Brokeback Mountain (DVD)
Preis: ab 1,00 €
Preisstand: Uhr, Änderungen möglich
Preisstand: Uhr, Änderungen möglich
Yopi erhält eine Provision, wenn Sie über diese Links bei eBay kaufen. Für Sie ändert sich der Preis nicht. So sortieren wir
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler lucky1two64
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler medien-toys-more
Gewerblicher Händler medien-toys-more
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler resell2dey
Gewerblicher Händler medimops
Privatverkäufer
Gewerblicher Händler medimops
Gewerblicher Händler games4tradesgbr
Gewerblicher Händler retromediatech
Gewerblicher Händler rivio_shop
Aktuell keine Angebote bei Yopi
Suchen Sie das Produkt direkt bei Amazon oder eBay:
Anzeige: Yopi erhält eine Provision, wenn Sie über diese Links kaufen. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,69 €
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,00 €
Preis: ab 1,00 €
Für dieses Produkt liegt noch keine Beschreibung vor.
Schau dir an, was andere denken, bevor du kaufst.
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
1) Filminformationen
Bei dem Film „Traffic – Macht des Kartells“ handelt es sich um ein Episodendrama. Es stammt von Steven Soderbergh aus dem Jahr 2000. Der Film basiert auf einer gleichnahmigen britischen Miniserie von 1989. Nachdem der Film sehr erfolgreich war entstand im Jahre 2004 die amerikanische Miniserie Traffic.
Originaltitel: Traffic
Deutscher Titel: Traffic – Macht des Kartells
Genre: Episodendrama
Originalsprache: Englisch
Erscheinungsjahr: 2000
Länge: 141 Minuten
Produktionsland: USA
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
2) Stab
Regie: Steven Soderbergh
Produktion: Laura Bickford, Edward Zwick und Marshall Herskovitz
Drehbuch: Stephen Gaghan
Kamera: Steven Soderbergh
Schnitt: Stephen Mirrione
Musik: Cliff Martinez
3) Besetzung
Tucker Smallwood: Partygast
Michael Douglas: Robert Wakefield
Erika Christensen: Caroline Wakefield
Jacob Vergas: Manolo Sachez
Tomas Milian : Arturo Salazar
Benicio Del Toro : Javier Rodriguez
Clifton Collins Jr.. Francisco Flores
Topher Grace: Seth Abrahms
Dennis Quaid: Arnie Metzger
Catherine Zeta-Jones : Helena Ayala
Majandra Delfino: Vanesse
Don Cheadle: Montel Gordon
Miguel Ferrer: Eduardo Ruiz
Luis Guzmán: Ray Castro
4) Story
Traffic beschreibt den Kampf der Regierung, der Polizei und des Militärs gegen Drogen. Der Film wird auf drei Erzählebenen beschrieben. Die einzelnen Handlungsstränge der drei Erzählebenen sind eng miteinander verwoben. Obwohl sich die drei Figuren fast nie begegnen.
1. Erzählebene:
In San Diego fassen zwei Agenten des Drogendezernats, Ray Castro und Montel Gordon,den Mitttelsmann Eduardo. Er arbeitet für den Drogenmillionär Ayala. Eduardo verrät seinen Boss an die Polizei. Ayalas Frau Helena ist ahnungslos. Nie hat sie etwas von den Drogengeschäften ihres Mannes mitbekommen. Nach der Festnahme erfährt sie allerdings von seinen Geschäften. Doch um ihre Familie und ihren gesellschaftlichen Stand zu behalten, beschließt sie die Geschäfte ihres Mannes aufrecht zu erhalten.
2. Erzählebene:
Spielt in Mexico. Hier hat sich General Salazar zum Ziel gesetzt das Obrégon Kartell zu zerschlagen. Er setzt zwei engagierte Saatsbeamte für seine Dienste ein. Ganz am Anfang fassen sie den Auftragskiller Frankie Flowers und misshandeln ihn schrecklich. Er soll ihnen eine Liste mit den beteiligten Drogenlieferanten liefern. Javier bemerkt jedoch bald, dass der General keine ehrenhaften Ziele verfolgt und beginnt mit der Regierung zu arbeiten.
3. Erzählebene:
Handelt von Richter Wakefield und spielt in den USA. Wakefield in der zukünftige Stabschef der Nationalen Drogenbekämfung. Er weiss jedoch nicht, dass seine Tochter Caroline und ihre Freunde selbst Kokain, Heroin und sonstige Drogen konsumieren. Sie ist eine 1er Schülerin an einer Privatschule und engagiert sich auch im sozialen Bereich. Deshalb merkt vorerst niemand welch gravierendes Problem sie hat. Wakefield merkt erst was mit seiner Tochter los ist, als die Sucht sie schon ganz in ihren Klauen hat.
5) Auszeichnungen
Der Film erhielt in Nordamerika 29 Kritikerpreise und wurde von den Kritikerverbänden in Florida, New York City, Vancouver, Kansas und Dallas als Bester Film ausgezeichnet.
Desweiteren erhielt der Film vier Oscars. Einen für die beste Regie, einen für das beste adaptierte Drehbuch, einen für den besten Schnitt und einen für den besten Nebendarsteller (Benicio Del Toro).
Auf der Berlinale 2001 erhielt Benicio Del Toro den Silbernen Bären für seine Leistung als Bester Darsteller.
6) Kritiken
„...Geniales Drogendrama....Intelligentes wie spannendes Meisterwerk....Der perfekte Spagat zwischen Hollywood und Arthouse.“
„Filminanter....Copfilm....,der mit Hilfe dreier parallel verlaufender Handlungssträngen einen denkbar objektiven Blick auf die Drogenproblematik und die sich dahinter verbergenden menschlichen Schicksale wirft. Atemberaubend authentisch umgesetzt und von dem großen Ensemble perfekt gespielt.“
7) Trivia
Der Schauspieler Harrison Ford entwickelte die Rolle des Richters Wakefield. Michael Douglas lehnte die Rolle zuest ab. Da dessen damalige Verlobte Catherine Zeta-Jones die weibliche Hauptrolle akzeptierte, entschied er sich jedoch um. Harrison Ford hatte dir Rolle auf Rat von seiner Agentin abgesagt. Als der Film jedoch ein Erfolg wurde, trennte er sich von ihr.
Julia Roberts wollte ohne Gage dir Rolle der Helena übernehmen. Doch Soderbergh bevorzugte ihre Kollegin Catherine Zeta-Jones. Denn ihre Schwangerschaft konnte ins Drehbuch übernommen werden.
Der Film beinhaltet 135 Sprechrollen, die an insgesamt 110 verschiedenen Schauplätzen zwischen April und Juli 2000 aufgenommen wurden.
Auch haben mehrere Mitglieder des US-Senats Kurzauftritte im Film.
Die Privatschule Cincinnati Country Day School, an der Wakefields Tochter ist, verklagte im Januar 2001 die Filmemacher wegen unerlaubter Nutzung ihres Namens im Zusammenhang mit Drogenmissbrauch an Schulen. Die betreffenden Szenen wurden darauf aus der Videofassung rausgeschnitten.
Der Film „Traffic – Macht des Kartells“ kostet insgesamt ca. 50 Millionen Dollar. Er spielte weltweit fast 210 Millionen Dollar ein. Die Kölner Produktionsfirma „Splendid Medien“ finanzierte den Film.
8) Bonusmaterial, Sound, Bild, Menüführung
Die Qualität des Bildes ist einfach erste Sahne. Auch die Kameraführung und die Szenerie ist wirklich sehr gelungen. Aber das kennt man ja bereits von Soderbergh-Filmen. Der Regisseur ist nämlich selbst ein Meister im Umgang mit Beleuchtung und Kamera. Der Ton ist in Dolby Digital 5.1. und DTS.
Die Menüführung ist zwar anfangs gewöhnungsbedürftig, gefällt mir aber trotzdem sehr gut. Nur den Menüpunkt den man gerade anklicken möchte ist deutlich sichtbar. Die anderen sind im Schatten etwas verborgen.
Als Bonusmaterial sind auf der DVD die Bio- und Filmografien enthalten. Die Biografien laufen automatisch als Texttafeln durchs Bild. Man kann sie nicht anklicken und muss sie sehr schnell mitlesen. Die Filmografien sind in Listen.
Zusätzlich findet man sehr viele Interviews und Filmtrailer im Bonusmaterial.
9) Meine Stellungsnahme
Der Film gefällt mir unter Betrachtung mehrer Gesichtspunkte sehr gut. Zum einen weist der Film eine echte Starbesetzung auf. Die ihre Rollen wirklich sehr überzeugend spielen. Zum anderen finde ich es schön den Film aus drei unterschiedlichen Lebensstilen zu betrachten. Man erkennt so alle Seiten der Problematik. Zum einen erfährt man sehr viel über den Kampf der USA gegen die Drogen. Dass diese ihre Kinder verseuchen und viele Leben zerstören. Zum anderen sieht man die Probleme der mexikanischen Regierung die sie mit den riesigen Drogenkartellen, den korrupten Polizisten, etc haben. Eine andere Perspektive zeigt einem der Drogenmillionär, der quasi mit Schuld am Unheil vieler Jugendlicher ist und dass man trotz aller Versuche, die Drogeneinfuhr zu stoppen, es leider nicht schafft. Denn die Schmuggler werden immer erfinderischer um damit ihr Geld zu machen. Der Film stimmt sehr traurig. Man sieht die beiden Regierungen, wie sie sich wirklich abmühen, den Krieg gegen die Drogen endlich zu gewinnen und gleichzeitig wie aussichtlos dieser Krieg ist. Echt ein gelungener Film der auf die Problematik unserer Zeit anspricht. Erschreckend aber war wird hier auch gezeigt, dass nicht nur Jugendliche, die aus Problemfamilien oder aus armen Verhältnissen stammen Drogen konsumieren. So wie es oft mals dargestellt wird. Sondern auch dass Jugendliche aus intakten, wohlhabenden und einflussreichen Familien auf die schiefe Bahn geraten können. Ein Film der zum Nachdenken anregt.
Es war mal wieder einer dieser Tage, an dem einfach nichts im Fernsehen lief, und da wollte ich mir mal wieder eine DVD angucken, doch da ich meine eigenen alle schon ein paar mal gesehen habe, tja da hab ich ein wenig in meinem Freundeskreis herum gefragt, und wurde fündig. Ein Freund hat mir dann kurzer Hand noch den Film "Traffic" ausgeliehen. Ich habe ihn nicht im Kino gesehen und auch noch von der Oscar Verleihun her gekannt, da der ja immerhin 4 Oscars kassiert hatte. Also, es kam wie es kam, ich habe den Film mir angeschaut, und dazu auch gleich einmal das Bonusmaterial, hier nun mein Eindruck zu dem...
Inhalt:
Mexico. Hier herrscht das Drogenkartell, FBI und Millitär, das bestochen wird, hat kaum Chance im Kampf gegen diese Kartelle. Unter den "Guten" ist auch ein mexicanischer Cop (Benicio Del Toro) der sich wirklich in gefährliche Umgebungen wagt.
Auf der anderen Seite gibt es noch einen knallharten Richter namens Wakefield (Michael Douglas), der zum Chef der amerikanischen Drogenfahndung befördert wird. Der glaubt sich einst sicher, jedoch haben die Dogen auch schon in seiner Familie Unterschlupf gefunden. Denn seine Tochter ist von Drogen schon längt abhängig und der liebe Vater hat dies anfangs nicht einmal bemerkt.
Dies ist natürlich auch für das Ansehen der reichen Familie nicht so gut.
Plötzlich wird Wakefield auch noch wegen Drogenhandels angeklagt und ins Gefängnis gesteckt, da ist selbst die Frau Helena (Catherine Zeta Jones) am Boden zerstört. Zudem ist das Drogenkartell hinter ihr her, denn die wollen ihr Geld haben...
Mein Eindruck:
Klar, anfangs eine Wirre Story, wie man sicher auch schon aus meiner eher wirren Inhaltsangabe ablesen kann. Man kann den Film mehr eigentlich als Episodenfilm ansehen, denn es passieren viele Ereignisse immer zur selben Zeit und gehen sozusagen ineinander über. Dies sorgt wahrscheinlich für die etwas unübersichtliche Handlung.
Anfangs war ich schon über diese Art Film überrascht und es war auch ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber man hat sehr schnell hineingefunden. Das macht den Film anspruchsvoll.
Zurück zu den Episoden: Der Film beschäftigt sich weitgehend mit 3 Abschnitte, dem des mexicanischen Cops, den des Richters Wakefield und den seiner Frau Helena.
Die Story ist vom Anfang bis zum Ende hin anspruchsvoll, interessant und spannend aufgebaut, genauso, wie ein Thriller sein muss. Der Film zeigt die harte Seite der Drogen und derer Kartelle. Hier wird alles sehr realistisch dargestellt und so kommt es auch wirklich im Leben vor. Ich finde das nicht unbedingt im Film übertrieben dargestellt.
Die Schauspieler sind wirklich erstklassig, was sich auch daran zeigt, dass Benicio Del Toro für seine "Nebenrolle", die auch gut als Hauptrolle durchgehen könnte, einen Oscar bekommen hatte. Ich finde, den hatte er wirklich zu Recht verdient!
Auch Michael Douglas und Catherine Zeta Jones spielen ihre Rolle sehr überzeugend. Da zeigt sich der Realismus im Film wirklich deutlich, denn manche Schauspieler hätten durch ihre Art den Film bestimmt wieder "schlechter" gemacht, also nicht so realistisch und überzeugend!
Die Kameraführung ist ebenfalls nicht zu leugnen gut. die Kamerafahrten bzw. die Wechel machen den Film dynamisch und halten ihn zugleich spannend. Zudem hat jeder Abschnitt oder jede Episode eine andere Optik. Während beim Cop mehr der gelbliche Ton im Fordergrund steht, ist es bei Wakefield mehr das Grün. Sowas gibt es auch nicht in jedem Film!
Auch der Regisseur Steven Soderbergh, der auch schon für "Erin Brokovich" mit Julia Roberts vor der hinter der Kamera stand, hat ebenfalls einen Oscar dazu bekommen, für die beste Regie. Ich denke, auch der Regisseur verdient sicherlich für dieses Werk Lob.
DVD:
Es gibt klar bessere DVDs in Sachen Extras, aber trotzdem kann man nicht meckern. Als erstes bietet die DVD eine gute Verpackung, die schon fast alleine den Kauf erzwingt. Auch die Menüs sind teils gut animiert. Ich werde nun einmal dei Extras aufzählen...
1) Trailer
2) deleted scenes
3) ein paar Hintergrundinformationen
Also, wie ihr sehen könnt, hält sich das Material in Grenzen. Das wird leider auch schon einen Stern hinterher im Gesamten weniger sein!
Bild:
Das Bild ist, wie es sein muss, erstklassig. Das Bild ist scharf, läuft ohne Ruckler dynamisch ab und ich konnte auch sonst KEINE visuellen Fehler feststellen. Durch die verschiedenen Episoden mit ihren verschiedenen farblcihen Optiken könnte man leichte Fehler wegen der Farbe bemerken, dies ist aber nicht so. Das Bild kommt farbenfroh gut rüber.
Bildformat: 16:9 1,78:1
Ton:
Der Ton kommt im Ganzen auch gut rüber. Der Sopund kommt bei meiner Anlage aus jeder Box gut heraus und auch der weißt keine Fehler auf. Dies darf sich das Medium DVD heut zu Tage auch nicht mehr leisten!
Sprachen: Deutsch Dolby Digital 5.1
Englisch Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch
Englisch
Filmdaten:
Lauflänge: ca. 141 Minuten
Regie: Steven Soderburgh
Cast: Michael Douglas, Catherine Zeta Jones,
Benicio Del Toro, Don Cheadle, Dennis Quaid
Mein Fazit:
Mir hat der Film im Ganzen gut gefallen, und ich kann den Film jedem empfehlen, der mal wieder etwas anspruchvolles sieht. Wer gerne Thriller guckt, wird am Film sowieso schon sein Gefallen haben, und auch anderen glaube ich kann der Film nur gefallen. Aber wer mit dem Genre überhaupt nichts anfangen kann, dem wird der Film dann auch nicht gefallen...
bis dann euer loppo
Schon seit längerem habe ich den Film Traffic-Die Macht des Kartells zu Hause in meiner DVD-Sammlung. Weil er eigentlich ein sehr guter und interessanter Film ist, schreibe ich mal einen Bericht darüber.
---Zum Film:---
In diesem Spektakel dreht sich alles um den Drogenkrieg in Amerika und Mexiko, von wo aus die Drogen ins Land geschmuggelt werden. Als Richter Wakefield zum Chef der amerikanischen Drogenfahndung ernannt wird, versucht er mit allerm Macht sämtlichen Rauschgifthandel zu unterbinden. Dabei wird er vom FBI, und vom mexikanischen Militär unterstützt. Doch dies ist ein Irrtum, den der General des mexikanischen Militärs, macht mit einem der beiden großen Kartellen in Mexiko gemeinsame Sache. Er versucht mit allen Mitteln das andere zu zerschlagen, und dabei macht es ihm nichts aus, über Leichen zu gehen. Inzwischen wird ein amerikanischer Dealer geschnappt, und dazu gezwungen über die großen Fische auszupacken. Dadurch kommt der Mann der schwangeren Helena ins Gefängnis. Langsam bekommt sie Geldprobleme, und das Kartell der Brüder Obregon droht, ihren Sohn umzubringe, falls sie nicht die Schulden ihres Mannes bezahlt. Dann heuert sie einen Berufskiller an, um den Hauptzeugen gegen ihren Mann ausschalten zu lasse. Dies misslingt jedoch.
Richter Wakefield hat seit seiner Beförderung kaum noch Zeit für seine Familie, und somit merkt er erst gar nicht, dass bereits seine Tochter drogensüchtig ist. Den letzten Ausweg sehen die Eltern, indem die Tochter in eine Entzugsklinik gesteckt wird. Dort hält sie es aber nicht lange aus und haut ab.
Als zwei mexikanischen Polizisten wichtige Informationen über die Kartelle in die Hände fallen, will einer der beiden daraus Kapital schlagen. Soweit kommt es jedoch nicht mehr, denn er wird einfach beseitigt, und somit entschließt sich der andere Cop dazu, mit den amerikanischen Behörden zusammenzuarbeiten.
Am Ende kommt der Richter Wakefield\'s Tochter wieder auf den richtigen Weg und bleibt in der Drogenklinik. Helena\'s Mann wird freigesprochen, da die Anklage ohne den Hauptzeugen nicht aufrecht erhalten werden kann. In Mexiko wird noch der korrupte Militärchef General Salazar zu fall gebracht.
---Schauspieler und Auszeichnungen:---
Michael Douglas als Richter Wakefield
Catherine Zeta-Jones als Helena
Benicio del Toro als mexikanischer Polizist
Don Cheadle
Dennis Quaid
4 Oscars:
Benicio del Toro (bester Nebendarsteller)
Steven Soderbergh (beste Regie)
Stephen Gaghan (bestes adaptiertes Drehbuch)
Stephen Mirrione (bester Schnitt)
---Features:---
Die DVD kann in den Sprachen Deutsch und Englisch angeschaut werden, jedoch die Screen-Menüs nur in deutscher Sprache. Der Film hat eine Laufzeit von ca. 141 Minuten. Weiters ist noch jede Menge Bonusmaterial vorhanden. Freigegeben ist Traffic ab 16 Jahren.
---Fazit:---
Ich kann den Film wirklich jedem sehr empfehlen, denn er wird trotz seiner Länge niemals langweilig und sorgt immer für Spannung. Außerdem kommt es oft zu unerwarteten Wendungen, die wieder ein ganz neues Licht auf die Geschichte werfen. Wer also mal einen Abend Zeit hat sollte sich den Film ruhig ansehen.
mfg Zigarrenlukas10
Hallo ciao\'s,
Als ich eine Vorschau zu Traffic gesehen und mir eine oder zwei Kritiken durchgelesen hatte, war mir ansich schon alles Klar. Das Rezept, großes Hollywoodkino mit Michael Douglas und ein ganz großes Thema. M.D. auch noch der große Drogenbeseitiger und seine Tochter eine Süchtige.
--- Erwartung vom Film
Ich habe gleich erwartet, dass die Presse sich diesen Fisch auf die Titelseiten angelt und der ach so arme Vater seine Tochter aus dem Sumpf holt, die Presse verklagt und was weiß ich noch alles. Klischees über Klischees, so wie Hollywood nun mal zu 98% ist.
--- Einstellung zum Film
Ansich wäre ich auch nicht in den Film gegangen. Wie es aber so kam hatten wir uns zu einigen verabredet und die Alternativen \'Pearl Habour\' (noch viel schlimmer) oder \'Die Mumie (2)\' (kann nur noch schlimmer sein als (1)) waren auch nicht gerade ein toller Gedanke. Ja, da wären noch \'die purpurnen Flüsse\' - kein toller Titel, aber ein toller Film, nur leider schon gesehen.
Also Traffic oder nichts. Ach, warum nicht und das wurde belohnt. Es ist tatsächlich wahr, der Film war nicht typisch Hollywood, obwohl der von dort kommt. Dieser Pressefirlefanz wurde gar nicht angespielt, vielmehr ging es schon fast wie in einem Dokumentarfilm zu. Die Problematik vom Drogengeschäft, Schmuggel, beteiligt sein und eben nicht das Gut und Böse klar definieren. Einfach wunderbar.
--- Filmbeginn
Die ersten 30 Minuten, es können auch 45 gewesen sein war ich fast schockiert, ich habe ganze zwei drei Mal Musik im Hintergrund wahrgenommen. Das geht normaler Weise nicht, Filme kommen ohne diese Musik nicht aus, weil Musik Empfindungen erzeugt oder einfach massiv unterstützt. Nun, vielleicht sollte man sich zu Beginn einfach mit den Fakten zufrieden geben und alles ersteinmal hinnehmen.
--- mehr zum Filminhalt
Im Wesentlichen geht es um drei Schauplätze, ein einfacher Polizist in Mexico, ein vermeidlicher Drogendealer wird festgenommen und die Karriere ins Weiße Haus des Chefdrogenjägers vom Staat USA.
Letztere wurde von M.D. gespielt und seine Tochter, die eine der besten ihrer Schule ist gerät unter Drogen, weil ihre Schulfreunde mal was rüber reichen.
Der Polizist in Mexico steht zwischen den Fronten der DrogenMafia und seinem Dienst, arbeitet mit halblegalen mitteln, immer darauf bedacht selber nicht zur Zielscheibe zu werden und trotzdem sich nicht von den DrogenGangs verbiegen zu lassen. Sein erklärtes Ziel ist etwas kitschig, doch das fällt in diesem Film überhaupt nicht auf. Er möchte eine Flutlichtanlage für die Kinder in Mexico, zum einen damit sie von der Straße weg sind und nicht nach Drogen greifen und zum anderen scheint das ein kleiner Traum von ihm zu sein...
Beim großen und reichen Drogenboss im Gefängnis geht es einfach um schuldig oder unschuldig. Er kommt natürlich durch seine guten Anwälte wieder aus dem Gefängnis, doch es ist viel interessanter, was sich in der Zwischenzeit in seinem Imperium tut.
--- kleines Fazit
keine leichte Unterhaltung aber ein Film der Kategorie sehr gut.
Vor kurzem habe ich den Film TRAFFIC - Die Macht des Kartells gesehen. Hier mein Bericht zum Film:
Zum Film:
//////
Im Film geht es um den Kampf zwischen Drogenkartellen, FBI und korruptem Militär. Ein amerikanischer Richter wird zum Chef der amerikanischen Drogenfahndung befördert. Seine Tochter hat alelrdings selbst Probleme mit Drogen. Langsam rückt sie dem Abgrund immer näher, doch ihre Eltern beschäftigen sich nicht mit ihren Problemen, erst als es fast zu spät ist.
Der Film spielt an mehreren Orten. Einmal in Amerika und zum einen in Mexiko. Die mexikanischen Filmstellen sind in einem gelb-braun-Ton gehalten. Oft wird hier auch spanisch gesprochen. Der Text wird übersetzt und kann so mitgelesen werden. Die Sätze sind zum Teil aber nur so kurz zu sehen, daß man mit dem Lesen nicht nachkommt, obwohl danach kein weiterer Satz mehr kommt. Das hat mich ziemlich genervt, da ich sowieso kein Fan von Untertiteln bin.
Das FBI ermittelt, und möchte die Drogenkartelle zerstören. Sie sucht Unterstützung bei den Mexiaknern. Von hier werden die Drogen ins Land geschmuggelt. Doch wer den Amerikanern hilft, hat nicht mehr lange zu leben.
Der mexikanische Polizist spielt ein gefährliches Spiel, bei dem sein Kamerad getötet wird. Auf der Seite des mexikanischen Militärs möchte er helfen, die Drogenkartelle zu zerstören, doch er wird nur benutzt.
Das mexikanische Militär, General Salazar gibt erst an, die Dorgenkartelle zerstören zu wollen, doch in Wahrheit möchte er ein Kartell zerstören und sein eigenes aufbauen.
Als ein Drogendealer in Amerika verhaftet wird, bricht die heile Welt der schwangeren Helena zusammen. Ihre Freunde, die schwerreiche Bevölkerung will nichts mehr von ihr wissen, und der Schuldenberg wächst immer höher. Aussichtslos wird die Lage, als Geldeintreiber des Kartells drohen ihren Sohn zu töten. Doch dann fällt sie eine folgenschwere Entscheidung und gerät immer mehr selbst in den Drogenhandel.
Zum Schluß finde ich den Satz: DER DROGENKRIEG KENNT KEINE SIEGER sehr zutreffend. So endet auch der Film.
Der Thriller hat eine Spieldauer von 141 Minuten. Folgende bekannte Schauspieler sind in den Hauptrollen:
Michael Douglas als Richter Wakefield
Benicio del Toro als mexikanischer Polizist
Catherine Zeta-Jones als Helena
Oscar-gekrönt
Für den Film hat es 2001 vier Oscars gegeben. Einen für die Beste Regie von Steven Sonderbergh, einen für den besten Nebendarsteller (Benicio Del Toro), einen für das beste adaptierte Drehbuch (Stephen Caghan) und einen für den besten Schnitt (Stephen Mirrione)
FAZIT:
Am Anfang gefiel mir der Film gar nicht, da die Kameraführung oft verwackelt war. Mit der Zeit gefiel mir der Film aber immer mehr. Am Ende kann ich sagen, daß er ganz gut war. Das Ende ist eigentlich offen. Drogenkartelle kann man halt nicht zerschlagen, sie werden von anderen übernommen.
Richter Robert Wakefield (Michael Douglas) soll im Auftrag der US-Regierung den Feldzug gegen die Drogen leiten. Während er den Hightech-Krieg plant, bleibt es seiner Frau Barbara (Amy Irving) überlassen, mit der Drogensucht ihrer Tochter Caroline (Erika Christensen) fertig zu werden, bis schließlich nicht einmal er sich noch vor der Tatsache verschließen kann, dass nichts, was er in Washington tut, Caroline helfen kann.
Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) und sein Partner Manolo (Jacob Vargas) sind unterbezahlte Polizisten im mexikanischen Tijuana, die sich damit abfinden müssen, dass sich ihre Welt nicht fein säuberlich in \"Gute\" und \"Böse\" einteilen lässt. Manolo scheitert bei dem Versuch, wenigstens für sich etwas herauszuschlagen, während Javier weiter auf verlorenem Posten kämpft und einen Sieg erringt, der einen bitteren Beigeschmack hat.
Montel Gordon (Don Cheadle) und Ray Castro (Luis Gúzman) von der Polizei San Diego schnappen den Dealer Eduardo Ruiz (Miguel Ferrer), der ihnen seinen Boss Carlos Ayala (Steven Bauer) liefert. Für dessen Frau Helena (Catherine Zeta-Jones), die von den illegalen Aktivitäten ihres Mannes keine Ahnung hatte, bricht eine Welt zusammen, aber als sie merkt, dass ihr niemand beisteht, führt sie ohne Skrupel seine Geschäfte weiter.
Es sind keine außergewöhnlichen Geschichten, die Steven Soderbergh in seinem Film TRAFFIC erzählt. Die mit ihren Karrieren beschäftigten Eltern, die die Drogensucht ihrer Kinder erst bemerken, wenn es schon fast zu spät ist, sind schon in unzähligen Fernsehfilmen der Woche verwurstet worden, und auch der einsame Streiter im Sumpf aus Drogen und Korruption ist nichts Neues. Die Geschichte von der verwöhnten Hausfrau, die sich so mühelos ins Drogengeschäft hineinfindet und selbst die gewieften Ermittler austrickst, fällt etwas aus dem Rahmen. Soderbergh hat diese Geschichten auf einzigartige Weise zu einem aussagekräftigen Film verknüpft, der ein ernstes Thema weder in Pathos versinken noch von wilder Action übertönen lässt. TRAFFIC ist ein Mammutwerk, und Soderbergh ist höchster Respekt allein dafür zu zollen, dass er nicht die Kontrolle über seinen komplexen Stoff verliert.
Neben der bis in die kleinsten Rollen ausgezeichnet besetzten Schauspielerriege besticht der Film durch seine Bildersprache. Die Szenen in Mexiko muten an wie ein Dokumentarfilm mit körnigen Bildern und wackeliger Kamera. Das diplomatische Parkett in Washington kommt in kühlem Blau daher. Politiker in maßgeschneiderten Anzügen verbergen ihre Hilflosigkeit hinter geschäftigem Tun und lauten Forderungen nach schärferem Vorgehen. Auf Parties diskutieren Lobbyisten, wie sie von dem Drogenkuchen etwas für ihre eigenen Zwecke abzweigen können, das Schnapsglas immer in der Hand. Die drogensüchtigen Teenager in diesem Film sind materiell gut versorgt und haben Eltern zum Vorbild, die in ihrer Jugend selbst mit Drogen experimentiert haben und sich nichts dabei denken, zur Entspannung auf die Drogen zurückzugreifen, die eben zufällig für legal erklärt wurden.
Soderbergh balanciert seine Geschichten sorgfältig aus, ohne eine davon zur Nebenhandlung zu degradieren. Er betont immer wieder, dass nicht nur das Angebot, sondern auch die Nachfrage den Drogenhandel am Leben erhält. Sein Augenmerk ist auf die Auswirkungen gerichtet, die Drogen auf Menschen haben, nicht nur auf die, die sie nehmen, sondern auch auf die, die sie verkaufen. Dabei hütet er sich davor, die einen nur als wehrlose Opfer und die anderen nur als skrupellose Täter darzustellen. Die einen wie die anderen haben die allzu menschliche Eigenschaft, das Leben eben so zu sehen, wie es für sie am bequemsten ist.
Superstar Michael Douglas fügt sich in das Ensemble ein, obwohl er natürlich eine herausragende Rolle spielt. Es war wohltuend, dass weder er noch sonst jemand wie der strahlende Held daherkam, der für alles eine Patentlösung parat hat. Es sitzt auch niemand auf dem moralischen hohen Ross. Es wurde oft gesagt, dass TRAFFIC keine Lösungen anbietet, aber ich bin da anderer Meinung. Richter Wakefield sagt es in der Therapiestunde seiner Tochter: Wir sind hier um zuzuhören.
Steven Soderbergh hat ein brisantes Thema zu einem wohltuend nachdenklichen Film verarbeitet, der zudem noch äußerst spannend ist.
Es gibt tolle (DVD) Filme mit tollen Extras und Bonusmaterial und es gibt schlechte Filme mit schlechtem Bonusmaterial ... aber es gibt auch wenige tolle Filme mit schlechten Extras -> den wohl extremsten Unterschied in dieser Klasse habe ich bisher mit Traffic (DVD) erfahren, von dem dieser Bericht handelt.
=ALLGEMEINES
Ich selbst hatte Traffic bisher noch nicht gesehen. Doch nicht nur die 4 Oscars, sondern auch die ständigen sehr guten Bewertungen und Kritiken ließen mich in ebay nach dem Film stöbern. Für 4,5 EUR (+ 2 EUR Versand) habe ich die DVD dann auch ergattert und letztes Wochenende war es soweit ...
4 Osars hat der Film also erhalten ... für:
beste Regie (Stefen Soderbergh) ... noch nie davon gehört
bestes adaptiertes Drehbuch (Stephen Gaghan) ... was es so alles gibt
bester Nebendarsteller (Benicio Del Toro) ... jep - wahrlich verdient
bester Schnitt ... Stephen Mirrione
Selbstverständlich wird am DVD-Cover auch auf diese 4 Auszeichnungen hingewiesen. Weiters sieht man die Hauptdarsteller (Michael Dougles, Don Cheadle, Benicio Del Toro, Dennix Quaid, Catherine Zeta-Jones) und natürlich den Titel ... Traffic - Macht des Kartells. An der Rückseite die gewohnte Kurzbeschreibung und einige Angaben über DVD-Ausstattung bzw. Bonusmaterial ... da musste ich nun glatt noch mal nachsehen - tatsächlich stehen da im Kleingedruckten ein paar Special Features!
Splendid Entertainment präsentiert diese DVD mit 141 Minuten Spiellänge. Und freigegeben ist der Film lt. FSK ab 16 Jahren.
=STORY
In Traffic geht es um den verbitterten Drogenkampf. Und dieser wird gleich an mehreren Stellen erzählt. So beginnt der Film in Mexiko wo ein mexikanischer Cop (Benicio Del Toro) und sein Partner im Kampf gegen Drogen einen Treffer landen. Da treffen sie auf den General, der scheinbar auch eines der beiden grössten, mexikanischen Drogenkartelle zerschlagen will - aus welchem Grund erfahren sie auf bittere Weise etwas später, das möchte ich an dieser Stelle nicht verraten.
In Amerika hingegen kämpft sich der Richter Wakefield (Michael Douglas) als frischgebackener Chef der amerikanischen Drogenfahndung vor in den Sumpf von Drogenhändlern, Kartellen, Dealern und der Drogenflut aus Mexiko. Doch nicht nur von aussen muss er gegen die Drogenmacht ankämpfen, sondern auch innerhalb seiner Familie, als er erfährt dass seine einzige Tochter, zwar mit besten Noten studierend, doch immer mehr abrutscht in den Drogensumpf immer härterer Drogen. Seine Tochter, seine Beziehung zu ihr, ja seine ganze Familie droht zu zerbrechen.
Helena (gespielt von Catherin Zeta-Jones) fällt aus allen Wolken, als ihr Mann von der Drogenfahndung verhaftet wird, doch schnell wandelt sie sich von der schwangeren Mutter zu eine, in die Offensive gehende Frau gegen die Bedrohung der Drogendealer, denen ihr Mann Geld schuldet und so ihren Sohn bedrohen.
FBI, DEA, Cops, Killer und kleine Dealer kommen zusätzlich im Film vor, zuerst in zusammengeschnittenen, scheinbar unabhängigen Szenen, die sich im Laufe des Filmes aber zu einem gesamten Puzzle zusammenfügen.
=EINDRUCK
Vom Film bin ich schwer beeindruckt. Es ist mit Sicherheit kein Film, den man sich zum berieseln reindrücken sollte. Es ist ein Film, der einen zum Nachdenken anregt. Nicht nur wegen des akuten Themas Drogen mit dem wohl viele zu kämpfen haben, dass vor allem in Städten und Ballungszentren die Bevölkerung und Kinder überrollen - nicht nur in Amerika. Es scheint ein schier aussichtsloser Kampf zu sein, den Michael Douglas und seine Abteilung führen ... besonders der (fast) verlorene Kampf gegen Drogen in der eigenen Familie in Person seiner süchtigen Tochter, lässt in zerbrechen.
Benicio Del Toro spielt wirklich spitze, bringt den mexikanischen Cop gut rüber, wobei man lange nicht weiß, ob er nun bei den guten oder den bösen Jungs kämpft. Nicht minder schauspielerische Leistungen bringen aber auch Michael Douglas oder auch der amerikanische, schwarze Cop spielt seine Rolle meiner Meinung nach sehr gut.
Die 141 Minuten kommen einem zwar nicht zu lange vor, doch reicht die Länge des Filmes dann doch voll und ganz da er nicht umbedingt zu den aufmunterndsten Filmen gehört.
Die Schnitte zwischen den Ländern/Personen/Handlungen sind wirklich gelungen, hilfreich dabei sind sicherlich auch die verschiedenen Farbtöne ... eher in blauem Ton bei den amerikanischen Abschnitten, in gelb-rötlichem Ton spielen dann die mexikanischen Filmteile.
Den Film sollte man meiner Meinung nach gesehen haben ... er beeindruckt, bildet, rüttelt wach und schockiert wahrscheinlich auch. Der Film ist nicht von irgendwo hergeholt, er gehört zu unserem Leben ... wahrscheinlich nicht auf dem Land, aber schon eher in Städten und Ballungszentren und ganz sicher in Amerika.
Kommen wir nach dem tollen Film zur leider sehr schwachen DVD bzw. Bonusmaterial.
Bei den Sprachen kann man zwischen deutsch und englisch wählen, auch Untertitel sind mit dabei ... die man auch benötigt. Denn wenn man nicht mexikanisch/spanisch versteht muss man sich die Untertitel in der gewünschten Sprache sowieso einschalten, da die mexikanischen Filmabschnitte fast ausschliesslich in der landeseigenen Sprache ablaufen. Das fand ich nach einigen Ein- und Ausschalten der Untertitel dann doch etwas störend, da man selbst wenn man die deutschen/englischen Abschnitte wieder versteht doch immer wieder durch die eingeblendeten Untertitel abgelenkt wird - und alle paar Minuten die Untertitel ein- bzw. wieder auszuschalten nervte mich ebenfalls - so lies ich sie laufen!
Das Bild ist bei den mexikanischen Szenen durch den gelb-roten Farbton nicht immer besonders, was aber meiner Meinung so gewollt ist. Der Ton hat mich auch nicht wirklich vom Hocker gerissen, herausstechen konnten nur einige Filmmusik-Abschnitte.
Alles halb so schlimm, aber was man dann unter den Extras findet, passt nun wirklich nicht mehr zum sonst sehr sehenswerten Film ... Die paar Textzeilen zu den Schauspielern, wo sie bisher mitgespielt haben, hätte man sich schenken können. Ein paar Filmblenden und vier Trailer und das wars dann auch schon. Lt. DVD gibts da noch deleted Scenes als hidden Features, die hab ich nicht gesehen aber auch nicht gesucht - ich wage mal zu behaupten dass ich auch hier nicht viel an Bonusmaterial versäumt habe.
So finde ich es mehr als schade, dass man auf einen solch tollen Film nicht mehr (eigentlich so gut wie kein) Bonusmaterial draufgepackt hat. Da kann der Film noch so gut sein, er noch so viele Oscars bekommen haben, für die DVD gibts auf Grund des absolut schlechten Bonusmaterial einen Abzug (leider).
So kann ich den Film selbst auf jeden Fall empfehlen, ob man sich jedoch die DVD kaufen muss oder ob ein Ausleihen reicht, darüber kann man geteilter Meinung sein ...
Ich hoffe ich konnte Euch diesen tollen Film gut näherbringen und bedanke mich fürs Lesen ...
... heute schon geMOFFt?
Vorteil: absolut sehenswerter Film, regt zum Nachdenken an, anspruchsvoll, 141 Minuten, 4 Oscars
Nachteil: kein Film zur Berieselung, absolut schwaches Bonusmaterial, Film für mich nur mit Untertitel (kein spanisch/mexikanisch)
Hallo
Hier mein Bericht zu einem wirklich super Film!
Zuerst mal einige Daten:
Regisseur: Steven Soderbergh
Hauptdarsteller:
Michael Douglas
Benicio Del Toro
Catherine Zeta-Jones
Dennis Quaid
Benicio Del Toro
Tomas Milian
Erika Christensen
Inhalt des Films:
Der mexikanische Cop Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) arbeitet als Drogenfahnder in Tijuana an der Grenze zu den USA. Frustriert über die Aussichtslosigkeit seiner Aufgabe lässt er sich mit dem skrupellosen General Salazar (Tomas Milian) auf ein brenzliges Spiel mit dem Feuer ein.
In Washington wirdd unterdessen der Richter Wakefield (Michael Douglas) zum neuen obersten Drogenfahnder der USA auserkoren. Kompromisslos will Wakefield den Krieg gegen die Drogen führen. Doch mit dieser Arbeit könnte er in seinen eigenen vier Wänden anfangen, doch er weiß nicht das ausgerechnet seine Tochter Caroline (Erika Christensen) längst selbst abhängig ist und immer tiefer in den Drogensumpf fällt.
Währenddessen wurde der Mann (Steven Bauer) von der High-Society-Ehefrau Helena (Catherine Zeta-Jones) verhaftet und als Drogenbaron angeklagt. Beschattet von zwei Cops (Don Cheadle, Luiz Guzman), beraten vom Anwalt Metzger (Dennis Quaid) und unter Druck gesetzt von den Geschäftspartnern ihres Mannes macht Helena sich auf, das vom Kartell geforderte Schutzgeld in Höhe von 300000 Dollar aufzutreiben. Und um dieses Geld aufzutreiben ist sie bereit alles in Kauf zu nehmen, sie geht sogar über Leichen.
Extras auf der DVD:
Interviews
Deleted Scenes
Making Of
Filmografien
Ich finde dieser Film ist einer der besten über den Drogenkampf. Durch die Starbesetzung der Darsteller ist der Film noch besser... Also meine Empfehlung: Anschauen!:)
Danke fürs lesen
Mfg
Slim alias EdeH
Traffic – Die Macht des Kartells
Es erwarten dich 135 Min. Es erwartet dich ein Höllentrip zwischen Dokumentation und Wahrheit, zwischen Zähnestochernden Authentizismus, und Taschentuchschneuzender Fiktion.
ROBERT WAKEFIELD ( Michael Douglas ), erwartet dich wie, MONTEL GORDON ( Don Cheadle ),
JAVIER RODRIGUEZ RODRIGUEZ ( Benicio del Toro ), HELENA AJALA ( Catherine Zeta Jones ),
CHIEF OF STAFF ( Albert Finney ), GENERAL RALPH LANDRY ( Josh Brolin ), ARNIE METZGER
( Dennis Quaid ), GENERAL ARTURO SALAZAR ( Thomas Milian ), ANA ( Salma Hayek ),
Wem „ The Limey „ gefällt, und wer auf einen Trip zwischen „ Christiane F . Wir Kinder vom Bahnhof Zoo „ und „ Ein Richter Sieht rot „ steht, dem auch etwas von „ Wonder Boys „ behaglich vorkommt oder „ Fight Club „ ansatzweise gut findet, dem wird auch dieser recht anspruchsvolle Streifen gefallen. Kam mir aber trotzdem vor wie ein ruhiges besinnungsreiches „ Natural Born Killers „.
Tijuana, 2001, der Cop und Drogenfahnder JAVIER arbeitet im Auftrag der Staatsregierung, er will mit seinem Kumpel Manolo, kurz vor der Grenze zu den USA, ein paar Leute dingfest machen, die einen Wagen fahren, einen Wagen wo man was reingeben kann. Sie halten ihn auf, und lassen ihn den Kofferraum öffnen, und was sie finden, sind nicht 1.500 KG Milchpulver, sondern reinstes unverschnittenes Kokain. Kurz darauf kommt ihm SALAZAR dazwischen. Der Ahnführer der Mexikanischen Drogenfahnder, ein General und Wüstensoldat, ein ziemlicher alter Fuchs. Er macht ihm ein Angebot, Geld und ein anderes Leben, wenn er ihm aus San Diego einen Killer bringt, Flowers eine Killer, der die hiesigen Banden kennt, und die OBRIGENO Brüder, dingfest machen kann, wenn er die Namen erfährt. JAVIER macht sich mit Kumpel MANOLO auf den Weg.
ROBERT ist ein Richter, hat den Posten des \"Drug Czar\", des Chefs der US-Drogenbekämpfungseinheit bekommen. So ein Typ, der nicht lange fackelt und alles was weißpulvrig ist, außer gefrorenes Sperma vom Wal, als Kokain verdächtig. Während er sich in seinen Posten recht gut einarbeitet, da er da noch ziemlich neu ist, denn vorher hat er seine Bekanntschaften ausgelotst, und halt versucht irgendwie Recht zu sprechen, sucht seinen Weg durchs verwinkelte Politsystem und zahlreiche Lobbys zu bahnen, was einem Vorkommt wie der Kampf gegen den Minotaurus am Himalaya, macht seine Tochter, CAROLINE, eine Vorzügsschülerin, 3. Beste Ihres Jahrganges, hat lauter Einser, ein Traum von einem Gesicht, in ihrer Freundesclique die erste Bekanntschaft mit harten Drogen. Und findet Gefallen. Nicht nur weil Ihr Freund SETH sie einführt, und noch dazu mit Crack. Sie raucht, wird gevögelt, raucht, lacht und fühlt sich gut.
In San Diego gibt es 2 Cops, die sind wirklich gut, ein Neger und ein Weißbrot.
„ Colors – Farben der Gewalt „ trifft auf „ Pentathlon „ GORDON und RAY CASTRO wollen unbedingt einen Unternehmer fassen, sie schleusen sich einfach als Undercover Typen ein, und wollen einen Drogendealer
EDDIE RUIZ ( Miguel Ferrer ) hochnehmen, der Ihnen gerade ne Ladung Koks anbietet. Der kann aber fliehen und landet im Ballcontainer eines Schnellrestaurants. Sie fassen ihn, und freuen sich, und sperren Ihn ein. Sie sollen ihm Immunität versprechen, dann würde er schon reden. Er soll nämlich den Hauptscheffelimporteur des berühmt berüchtigten Tijuana Kartells hochnehmen. CARLOS AYALA.
Dessen Alte HELENA, ahnt natürlich nichts von der Nebenerwerbseinsamkeitsverdienstquelle Ihres Göttergatten, der sich in der letzten Zeit immer weniger um den Sohn DAVID kümmert. Eines Tages holen sie ihn ab. HELENA ist verzweifelt, und kann einfach nichts machen, Ihr sind die Hände gebunden. Sie kriegt das 2. Kind, und die Banken geben Ihr kein Geld mehr weil sie einen Presserummel befürchten. Die ehemaligen Freunde, sind jetzt Wixer geworden, weil sie sich natürlich von Ihr abschirmen, als hätte sie Mumpsmasern. Sie geht zu Ihrem Anwalt ARNIE der Ihr die Hintergründe bezwitschert. In der Zwischenzeit hab ich versucht meine Freundin aufzuessen, und bin bei den Zehen gelandet, habe den Hinterausgang gesucht, aber bin sitzen geblieben, die hat ja auch süße Zehen. CARLOS war einer der ganz großen Fische, die International tätig sind.
CARLOS landet im Knast, und sie versucht ihn freizukriegen. CAROLINE ist weiter mit den Drogen vorne, und eines Tages erfährt auch der Schwer beschäftigte ROBERT davon, die Mutter wußte schon längere Zeit.
Tja die Eltern haben keine Zeit, was macht so ein junges 16 Jähriges Mädchen, außer vögeln und dealen ?
In deiner Stadt wohnen plötzlich 100.000 Neger mehr, und wollen alle Dealen, da machst du natürlich auch Geld, was SETH´s Ausrede ist. CAROLINE weiß von dem allen nichts, hätte sie es, sie würde trotzdem nicht weg von den Drogen wollen. Sie hat Spaß daran, die Eltern von Ihr nur Nervenzusammenbrüche.
JAVIER bringt FLOWERS zu SALAZAR. Der foltert ihn von seinen Hilfsarbeitern, und befreit ihn, um ihm die Namen rauszulocken die zum Kartell gehören. JAVIER weiß noch nicht das SALAZAR vom gegnerischen Drogenregime ist. Er will einfach weiterschweigen und bittet auch MANOLO darum.
Wenn er nämlich nicht weiterschweigt, könnte das das Leben aller kosten. ANA macht sich eines Tages ziemliche Sorgen um MANOLO, der schon längere Zeit abwesend ist. EDDIE ist bereit auszusagen, und er bekommt was er will, in Form eines Hotels, mehr könne sich das FBI und das DEA für die Drogenbekämpfungsligavereinigung nicht leisten. Sie sind alle arm. HELENA findet Immer mehr raus was Ihr Mann gemacht hat, und CAROLINE landet Immer mehr im Sumpf aus Drogen und Gewalt.
ROBERT bekommt Immer mehr davon mit, und SALAZAR hat was er will, jetzt ist es Zeit zum Handeln.
JAVIER will weiter schweigen, und einige eigene Wege gehen, er ist ein Mann mit wahrhaft starkem Charakter. Irgendwie war das Kino leer, nicht so ganz halbvoll wie bei der Premiere, aber immerhin noch befüllt, und alle haben gelauscht, doch was sich in den 135 Min. tat ist wirklich ein Wahnsinn.
Also, Perfekte Schauspieler, Perfekte Kameraführung, Perfekter Schnitt, Perfektes Drehbuch, Perfekte Story, Perfekte Genauigkeit, keine Goofs, und Keine Ausrutscher, Keine Patzer, und Logik von vorne bis hinten.
Mitfühligkeit und Toleranz, Authentizismus, und Akzeptanz. Die Farben sind grün, grau und braunstichig, was unnötig ist, aber man gewöhnt sich daran. Eine Art „ Denver Clan „ für Farbgeschädigte Junkies.
Das ganze ist wie ne Dokumentation für Leute die viel Zeit haben und vom üblichen Popcorn Kino weg wollen.
Ein bißchen „ Hardcore – Ein Vater sieht Rot „ Problematik ist förmlich zu spüren, Die Leute sind nicht das was sie spielen, sie sind es immer gewesen, als ob sie dafür geboren wurden. Das ganze ist so real als wäre man dabei, wie wenn man ein Schaf wäre, das sich ne schwangere Elefantenkuh reinschiebt, wie mit den Augen eines Epilleptikers zu sehen, die sich eine T – Rex Dame als Vibrator Ersatz einführt.
Etwas „ Shortcuts „ besingt „ Magnolia „ für Wagemutige, geht der Film seine ganz eigenen Wege, und los eist sich von allem was Mainstream ist, auch allerdings von allem was Spannung und schön ist. Der Film ist einfach nur fade, fast 0 Spannung zum mitleben, und ist eine Reine Doku fast. Sicher alles ist da perfekt, aber er deprimiert, er ist einfach genau zu genau, und langatmig, er hat kein neues Thema, ist aber perfekt umgesetzt, und ist nur von Gewalt durchsät. Die Gesellschaft, zeitgeistverseucht bis zum Geht nicht mehr, ist so richtig arm dran, nichts ist mehr schön, alles ist dreckig und voller Dunkler und düsterer Farben.
Das ganze ist abtörnend, aber sehenswert, so was bekommt man wirklich selten zu sehen. Die Leute reden und reden, und fahren und fahren, und sprechen über Dealen und Koksen, und wäre die Episode mit der CAROLINE nicht, ich wäre rausgerannt. Dafür hab ich 22 KG Ingwer gegessen, 12 x die Socken gewechselt, mich 32 x geduscht, 28 Fremdlandgespräche mit der Mafia geführt, ein paar Leute bei den Anonymen Marzipanfressersuchtgefährdeten verpfiffen und in der Zwischenzeit ein Kinderheim aufgebaut. Eine Nicht wackelnde Handkamera schafft aus 10 Storys, 4 Hauptstorys, und verknüpft das alles zu einem Riesengroßen Papiertaschentuch.
69,10 von 100
Einleitung
Traffic ist ein Drama, dass 2000 in den USA gedreht worden ist.
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller: ua. Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones
1. Inhalt
2. Bild
3. Ton
4. Extras
5. Allgemein
1. Inhalt
Michael Douglas brilliert als Richter Robert Wakefield, der den Polizeikampf gegen die Drogenbanden leiten soll. Michaels junge Gattin Catherine Zeta-Jones steht in Traffic auf der anderen Seite des Gesetzes. Sie spielt Helena Ayala, eine schwangere Frau mit einem Sohn, die im Wohlstand lebt und erst nach dessen Verhaftung erfährt, dass ihr Vorzeige-Ehemann Carlos Ayala ein gefährlicher Drogenboss ist. Um ihren Mann aus dem Gefängnis zu befreien und ihr gewohntes Leben fortführen zu können, wird sie gezwungen, die Leitung von dessen Verbrecher-Firma zu übernehmen.
Während Michael Douglas als Robert Wakefield in der Öffentlichkeit große Reden gegen die Drogen-Banden schwingt, wird seine Tochter in aller Heimlichkeit immer süchtiger. Ihr Vater ist zu beschäfigt und bemerkt die Katastrophe in seiner Familie erst, als seine vermeintlich wohlbehütete Tochter bereits ihren Körper verkauft, um ihre zunehmende Lust auf Drogen befriedigen zu können.
In Mexiko versucht der Polizist Javier Rodriguez (Benicio Del Toro bekam dafür einen Oscar), Drogenschmuggler an der Grenze zu fassen. Der oberste mexikanische Verbrechensbekämpfer General Salazar (Tomas Milian) aber kämpft für seine eigenen Interessen.
In San Diego wiederum bezahlt ein aufrechter Drogenfahnder mit seinem Leben dafür, dass er einen Kronzeugen gegen den Drogenbaron Carlos Ayala hopps nehmen konnte. Der Auftrag zu diesem Attentat kam von Ayalas Frau Helena, die, wie oben schon klargestellt wurde, von Catherine Zeta-Jones gespielt wird. Und Michael Douglas, ihr Ehemann im wirklichen Leben, muss als Richter Wakefield erkennen, dass der aussichtslose Kampf gegen das Drogenkartell weder durch politische noch durch polizeiliche Maßnahmen gewonnen werden kann, sondern am ehesten noch dadurch, dass man in der eigenen Familie bei seinen eigenen Kindern die Probleme so löst, dass die erst gar nicht das Bedürfnis entwickeln, der Realität durch Drogen zu entfliehen.
Nach Erin Brockovich, dem Umweltverschmutzungs-Realthriller, der Julia Roberts zu Oscar-Reife verhalf, rückt Steven Soderbergh jetzt in diesem meisterhaft inszenierten Drogenkrimi die Macht der Rauschgiftkartelle in den Mittelpunkt der Kinoleinwand. Der Meisterfilmer tut das beinahe im Dogma-Stil mit der Kamera auf der Schulter und gibt dem Zuschauer damit das Gefühl, als wäre er live dabei, wenn Drogenfahnder Razzien durchführen oder wohlstandsverwahrloste Kinder mit Kokain und Heroin experimentieren, während ihre Eltern anderweitig beschäftigt sind.
2. Bild
Bei Traffic eine einheitliche Bildbeurteilung abzuliefern und schon fast unmöglich. Der Regisseur verwendete diverse Verfremdungsmethoden um bestimmten Szenen Stile zu verpassen. So sind zum Beispiel die Aufnahmen in Mexiko mit einem Gelbstich versehen worden, die noch dazu ordentlich rauschen. In den Szenen in den USA gibt es wiederrum einen Blaustich. Hier ist die Qualität aber nicht so schlecht. Schärfe und Kontrast sind auf gutem Niveau, hätten aber sicher besser ausfallen können. Zu Bemängeln ist hier die Detailschärfe und vor allem die zu niedrige Bitrate, die immer wieder zu leichtem Blockrauschen führt. Hier hätte man sicher nochmal Hand anlegen können, und das ganze Bild ein wenig besser machen können. Aber auch so ist es nicht schlecht.
3. Ton
\"Traffic\" ist sicher kein Film für ein Effektfeuerwerk. Im Gegenteil. Die meiste Zeit über wird nur gesprochen und so stehen die Dialoge klar im Vordergrund des Geschehens. Diese werden aber klar und deutlich aus der Front vernommen. Die hinteren Kanäle werden meistens nur von der Musik genutzt und bauen somit eine leichte Räumlichkeit auf. Hier hätte auf alle Fälle nur die Dolby Digital Spur ausgereicht und den Platz für den dts-Track für das Bild verwenden können.
4. Extras
Hier die Extras im Überblick:
- Interviews
- B-Roll
- Deleted Scenes
- Biografien
- Filmografien
- Trailer
Insgesamt gibt es 14 Interviews mit dem Regisseur, den Hauptdarstellern sowie den Rest der Belegschaft.
Die B-Roll (ca. 13 min.) bietet unkommentierte Aufnahmen von den Dreharbeiten. Nichts aufregendes.
Die Deleted Scenes bestehen aus 25 Stück, die leider nicht deutsch untertitelt wurden.
Biografien und Filmografien liegen in Form von Texttafeln auf. Natürlich gibt es auch noch den Trailer. Alles in allem ziemlich schwach für eine extra DVD.
5. Allgemein
Zum Film selbst kann ich nur sagen, dass man diesen unbediengt gesehen haben muss. Die Darsteller blühen hier nur so auf und machen den Film meiner Meinung nach zu einem Meisterwerk. Da es ja bereits eine Fassung von \"Traffic\" auf DVD gibt, muss man sich jetzt fragen, ob sich dieser Aufwand einer Special Edition eigentlich gelohnt hat. Die Extras sind nicht wirklich berauschend, da vor allem ein Making Of klar fehlt. Trotzdem muss man diesen Film eigentlich in seiner Sammlung haben.
lg Sandy
----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2003-07-09 15:30:29 mit dem Titel Drogenkartell
Einleitung
Traffic ist ein Drama, dass 2000 in den USA gedreht worden ist.
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller: ua. Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones
1. Inhalt
2. Bild
3. Ton
4. Extras
5. Allgemein
1. Inhalt
Michael Douglas brilliert als Richter Robert Wakefield, der den Polizeikampf gegen die Drogenbanden leiten soll. Michaels junge Gattin Catherine Zeta-Jones steht in Traffic auf der anderen Seite des Gesetzes. Sie spielt Helena Ayala, eine schwangere Frau mit einem Sohn, die im Wohlstand lebt und erst nach dessen Verhaftung erfährt, dass ihr Vorzeige-Ehemann Carlos Ayala ein gefährlicher Drogenboss ist. Um ihren Mann aus dem Gefängnis zu befreien und ihr gewohntes Leben fortführen zu können, wird sie gezwungen, die Leitung von dessen Verbrecher-Firma zu übernehmen.
Während Michael Douglas als Robert Wakefield in der Öffentlichkeit große Reden gegen die Drogen-Banden schwingt, wird seine Tochter in aller Heimlichkeit immer süchtiger. Ihr Vater ist zu beschäfigt und bemerkt die Katastrophe in seiner Familie erst, als seine vermeintlich wohlbehütete Tochter bereits ihren Körper verkauft, um ihre zunehmende Lust auf Drogen befriedigen zu können.
In Mexiko versucht der Polizist Javier Rodriguez (Benicio Del Toro bekam dafür einen Oscar), Drogenschmuggler an der Grenze zu fassen. Der oberste mexikanische Verbrechensbekämpfer General Salazar (Tomas Milian) aber kämpft für seine eigenen Interessen.
In San Diego wiederum bezahlt ein aufrechter Drogenfahnder mit seinem Leben dafür, dass er einen Kronzeugen gegen den Drogenbaron Carlos Ayala hopps nehmen konnte. Der Auftrag zu diesem Attentat kam von Ayalas Frau Helena, die, wie oben schon klargestellt wurde, von Catherine Zeta-Jones gespielt wird. Und Michael Douglas, ihr Ehemann im wirklichen Leben, muss als Richter Wakefield erkennen, dass der aussichtslose Kampf gegen das Drogenkartell weder durch politische noch durch polizeiliche Maßnahmen gewonnen werden kann, sondern am ehesten noch dadurch, dass man in der eigenen Familie bei seinen eigenen Kindern die Probleme so löst, dass die erst gar nicht das Bedürfnis entwickeln, der Realität durch Drogen zu entfliehen.
Nach Erin Brockovich, dem Umweltverschmutzungs-Realthriller, der Julia Roberts zu Oscar-Reife verhalf, rückt Steven Soderbergh jetzt in diesem meisterhaft inszenierten Drogenkrimi die Macht der Rauschgiftkartelle in den Mittelpunkt der Kinoleinwand. Der Meisterfilmer tut das beinahe im Dogma-Stil mit der Kamera auf der Schulter und gibt dem Zuschauer damit das Gefühl, als wäre er live dabei, wenn Drogenfahnder Razzien durchführen oder wohlstandsverwahrloste Kinder mit Kokain und Heroin experimentieren, während ihre Eltern anderweitig beschäftigt sind.
2. Bild
Bei Traffic eine einheitliche Bildbeurteilung abzuliefern und schon fast unmöglich. Der Regisseur verwendete diverse Verfremdungsmethoden um bestimmten Szenen Stile zu verpassen. So sind zum Beispiel die Aufnahmen in Mexiko mit einem Gelbstich versehen worden, die noch dazu ordentlich rauschen. In den Szenen in den USA gibt es wiederrum einen Blaustich. Hier ist die Qualität aber nicht so schlecht. Schärfe und Kontrast sind auf gutem Niveau, hätten aber sicher besser ausfallen können. Zu Bemängeln ist hier die Detailschärfe und vor allem die zu niedrige Bitrate, die immer wieder zu leichtem Blockrauschen führt. Hier hätte man sicher nochmal Hand anlegen können, und das ganze Bild ein wenig besser machen können. Aber auch so ist es nicht schlecht.
3. Ton
\"Traffic\" ist sicher kein Film für ein Effektfeuerwerk. Im Gegenteil. Die meiste Zeit über wird nur gesprochen und so stehen die Dialoge klar im Vordergrund des Geschehens. Diese werden aber klar und deutlich aus der Front vernommen. Die hinteren Kanäle werden meistens nur von der Musik genutzt und bauen somit eine leichte Räumlichkeit auf. Hier hätte auf alle Fälle nur die Dolby Digital Spur ausgereicht und den Platz für den dts-Track für das Bild verwenden können.
4. Extras
Hier die Extras im Überblick:
- Interviews
- B-Roll
- Deleted Scenes
- Biografien
- Filmografien
- Trailer
Insgesamt gibt es 14 Interviews mit dem Regisseur, den Hauptdarstellern sowie den Rest der Belegschaft.
Die B-Roll (ca. 13 min.) bietet unkommentierte Aufnahmen von den Dreharbeiten. Nichts aufregendes.
Die Deleted Scenes bestehen aus 25 Stück, die leider nicht deutsch untertitelt wurden.
Biografien und Filmografien liegen in Form von Texttafeln auf. Natürlich gibt es auch noch den Trailer. Alles in allem ziemlich schwach für eine extra DVD.
5. Allgemein
Zum Film selbst kann ich nur sagen, dass man diesen unbediengt gesehen haben muss. Die Darsteller blühen hier nur so auf und machen den Film meiner Meinung nach zu einem Meisterwerk. Da es ja bereits eine Fassung von \"Traffic\" auf DVD gibt, muss man sich jetzt fragen, ob sich dieser Aufwand einer Special Edition eigentlich gelohnt hat. Die Extras sind nicht wirklich berauschend, da vor allem ein Making Of klar fehlt. Trotzdem muss man diesen Film eigentlich in seiner Sammlung haben.
lg Sandy
Es muss vor knapp ein einhalb Jahren gewesen sein als Traffic bei uns, vier Oscars im Schlepptau, in die Kinos kam. Ich erinnere mich noch ganz genau wie Ciaomitglied tobberich aus seinem Freiburg Urlaub kam und nicht von Fußballstadien oder Breisgauereigenheiten berichtete sondern von eben diesem Film...
Traffic ist, nimmt man es nicht all zu genau, ein Episodenfilm der sich das Thema Drogen zur Brust nimmt und es von verschiedenen Seiten beleuchtet. Wer allerdings mit einem Pädagogikfilmchen, dem ein oder anderen wohl noch aus seiner Schulzeit bekannt, rechnet der uns mit erhobenem Zeigefinger vor Drogen warnt den muss ich enttäuschen, denn das 141 Minuten währende Meisterwerk des Regiegiganten Steven Sonderbergh (derzeit mit „Ocean’s Eleven“ in unseren Kinos durch „Erin Brokovich“ zu Ruhm gekommen) ist anspruchsvoll. Sehr sogar.
# Inhalt
Vier kleine Geschichten packt Sonderbergh in seine 141 Minuten, wobei jede für sich unterhaltsam und schockierend zugleich einen Film für sich darstellen. Aber die Wege der Protagonisten schneiden sich ab und an. Das eine mal ganz zufällig im vorbeigehen auf der Strasse, mal mit Vorsatz um miteinander zu spielen. Gut so, denn nur so entsteht ein großes ganzes ...
Richter Wakefield (Michael Douglas) ist sowohl frisch ernannter Chef der amerikanischen Drogenfahndung als auch glücklicher Familienvater. Doch während es im Beruf steil Bergauf geht, kriselt es in heimischen Gefilden. Er stößt auf Verständnislosigkeit seiner Frau und das Desinteresse seiner pubertären Tochter (Erika Christensen), die sich, wie das Schicksal so spielt lieber dem Heroin hingibt als das brave Töchterchen zu spielen.
Und während sich unser Richter im Kampf gegen die Drogen auf die Suche nach seiner, sich den Machenschaften der Eltern entreißende, Tochter macht sorgt sich Helena (Catherine Zeta-Jones) ganz in der Nähe um ihren Sohn. Gerade erst ist ihr luxuriöses Anwesen gestürmt, ihr schwerreicher Ehemann von Polizisten abgeführt wurden. Doch erst jetzt, als ihr kleiner Sohn von zwielichtigen Personen bedroht wird, bemerkt sie das ihr Mann mitten drin steckt im Drogensumpf. Beschattet von zwei Agenten der ortsansässigen Drogenfahndung (Luis Guzman; Don Cheadle) macht sie sich auf das vom Kartell geforderte Schutzgeld in Höhe von 300000 Dollar aufzutreiben. Selbst vor Mord schreckt die junge schöne nicht zurück und so ist es einer der beiden Fahnder die im Kampf gegen die Drogen sein Leben lassen muss.
Doch es soll nicht bei einem einzigen Opfer bleiben, denn einige Kilometer weiter verrät ein mexikanischer Cop (Benico del Toro) seinen Kollegen in der Wüste. Sein Leben lang tat er seine Arbeit, zuverlässig arbeitete er sich nach oben und nun steht er den Großen im Tijuanakartell, unter ihnen auch der Mexikanische Drogenbeauftragte Salazzar, gegenüber und mit genau dem trifft sich Richter Wakefield zu Beratungen – während sich seine Tochter für Geld prostituiert ... .
# Schauspielerische Leistungen
Um es kurz zu machen, die schauspielerische Leistung stimmt durch die Bank weg. Wobei es nicht unbedingt die beiden großen, sprich das Ehepaar Douglas/Zeta-Jones die herausragen. Besonders die kleineren Rollen etwa mit Erika Christensen besetzt, sind mit Bedacht gewählt so das keine Totalausfälle zu vermelden sind. Herauszuheben ist allerdings Benicio del Torro der für seine Darstellung des mexikanischen Cops nicht zu Unrecht mit einem Oscar als bester Nebendarsteller geehrt wurde.
# Besonderheiten
Traffic spielt zwangsläufig an verschiedenen Handlungsorten und dementsprechend ist ändern sich auch die verwendeten Filter für die Aufnahmen, während es in Amerikas Gerichtssälen eher bläulich und damit deutlich kühler ist, erwartet den Zuschauer in Mexiko eine Gelbfärbung. Wer also beim Wechsel der Szenarien gleich vor Wut seinen DVD Player ausschalten will oder mit dem Gedanken spielt den Silberling im Geschäft umzutausen den darf ich hiermit vorwarnen, all das ist gewollt und macht Sinn, denn so findet man sich, in den sich überschneidenden Handlungssträngen eher zurecht.
# Die DVD
Was dem Betrachter wohl als erstes auffällt ist die recht genaue Kapitelwahl, denn bei sage und schreibe 68 Kapiteln dürfte die gewünschte Szene alsbald gefunden werden. Aber auch sonst weiß die DVD zu gefallen. Im großen und ganzen jedenfalls.
Die Menüs
Die Menüs, sind abgesehen von der Kapitelwahl alle animiert und mit stimmiger, leicht melancholischer Hintergrundmusik hinterlegt. Das gewählte Konzept mit all den Menüübergängen ist innovativ und weiß selbst anspruchsvolle Zuschauer zu überzeugen.
Bild und Ton
Wie ja mittlerweile gewohnt liegt der Ton, Englisch sowie Deutsch, in Dolby Digital 5.1 vor. Auf eine DTS Variante wurde verzichtet was allerdings zu verkraften ist, da der Film nicht gerade mit Rundum Effekten um sich schmeißt. Das Bild (im Format 16:9) ist Kontrastreich und abgesehen von den Handlungsrelevanten Farbänderungen beim Standortwechsel geradezu Farbenfroh. Wer des Hörens überdrüssig ist, darf auf deutsche (auch für hörgeschädigte) sowie englische Untertitel zurückgreifen, welche aber, im Gegensatz zu manch anderem Film abschaltbar sind!
Die Extras
Ja, so gut das alles klingt bei den Extras macht Traffic leider schlapp. Zwar findet man auf der DVD-9 (heißt die DVD fasst 9 GB) neben dem obligatorischen Kinotrailer, in wohlgemerkt guter Qualität, und der B-Roll, ein vier minütiges Filmchen das Szenen von den Dreharbeiten zeigt aber nicht wirklich begeistern kann, noch eine Filmografie (heißt eine Auflistung der Filme in denen die Schauspieler bislang mitwirkten) aber das war es dann auch im wesendlichen. Da kann auch die Programmvorschau u.a. mit einem Trailer zu Miss Undercover und Leonardo DiCaprios „Gangs of New York“ nichts mehr herausreißen.
Erwähnenswert ist dann jedoch das sogenannte „hidden feature“ heißt ein verstecktes Extra das sich beim halten der Linkstaste auf ihrer Fernbedienung, im Hauptmenü aktivieren lässt. Die „entfallenen Szenen“ dauern dann immerhin sieben Minuten und dürften den ein oder anderen wieder gnädig stimmen.
# Meine Meinung
Keine Frage, Traffic ist einer der anspruchsvollsten Filme der letzten Jahre. Steven Sonderbergh beleuchtet den Drogenkreislauf von verschiedenen Blickwinkeln ohne sie zu verurteilen aber immer mit der Absicht wachzurütteln. Intelligent, das trifft Traffic wohl am ehesten, denn der mit zwei Golden Globes ausgezeichnete Thriller ist sicherlich kein Film für zwischen durch, man muss sich drauf einlassen auf dieses kleine Meisterwerk.
Aber nicht nur der Film ist gelungen, auch die DVD weiß aufgrund der gelungenen, technischen Präsentation und der innovativen Menüs zu gefallen. Sicherlich sind die Extras für solch einen Film etwas spärlich gesät, aber allein der Film rechtfertigt den Kaufpreis von etwa 25 Euro bereits.
Eine absolute Kaufempfehlung, denn dieses kleine Juwel sollte wohl jeder Filmliebhaber in seinem Regal stehen haben.
liebe grüße, der_dominator
- - - Z u m F i l m - - -
In Tijuana / Mexiko arbeitet der Drogenfahnder Javier Rodriquez Rodriguez (ich habe hier nicht gedoppelt, sondern der Kerl heißt wirklich so in diesem Film). Mit seinem Partner Manolo Sanchez läßt er immer wieder Drogentransporte hochgehen. Dabei gerät auf das Terrain von Genral Salazar.
Auf der anderen Seite der Grenze, in den USA, bereitet sich Richter Robert Wakefield auf seine Aufgabe als oberster Drogenfahnder der USA vor. Er hat den mexikanischen Kartellen den Krieg angesagt. Wie aussichtslos dies Unterfangen ist, sieht er schon in seiner Familie. Crack ziehen sich seine Tochte und ihre Eliteschüler Freunde rein.
Gordon und Castro sind US Drogenfahnder. Nach langer Arbeit landen sie endlich einen ganz großen Treffer. Sie nehmen den Dealer Ruiz fest. Mit dessen Hilfe können sie Carlos, den Hauptabnehmer des Tijuana Kartells ans Messer liefern. Für Carlos Frau Helena bricht eine Welt zusammen, denn sie wußte nichts von den Machenschaften ihres Mannes.
- - - D a r s t e l l e r - - -
Benicio Del Toro – Javier Rodriguez Rodriguez
Jacob Vargas – Manolo Sanchez
Andrew Chavez – Desert Truck Drivers
Michael Douglas – Robert Wakefield
Catherine Zeta-Jones – Helena Ayala
Albert Finney – Chief of Staff
James Brolin – General Ralph Landry
Dennis Quaid – Arnie Metzger
Tomas Milian – General Arturo Salazar
- - - F i l m s t a b - - -
Regie – Steven Soderbergh
Produzenten: Edward Zwick, Marshall Herskovitz, Laura Bickford
Drehbuch: Stephen Gaghan
Musik: Cliff Martinez
- - - w e i t e r e I n f o s - - -
Genre: Kirmi
Land: USA
Jahr: 2000
Länge: 147 Minuten
Anbieter: 20th Century Fox
- - - OSCAR 2000 - - -
BESTER NEBENDARSTELLER – Benicio Del Toro
BESTE REGIE – Steven Soderbergh
BESTER SCHNITT – Stephen Mirrione
BESTES DREHBUCH – Stephen Gaghan
- - - M e i n e M e i n u n g - - -
4 Oscars sollten schon für Qualität bürgen. Froh darf ich verkünden, daß sie es auch tun. Traffic ist ein wahres Meisterwerk aus Hollywood.
Die Story scheint auf den ersten Blick recht verfahren und undurchsichtig. Bei diesem Film sollte man immer am Ball bleiben, weil man sonst wichtige Handlungsstränge verpaßt. Filme, die in zwei Nationen spielen, die unterschiedliche Sprachen sprechen, sind nicht all zu leicht in Szene zu setzen. Es gibt immer Probleme. So auch hier. Es wird sehr viel in spanisch gesprochen. Dieses wurde mit langen Phasen von Untertiteln belegt. Das ist natürlich etwas störend, weil man sich auf die Untertitel und die Handlung konzentrieren muß.
Ganz seltsam fand ich am Anfang, daß das Bild gelblich eingefärbt war. Als dann ein Sprung von Mexiko nach Washington vorgenommen wurde, war das Bild wieder normal. Dann ging es zum Handlungsstrang der Familie Wakefield und das Bild färbte sich blau. Diese Farbenspiele haben ihren Sinn. Jeder Handlungsstrang wird farblich unterlegt. Im ersten Augenblick scheint dieses Spiel doch sehr unnötig und verwirrend, doch später, wenn die Geschichten immer mehr zusammen laufen, ist es recht hilfreich.
Für den „war against drugs“ Film konnten zahlreiche große Namen verpflichtet werden. Michael Douglas ist für sein schauspielerisches Talent wohl weltweit bekannt. Dann noch Dennis Quaid und Catherine Zeta-Jones, Filmfan Herz, was willst Du mehr. Benicio Del Toro hat den Oscar für die beste Nebenrolle bekommen. Ist wohl nicht verwunderlich, denn er macht erstens eine super Figur, und da es in diesem Film immer hin und her geht, kann man einen Hauptdarsteller wohl kaum benennen.
Traffic besticht durch eine außerordentlich gute Story, die sehr nah an der Wirklichkeit angelegt wurde. Traffic besticht durch hochklassige Darsteller, die alle sehr talentiert und ansprechend sind. Traffic besticht durch Spannung und einem sehr guten und interessanten Schnitt. Traffic ist einfach ein Film, den man gehen haben muß.
Inhalt:
Der Kampf gegen die Drogen findet überall statt und so ist es nicht verwunderlich, das der Schauplatz von "Traffic" ständig wechselt und ein Handlungsstrang den anderen ablöst. Zum einen ist dort der Regierungsabgeordnete Robert Wakefield (Michael Douglas), der gerade zum obersten Drogenbeauftragten des Landes befördert wurde und nun feststellen muß, daß seine engagierte Arbeit auf wenig Gegenliebe bei Lobbyisten und korrupten Politikern stößt. Des weiteren muß er hilflos mit ansehen, wie seine eigene Tochter Caroline dem Drogen- abgrund immer näher kommt. Oder der mexikanische Polizist Javier Rodriguez (Silberner Bär und Oscar 2001 für Benicio del Toro), der zusammen mit seinem Partner und mit Hilfe eines zwielichtigen Generals versucht eines der Drogenkartelle zu zerschlagen. Oder wie Helena (Catherine Zeta-Jones), die Ehefrau des von einem Kronzeugen belasteten Schmugglerboss, die sich von einer verwöhnten High- Society- Lady in eine eiskalte Gangsterin verwandelt verwandeln muß, um ihre Familie zu beschützen. Sie geht sogar soweit, selbst Todesurteile auszusprechen. Alles in allem ein zweieinhalb Stunden Monument über den Kampf gegen Drogen und zwar an allen Fronten...
Kritik:
Wie schon gesagt, es geht im neuesten Film von Steven Soderbergh um einen Krieg, der dem Zuschauer einiges abverlangt. Einen Krieg ohne erkennbare Gegner, ohne klare Ziele und immer in der Hoffnung einen Schritt weiter gekommen zu sein bevor man realisieren muss, dass man doch nicht erreicht.
Soderbergh führte in diesem Film zum ersten Mal auch die Kamera und sie ist immer sehr nah an den gezeichneten Gesichtern seiner Hauptdarsteller. Diese ständig wackelnden, mit Farbfiltern veränderten Aufnahmen strengen an. Sie scheinen immer auf der Suche nach irgend etwas, einer Lösung vielleicht oder nach einem Ausweg aus dieser Drogenhölle?
Durch diese Kameraführung erkennt man, daß es in diesem Film, wie im richtigen Leben, keine richtigen Grenzen zwischen Gut und Böse gibt, denn niemand ist wirklich ohne Schuld. Dadurch erscheinen die Figuren unheimlich realistisch. Es gibt keinen wirklichen Helden und daher kann sich der Zuschauer auch nicht in Hoffung auf ein Happy End verstecken und genau das macht diesen Film so einzigartig.
Jeder der diesen Film sieht wird die Bilder noch lange im Kopf behalten, denn eins ist sicher, so schnell wird man diese Ratlosigkeit, die der Film vermittelt nicht wieder vergessen. Der Krieg gegen die Drogen ist aussichtlos und weshalb sollte gerade ein Hollywoodfilm die Lösung für dieses Problem bieten?
1,3 Millionen Zuschauer sahen diesen packenden Drogenthriller, der in der hier vorliegenden DVD-Version mit folgenden Special Features aufwarten kann: Filmografien, B-Roll (beeindruckend), Deleted Scenes und dem deutschen Kinotrailer.
Am 25. November erscheint eine Special Edition mit DTS Ton und einer Bouns DVD. Darauf finden sich weitere 70 Minuten Bonus-Material. Sehr empfehlenswert!
Originaltitel: Traffic
Erscheinungsdatum: 29.10.2001
Kinostart: 05.04.2001
FSK: 16 Jahre
Länge: 144 min
Land: USA/Deutschland 2000
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller: Michael Douglas; Don Cheadle; Benicio Del Toro; Dennis Quaid; Catherine Zeta-Jones; Erika Christensen
Audio: Dolby Digital 5.1 Deutsch / English
Sprachen: Deutsch, Englisch
Bildformat: 16:9; 1,78:1
Weiß eigentlich, wieviele Filme Michael Douglas im Jahre 2000 rausgebracht hat? Es sind deren drei:
- Wonderboys
- Eine Nacht bei McCools
- Traffic
Damit ist Michael Douglas im Jahre 2000 wohl einer der fleisigsten Schauspieler überhaupt gewesen, brachte doch auch er in den Jahren zuvor maximal einen Film pro Jahr heraus. Aber zum Film Traffic.
Michael Douglas spielt Robert Wakefield, der als entscheidenden Sprung in seiner Karriere Drogenbeauftragter der Regierung wird. Er wird zu einem bedeutenden Mann im Land, hat Kontakt mit Senatoren, wichtigen Persönlichkeiten und selbst dem Präsidenten.
Als er sein Amt antritt, beschließt er, die Drogenszene nicht nur durch Worte seine Berater kennenzulernen, sondern hautnah Grenzposten zu besuchen, um so die Drogenfront mal aus nächster Nähe kennenzulernen. Schockierend für ihn, als er feststellt, dass seine eigene Tochter ebenfalls den Drogen verfallen ist.
Traffic ist ein Film, bei dem die Schauplätze sehr oft wechseln. Mal wird in irgendwelchen Drogenkartellen Mexikos gedreht, mal wieder in den USA, mal im Büro des Drogenbeauftragten, mal in seinem zu Hause. Der Film hat so viele Schauplätze und so viele Szenenwechsel, dass es fast unmöglich ist, immer genau zu wissen, wo man sich gerade befindet.
Hinzukommt, dass in dem Film eine große Anzahl von wichtigen Personen mitspielt. Natürlich ist es Michael Douglas, der die Hauptrolle spielt. Und natürlich spielt Catherine Zeta-Jones eine Hauptrolle, die nach Verhaftung ihres Mannes selbst ins Drogengeschäft einsteigt. Aber da spielen noch eine Menge weiterer Personen kleinere Hauptrollen, nämlich die ganzen Leute aus den Drogenkartellen.
Da gibt es (nur im Film) zwei Drogenkartelle mit unglaublich vielen Schlüsselrollen. Die einzelnen Personen bekämpfen sich gegenseitig, arbeiten teilweise mit den Amerikanern zusammen und wechseln sogar die Lager.
So wird der Film megakompliziert und kaum noch verstehbar. Deshalb sage ich, dass man den Film zweimal sehen muss. Regissseur Steven Soderbergh scheint dem Zuschauer zwar einen wirklichen Einblick in die Arbeit der Drogenkartelle zu geben, der Film ist jedoch frei erfunden und nicht alles läuft in Wirklichkeit so einfach ab wie im Film dargestellt.
Für mich war der Film eher langweilig, da mir der ständige Szenenwechsel und die zahlreichen Personen zu viel Aufmerksamkeit verlangte. Irgendwann verlor ich den Faden und der Film plätscherte nur noch vor sich hin, bis am Ende wieder die Haupthandlung von Bedeutung gewann, als nämlich Michael Douglas feststellt, dass es viel wichtiger ist, seine geflohene Tochter wieder zu finden, als seinen Job in perfekter Weise auszuüben.
Leute, die gerne einen Film zweimal anschauen, um wirklich alles zu verstehen, werden an Traffic Freude haben. Wer aber einen interessanten Film sehen möchte, der dürfte mit Traffic überfordert sein. Ach ja, zweieinhalb Stunden ist der Film lang, für die enthaltene Handlung eine Stunde zu viel.
Jedes Jahr das gleiche bei den Oscarverleihungen. Da fiebert man mit seinen persönlichen Favoriten mit und erlebt dann, wie ein Preis nach dem anderen von Filmen abgestaubt wird, von denen man vorher noch nie etwas gehört hat. Letztes Jahr war es „Traffic“, der gleich vier der begehrten Trophäen einheimste und meine Neugier weckte. Einen Monat später lief er dann ja glücklicherweise auch bei uns.
Dass ich etwas zu spät ins Kino kam (normalerweise regen mich solche Leute immer auf, aber ich konnte nix dafür! unschuldigaufmeinenheiligenscheinzeig) und die ersten Minuten verpasste, machte aber gar nichts, denn spannend war es allemal...
Handlung:
*
„Traffic“ ist ein Episodenfilm, dessen fünf Handlungsstränge erst nach und nach logisch miteinander verknüpft werden. Im Zentrum aller Einzelstories steht der Drogenhandel.
Richter Robert Wakefield (Michael Douglas) wird vom Präsidenten zum obersten Drogenbeauftragten ernannt und soll mit den mexikanischen Behörden gemeinsam den Drogenhandel zwischen beiden Ländern bzw. den generellen Missbrauch eindämmen.
Derartig auf seine Arbeit fixiert, merkt er zu spät, dass seine eigene Tochter Caroline (Erika Christensen), 16-jährig, Musterschülerin und sehr beliebt, längst dem verfallen ist, wogegen er ankämpfen will.
Gleichzeitig ist der mexikanische Polizist Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) mit seinem Partner Manolo (Jacob Vargas) damit beschäftigt, ihrerseits Drogenschmuggler in der Grenzstadt Tijuana aufzuspüren und eines der beiden bestehenden Drogenkartelle zu zerschlagen. Beauftragt werden sie vom obersten mexikanischen Verbrechensbekämpfer General Salazar (Thomas Millian), dessen eigentliches Interesse jedoch erst später ans Licht kommt.
Zwei amerikanische verdeckte Ermittler - Gordon und Castro - verhaften den Dealer Eduardo Ruiz (Miguel Ferrer) und nehmen ihn in das Zeugenschutzprogramm auf, um ihn als Kronzeugen gegen den gesuchten Drogenbaron Carlos Ayala (Steven Bauer) aussagen zu lassen.
Ayalas schwangere Frau Helena (Catherine Zeta-Jones), die vor der Verhaftung ihres Mannes keine Ahnung von dessen Geschäften hatte, will diesen aus dem Gefängnis holen, indem sie einen Killer engagiert, der den Kronzeugen zum Schweigen bringen soll.
Umsetzung:
Die ernste Drogenproblematik, mit der sich der Film beschäftigt, lässt kaum Platz für Sentimentalität. Knallhart und realistisch zeichnet Regisseur Steven Soderbergh, der für seine Arbeit einen Oscar erhielt, die fiktive Milieustudie, die an Spannung kaum zu übertreffen ist.
Geschickt werden dazu Elemente eingesetzt, die den Zuschauer glauben machen, mitten im Geschehen zu sein. Verwackelte Kameraaufnahmen erzeugen diese Wirkung ebenso wie der Gelbstich der in Mexiko spielenden Szenen, die fast ausschließlich auf Spanisch sind (keine Angst, Untertietel schaffen Abhilfe). Im Gegensatz dazu wird in einem sterilen Blauton gezeigt, wie verwöhnte amerikanische Jugendliche die Langeweile auf illegale Art und Weise bekämpfen.
Bemerkenswert ist dabei auch der Schnitt (Stephen Mirrione erhielt nicht umsonst die Trophäe), der den Wechsel von einer Szene zur nächsten mal langsam verlaufen lässt und mal zwischen mexikanischem und amerikanischem Schauplatz rapide hin und her springen lässt. Um keine Verwirrung aufkommen zu lassen, wird anfangs durch Einblendung des jeweiligen Drehortes dem Zuschauer erleichtert, der Handlung zu folgen, was meiner Meinung nach sehr gut klappt.
Schauspieler:
*
Benicio Del Toro hat sich seinen Oscar als bester Nebendarsteller redlich verdient. Die Rolle des kleinen mexikanischen Polizisten Javier nimmt man ihm jede Sekunde voll ab. Er schafft es durch sein toughes und dennoch einfühlsames und intelligentes Auftreten, Javier zum eigentlichen Helden des Films werden zu lassen. Ich zumindest habe am meisten mit dieser Figur mitgefiebert.
Wenngleich Michael Douglas die Situation des besorgten Familienvaters, der in der Öffentlichkeit seine persönlichen Probleme verbergen muss um glaubwürdig zu bleiben, ebenso brilliant darstellt. Beeindruckend ist, wie ihm bei einem Vortrag über Drogenbekämpfungsmaßnahmen klar wird, welche Rolle die Familie bei diesem Vorhaben spielt.
Douglas` Ehefrau Catherine Zeta-Jones mimt nicht nur die reiche, sensible Mutter sehr überzeugend, sondern auch die plötzlich vom Drogengeschäft betroffene Verbrecherin. Nach weniger anspruchsvollen Rollen, kann sie hier ihr Talent endlich unter Beweis stellen.
Fazit:
Selten habe ich einen Film gesehen, der über immerhin ganze 143 Minuten keine Spur von Langeweile aufkommen lässt. Keine Szene ist zu langatmig, sondern erhält die Spannung bis zum Schluss. Schonungslos, aber ohne eine allzu große Fülle an Gewalt- und Actionszenen, bekommt man in „Traffic“ die verschieden Perspektiven des eng verwobenen Drogennetzes vor Augen geführt. Auf Hollywood-Kitsch wird weitestgehend verzichtet. Selbst der Vortrag von Wakefield kommt nicht mit der Moralkeule daher, sondern stimmt einfach nachdenklich. Betroffen macht vor allem natürlich das Schicksal seiner Tochter, die von der Drogensucht in die Prostitution getrieben wird. Die Szenen im Ghetto sind richtig schockierend.
Der vierte Oscar ging übrigens an Drehbuchautor Stephen Gaghan, der sich die TV-Serie „Traffik“ von Simon Moore zum Vorbild nahm. Die spannende Story berechtigt diese Auszeichnung auf jeden Fall.
Dass die Altersfreigabe bei 16 Jahren liegt, ist verständlich, denn die Folterszenen, in denen in Mexiko Beteiligte am Drogengeschäft von General Salazar zur Aussage gezwungen werden, sind schon recht brutal, kommen aber glücklicherweise nicht allzu oft vor.
Als einer meiner absoluten Lieblingsfilme hat „Traffic“ locker die Bestnote verdient.
In Traffic wird in einer erschreckenden Deutlichkeit die ausweglose Situation der Regierung (in diesem Fall der Amerikanischen) gegen die Macht der Drogenkartelle dargestellt.
In drei verschiedenen Handlungssträngen die sich erst mit der Zeit zu einer komplexen Handlung entwickeln wird dargestellt wie sich die Macht der Kartelle auswirkt.
Zum ersten ist hier der Richter Robert Wakefield (gespielt von Michael Douglas) der bei der Regierung ein Anti Drogen Ressort übernimmt und alles dafür gibt gegen die Drogenmafia vorzugehen (wenn auch erfolglos), dabei vernachlässigt er durch seinen Arbeitseifer seine Familie und bemerkt erst viel zu spät das seine Tochter selbst immer tiefer in den Sumpf der Drogenszene abrutscht, bis Sie sich irgendwann für neue Drogen prostituiert, soweit zu den ersten beiden Handlungen.
Im Mexikanischen Tijuana gibt es ein Drogenkartell der Obregon Brüder. General Salazar versucht hier disem Kartell den gar aus zu machen, dabei bekommt er unterstützung vom Mexikanischen Staatspolizisten Javier und dessen Partner Manolo (dieser gerät dann auch irgendwann zwischen die Fronten der Drogenkartelle und wird exekutiert).
Einige Zeit später stellt sich heraus das General Salazar nur das Tijuana Kartell bekämpft um einem Rivalisierenden Kartell (den Namen habe ich leider vergessen) die vorherrschaft auf dem Drogenmarkt zu verschaffen.
Wie der Film zu ende geht möchte ich hier an dieser stelle nicht verraten, da sonst die Spannung für jeden der den Film noch nicht gesehen hat verloren geht.
Ich kann diesen Film jeden empfehlen der einen sehr anspruchsvollen Film sehen möchte der sich mit Drogenbekämpfung auseinandersetzt und auch ohne Happy End auskommt.
Verdammt viel Verkehr im Film. Da blickt man schwer durch. Naja, so undurchsichtig ist der Film auch nun wieder nicht. Es sind ja im Grunde zwei (drei,4?) Filme. Wechseln sich immer ab.
Drogenkartelle. Was wissen wir schon darüber? Ich weiß nicht viel darüber und ob ich durch den Film mehr dazu gelernt habe? Ich glaube nicht. Was in der Realität passiert wissen wir nicht. Mag sein, dass sie den Vorstellungen des Filmes teilweise entspricht. Aber das kann ich nicht beurteilen.
Wer hat noch keine Drogen genommen? Nicht? Dann hast du was verpasst.
Wer hat schon genommen? Du? Einiges ausprobiert? Nur ab und zu? Hie und Da? Geht Klar. Hast nichts verpasst und ha(tte)st deinen Spaß oder auch nicht.
Wer hat schon Drogen genommen? Du? Immer öfter? Süchtig geworden? Klasse bestimmt tolles Gefühl, oder? oder nicht? Nicht! Bist nur noch am absacken und weißt nicht ob du den nächsten Morgen noch erleben wirst? Das tut mir echt Leid. Denn du hast dein halbes Leben verpasst. (es ist nicht zu spät.)
Zum Film:
Es gibt in Mexico zwei Drogenkartelle. Die Armee ist ihr eigentlicher Gegner. General S. ist verdammt hart und möchte mit allen Mitteln das Kartell inTijuana (irgendwo in Mexico) zerschlagen. Dabei helfen ihm seine neuen Freunde die vorher bei der Polizei gearbeitet haben. Beim General werden sie besser bezahlt. Einen von ihnen spielt Benicio Del Toro überzeugend. Er passt einfach ins Profil.
Wer gut ist?
Wer mit wem kooperiert?
Wer mit wem, wann und wo und wer weiß es?
Seht selbst.
Michael Douglas spielt einen Richter. Anfangs noch. Dann steigt er ganz nach oben. In seinem Kalender steht sogar ein persönliches Treffen mit dem Präsidenten. Er ist zuständig für die Drogenbekämpfung, besonders bezüglich Mexico. Aber weder er noch seine noch so qualifizierten Berater haben die leiseste Idee, wie die Lieferungen aus Mexico verringert werden können. Von stoppen kann nicht die Rede sein.
Doch der Familienvater hat noch ganz andere Probleme. Seine 16jährige Tochter ist sein Problem, denn sie nimmt auch Drogen zusammen mit ihren Freunden. Später macht sie noch andere Dinge.
Was sie so macht?
Wie der Vater das Problem mit Mexico lösen will?
Wie er seine Tochter retten will?
Seht selbst.
Das FBI lässt einen größeren Dealer hochgehen. Er erklärt sich bereit auszusagen. Seine zwei Freunde vom FBI sollen ihn beschützen. Ein gefährlicher Job.
Der Mann soll gegen den Ehemann von Catherine Zeta Jones aussagen. Ihr Ehemann war sein "Boss" und er hatte mit verdammt vielen Drogen und Drogenchefs gehandelt. Zeta wusste es nicht. Bekommt es im Laufe des Verfahrens mit. Und sie wird auf eigene Faust versuchen ihren Mann, trotz allem, wieder aus dem Gefängnis rauszuholen, also freisprechen zu lassen. Jetzt raten sie mal wie das gehen soll. Bravo.
Wird der Dealer aussagen?
Wird Catherine ihren Mann zurückbekommen?
Wer überlebt das ganze überhaupt?
Seht selbst.
Zwischen diesen drei Szenen wird dauernd gewechselt, denn sie haben alle was miteinander zu tun. Was genau sag ich nicht. Kann man sich auch vieleicht teilweise denken. Und wie alles am Ende aus geht?
Seht selbst! In einem Film von Steven Soderbergh.
Mein Fazit:
Ein etwas langweiliger und doch interessanter Film. Die Kamera filmt oft alles etwas gelblich oder auch rötlich und noch sonstlich. Es soll wohl mit der Musik ein Gefühl von einem Drogenrausch geben. Naja.
Man kann ihn sich mal ansehen. Aber die Erwartungen erfüllt er trotzdem nicht, die man von einem Oscarprämierten Film stellt. Er hätte besser keine bekommen sollen. Dann hätte er mir besser gefallen.
Viel Spaß beim Gucken. Und haltet die Augen auf.
147min
mit:Michael Douglas, Benicio Del Toro, Catherine Zeta-Jones, Benjamin Bratt, Don Cheadle, Albert Finney, Luis Guzman, Amy Irving, Dennis Quaid
Der Film Traffic befaßt sich mit der Bekämpfung des Drogenhandels. Hierbei gibt es 4 Handlungsstränge, die in eine Story verpackt wurden.
Zunächst ist da der Drogenbeauftragte der USA, gespielt von Michael Douglas, der ein mexikanisches Drogenkartell zerschlagen will und sich den mexikanischen General Salasar zur Unterstützung holt. Pech für ihn ist nur, daß dieser General das Drogenkartell nur deshalb zerschlagen will, weil er selbst für das Konkurrenzkartell arbeitet. Darüber hinaus ist die Tochter des Drogenbeauftragten selbst drogenabhängig, was dazu führt, daß er seine arbeit nacher schleifen läßt und sich mehr um seine Tochter kümmert.
Als zweites ist da der Polizist Javier, gespielt von Benicio Del Toro, der für diese Rolle zurecht mit dem Oscar als bester Nebendarsteller ausgezeichnet wurde. Zusammen mit seinem Kollegen Manolo fangen sie einen Drogentransport ab. Dieser wird ihnen jedoch von General Salasar wieder abgenommen. Stattdessen arbeiten die beiden später für Salasar um das Tijuana-Kartell zu bekämpfen. Weitere Ausführungen zu diesem Handlungsstrang würden zuviel vom Film verraten.
Als drittes sind da die beiden Drogenfahnder Montel (Don Cheadle) und Ray (Luis Guzman), die gegen den amerikanischen Drogenbaron Carlos (Steven Bauer) vorgehen und aus diesem Grund einen Belastungszeugen zunächst unter Druck setzen und dann vor Anschlägen schützen sollen. Hierauf komme ich gleich zurück.
Zu guter letzt ist da noch die Frau des Drogenbarons Carlos (Catherine Zeta-Jones)und ihr Sohn, die von den illegalen Geschäften ihres Mannes keine Ahnung hat und daher von der Verhaftung vollkommen überrascht wird. Um aber ihren Lebensstandard zu halten, wird sie zum Kompliezen ihres Mannes und geht nachher selbst über Leichen.
Was mir nicht gefallen hat
Da wären zunächst die Untertitel, wenn der Film in Mexiko spielte. Das war so häufig der Fall, daß man vor lauter lesen, vom Film nichts mehr mitbekommen hat.
Dann waren da die häufigen Schnitte in Verbindung mit einem sehr unscharfen Bild. Dies war bewußt gemacht und sollte die eine bedrückende Stimmung schaffen, führte bei mir aber zu tränenden Augen, was mir natürlich nicht gefiel.
Richtig schlecht wurde mir bei so manchem Handlungsablauf. So zum Beispiel die Fahnder, die den Belastungszeugen schützen sollen. Hier ist eine der schwächsten Stellen im Film, denn daß der Belastungszeuge mittels vergifteten Essens aus dem Verkehr gezogen wird ist lächerlich. Das Essen wird von dritter Seite und nicht von der Polizei serviert. Schon vorher, als der Zeuge am ersten Verhandlungstag das Gerichtsgebäude verläßt, kann ein Profikiller problemlos einen Sprengsatz am Auto des Zeugen befestigen. Nachher kann er sich auf dem Parkplatz vor dem Gerichtgebäude frei bewegen und ein Killer der den Killer beseitigen soll, kann diesen ebenfalls problemlos von der anderen Straßenseite aus erschießen, hätte also genausogut den Zeugen erschießen können. So viel im übrigen auch zum Thema Realismus in diesem Film. Wenn jeder Belastungszeuge so geschützt würde, gäb es in Amerika wohl keine Verurteilungen mehr.
Auch die Frau des Drogenbarons hatte scheinbar keinerlei Probleme Kontakt zum Killer aufzunehmen. Wie dieser Kontakt zustande kam, blieb unerwähnt.
Javier der mexikanische Polizist hatte den Auftrag den Killer an General Serazar auszuliefern. Wie ihm das gelang, steht auch in den Sternen. Man sah nur, wie er dem Killer in den USA eine Zigarette anbot und dann wie er ihn gefesselt und geknebelt bei General Serazar abgeliefert hat. Wie hat er ihn überwältigt ? Wie ist er über die Grenze gekommen ? Viele ungeklärte Fragen.
Manolo der Partner von Javier, wollte General Serazar an die USA verraten, wurde aber kurz davor überwältigt von Serazars Leuten. Wie wurden diese auf den Verrat aufmerksam. Hat Javier ihn verraten ? Ich vermute es, aber zweifelsfrei kann ich das nicht behaupten.
Was mir gefallen hat
Trotz seiner 147 Minuten wurde der Film nie langweilig. Manko war eben nur, daß einige Sachen ungeklärt geblieben sind oder unrealistisch waren.
Es wurde sehr gut herausgearbeitet, daß man gegen die Drogenkartelle nicht gewinnen kann, daß der Kampf aber dennoch nötig ist.
Auch die Situation des Drogenbeauftragten Richter Wakefield, wurde sehr gut dargestellt. Für ihn steht nachher das Drogenproblem seiner Tochter im Vordergrund.
Zu guter letzt gefiel mir der Handlungsstrang des mexikanischen Polizisten Javier. Für diese Rolle hat Benicio Del Toro wahrlich zurecht einen Oscar bekommen. Ihm ist bewußt, daß er nicht viel gegen das Drogenkartell tun kann, doch er tut sein möglichstes. Als Belohnung fordert er kein Geld, sondern Flutlichtanlagen für Baseballplätze in Mexiko, damit die Kinder von der Straße kommen.
Fazit
Ein Fazit ist schwer zu fassen. Meiner Meinung halten sich Argumente für und gegen den Film nahezu die waage. Da einige Passagen des Films aber zu unklar geblieben sind, spreche ich mich gegen eine Empfehlung aus.
Robert Wakefield (Michael Douglas) ist der neue Drogenbeauftragte der amerikanischen Regierung und legt nach seinem Amtsantritt zunächst einmal das Pflichtprogramm ab. Besuche auf Empfängen, Smalltalk mit Entscheidungsträgern und Reisen zu den Krisenzentren seines Aufgabenbereiches. Doch seine Arbeit wird empfindlich gesört, als er herausfindet, daß seine Tochter die Mittel konsumiert, deren Einfuhr er versucht zu unterbinden ...
Paralell dazu schlittert in Mexiko der kleine Straßenpolizist Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) mehr zufällig in eine der beiden rivalisierenden Drogenkartelle. Nach und nach geht er dazu über deren Pläne zu kreuzen und versucht der Bestechlichkeit in den eigenen Reihen ein Ende zu bereiten.
Gleichzeitig hat Helene Ayala (Catherine Zeta-Jones) damit zu kämpfen, daß ihr Gatte Carlos (Steven Bauer), ein unbescholtener Großindustrieller, plötzlich von der DEA aus dem Haus gezerrt wird, da er mit Drogen handeln soll ...
Hmm ...
Steven Soderberghs "Traffic" war großer Favorit bei der 2001er Oscarverleihung und konnte tatsächlich 4 der begehrten Trophäen einsacken, darunter "bester Nebendarsteller" und "beste Regie".
Und tatsächlich ist es bemerkenswert, wie es Soderbergh schafft, die drei verschiedenen Handlungen des Films auf die Leinwand zu bringen und den Zuschauer - besonders am Anfang - recht hilflos im Kinosessel sitzen zu lassen. Durch die verschiedenen Einfärbungen, das verwendete Filmmaterial und die Kameraführung ist zwar recht schnell klar, daß hier Sachen passieren, die nicht unmittelbar miteinander zu tun haben. Aber es dauert ein wenig, bis man die entsprechenden Szenen in einen Kontext bringen kann. Dies führte bei einigen Besuchern im Saal zu Unmut und mißfallendem Gemurmel ... vielleicht etwas anspruchsvoll für die neben mir sitzenden "Dungeons & Dragons" Fanatiker.
Ein Stilelement an das ich mich den ganzen Film über nicht gewöhnen konnte, war die wackelige Handkamera. Diese erzeugte zwar in bestimmten Situationen ein sehr authentisches "mittendrin" Gefühl, wirkte aber sehr deplaziert, wenn Michael Douglas auf einem Gala-Diner Smalltalk betreibt oder mit seiner Familie das Abendbrot einnimmt. Hier wurde eindeutig zuviel des Guten getan. Auch die teilweise sehr körnige Optik wirkte zunächst sehr interessant, auf Dauer ging sie aber sehr zu Lasten der Augen - ich konnte irgendwann nicht mehr einfach auf die Leinwand gucken.
Dazu kommt noch, daß "Traffic" nicht mit Laufzeit geizt. Verständlich wenn praktisch drei Geschichten paralell erzählt werden. Doch kann man Soderbergh wirklich nicht vorwerfen, nicht jedes detail akribisch ausgearbeitet zu haben - leider, denn 45 Minuten weniger Laufzeit hätten dem Film mehr als gut getan.
Glücklicherweise stand ihm durch die Bank routiniertes Personal zur Verfügung, so daß selbst ansonsten eher langweilige Strecken noch erträglich geschauspielert wurden. Vollkommen zu Recht hat hier Benicio Del Toro seinen Oscar erhalten, der in dem Film wirklich brillierte und wesentlich zum Gelingen der "Mexiko-Sequenzen" beigetragen hat. Keine der Geschichten erfährt im Verlauf eine wirkliche auflösung oder verknüpft sich mit einem anderen Handlungsstrang. Bei "Traffic" ist der Weg das Ziel und zeichnet ein deprimierendes Bild von der Situation der Abhängigen, der Dealer und der Hüter des Gesetzes. Keiner kann wirklich gewinnen ...
Leicht langatmiger Thriller mit sehr guten Darstellern, interessanter Optik und cleveren Übergängen.
Wenn man sich die Oscarnominierungen und -preisträger anschaut, hat man selten das Gefühl die richtig guten Filme auf der Liste zu haben. Um so schöner ist es, wenn es dann doch mal ein intelligenter Film und noch dazu mit einer Aussage in den erlauchten Kreis der zu würdigenden Streifen schafft.
TRAFFIC ist genau so ein Film. In der Staaten mangelte es im Vorfeld sogar an Geldgebern, so dass der Film (man höre und staune) nur mit Hilfe deutscher Filmexperten produziert werden konnte. Zum Glück kann ich nur sagen, denn das Produkt kann sich echt sehen lassen.
Zur Handlung:
Ein mexikanischer Polizist - Javier Rodriguez Rodriguez (Benicio Del Toro) - gerät im all gegenwärtigen Drogenkrieg zwischen die Fronten. Einerseits die Pflichterfüllung mit den täglichen kleinen Siegen und der Hoffnungslosigkeit doch nichts ausrichten zu können, andererseits die Versuchung im Spiel um Gut und Böse eine kräftige Scheibe vom Kuchen abzuschneiden, auf Kosten der Ehrlichkeit und ohne Rücksicht auf Menschenleben.
Es geht kurz und knapp um das Leben eines kleinen Cops an der Grenze zu den Vereinigten Staaten.
Im Spiel sind jedoch noch weitere Personen, die den Hintergrund im Drogenkrieg verdeutlichen sollen. Da ist die wohlbehütete, gutbetuchte Ehefrau Helena (Catherine Zeta-Jones), für die eine Welt zusammenbricht, als sie bemerkt das ihr Mann Carlos (Steven Bauer) verhaftet und als Drogenboss angeklagt wird. Und schon kommt die nächste Spielfigur aufs Feld: Richter Wakefield (Michael Douglas) zum neuen obersten Drogenfahnder der USA bestimmt wird.
An Brisanz gewinnt der Film durch die Drogenexzesse der Richter-Tochter Caroline (Erika Christensen). Als Kind aus gutem Hause hat sie nichts anderes zu tun, als mit ihren Freunden die Tiefen der modernen Drogen zu erkunden. Dies schafft erhöhtes Konfliktpotential und stachelt den Vater zu drastischeren Maßnahmen an, womit der Bogen zu Carlos geschlagen ist. An ihm soll ein juristischen Exempel statuiert werden, was die Mithilfe der örtlichen Polizei erfordert in der unser Anfangsheld Javier steckt. Und gerade der hat Probleme seine Einstellung zu Geld und Drogen genau zu definieren.
Mehr soll hier nicht verraten werden ... anschauen ist doch immer besser.
Zum Hintergrund:
Dieser Film ist wohl der authentischste Film der Gegenwart zum Thema Drogen in Südamerika und USA, fast schon Dokumentarfilmeigenschaften. Gerade das ist dem Film in den Staaten zu Verhängnis geworden. Schon die Finanzierung scheiterte fast an der tief verwurzelten Lobby der Drogenmafia. Um so schöner ist es, das das Resultat entsprechend gewürdigt wird.
Zur Technik/ Filmstil:
Der Dokumentarfilmcharakter wird durch spärliche Dialoge noch verstärkt. Die manchmal recht eigenwillige Kameraführung der Handkamera ist nicht jedermanns Sache, wer schnell seekrank wird, mag diesen Film sicher nicht.
Ein selten im heutigen Kino zu sehendes Mittel ist die Einfärbung der Szenerie. So wird für die Mexiko-Szenen vorrangig gelb/rot verwendet, die Großstadt bekommt ein stahlblaues Gewand, wieder andere Teile funkeln in grün.
Potenziert werden die Eindrücke durch rasche Wechsel und schnelle Schnitte. Also Vorsicht mitdenken ist erforderlich !!
Fazit:
TRAFFIC ist kein Samstag-Nachmittag-Film zum Abschalten, sondern ein tiefgründiger Streifen mit klarer Aussage. Uns Mitteleuropäern wird eindrucksvoll das wahre Leben in Kriminalität und Drogensucht vor Augen geführt.
Manche Teile sind vielleicht für das Verständnis zu kurz gekommen, aber sonst glänzt der Film durch seinen Inhalt. Die erstklassige Besetzung verleiht der Film die nötige Größe die ihm zusteht und der Oscar für die bester Nebenrolle geht auf jeden Fall klar !!
weitere Fakten:
Deutschland/USA 2000
Regie : Steven Soderbergh
Darsteller: Michael Douglas,
Catherine Zeta-Jones,
Don Cheadle,
Benicio Del Toro,
Dennis Quaid
Letzte Woche habe ich mir in einem Programmkino den von der Kritik (siehe Oscar-Verleihung) und US-Publikum so hochgelobten Episodenfilm um die Drogenproblematik in den USA angeschaut.
Washington: Robert Wakefild (Michael Douglas), erst kürzlich zum obersten Drogenbeauftragten der US-Regierung ernannt, traut seinen Augen nicht: Als er nach Hause kommt, findet er seine minderjährige Tochter im Badezimmer völlig zugedröhnt; auf dem Schrank liegt noch das Crack-Besteck. Er tobt, mit dem Ergebnis, dass seine Tochter von zu Hause abhaut und in der Drogenszene von Cincinnati untertaucht.
Der mexikanische Polizist Javier (Benicio del Toro - Oscar-Preisträger für die beste Nebenrolle) findet heraus, dass der Chef der Anti-Drogen-Einheit mit einem Kartell-Boss gemeinsame Sache macht.
Kalifornien: In einem vornehmen Vorort von San Diego fällt Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones) aus allen Wolken: Ihr Mann Carlos wird wegen Drogenhandels verhaftet.
Wir befinen uns mitten im Krieg. Der Feind: Die Droge und das nicht nur in den USA.
Regisseur Steven Soderbergh mutet uns, dem Publikum, einiges zu: Gedreht im quasidokumentarischen Stil, wechseln die Schauplätze in schwindelerregendem Tempo. Und die Szenen in Mexiko gibt\'s nur in spanisch mit deutschen Untertiteln. Doch die \"Mühe\" lohnt sich: \"Traffic\" ist ein Film, der intelligent unterhält und sich was traut. So etwas ist heutzutage selten. Ein absolut empfehlenswerter Film, den man sich unbedingt anschauen sollte.
Meine Nachbarn hatten den Film auf DVD daheim und da fragten sie mich ob ich ihn sehen will, ich wollte ja mal nicht so sein und nahm ihn mit. Kurz darauf hab ich es mir auf dem Sofa gemütlich gemacht und den Film eingeschoben.
Zum Film:
Story 1:
Zur gleichen Zeit in Mexico, beschatten zwei Polizisten Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) und Manolo Sanchez (Jakob Vargas) einen Lastwagen. Doch als die zwei die Drogenschmuggler fest nehmen und zurückfahren wollen, kommt auch schon das mexikanische Militär unter der Führung des Generals Salazar, und beschlagnahmt die Beute.
Nun erkennen auch die zwei Polizisten die Aussichtslosigkeit der sie gegenüberstehen. Und Salazar nimmt sich deren an. Und Javier verspricht noch mehr Informationen zusammenzutragen, damit er ein wenig Geld machen kann.
Doch Javier merkt schnell das Salazar ein falsches Spiel treibt.....
Story 2:
Robert Wakefield (Michael Douglas) wird am Anfang des Films, zum Drogenbeauftragten der US-Regierung ernannt. Und will endlich schlussmachen mit dem ewigen Gelaber wie man die Drogen-Dealer ausfindig machen kann und verpricht Taten.
Die Reichen und Schönen brauchen halt auch die Drogen, und deshalb treffen sich immer ein paar Schüler so nach der Schule und hauen sich alles mögliche in die Nase oder in die Lungen.
Doch Robert will nicht merken, dass sogar seine eigene 16 jährige Tochter Drogenabhängig ist. Er schafft es grosse Kartelle zu zerschlagen, Drogendealer den Gar auszumachen, doch bei der eigenen Tochter schafft er es nicht.
Er sucht sie unmittelbar am Schluss des Films und muss merken dass sie mitlerweile auch noch Heroin-abhängig ist......
Story 3:
Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones) hat alles, ein schönes Haus, sie ist reich und hat eigneltich alles was das Herz begehrt. Doch als ihr Mann Carlos Ayala (Steven Bauer) festgenommen wird, bricht für sie eine Welt auseinander. Und sie tut von nun an alles um das Leben das sie hatte auch weiterzuführen.
Denn ihr Mann Carlos ist ein Drogenschmuggler und hatte ihr nie etwas davon erzählt. Doch Helena regelt alles um ihren Mann wieder daraus zu bekommen. Sie lässt den Hauptzeugen der Polizei erschießen, sodaß die Verhandlung abgebrochen werden muss.
Und diese 3 Storys sind miteinander veknüpft, damit eine komplexe Story im endeffekt zusammenkommt.
Film Daten:
Traffic - Die Macht des Kartells
(Traffic, USA, Deutschland 2000)
Darsteller: Michael Douglas, Benicio Del Toro, Catherine Zeta-Jones, Benjamin Bratt, Don Cheadle, Albert Finney, Luis Guzman, Amy Irving, Dennis Quaid
Regie: Steven Soderbergh Drehbuch: Steve Gaghan
FSK: ab 16 Länge: 147 Min.
Genre: Drama
Homepage: http://www.traffic-movie.com
DVD-Daten:
• Regionalcode 2, PAL
• Sprache: Deutsch, Englisch
• Untertitel: Deutsch, Englisch
• Dolby, Surround Sound
• Laufzeit: 147 Minuten
• DVD Erscheinungstermin: 29. Oktober 2001
DVD Features:
• Tonformat: Deutsch - Dolby Digital 5.1
• Tonformat: Englisch - Dolby Digital 5.1
• Untertitel: Deutsch, Englisch, Deutsch für Gehörlose
• Interviews mit Michael Douglas/Don Cheadle/Benicio Del Toro u.v.m., über 25 Minuten "Deleted Scenes", Original Hintergrunddokumentation, Filmo- und Biographien der Hauptdarsteller und des Regisseurs, DVD-Programm-Vorschau, animierte Kapitelübersicht
Preis: 49.99 DM
oder 25,56 Euro (bei amazon.de)
Meine Meinung:
1.Schauspieler
2.Story/Idee
3.Kamera
4.Fazit
1.Schauspieler:
Es ist wahrlich erstaunlich, was hier für ein Aufgebot an Stars ist. Wenn man schonmal ein Film mit dem Ehepaar Douglas drehen darf ist es schon umwerfend, aber es spielen ja auch noch Benicio Del Toro und Dennis Quaid mit, um nur die Bekanntesten zu nennen.
Aber trotzdem ist jeder einzelne Schauspieler wichtig für den Film. Und sie machen ihr Sache richtig gut. Im Gegensatz zu anderen Filmen, hat es diesem Film sehr viele verschiedene Charaktere, die den Film erst zu dem machen was er ist - abwechlungsreich.
2.Story/Idee:
Die Story ist ja eigentlich in 3 aufgeteilt, aber diese 3 Storys so miteinander zu verknüpfen, damit man am Schluss einen Film hat ist wirklich grandios. Ich hätte nie gedacht, als ich mal ne Kritik gelesen habe dass der Film trotz all dem einfach zu verstehen ist.
Und dass jemand viel zu sagen hat und eigentlich ein Vorbild ist, daheim auch nur Probleme hat, ist hier schön zu sehen. Denn ich denke mal dass das nicht soweit hergeholt ist. Daß die eigene Tochter oder Sohn Drogen nimmt, weil sie mit dem Leben der Eltern nicht klarkommen. Es ist halt immer dieser Erfolgsdruck da und viele kommen halt nicht damit klar.
3.Kamera:
Also die Kameraführung ist manchmal schon gewöhnungsbedürftig. Denn einmal wackelt sie und ein andermal ist sie wieder normal. Genauso ist es mit den Farben im Film, wenn in Mexico gedreht wird, ist alles mehr Gelb gehalten und zurück in Amiland ist alles wieder mit normalen Farben gedreht worden.
Ich weiß zwar nicht was damit bezweckt wurde, aber es ist halt so und mir gefällt es nicht. Deswegen ein halber Punkt abzug.
4.Fazit:
Was mich noch gestört hat am Film, war dass wenn in Mexico gefilmt wurde alles auf Mexikanisch gesprochen wurde, und deswegen muss man auch sehr sehr viel Untertitel lesen. Und konnte sich damit auch nicht auf die Bilder konzentrieren. ---> nochmal ein halber Punkt abzug.
Aber sonst ist der Film echt spitze und ich kann ihn getrost weiterempfehlen.
Könnte sein dass ich vielleicht was vergessen habe, wenn das der Fall ist, meldet euch einfach und schreibt es als Kommentar oder ins Guestbook.
MFG/HKH
XCUSSIX
ICQ: 44359047
AIM: XCUSSIX
Mail: [email protected]
©XCUSSIX für Ciao.com am 2.11.01 um 19.00Uhr©
PS: Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten fg
Mal wieder ein Film mit Michael Douglas sollte es sein. Als Richter hat sich dieser Schauspieler ja schon oft auszeichnen können, ob dies auch langt, um aus diesem Streifen einen Erfolg zu machen, soll sich nun zeigen.
Die DVD: Traffic – Macht des Kartells
Schon das betrachten des DVD-Covers macht Lust darauf, den Film zu sehen Steven Soderbergh, der Macher von Erin Brokovich, zeichnet sich auch für diesen Streifen verantwortlich, der insgesamt vier Oscars abräumte.
/*/Die Story
Der Film spielt an mehreren Fronten eines mexikanischen Drogenkartells. Zum einen ist da der amerikanische Richter Wakefield, der verhindern will, dass sein Land weiter mit Drogen überschwemmt wird. Auf der anderen Seite schafft er es aber nicht, seine drogenabhängige Tochter davon abzuhalten, immer weiter abzurutschen. Auf mexikanischer Seite versucht eine Drogenbande der anderen den Gar auszumachen. Korrupte Polizisten schwanken dabei zwischen hohen Schmiergeldern und ihrem Gewissen, das sie manchmal dazu bringt, auszupacken und ihr Leben zu verlieren. Und dann ist da noch eine reiche amerikanische Familie, die damit beschäftigt ist, mit den Drogen der Mexikaner ganz Amerika zu überschwemmen. Als dieser sogenannte Geschäftsmann ins Gefängnis kommt und ein Kronzeuge gegen ihn aussagen will, kreuzen sich die Wege aller bisher beteiligten und die Ereignisse überschlagen sich.
/*/Die Darsteller
Hier hat der Film einiges zu bieten. Neben Michael Douglas und Catherine Zeta Jones ist zum Beispiel auch Dennis Quaid zu sehen. Sämtliche Rollen wurden für den Betrachter offensichtlich perfekt besetzt und wirken sehr real. Den beiden korrupten mexikanischen Polizisten wird man wahrscheinlich nicht mal abnehmen, dass sie jemals Schauspieler waren. Alles in allem lassen die Besetzung und die schauspielerischen Leistungen keine Wünsche offen.
/*/Die Eindrücke
Traffic ist ein außergewöhnlicher Film, den man als Zuseher einfach nicht unterbrechen möchte. Verschiedene, zusammenhanglos erscheinende Abhandlungen und Schauplätze fügen sich nach und nach wie ein großes Puzzle zusammen. Die Wege der einzelnen Figuren kreuzen sich mal bewusst und mal unbewusst, was dem Film wirklich spannend und interessant macht. Anfangs verwirren die verschiedenen Blickwinkel und die unterschiedlichen Farbkontraste, mit fortschreitendem Film fügt sich hier aber ein Bild ans andere und passt perfekt zusammen. Sicher fehlt dem Film die Höchstspannung und eine extreme Geschwindigkeit, die aber ersetzt werden, durch ständig wechselnde Schauplätze und ein immer klarer erscheinendes Bild der Gesamtzusammenhänge. Man sollte sich dabei jedoch nicht von den ersten Minuten des Films abschrecken lassen. Diese wirken anfänglich auf den Betrachter etwas konfus, doch sieht man nach einiger Zeit klarer und vor allem auch deutlich die Bedeutung dieser Szenen. Ist man erst voll im Film drin, merkt man nicht mehr, dass dieser mit 140 Minuten doch ein längerer Vertreter ist.
/*/Die DVD
Endlich gibt es mal wieder eine DVD auf dem Markt, die über ein optisch sehr gelungenes Bedienkonzept verfügt und darüber hinaus noch mit einer Menge Extras aufwartet. Kinotrailer, Hintergrundinfos und sehr interessantes gelöschtes Szenenmaterial runden das positive Gesamtbild ab. Ein weiterer Pluspunkt ist die sehr fein abgestufte Kapitelanwahl, die es dem Zuseher wirklich fast punktgenau ermöglicht, einzelne Stellen mit einem Knopfdruck anzuwählen. Klang und Bild sind dabei gut, aber setzen auch keine neuen Bestmarken. Als Sprachen stehen leider nur Englisch und Deutsch zur Verfügung, aber in der Regel reicht das ja auch.
Fazit
Man braucht sicherlich ein wenig Zeit, bis man sich in dem Film zurechtfindet, aber dann merkt man nicht mehr, wie die Zeit im Fluge vergeht. Absolut sehenswerter und vor allem kaufenswerter Streifen.
Jede Plattform benennt Zustände anders — „Neuwertig“, „Hervorragend“ und „Wie neu“ meinen oft dasselbe. Wir ordnen jede Originalangabe einer von vier Stufen zu. Es ist eine Tonleiter, keine Ampel: auch die unterste Stufe beschreibt ein voll funktionsfähiges Gerät. Die Originalangabe der Quelle steht in jeder Angebotszeile daneben.
Deutliche Spuren, voll funktionsfähig
Sichtbare Spuren, Display ohne Defekte
Minimale Spuren, nur aus der Nähe sichtbar
Keine sichtbaren Gebrauchsspuren
Gerät funktioniert nicht oder nur eingeschränkt — zum Beispiel für Ersatzteile oder Reparatur.