Zwei kleinen Jungen in gestreiften Pyjamas

• Pro siehe Text
• Kontra siehe Text
• Empfehlung Ja

Fazit Durchschnittliches Buch über ein Thema, das man nicht vergessen darf. Ein Buch aus der Sicht von 2 Kindern, aber kein Kinderbuch. Liest sich leicht und flüssig, manchmal etwas naiv und verharmlosend, aber bitteres Ende, mit dem man nicht rechnet.

Heute mal wieder ein Buchbericht von mir. Und zwar habe ich vor kurzem dieses Buch hier gelesen. Meine Buchhandlung schick mir von Zeit zu Zeit einen Newsletter mit Leseempfehlungen, wo ich diesen Roman entdeckt habe. Es hörte sich ganz interessant an, so daß ich mir das Buch gleich besorgt habe.

Das Buch:

Titel: Der Junge im gestrreiften Pyjama

Autor: John Boyne

Verlag: Fischer Verlag (www.fischerverlage.de)

ISBN: 978-3-596-80683-6

Preis: 7,95 Euro

Kaufort: Internetbuchhandlung

Seitenzahl: 270

Art des Buches: Taschenbuch

Der Autor:

John Boyn ist 38 Jahre alt und in Dublin/Irland geboren worden und studierte englische Literatur. Dort lebt er auch heute noch. Er hat mehrere Romane geschrieben. Einer von ihnen, der vierte, ist "Der Junge im gestreiften Pyjama", der zwei Buchpreise gewann und in über 30 Sprachen übersetzt wurde. Außerdem ist dieses Buch in Budapest verfilmt worden und kam 2008 in den deutschen Kinos.

Inhalt:

Bruno, ein kleiner neunjähriger Berliner Junge. Er lebt ein glückliches normales Leben, zusammen mit seinen Eltern und seiner ältern Schwester Gretel, den Großeltern, dem Hausmädchen und einigen guten Freunden. Das Buch handelt zur Zeit des Nationalsozialismus und der Vater von Bruno ist SS-Offizier. Bruno hat keine Ahnung, was sein Vater da so genau macht. Er weiß nur, daß er immer sehr beschäftigt ist und der Führer große Dinge mit ihm plant und er ein wichtiger, mächtiger Mensch ist. Eines Tages kommt Bruno von der Schule nach Hause, als das Hausmädchen gerade dabei ist, alle seine Sachen zu packen. Nicht nur seine Sachen, sondern das ganze Haus wird leer geräumt, da die Familie wegen der Arbeit seines Vaters umziehen muß. Bruno ist traurig, daß er das schöne Zuhause, die Großeltern und vor allem seine Freunde verlassen muß. Mit ihm redet keiner darüber, nur über die Tatsache, daß sie für einige Zeit nach Auswisch (Auschwitz) ziehen müssen, weil sein Vater dort Karriere machen kann. Dort angekommen findet Bruno alles hässlich; das Haus, die Angestellten seines Vater, er hat keine Freunde, die Mutter ist komisch, es gibt oft Streit und er kapiert eigentlich gar nicht, was überhaupt Sache ist. Aus seinem Zimmerfenster sieht er komische Holzbaracken mit Stacheldraht umgeben, in denen unzählige Erwachsene und Kinder in gestreiften Pyjamas umherlaufen. Er hätte es sich in seiner Langeweile gerne mal näher angeschaut und die seltsamen Häuser erforscht und nach einem Spielkamerad gesucht, doch das ist strengstens verboten. Eines Tages trifft er jedoch bei seinen Spaziergängen an seiner Zaunseite auf einen kleinen Jungen in seinem Alter, der dünn und ausgemergelt da sitzt und sich auch einen Spielkameraden wünscht. Die beiden Kinder werden Freunde..

Leseprobe:

"Und wo genau lag der Unterschied?, fragte er sich. Und wer entschied, welche Leute die gestreiften Anzüge und welche Leute die Uniformen trugen?
Natürlich vermischten sich die beiden Gruppen manchmal. Schon oft hatte er die Leute von seiner Seite des Zauns auf der anderen Seite des Zauns gesehen, und bei genauerem Hinsehen wurde deutlich, daß sie das Kommando führten. Sobald die Sodaten sich näherten, nahmen die Leute in den gestreiften Anzügen Habachtstellung an und fielen dann oft zu Boden, standen manchmal gar nicht mehr auf und mussten weggetragen werden.
Schon komisch, daß ich noch nie über diese Leute nachgedacht habe, überlegte Bruno. Und komisch ist auch, wenn man bedenkt, wie oft die Soldaten dort drüben sind - selbst Vater hatt er schon oft hinübergehen sehen -, daß von er anderen Seite des Zaunes nie jemand ins Haus eingeladen wurde."

Meine Meinung:

Das Buch ist aus der Sicht eines kleinen neunjähren Jungen geschrieben, ist jedoch kein Buch für Kinder. Das Thema Nationalsozialismus ist ein wichtiges Thema, auch in der heutigen Zeit und darf nicht vergessen oder verharmlost werden. In diesem Buch geht es um die Erfahrungen und Erlebnisse eines Kindes, der in diesen Jahren aufwächst und eigentlich keine Ahnung davon hat. Er kann alles nicht verstehen, findet es komisch und ist eigentlich nur froh, daß er eines Tages in Auswisch wieder einen Freund findet. Er geht die Sache mit der Naivität eines Kindes an, das nicht aufgeklärt ist und genau diese Unbekümmertheit wird ihm am Ende zum Verhängnis. Ich finde das Buch sehr spannend geschrieben. Die Sprache ist einfach und neutral gehalten, obwohl das Buch nicht in der Ich-Form erzählt wird. Es ist leicht zu lesen, nicht zuletzt weil es auch sehr groß gedruckt ist. Somit hat man es auch sehr schnell durch. Was mir nicht gefällt ist die Tatsache, daß die Tragik dieser Zeit oft etwas verharmlost und verniedlicht erscheint, bzw. beschrieben wird, z.B. Auswisch statt Auschwitz. Überhaupt kommt alles etwas naiv herüber und macht die Ernsthaftigkeit dieser Situation von Bruno gar nicht richtig deutlich. Auch das Ende finde ich im Gegensatz dazu hammerhart und irgendwie nicht angemessen. Es kommt wie ein Keulenschlag, so daß zumindest ich fast heulen mußte und völlig deprimiert war, weil ich eigentlich ganz fest mit einem guten Ausgang für Bruno und seinen Freund gerechnet hatte. Aufgrund der Thematik ist das Buch sicher wichtig, aber ich hatte mir mehr davon erwartet.