mal der steife Monsieur Fournier von der Pariser Sureté zur Seite steht. Dieses Trio ist primär für dumme Fragen, deduktive Fehler und übereifrige Schlussfolgerungen zuständig, die Poirot geduldig (und selbstgefällig) korrigiert. Das streckt die Handlung und sorgt für Ablenkung, hinter der sich der Mörder verstecken kann.
  
  Poirots Job ist es, uns im Finale zu erläutern, was gewesen ist. Er ist der Detektiv schlechthin - ein reiner Kopfmensch ohne Empfindungen, die über sein kriminalistisches Handwerk hinausgehen. Genau so stilisiert muss er sein, damit sich der gewünschte Effekt einstellt, den die Freunde des "Whodunit?" so lieben: Poirot sorgt in seiner kleinen Welt für Ordnung und löst im Alleingang alle Probleme, was in des Lesers Realität leider nicht so reibungslos funktioniert. Poirot als buchstäblich menschliches Wesen ist dagegen uninteressant; die Darstellung des Detektivs oder Polizisten als Mensch mit Gefühlen und Schwächen ist dem klassischen "Whodunit?" fremd. Der Ermittler erledigt seinen Job und wartet anschließend ungeduldig auf den nächsten Fall.
  
  So hält Agatha Christie, "professional writer" der Oberklasse, das Steuer einmal mehr fest in ihrer Schreibhand. Mit "Tod in den Wolken" setzt sie die Regeln des "Whodunit?" lehrbuchmäßig um und präsentiert ein wendungs- und temporeiches Buch, das ebenso altmodisch wie zeitlos, d. h. nostalgisch ist und nicht grundlos zu den "großen" Werken dieser Autorin gezählt wird.
  
  Autorin
  
  Agatha Christie, geborene Miller, wurde am 15. September 1890 in Torquay, England, geboren. Einer für die Zeit vor und nach 1900 typischen Kindheit und Jugend folgte 1914 die Hochzeit mit Colonel Archibald Christie, einem schneidigen Doppeldecker-Piloten der Königlichen Luftwaffe. Diese Ehe brachte eine Tochter, Rosalind, aber sonst wenig Gutes hervor, da Colonel Christie seinen Hang zur Untreue nie unter Kontrolle bekam. 1928 folgte die Scheidung.
  
  Da hatte Agatha (die den Nachnamen des lumpigen Ex-Gatten nie ablegte, da sie inzwischen als "Agatha Christie" berühmt geworden war) ihre beispiellose Schriftstellerkarriere bereits gestartet. 1920 veröffentlichte sie mit "The Mysterious Affair at Styles" (dt. "Das fehlende Glied in der Kette") ihren ersten Roman, dem sie in den nächsten fünfeinhalb Jahrzehnten 79 weitere Bücher folgen ließ. Sie verfasste außerdem mehr als ein Dutzend Theaterstücke, von denen "The Mousetrap" (dt. "Die Mausefalle") es sogar ins Guinness-Buch der Rekorde schaffte: Seit 1952 wird es in London ohne Unterbrechung aufgeführt.
  
  Besagtes Debütwerk von 1920 markierte zugleich den ersten Auftritt des verschrobenen belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot. Er war seiner geistigen Mutter liebstes Kind, begleitete sie durch 33 Romane und unzählige Kurzgeschichten bis ins Grab: "The Final Curtain" (1976, dt. "Vorhang") erschien kurz nach dem Tod von Agatha Christie.
  
  Ein eigenes Kapitel, das an dieser Stelle nicht vertieft werden kann, bilden die zahlreichen Kino- und TV-Filme, die auf Agatha-Christie-Vorlagen basieren. ("Death in the Clouds" wurde übrigens 1992 im Rahmen der seit 1989 laufenden und bis heute fortgesetzten Serie "Poirot" mit David Suchet in der Titelrolle für das britische Fernsehen verfilmt.) Sie belegen das außerordentliche handwerkliche Geschick einer Autorin, die den Geschmack eines breiten Publikums über Jahrzehnte zielgerade treffen konnte (und sich auch nicht zu schade war, unter dem Pseudonym Mary Westmacott sechs romantische Schnulzen zu schreiben).
  
  Mit ihrem zweiten Gatten, dem Archäologen Sir Max Mallowan, unternahm Christie zahlreiche Reisen durch den Orient, nahm an Ausgrabungen teil und schrieb auch darüber. 1971 wurde sie geadelt. Dame Agatha Christie starb am 12. Januar 1976 als bekannteste Krimi-Schriftstellerin der Welt. (Wer mehr über Leben und Werk der A. C. erfahren möchte, wende sich wie Ihr Rezensent an www.agathachristie.com.)
  
  Impressum
  
  Originaltitel: Death in the Clouds (London : Collins for The Crime Club 1935) aka Death in the Air (US-Titel)
  Übersetzung: Otto Albrecht van Bebber
  Deutsche Erstausgabe (geb.): 1937 (Wilhelm Goldmann Verlag/Goldmanns Roman-Bibliothek, Bd. 52)
  222 S.
  [keine ISBN]
  Diese Ausgabe: Juni 2007 (Fischer Taschenbuchverlag/TB Nr. 17585)
  224 S.
  EUR 7,95
  ISBN-10: 3-596-17585-2
  ISBN-13: 978-3-596-17585-7
  www.fischerverlage.de
  
  (Copyright 02.06.2007/Dr. Michael Drewniok)
  
  Dieser Text erscheint auch auf anderen Websites meiner Wahl - er wird durch meinen Namen identifiziert und bleibt dadurch - hoffentlich - auch für Faker-Sheriffs als mein geistiges Eigentum erkennbar, mit dem ich AGB-konform umgehen darf wie es mir beliebt. M. D.

  Mehr erfahren
• o orlan

  Mord im Flugzeug

  • Pro typischer Poirot-Krimi
  • Kontra kleinere Längen
  • Empfehlung Ja

  „Tod in den Wolken“ ist ein Kriminalroman von Agatha Christie. Die englischsprachige Originalausgabe erschien 1935 unter dem Titel „Death in the Air“.
  
  Inhalt
  
  Der berühmte belgische Privatdetektiv Hercule Poirot reist im Flugzeug von Frankreich nach England. Kurz vor der Landung entdeckt einer der Stewards, dass einer der Fluggäste, die Französin Madame Giselle, tot ist. Erst sieht es nach einem ganz gewöhnlichen Herzanfall aus, doch dann entdeckt Poirot auf dem Boden einen kleinen Pfeil, der – wie sich später herausstellt – mit dem Gift der Baumschlange getränkt war. Sehr schnell wird auch noch das zum Pfeil passende Blasrohr gefunden und zwar genau hinter Hercule Poirots Sitz.
  Da dieser Mord im Luftraum zwischen Frankreich und England geschehen ist, ermittelt die Polizei beider Länder. Und natürlich sind Inspektor Japp von Scotland Yard und Monsieur Fournier von der Sureté höchst erfreut, dass Poirot ihnen seine Hilfe anbietet.
  Schnell stellt sich heraus, dass die Tote eine der bekanntesten Geldverleiherinnen von Paris gewesen ist. Lady Horbury, die ebenfalls im Flugzeug saß und Schulden in beträchtlicher Höhe bei der Toten hatte, gerät unter Verdacht.
  Doch auch auf fast alle anderen Flugpassagiere hat der Mord großen Einfluss. Jane Grey, die in einem Schönheitssalon arbeitet, steht plötzlich im Mittelpunkt. Alle Kundinnen wollen Genaueres über den Mord wissen und möchten nur noch von ihr bedient werden. Etwas anders sieht es hingegen bei dem Zahnarzt Norman Gale aus. Aus Furcht, er sei vielleicht in einen Mordfall verwickelt, gehen ihm langsam aber sicher die Patienten aus. Doch in dieser schwierigen Zeit findet er Trost bei Jane Grey. Diese beiden haben sich nämlich Hals über Kopf ineinander verliebt.
  Die Polizei tappt in der Folge ziemlich im Dunkeln. Inspektor Japp verdächtigt den Kriminalschriftsteller Mr. Clancy, der sich gut mit Gift auskennt und der von diesem Mord geradezu entzückt ist, weil er hofft, daraus eine gute Geschichte machen zu können.
  Wie üblich stellt Poirot seine ganz eigenen Überlegungen an, die er anderen nur ungern mitteilt. Doch als plötzlich Madame Giselles bisher unbekannte Tochter auftaucht und Anspruch auf das nicht unbeträchtliche Erbe der Toten erhebt, scheint er seine gänzlichen Vermutungen über den Haufen werfen zu müssen.
  Aber Hercule Poirot wäre nicht Hercule Poirot, wenn ihm nicht schon bald wieder etwas Neues einfallen würde.
  
  Meine Meinung
  
  Sehr positiv fand ich, dass Agatha Christie schon gleich zu Anfang dieses Romans in die Vollen geht. Es gibt kein langes Vorgeplänkel, wie dies bei vielen anderen Kriminalromanen nur zu oft der Fall ist. Der Roman beginnt gleich mit dem Mord an der zwielichtigen Madame Giselle.
  Leider kommt der Roman nach diesem „Paukenschlag“ nur langsam richtig in Fahrt. Offensichtlich braucht selbst der geniale Hercule Poirot in diesem Fall eine Weile um warmzulaufen.
  Doch diese kurze Durststrecke dauert glücklicherweise nicht sehr lange und „Tod in den Wolken“ entwickelt sich rasch zu einem der vielen wirklich guten Hercule-Poirot-Krimis von Agatha Christie, der von der Genialität des Hauptcharakters lebt und zum Ende hin sogar noch richtig spannend wird.
  
  Dabei wirft der Mord nahezu genau so viele Fragen auf wie Poirots unkonventionelle Ermittlungsmethoden. Fast nie wird wirklich klar, was der kleine Belgier mit dem gewaltigen Schnurrbart mit seinen Fragen bezweckt oder welche Vermutungen er gerade anstellt. „Tod in den Wolken“ bietet dem Leser also genügend Gelegenheit, eigene Überlegungen anzustellen in Bezug auf den Täter selbst und die Art, auf der dieser rätselhafte Giftmord verübt worden ist.
  
  Zu Anfang gerät Hercule Poirot sogar für kurze Zeit selbst in Verdacht, der Mörder zu sein, weil das Blasrohr hinter seinem Sitz gefunden wurde. Da dies dem Ermittlungsrichter und Inspektor Japp, der Poirot schon von vielen früheren Fällen her kennt, aber geradezu abwegig erscheint, wird dieser Verdacht schon sehr bald nicht mehr weiterverfolgt. Eigentlich wird es sogar nicht einmal in Erwägung gezogen, dass der berühmte Privatdetektiv selbst der Mörder sein könnte.
  Schade eigentlich, es wäre durchaus einmal interessant gewesen, wenn Hercule Poirot selbst unter Mordverdacht stehen würde und versuchen müsste, seine eigene Unschuld zu beweisen. Aber Poirot ist eben einfach über jeden Zweifel erhaben.
  
  Ansonsten ist in „Tod in den Wolken“ alles so, wie man es von einem Hercule-Poirot-Krimi erwarten kann. Insbesondere das Ende, an dem (fast) alle Verdächtigen von Poirot zusammengerufen werden und er allen vorträgt, wie genial er diesen Fall mal wieder gelöst hat, ist geradezu typisch und wird schon erwartet, wenn man mehrere dieser Romane gelesen hat.
  
  Autor
  
  Agatha Christie wurde am 15. September 1890 unter dem Namen Agatha Clarissa Miller als drittes Kind von Frederick und Clarissa Miller geboren.
  1912 heiratete sie Archibald Christie. Sie zogen nach London, wo Agatha Christie in einer Krankenhausapotheke arbeitete.
  Um die finanzielle Situation ihrer Familie aufzubessern, fing sie an, Romane zu schreiben.
  Ihr erster Roman wurde 1920 unter dem Titel „The Mysterious Affair at Styles“ (in Deutschland unter dem Titel „Das fehlende Glied in der Kette“ erschienen) veröffentlicht.
  Nach der Scheidung von ihrem Mann im Jahr 1928 erschuf Agatha Christie mit Miss Marple ihre zweite große Romanfigur nach dem belgischen Detektiv Hercule Poirot. Als Vorlage für diese Figur diente Christies Großmutter.
  Auch im Theater hatte sie großen Erfolg: Ihr Stück „The Mousetrap“ („Die Mausefalle“) wurde am 25. November 1952 in London uraufgeführt und ist seitdem ohne Unterbrechung dort zu sehen.
  Insgesamt schrieb Agatha Christie 70 Kriminalromane.
  Sie starb am 12. Januar 1976 im Alter von 85 Jahren.
  
  Wesentlich mehr Informationen über Agatha Christie findet ihr im Internet unter http://www.krimi-couch.de/krimis/agatha-christie.html
  Dieser Seite sind auch die Informationen für die obige kurze Biographie entnommen.
  
  Daten der aktuellen Ausgabe
  
  Die mir vorliegende Ausgabe dieses Krimis aus dem Jahr 1983 (Wilhelm Goldmann Verlag, ISBN: 3-442-00004-1, Preis: 4,80 DM) ist im Handel nicht mehr erhältlich. Allerdings ist dieses Werk im Jahr 2001 neu erschienen:
  
  Tod in den Wolken / Christie, Agatha
  Scherz Verlag, 2001
  ISBN: 3-502-51818-1
  Preis: 8,90 Euro

  Mehr erfahren