Die Hakenterasse, Szczecin

• Pro Schöne Aussicht, interessante Architektur, gutes Museum in der Nähe
• Kontra Preise der Restaurants vor Ort
• Empfehlung Ja

Vorab möchte ich klären, dass ich nicht direkt über Szczecin/Stettin schreibe, sondern über eines der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt: Die Hakenterasse.

Einleitung

Die Die Hakenterasse ist in Szczecin eines der bedeutendsten Bauwerke. Bei meinem Aufenthalt als Sokrates Comenius Assistent in Szczecin bemerkte ich recht bald, dass ich meinen Besuch unbedingt dort lang führen sollte. Die Terasse ist direkt an der Oder gelegen, so dass sie manchmal sogar einen gewissen maritimen Flair verteilen kann, aber dazu später.

Geschichte und Aufbau

Von 1902 bis 1921 entstand das wohl bekannteste Bauwerk. Namentlich geht es auf den Oberbürgermeister Haken zurück, der in den Jahren zwischen 1878 und 1907 Chef der Stadt war. Es ist in zwei Ebenen aufgeteilt, wobei die Treppen sich auf einer Zwischenebene treffen. Auf der oberen Terasse sind im Sommer viele kleine Buden aufgebaut, die ich den Touristen jedoch nicht empfehlen kann, da dort oft nur Souvenirs verkauft werden, die billiger in der Stadt zu haben sind. Ebenfalls auf der oberen Terasse sind zwei Lokale - eins als Fischrestaurant und eins im Western-Stil - angesiedelt. Die Preise dieser Restaurants sind - begründet in der Lage natürlich sehr teuer. Wenn Sie die Treppenbögen herabsteigen sehen Sie auf der Innenseite, sprich am dem Podest in der Mitte der Terasse die Wappen aller Ostseestädte Pommerns in Stein gemeißelt. Dieses interessante Detail der originalen Terasse wurde bei der Renovierung in den 90er Jahren ebenfalls rekonstruiert. Ich persönlich hätte die Städtenamen zweisprachige gemacht, obwohl es eine Abweichung vom Original bedeutet hätte. Bei dem Podest können Sie sogar in das Bauwerk hinabsteigen. Dort befindet sich einer der edelsten Clubs der Stadt, der jedoch sehr teuer ist. Ein Bier kostete 2006 dort 9 Zl, was über 2 Euro entspricht.

Umgebung

Auf der anderen Seite der oberen Promenade stehen zwei der eindrucksvollsten Gebäude der Stadt. Zum einen findet man dort das Museum Morskie, welches die Stadtgeschichte aus dem Blickwinkel der Seefahrtsgeschichte ausgedehnt und sehr detailliert schildert. In der Zeit meiner Arbeit in Szczecin war dort eine Ausstellung zu den letzten Kriegstagen in Szczecin, die wirklich sehr gut war. Später war ich nochmal in dem Museum, um den "Rest" anzuschauen und kam erst nach Stunden wieder raus. Der Preis war mit 4 Zl, umgerechnet etwas mehr als einem Euro sehr günstig. Das andere besondere Gebäude gehört zur Stadtverwaltung und ist - begründet in seiner Funktion - nur von außen imposant. Der Wein, welcher an der Fassade wächst faszinierte mich ab und zu. Wenn Sie zum Wasser runterschauen schließt sich links hinter der Terasse ein Park an, deren Name ich nicht behalten habe. Doch auch dieser ist im Sommer sehr schön und lädt zu einem Spaziergang ein, und das Mitten in Szczecin.

Anbindung

Mit dem Auto würde ich Ihnen empfehlen, dies in dem Parkhaus des Radisson - einfach dem runden Glashochhaus folgen - abzustellen und denn durch den eben genannten Park zu den Terassen zu gehen. Mit der Straßenbahn fahren Sie mit der Linie 6 direkt vor den Terassen lang. Die Buslinie 70 fährt direkt hinter den Terassen lang.

Fazit:

Diese Sehenswürdigkeit müssen Sie unbedingt besuchen, auch wenn Sie etwas abseits von der "Altstadt" mit ihrem Schloss, dem Alten Marktplatz (Stare rynek) und dem Einkaufsmöglichkeiten Szczecin liegt.