Testberichte und Erfahrungen zum Blanvalet Taschenbuchverl Das flammende Kreuz (Taschenbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Dana16w

The Sounds Of Silence
- Pro Entwicklung, Personen, spannend
- Kontra Längen
- Empfehlung Ja
Vorgeplänkel

Nachdem ich die ersten vier Teile der Highland Saga hier vorgestellt habe, soll der fünfte Teil natürlich nicht fehlen.
Ich habe zwar einigen Kommentaren entnommen, dass die Nachfolgebände nicht anknüpfen können an den ersten Teil, doch zum einen lasse ich mich von anderen nicht beeinflussen und muss mir meine eigene Meinung bilden und zum anderen hätte ich viel Zeit damit verschwendet eine Serie über tausende von Seiten zu lesen und sie dann abzubrechen.
Das ist nicht meine Art, daher werde ich die komplette Saga lesen, egal wie gut oder schlecht ich sie finde.

Allgemeine Infos

Taschenbuch: 1276 Seiten
Verlag: Blanvalet Taschenbuch Verlag (12. September 2007)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3442360595
ISBN-13: 978-3442360598
Originaltitel: The Fiery Cross
Größe und/oder Gewicht: 18,6 x 13,2 x 5,8 cm
Preis: 13 Euro

Die Autorin

Diana Gabaldon veröffentlichte ihren ersten Roman 1991. Damals ahnte sie noch nicht, dass sie mit "Feuer und Stein" den Auftakt für eine Serie geschrieben hatte, die weltweit Millionen Leser finden sollte: die "Highland-Saga". Geboren wurde Gabaldon 1952 in Flagstaff, Arizona. In ihrem "ersten Leben" war sie Honorarprofessorin für Tiefseebiologie und Zoologie und Herausgeberin eines Wissenschaftsmagazins. Dass noch andere Fähigkeiten in ihr schlummerten, zeigte sich erstmals Ende der 1970er-Jahre, als sie freiberuflich Comics für Walt Disney schrieb. Doch das eigentliche Abenteuer sollte erst Jahre später in den Schottischen Highlands beginnen - und mit ihm ein Leben als Bestsellerautorin. Diana Gabaldon wohnt heute mit ihrem Mann und ihren Kindern in Scottsdale, Arizona.

Was bisher geschah

Wir schreiben das Jahr 1945. Claire Randall und ihr Mann Frank, die durch den Krieg getrennt wurden beschließen ihre zweiten Flitterwochen in Inverness Schottland zu verbringen um sich wieder näher zu kommen. Claire hatte im Krieg als Krankenschwester gearbeitet und Frank, der eigentlich Historiker ist hat als Soldat gedient.
Bei einem Ausflug entdecken die beiden einen alten druidischen Steinkreis und werden Zeugen eines rituellen Tanzes.
Claire, die eine seltsame Blume entdeckt hatte, jedoch keine Zeit gehabt hatte diese zu pflücken, kommt am nächsten Tag alleine wieder zurück. Die wird durch die Steine gezogen und landet im Jahre 1743.
Dort trifft sie auf eine sehr raue Welt voller Gefahren.
Um sie zu schützen wird sie letztlich zur Hochzeit mit dem jungen Jamie Fraser gezwungen. Aus Zuneigung wird tiefe Liebe, die die beiden fest aneinanderschweißt.
Gemeinsam versuchen sie einen Krieg zu verhindern, scheitern jedoch daran. Das Schicksal nimmt seinen Lauf und Jamie muss in den Krieg ziehen.
Aus Sorge um Claire und das Kind, das sie unter ihrer Brust trägt, schickt Jamie sie zurück durch den Steinkreis in ihre Zeit.
Die stark mitgenommene Claire landet dort erst einmal in der Psychiatrie, da sie ihre Geschichte erzählt, die ihr natürlich niemand glaubt. Zwei Jahre war sie weggewesen und niemand glaubt ihr, wo sie gewesen war. Fakt ist nur, dass sie schwanger ist.
Frank ihr erster Mann nimmt sie wieder auf und obwohl ihm bewusst ist, dass das Kind nicht von ihm ist, zieht
er es auf, als sei es sein eigenes.
Jamie wollte von ihr, dass sie ihr gemeinsames Kind Brian nennen solle. Da sich das
Kind jedoch als Mädchen entpuppt, bekommt sie den Namen Brianna. Die Kleine sieht ihrem richtigen Vater von Tag zu Tag ähnlicher und nach Franks Tod beginnt Claire ihr von ihrem richtigen Vater zu erzählen. Brianna will ihr zuerst nicht glauben. Doch zusammen mit dem Historiker Roger Wakefield gelingt es ihr.
Nachdem Claire herausgefunden hat, das Jamie nicht in der Schlacht bei Culloden gefallen ist, reist sie erneut durch den Steinkreis in seine arme. Doch den beiden ist kein Leben in Ruhe gegönnt. Sie verfolgen Piraten, die Jamies Neffen Ian gekidnappt haben und landen auf den westindischen Inseln, wo sie auch alte Bekannte wiedertreffen.
Nachdem sie auch Ian wiederhaben, bleibt eine Rückkehr für sie jedoch außerhalb des Machbaren, da Jamie von der englischen Krone gesucht wird.
So stranden sie also in der neuen Welt - Amerika.
Jamie und Claire erwerben in Amerika ein großes Stück Land jedoch mit der Voraussetzung, dass sie genügend Pächter finden.
Gleichzeitig zieht Brianna in ihrer Zeit aus um ihrer Mutter nachzufolgen und ihren Vater kennenzulernen, außerdem will sie die Vergangenheit ändern, denn sie hat die Todesanzeige ihrer Eltern entdeckt.
Roger Wakefield folgt ihr, da er sich unsterblich in sie verliebt hat. Bei ihrer ersten Begegnung in der Vergangenheit geschehen zwei Dinge, sie schlafen miteinander und verstreiten sich dann.
Brianna geht ihrer eigenen Wege und wird kaum 2 Tage später vergewaltigt.
Brianna kommt endlich bei ihren Eltern an und kurz darauf auch Roger, doch leider denkt Jamie durch ein Missverständnis Roger hätte seine Tochter vergewaltigt. Er schlägt ihn brutal zusammen und liefert ihn letztlich den benachbarten Indianern aus.
Brianna ist unterdessen alleine, traurig, geknickt und schwanger. Sie wartet Tag für Tag auf Rogers Ankunft, erst als sie auf die Idee kommt ein Porträt von ihm zu zeichnen, wird Jamie sein Irrtum bewusst.
Sofort machen sie sich auf Roger zurückzuholen. Doch es kommt zu einem tödlichen Missgeschick bei den Indianern und die Indianer fordern einen Mann als Ersatz für den verlorenen Bruder. Ian beschließt bei den Indianern zu bleiben.
Claire und Jamie kehren mit Roger zurück und kurz darauf bekommt Brianna ihr Baby.

Inhalt

Alles beginnt mit dem großen Gathering, das einmal im Jahr stattfindet. Das Gathering ist ein Treffen an dem sich alle schottischen Familien, die nach Amerika übergesiedelt sind versammeln.
Es werden Tauschgeschäfte durchgeführt, Neuigkeiten werden ausgetauscht und ab und an werden auch Zeremonien wie Taufen durchgeführt.
Es ist das erste Gathering an dem die Fraser teilnehmen, da sie zuvor zu beschäftigt damit waren ihre Grundlagen mit Hausbau etc. zu sichern.
Am letzten Tag des Gatherings ist es soweit, die Kinder sollen getauft werden und Ehen geschlossen. Darunter die Ehe zwischen Brianna und Roger, sowie Jamies Tante Jocasta und Duncan Innes.
Kurz bevor es dazu kommt wird jedoch der Priester verhaftet.
Durch eine List kann Claire zum Priester gelangen und die Kinder werden sehr schnell getauft, die beiden Liebenden Brianna und Roger werden noch schneller verheiratet.
Enden tut das Gathering mit einer noch schlechteren Nachricht. Es soll eine Miliz zusammengerufen werden um den Regulatoren Einhalt zu gebieten und Jamie soll eine zusammensuchen und anführen.
Die Regulatoren sind eine Gruppe von Bürgern, die sich gegen die gegenwärtige Situation und die Steuern auflehnen, zum großen teil haben sie alles verloren, was sie besaßen und möchten nun gegen das Unrecht ankämpfen. Man könnte sie als eine Vorbewegung des Bürgerkrieges ansehen.
So muss Jamie nun durch die Gegend ziehen um Männer für seine Miliz zu finden, dies ist kein einfaches Unterfangen, schließlich werden die Männern zum bestellen der Felder benötigt, aber er ist soweit erfolgreich.
Auf seinem Weg entdecken sie eine traurige häusliche Situation, ein Mann, der seine Frau geschlagen hat, bis er einem Schlaganfall erlag als er sie eines Abends die Treppe hochjagte um ihr eine Tracht Prügel oder schlimmeres zu verpassen.
Dieser Mann liegt nun oben auf dem Dachboden und verrottet leise vor sich hin mit einer halbseitigen Lähmung ist er nicht imstande aufzustehen, seine gelähmte Seite ist überseht mit Stichverletzungen, die sich entzündet haben und der Mann liegt in seinem eigenen Dreck, überlebt allerdings weil seine Frau ihn mit altem, schimmligen Essen füttert um seine Qual zu verlängern.
Claire kann den Kranken zwar waschen und seine Schmerzen etwas lindern, doch retten kann sie ihn nicht und so nimmt Jamie ihn das Lebe, nachdem der kranke Mann es sich ausdrücklich wünscht.
Die misshandelte Frau - Fanny - erzählt den beiden, dass er sie umbringen wollte und sie nicht die erste Frau sei. Nachdem ihr Mann beerdigt wurde, beschließt sie die beiden zu begleiten.
Durch ein Missgeschick müssen die drei ein Lager aufschlagen, da sie es nicht im Tageslicht bis ins nächste Dorf schaffen. Doch des Nachts verschwindet Fanny und lässt ein dunkelhäutiges Neugeborenes zurück.
Jamie und Claire nehmen die kleine mit und finden ein gutes zu Hause für sie, desweiteren sichern sie, dass der gesamte Besitz ihrer Mutter ihr zufällt, als Mitgift.

Der erste Aufstand der Regulatoren kann ohne Kampf friedlich aufgelöst werden.
Und nun steht ein freudigeres Ereignis an, die hochzeit von Jocasta und Duncan, doch auch diese verläuft nicht ereignislos, es kommt zu einem Komplott, bestehend aus Mord an einer Dienstmagd und dem Fesseln und Bedrohen von Jocasta. Die Meuchler wollen einen Schatz und einer von ihnen ist Stephen Bonnet. Dieser kann jedoch fliehen.
Der zweite Regulatorenaufstand verpufft nicht einfach so, die Unzufriedenheiten nehmen zu und es kommt zum Kampf
Die Miliz gewinnt, doch Roger gerät in Gefangenschaft und durch eine Täuschung der Regulatoren wird er von der eigenen Seite gehängt. Claire und Jamie werden alarmiert und eilen so schnell wie möglich herbei, doch es ist zu spät, er hängt schon.
Doch sein Genick ist noch gebrochen und er öffnet die Augen. Weil er keine Luft mehr bekommt, muss Claire einen Luftröhrenschnitt durchführen, der ihm zwar das Leben rettet, ihm aber zunächst die Stimme raubt. Singen wird er nie wieder können. Für Roger ist dies eine Katastrophe, schließlich ist die Musik seine Leidenschaft und sein einziges wirkliches Talent.
Der Verlust von Rogers Stimme setzt ihm hart zu, er entfernt sich innerlich immer weiter von Brianna und zieht sich in sich selber zurück.
Schließlich erkämpft sich Roger nach und nach seine Stimme zurück und er findet auch wieder zu Brianna, doch ihm ist noch mehr Leid vorhergesehen, als sei er vom Pech verfolgt.

Es kommt zum Wiedersehen einiger Personen, teils freudige Wiedervereinigungen, teils welche auf die man lieber verzichtet hätte. Mehr wird an dieser Stelle nicht verraten.

Leseprobe

Ich habe den Krieg erlebt und viel verloren.
Ich weiß, warum es sich zu kämpfen lohnt und warum nicht.

Ehre und Tapferkeit sind einem Mann in Mark und Bein verwurzelt,

und nicht selten ist er bereit, für die Dinge, für die er töten würde, auch zu sterben.

Und das, a charaid, ist der Grund, warum eine Frau breite Hüften hat,
dies knöcherne Becken bietet dem Mann was dem Kind ein Hafen.

Das Leben eines Mannes entspringt dem Knochen seiner Frau,
und mit ihrem Blut wird Seine Ehre getauft.

Allein um der Liebe willen würde ich erneut durchs Feuer gehen.

Glücklich die Braut, der die Sonne lacht

Ich erwachte vom Regen, der auf die Zeltleinwand prasselte, und spürte den Kuss meines ersten Mannes auf den Lippen. Ich kniff orientierungslos die Augen zusammen und legte automatisch die Finger an meine Lippen. Um das Gefühl festzuhalten oder um es zu verdecken?, fragte ich mich dabei.
Jamie regte sich neben mir und murmelte im Schlaf, und seine Bewegung wirbelte eine neue Duftwolke aus den Zedernzweigen unserer Bettunterlage auf. Vielleicht hatte ihn der Geist im Vorüberziehen aufgestört. Ich blickte stirnrunzelnd in die leere Luft vor unserem Feldquartier.

Verschwinde, Frank, dachte ich streng.
Draußen war es immer noch dunkel, doch der Nebel, der vom feuchten Boden aufstieg, war perlgrau; nicht mehr lange bis zur Dämmerung. Nichts regte sich, weder innen noch außen, doch empfand ich deutlich ein Gefühl ironischer Belustigung, die wie eine kaum spürbare Berührung auf meiner Haut lag.

Sollte ich denn nicht zu ihrer Hochzeit kommen?

Meine Meinung

Ich stand dem Buch ein wenig zwiegespalten gegenüber.
Im Gegensatz zu den anderen Büchern fehlt ein wenig die Leidenschaft zwischen Claire und Jamie, sie lieben sich immer noch und sind unzertrennlich, doch irgendwie fehlt dort etwas.
Einerseits fand ich das etwas schade, andererseits hat das auch sehr gut gepasst. Zum einen habe ich nun wirklich schon genug zwischen der unendlichen Liebe zwischen den beiden gelesen (ganz ohne wäre es nicht gegangen, schließlich ist das eine der schönen Dinge der Highland-Saga) und zum anderen fokussiert sich dieser Band meiner Meinung einfach und schlicht auf Roger. Auf seine Gedankenwelt und seine Emotionen. War er bisher eher eine wichtige Figur im Hintergrund, wird er hier zu einer der Hauptpersonen befördert. Ich fand es sehr erfrischend, dass nun eine Person aus unserer Zeit im Vordergrund steht, die wirklich nicht für die Vergangenheit geschaffen ist. Dadurch erfährt er sehr viel Leid und katapultiert sich teilweise in wirklich aussichtslos erscheinende Situationen, aber seine Fehlerhaftigkeit im Gegenzug zu Jamies Perfektionismus macht ihn sympathisch und gibt dem Ganzen eine realistische Würze.
Der zweite Zwiespalt entstand bei mir aus der Fülle der Ereignisse ohne ein Hauptereignis. Im Prinzip reihen sich viele kleine Geschehnisse aneinander, nachdem etwa 200 Seiten lang am Anfang nicht wirklich etwas passiert.
Somit weist der Anfang große Längen aus, die später dadurch ausgeglichen werden, dass ein Ereignis im mördertempo das andere jagt.
Aber in den Längen arbeitet sich eines ganz schön heraus und zwar das alltägliche Leben, viele empfinden gerade alltägliche Abhandlungen als langweilig. Wenn man jedoch Menschen im Buch so weit gefolgt wird, wäre es nicht richtig nur ihre Abenteuer mit ihnen zu teilen. Nein um sie richtig kennenzulernen muss man sie auch im normalen Umfeld sehen.
Natürlich, “normale” Situationen lesen sich nicht so schön wie Komplotte oder leidenschaftliche Liebesschwüre, aber das macht die Personen plastisch und authentisch. Und man sieht dadurch auch eine Entwicklung, bei Claire und Jamie nicht ganz so deutlich bei Roger und Brianna dafür umso mehr.
Dieses detaillierte Entwerfen von Personen hat mich positiv überrascht, es hat mich an meinen Lieblingsautoren Stephen King erinnert, der auch erst ein Geflecht von Geschichte und vor allem Vorgeschichte um seine Personen herum entwickelt, sie einem sympathisch macht und sie dem Leser nahebringt. Erst wenn die Beziehung besteht, wird es spannend, so dass man um die Figur bangen kann.

Längen bleiben natürlich Längen, aber manchmal sind sie eben notwendig und sind der Geschichte zuträglich, auch wenn der Lesefluss dadurch ein wenig unterbrochen ist.

Fazit

Eine Kaufempfehlung gibt es von mir allemal, was die Bewertung angeht, tue ich mich etwas schwer.
Also ich vergebe 4 Sterne und erkläre dies kurz.
Vom Lesevergnügen her ist dieser Band sicherlich nicht so gut wie der erste, aber was ich am letzten Band bemängelt habe, war die fehlende Entwicklung. Doch hier scheint sich die Autorin selber weiterentwickelt zu haben, so dass ihre Figuren mehr Tiefe besitzen.
Außerdem macht der Schluss vieles an vorher fehlendem Lesevergnügen wett, mehr möchte ich nicht verraten, aber sobald man sich durch die ersten Längen gekämpft hat, wird es wieder spannend.

Vielen Dank für Lesungen, Bewertungen und Kommentare
DrAmAQuEeN

Das Flammende Kreuz
- Pro siehe Bericht
- Kontra siehe Bericht
- Empfehlung Ja
Allgemeine Daten
Verlag: Blanvalet
Autorin: Diana Gabaldon
Anzahl der Seiten: ca 800
Bei dem Buch „Das Flammende Kreuz“ handelt es sich um die Fortsetzung von „Feuer und Stein“, „die geliehene Zeit“, „Ferne Ufer“ und der „Ruf der Trommel“.
Kaufpreis & Kaufort
Als ich meine Prüfungen alle hinter mir hatte, und diese auch erfolgreich bestanden habe, hat sie mir auch den bis dato noch fehlenden Teil „das Flammende Kreuz“ geschenkt. Auf der Rückseite des Buches sieht man dass dieser Teil 14,95€ gekostet hat. Wo sie ihn allerdings gekauft hat weiss ich nicht, aber der Preis ist einheitlich.

Buchdesign
Dieses Buchdesign ist anders als die Vorgänger. Das Buch hat einen weinroten Einband. Auf diesem findet man dann noch ein goldenes Siegel, das mittig auf der Vorderseite platziert wurde. Darunter steht in goldenen Buchstaben „Das Flammende Kreuz“.

Autorin
Da ich in den Vorgängern dieses Testberichtes schon ausführlich über die Autorin berichtet habe, verweise ich Euch in diesem Fall auf diese Berichte, wenn Ihr mehr über die Autorin erfahren wollt. Schaut Euch deshalb meine Berichte von „Feuer und Stein“ oder „die geliehene Zeit“ an.

Was bis zu diesem Teil geschah
TEIL 1:
Im ersten Teil befanden sich Claire und ihr Mann Frank Randall ja gerade in Schottland, wo Frank seinem Hobby der Ahnenforschung nachging. Ein Pfarrer namens Wakefield half ihm dabei, mehr über seinen Ahnen Jack aka Jonathan Randall herauszufinden. Frank verehrt vor allem diesen Ahnen sehr. Denn er war ein erfolgreicher Hauptmann im 18. Jahrhundert. Claire und Frank sind frisch verheiratet. Als Claire sich eines Morgens auf die Suche nach Blumen und Kräutern macht, kommt sie durch Zufall in einen Streinkreis, der sie ins Jahr 1743 zurück versetzt. Dort trifft sie als erstes auf Jonathan Randall, der Frank verblüffend ähnlich sieht, aber schon eine sehr kalte und unheimliche Ausstrahlung hat. Er will Claire auch sofort festnehmen. Randall ist nämlich ein äußerst grausamer und saddistischer Hauptmann. Ganz anders als Frank. Claire wird aber von einer Gruppe Schotten, unter denen sich auch Jamie Fraser befindet gerettet und auf deren Burg gebracht. Da sie nun auch auf der Flucht vor den Engländern ist, genauso wie Jamie, werden die beiden zwangsweise verheiratet. Keinem von beiden ist das recht. Doch mit der Zeit verlieben sich die beiden ineinander und Claire ist hin und her gerissen ob sie nun in ihre eigene Zeit zurückkehren soll, oder bei Jamie in der Vergangenheit bleiben soll. Sie erzählt ihm auch, dass sie aus der Zukunft stammt und Jamie glaubt ihr. Sie erzählt ihm auch von der schrecklichen Schlacht um Culloden. Am Ende des ersten Teils will Claire in der Vergangenheit bleiben und beide wollen zusammen die Schlacht verhindern.

TEIL 2:
Der zweite Teil spielt im Jahre 1968. Auch hier befinden sich Claire und ihre Tochter Brianna nach Franks Tod wieder in Schottland. Claire gibt vor seine Ahnenforschung weiter zu betreiben. Und Brianna ahnt noch nicht, dass ihre Mutter eigentlich herausfinden will, ob Jamie die schreckliche Schlacht von Culloden überlebt hat oder nicht. Auch der Pfarrer, der sie auf der ersten Reise betreut hat lebt nicht mehr, sein Amt führt jetzt sein Adoptivsohn Roger aus, der auch Interesse an der Ahnenforschung zeigt. Als sich Roger, Brianna und Claire auf einem alten schottischen Friedhof befinden, wo seit über 200 Jahren niemand mehr bestattet wurde, bricht Claire plötzlich vor einem Grabstein zusammen und erzählt den beiden die Geschichte. Roger glaubt ihr sofort, doch Brianna ist wütend, denn sie sieht noch immer Frank als ihren Leiblichen Vater. Doch da beginnt Claire die Geschichte zu erzählen. Sie beschreibt wie Jamie und sie die Schlacht von Culloden verhindern wollten und deswegen nach Frankreich gereist sind. Dort trafen sie auch auf Franks anderen Vorfahren, Randalls Bruder, der ein Pfarrer war und das gleiche Wesen wie Frank besaß. Sie erzählt von ihrer Fehlgeburt und wie sie die grausame Schlacht doch nicht verhindern konnten und Jamie sie deshalb in die Zukunft zurück geschickt hat. Denn er wollte Claire und das Baby, Brianna in ihrem Leib vor dem Tod bewahren. Claire glaubte Jamie habe in der Schlacht den Tod gefunden. Doch Roger belehrt sie eines Besseren.

TEIL 3:
Hier werden nun die Geschichten von beiden ab der Schlacht von Culloden bis zu dem Zeitpunkt als Claire ab Grabstein zusammen gebrochen ist erzählt. Man erfährt wie die Ehe mit Frank verlaufen ist, wie Jamie nur knapp dem Tod entronnen ist, dann Jahre im Gefängnis verbracht hat, etc. Dann bekommt man außerdem noch mitgeteilt wie Claire, Roger und Brianna sich auf die Suche nach Jamie begeben und ihn letztendlich auch wieder finden. Claire geht durch die Steine, weil Brianna ja jetzt alt genug ist. Und für sich selbst sorgen kann. Man erfährt wie Claire und Jamie in die neue Welt aufbrechen um dort ein ganz neues Leben zu beginnen und mit welchen Gefahren sie auf dieser Reise zu kämpfen haben.

TEIL 4:
Im vierten Teil erfährt man wie Brianna und Roger sich näher kamen und wie Brianna ihr Leben alleine gestaltet. Jedoch fasst sie den Entschluss ebenfalls in die Vergangenheit zu reisen. Da Roger schon eine Weile nichts mehr von ihr gehört hat, stellt er Recherchen an und findet heraus, dass sich nun auch Brianna in der Vergangenheit befindet. Deshalb wagt auch er den Schritt durch die Steine und hat Glück dass dies auch ihm gelingt. Denn diese Gabe haben nur sehr wenige Menschen. Bei Jamie hat es nicht geklappt, denn er konnte in den Steinkreis stehen ohne dass es ihn in eine andere Zeit gezogen hat. Man erfährt auch wie Jamie und Claire sich erst bie seiner Tante aufhalten, dann aber ihre eigene Existenz in den Bergen aufbauen. Brianna und Roger treffen sich erst in der neuen Welt wieder und verbringen eine Liebesnacht zusammen. Doch dann hat Roger noch etwas zu erledigen du die Wege der beiden trennen sich vorerst. Brianna wird vergewaltigt und ist schwanger. Roger, etc entdeckt einen Steinkreis in dem Gebiet, indem Jamie, etc leben. Als er ans Anwesen der Frasers gelangt, hält ihn Jamie zuerst für den Vergewaltiger seiner Tochter, verprügelt ihn und überlässt ihn den Indianern aus dessen Klauen er ihn dann erst wieder befreien muss.

Handlung des Buches
Dieses Buch ist natürlich die Fortsetzung des vierten Teils und schließt genau an das Ende dieses Teils an. Hier befindet sich die ganze Familie auf einem Gathering. Hier soll auch die Hochzeit zwischen Roger und Brianna vollzogen werden. Allerdings wird der Pfarrer inhaftiert und die Kinder können nun in einer hinterlistigen Nacht und Nebel Aktion getauft werden. Die Hochzeiten finden leider nicht statt. Doch wenigstens ist Jamie beruhigt, dass er wenigstens eine List fand, seinen Enkel taufen zu lassen.

Die politische Lage spitzt sich an der Ostküste dramatisch zu. Und schon wieder steht ein Krieg bevor. Jamie will mit seinen Männern in diesen Krieg ziehen. Claire ist damit ganz und gar nicht einverstanden kann ihn aber nicht aufhalten.
Jamie trifft auch auf den wirklichen Vergewaltiger seiner Tochter. Auch hier bleibt das Ende wieder offen. Und mehr will ich wegen der Spannung nicht verraten.

Weitere Bücher dieser Reihe
1. Feuer und Stein
2. Die geliehene Zeit
3. Ferne Ufer
4. Der Ruf der Trommel
5. Das Flammende Kreuz
6. Ein Hauch von Schnee und Asche

Meinung
Auch dieser Teil hat mir wieder sehr gut gefallen, obwohl ich finde, dass die anderen Teile einen kleinen Tick besser waren. In diesem Teil wird auch wieder aufgeklärt, was in den letzten Teilen offen geblieben ist. Das Ende des Teils ist zwar einerseits offen, schließt aber mit einigen offen Fragen ab.
Auch hier beschreibt die Autorin die Charaktere wieder sehr liebevoll und detailgetreu. So lernt man auch alle neuen Charaktere die hinzukommen viel besser und schneller kennen. Schön finde ich auch, wie sie die Charakterzüge, die sich immer wieder ein wenig ändern, dem Alter anpassen, etc beschreibt. Gerade Claire und Jamie sind mittlerweile vernünftiger als in den anfänglichen Bänden. Das finde ich eigentlich sehr schwierig und ist eine echte Kunst.
Auch schafft sie es immer wieder die Spannung aufrecht zu erhalten. Auch in diesem Schluss hält die Autorin die Spannung bis zum Schluss aufrecht. Das verdient meiner Meinung nach ein besonderes Lob, denn die Bände sind ja alle sehr umfangreich und ein anderer Autor wäre sicher irgendwann langweilig zu lesen geworden.
Schön finde ich auch, wie die Autorin die wirklichen Fakten mit den Fiktiven verfließen lässt. Besonders gut in diesem Buch gefällt mir wieder der Charakter von Brianna. Sie ist eine mutige junge Frau, die schon das Denken unserer Tage vermittelt, dies auch in der Vergangenheit nicht ablegt. Sie stößt zwar immer wieder auf Wiederstand. Dies nimmt sie aber immer sehr gelassen hin. In dieser HInsicht ist sie wirklich eiskalt. Schön finde ich auch, wie die Autorin Brianna darstellt. Sie ist schon eine Mischung aus Claire und Jamie. Das Aussehen hat sie zweifellos von ihrem Vater. Auch manche Charaktereigenschaften, wie das bockige, etc. Jedoch hat sie auch einiges von Claire. Brianna ist auf einer Seite genauso gutmütig und sensibel wie ihre Mutter, wenn sie es einmal zulässt. Hat aber auch etwas von ihrem Kampfeswillen. Die Intelligenz hat sie von beiden.
Auch dieses Buch weist wieder einen tollen Erzählstil auf. Ausschmückend aber auch nicht zu sehr. So dass es nicht langweilig wird und man sich alles bildlich vorstellen kann. Natürlich verfügt auch dieser Band wieder über den gewissen Witz, den die Autorin in jeden ihrer Romane mit einbringt.
Der Roman ist auch wieder sehr abwechslungsreich. Man hat von allem ein bisschen. Es kommt sowohl Liebe, Hass, Krieg, Action, Spannung, etc im Roman vor.
Jedoch würde ich auch wieder sagen dass der Roman für Männer nicht geeignet ist und dass man bevor man den 5. Band ließt auch die anderen vorher gelesen haben sollte. Zwar kann man sich auch in diesen hineinfinden, ohne etwas über die anderen Bände zu wissen, allerdings könnte der Roman so an einigen Stellen verwirrend sein.
galeria

Schottlandsaga erlebt ihre Fortsetzung in Amerika
- Pro Spannung, Witz und eine unvergleichliche Geschichte
- Kontra die Helden überleben selbst das Schlimmste, Wunder oder nicht?
- Empfehlung Ja
Ich hab`s geschafft, ich hab Teil 5 nun auch verschlungen, und hab`s nicht bereut. Wer meine anderen Berichte zu dieser Schottlandsaga gelesen hat, ist eigentlich einigermaßen im Bilde, noch besser natürlich all diejenigen, die ein oder mehrere Bücher dieser Gabaldon-Reihe gelesen haben. Ich fasse aber trotz allem noch mal zusammen:

Claire gelangt durch einen Zeitstrudel 200 Jahre zurück in das Schottland des 18. Jahrhunderts, verliebt sich in James Fraser, einen Hochlandschotten, heiratet ihn (obwohl sie in ihrer alten Welt schon verheiratet war) und erlebt jede Menge Abenteuer. Sie kehrt schwanger in ihre Zeit zurück, weil inzwischen die Schlacht um Culloden in Schottland tobt und ihr Kind in Sicherheit aufwachsen soll. Ihr Mann aus der Gegenwart, Frank Randall, ein Geschichtsprofessor, nimmt sie und das noch ungeborene Kind wieder auf trotzdem sie 3 Jahre verschwunden war.

20 Jahre später, Claires Tochter Brianna ist nun erwachsen, benötigt ihre Mutter (inzwischen Ärztin geworden) nicht mehr und hat sich in Roger Wakefield (einen Historiker) verliebt. Der Sorgen in der Gegenwart entledigt (auch Frank, ihr Mann ist verstorben), macht sich Claire mit Hilfe von Roger auf die Suche nach Jamie, erfährt, dass er Culloden überlebt hat, macht sich zur zweiten Reise durch die Zeit mit Hilfe des Steinkreises auf. Sie findet ihren Jamie und beginnt nun ein neues Abenteuer in der Vergangenheit.

Die beiden müssen fliehen aus Schottland und gelangen per Schiff und jeglicher Strapazen, die man sich denken kann, in die Neue Welt, nach Amerika. Dort errichten sie in North Carolina eine Farm, ein neues Leben in Urwald, Dschungel, Wildnis. Jamies Leidensgenossen aus der Zeit seines Gefängnisaufenthalts in Schottland, allesamt Schotten, die Culloden überlebt haben und deportiert wurden zur Zwangsarbeit nach Amerika, all seine Bekannten kommen und leben ebenfalls auf dem Landstrich, der nun Frasers Ridge heißt, sind Jamies Pächter.

Claire indessen wird eine bekannte Heilerin und kämpft gegen den Dreck, die unhygienischen Zustände, gegen Krankheiten jeglicher Art an. Sie beginnt Penicillin zu züchten auf allerlei verschimmelten Nahrungsresten, wie Brot, Fleisch etc..

Auch Brianna und Roger folgen durch die Zeit. Brianna fand heraus, ihre Eltern werden verbrennen in ihrem Haus im Jahre 1776, sie will sie retten und geht durch den Steinkreis. Roger hat Angst um sie und folgt ihr. Sie treffen sich auch und trennen sich wieder, da Roger noch Edelsteine besorgen will von einem Stephen Bonnet, Edelsteine um wieder zurück in die Gegenwart zu gelangen. Brianna wird auf dem Weg zu ihren Eltern vergewaltigt - von Stephen Bonnet...der auch schon ihre Eltern beraubt hat.

Roger folgt ihr, ahnt nichts, nennt sich mit seinem richtigen Namen McKenzie. Demzufolge erkennt Jamie ihn nicht, glaubt, er wäre der Vergewaltiger seiner Tochter und durch dieses furchtbare Missverständnis wird Roger den Indianern überlassen als Sklave. Aber Jamie, Claire und Ian (Neffe Jamies) machen sich auf die Suche nach Roger, während Brianna auf dem Gut der Tante Jocasta ihrer Entbindung entgegen sieht, ein Kind, von dem sie nicht weiß, wer der Vater ist, Roger oder Stephen Bonnet, ihr Vergewaltiger.

Claire und Jamie finden Roger, gereift, aber ziemlich unterernährt, verletzt und in einem verwahrlosten Zustand. Im Tausch gegen Ian bekommen sie Roger wieder. Ian wird Stammesmitglied und das sogar zu gern, denn er hat seine Augen auf ein Indianermädchen geworfen.

Und hier knüpft nun Teil 5 an. Roger wird Briannas Mann, akzeptiert das Kind als seines. Jamie wird vom Gouverneur zum Hauptmann der Miliz ernannt und muss nun Männer zusammen trommeln, die mit ihm gegen die aufständischen Regulatoren kämpfen sollen. Ein mehr als widerwilliger Kampf gegen Menschen, die nur gegen Missstände aufbegehrten.

Roger muss sich auf die Gegenseite schlagen, um den Anführer zur Vernunft zur bewegen und das nur Minuten vor Schlachtbeginn. Er wird aber durch einen Verwandten seinerseits, ein Vorfahre, der ihn natürlich nicht kennen kann, durch Eifersucht und Neid gefesselt, geknebelt und angeklagt, ein Mitglied der Regulatoren zu sein. Roger wird nun durch den Gouverneur gehängt ohne eine Chance, sich zu verteidigen.

Jamie und Claire gelang es aber (was für ein Wunder!) Roger vom Strick zu schneiden, ihm das Leben zu retten. Ein Luftröhrenschnitt, den Claire ganz fachmännisch zustande bringt, rettet ihm zwar das Leben, aber er kann nicht mehr sprechen. Roger, der überall als die Drossel bezeichnet wurde, da er ein begnadeter Sänger und Bodhranspieler ist, kann nun nicht mehr singen. Seiner Stimme beraubt und dem Tode so nahe gewesen, dauert es lange, bis seine Beziehung zu Brianna wieder wie früher sein wird.

Claire hat inzwischen mehr oder weniger erfolgreich Penicillin gezüchtet, was ihrem Jamie wiederum das Leben rettet, denn er wurde auf der Jagd von einer Schlange gebissen. Roger schnitt den Biss mit dem Messer aus und saugte das Gift heraus, aber er bekam leider nicht alles heraus und der Dreck in der Wunde ließ das Bein infizieren. Aber wie kann`s auch anders sein, auch diesmal hat Jamie überlebt.

Den gesamten Teil 5 durchzieht aber auch eine Art Krimi: wer z.B. brachte die Sklavin Betty grausam um? Und wo ist das Gold versteckt, dass sich einst Hector Cameron (der verstorbene Mann der Witwe Jocasta) unter den Nagel gezogen hat? Und dann ist da noch Stephen Bonnet...wird er den Rachefeldzug Jamies und Rogers überleben?

Das war hier wirklich alles nur in recht groben Zügen, aber diese Bücher sind dermaßen umfangreich, hier braucht echt keiner Angst zu haben, ich hätte zu viel erzählt. Die Spannung hat sich von Teil 4 in Teil 5 fortgesetzt. Ich hab an diesem Buch gehangen wie die Wespe an einem Hackfleischklümpchen. Diana Gabaldon hat wieder bis ins kleinste Detail beschrieben, wie die damaligen Zustände waren, aber sie wurde nie langweilig. Am Anfang des Buches musste ich mehrmals echt auflachen, weil ihr Witz ist unvergleichlich. Den hat sie sich Gott sei Dank bewahrt. Und trotzdem hat sie den nötigen Ernst, wenn es ans Eingemachte geht, z.B. eine ganz eklige Situation bei den Beardsleys: ein Mann mit Schlaganfall gammelte buchstäblich an lebendigem Leibe dem Tod entgegen. Für zartbesaitete sicherlich nichts, aber ganz MEINE Wellenlänge g.

Wenn auch einige Leute sagen, es wären Frauenromane, ich denke aber nicht. Teil drei neigte etwas dazu, so dass ich die Serie fast abgebrochen hätte. Aber 4 und 5 sind echte Spitzenklasse, die auch Männer lesen können. Teilweise ist es schon wie Dr. Michaela Quinn, falls einer die Serie kennt, aber keine Bange, es ist keinesfalls ein Arztroman. Im Gegenteil, wer gerne historische Sachen liest, für den ist diese Romanreihe nur empfehlenswert, egal ob Mann oder Frau.

Diana Gabaldons witziger und dennoch sehr detailreicher, aber spannender Schreibstil ist perfekt. Ich würde sagen, sie ist von Teil zu Teil gewachsen. Einmalig sind aber ihre Beschreibungen der Gerüche, ich habe noch nie jemanden gelesen, der so haargenau Geruchsbeschreibungen von sich geben konnte wie Diana Gabaldon. Jegliche Nuancen zählt sie auf, es ist unglaublich. Das macht sie auf ihre Art einmalig. Ich denke mal, so wie sie diesen Teil hier beendet hat, wird es auch einen 6. Teil geben. Bleibt abzuwarten, wann das sein wird, ich bin auf alle Fälle dabei.

Vielen Dank für`s Lesen,

Eure Galeria.
shaytana22

Alles hat leider ein Ende
- Pro gut lesbar, einfach zu verstehen
- Kontra manchmal etwas zu teuer
- Empfehlung Ja
Leider, leider bei dem 5ten Buch angekommen.

Nachdem Diana Gabaldon uns schon mit den anderen Büchern in den Bann gerissen hat oder euch reißen wird, nun der 5te und vorerst letzte Teil.
P.s. ein 6tes Buch ist in Planung

Ein Meisterstück.

Es ist das Jahr 1771, Jamie Fraser erfährt von seiner Frau Claire, das Krieg bevorsteht. Claire kam vor einigen Jahren in das 18te Jahrhundert, aus dem 20sten, (sie hinterließ dort auch einen Mann- Frank) nachdem sie durch einen magischen Steinkreis ging und weiß dadurch was in der Vergangenheit (für sie jetztige Gegenwart) passiert. Man bangt um ihr Leben, Gesundheit , etc.

auch in diesem Teil, bestehen Jamie und Claire, sowie ihre Familie viele Abenteuer, unter anderem auch in dem neuen Land, den USA

Diana Gabaldon schildert hier einen Teil schottischer Geschichte sowie menschliches Drama. Es ist ein Geschenk, an ihre treuen Fans und die Leser, die diese Bücher noch nicht entdeckt haben.

Das Buch hat 27.95 $ gekostet und hat den ISBN Code 0-385-31527-9, sowie 979 Seiten, allerdings nicht in Taschenbuschformat ;) ich weiß nicht, ob der ISBN Code hier hilft, da es aus den USA ist. Es gibt das Buch in Hardcover und Taschenbuchformat.

Ich war von Anfang an ein Fan von Gabaldon. Ob in Englisch oder Deutsch, ich kann die Bücher kaum niederlegen und bin immer wieder traurig wenn ein Buch zu Ende ist.
Ich finde ihren Stil sehr gut, einfach lesbar und man wird mitgerissen. Es kann manchmal passieren, dass sich einige Stellen etwas hinziehen, aber das wird wieder wettgemacht

Ich hoffe, mein Testbericht war wenigstens etwas hilfreich und hoffe auf viele gute Bewertungen

Lg

Christine
Prisca

Die Highland-Saga geht weiter
- Pro die Story geht weiter
- Kontra langweiliger (und seeeeehr langer) Einstieg
- Empfehlung Ja
Endlich mal wieder ein Buchbericht von mir. Eigentlich bin ich ja ein Viel- und Schnellleser – aber dieses Buch war für mich schon eine recht harte Nuss. Es handelt sich hierbei um den fünften Band der Higlandsaga von

DIANA GABALDON --- DAS FLAMMENDE KREUZ

Ich denke, das viele von euch schon von dieser bekannten Buchserie gehört haben, obwohl sicher die ersten Bände die bekannteren und beliebteren sind.

Dabei handelt es sich um die Bände:

Feuer und Stein
Die geliehene zeit
Ferne Ufer
Ruf der Trommel

Da alle Bücher eine zusammenhängende Geschichte erzählen (man kann sie auch durchaus einzeln lesen, aber es könnte schon sein, das einem dann manches unverständlich bleibt!) möchte ich denjenigen, die wirklich noch keines dieser Bücher gelesen haben, eine kurze Zusammenfassung der ersten vier Bücher geben.

Die Bücher erzählen die Geschichte von Claire und Jamie Fraser. Es ist eine ungewöhnliche Liebesgeschichte einer Frau aus dem 20. Jahrhundert und einem Mann aus dem Schottland des 17. Jahrhunderts.

Durch einen Zufall gerät die Ärztin Claire in einem alten Steinkreis in eine Art Zeitstrudel und findet sich zu ihrem Entsetzen in Schottland im 17. Jahrhundert wieder. Gezwungenermaßen beginnt sie, sich mit ihrer Situation abzufinden, da es zunächst keinen offensichtlichen Weg zurück zu geben scheint. Dabei lernt sie Jamie kennen (und später auch lieben) – sie wird schwanger von ihm.

Um das Kind zu retten sieht sie keinen anderen Weg – sie muss zurück in ihre Zeit des 20. Jahrhunderts, denn in Schottland kommt der Krieg gegen England, die Clans der Highlandschotten werden zerschlagen werden, auch Jamie wird als Clanführer mit seinen Männern in den krieg ziehen und dort (voraussichtlich) fallen…

Zwanzig Jahre vergehen, bis Claire den Mut findet sich wieder mit dem Schicksal des Fraser Clans zu beschäftigen … und sie muss feststellen: Jamie hat überlebt! Erneut macht sie sich auf den Weg durch die Steine … zurück ins alte Schottland …

Sie findet Jamie tatsächlich – etwas später folgen auch ihre (und Jamies) Tochter Brianna und deren Freund Roger ihr durch die Steine. Gemeinsam versuchen sie sich in der Vergangenheit eine Zukunft aufzubauen. Dabei verlassen sie schließlich Schottland und fahren nach Amerika, wo sie mit anderen Schotten unter Jamies Führung eine Art schottische Kolonie gründen ….

Hier setzt jetzt das Buch Nummer fünf an, um das es in diesem Bericht gehen soll (sorry für die etwas längere Einleitung, aber sie musste zum besseren Verständnis sein)

Jamie und Claire haben sich mit Brianna und Roger (und deren Sohn Jemmy – wobei nicht wirklich geklärt ist, ob Roger sein Vater ist) in Frasers Ride niedergelassen. Das Leben in der „neuen Welt“ ist nicht leicht – sie sind die ersten Siedler in einer großen Einöde, die sie sich „untertan“ machen wollen.

Doch es gibt auch Grund zur Freude. Auf einem Gathering (einem großen Treffen aller Highlandschotten) sollen ganz groß zwei Hochzeiten gefeiert werden: die von Jamies Tante Jocasta mit Duncan Innes und die von Brianna und Roger! Doch dann kommt es anders als erwartet: die Hochzeiten werden (zunächst) verhindert – stattdessen erhält Jamie einen Brief vom Governour: Er soll seine Leute um sich sammeln und sie sollten sich bereit machen, einen Aufstand von „Rebellen“ niederzuschlagen. Diese „Rebellen“ sind eigentlich nichts anderes als „arme“ Siedler, die sich gegen die Ungerechtigkeiten der Regierung wehren wollen – für sie geht es ums nackte Überleben, die Kluft zu den reichen „Aristokraten“ ist zu groß. Jamie hat Verständnis für die Nöte der kleinen Leute, viele von ihnen sind seine Freunde – so stellt er seine „Armee“ nur widerwillig auf ….

Da ist sicher nur ein sehr kleiner Einblick in dieses dicken Wälzer, den ich euch vermitteln konnte, aber um ehrlich zu sein, mehr soll es ja auch gar nicht sein! Wenn ich euch eine genaue Inhaltsangabe machen wollte, brauchtet ihr das Buch ja gar nicht mehr lesen!

Kommen wir lieber zu dem Eindruck, den dieses Buch bei mir hinterlassen hat!

Um ehrlich zu sein, ich bin sehr zwiegespalten! Die ersten drei Bände dieser Romanserie habe ich verschlungen, der vierte erscheint mir schon etwas schwächer. Und jetzt der fünfte! Ich habe mich drauf gefreut zu erfahren, wie es mit den Helden dieser Romanserie weitergeht … und ich habe es auch erfahren!

Trotzdem erscheint mir dieses Buch anfangs sehr langwierig zu sein! Lange zeit passiert eigentlich gar nichts wirkliches – es wird erzählt und erzählt und erzählt … Kleinigkeiten aus dem leben der Hauptpersonen … nichts, was die Handlung vorantreibt … das Buch tritt lange zeit (fast 300 Seiten) auf der Stelle. Dann kommt ein bisschen Bewegung die Geschichte – spannender wird sie deswegen immer noch nicht! Jetzt sind wir fast auf Seite 600 … und es immer noch nichts Wirkliches passiert. Erst dann setzt langsam echte Spannung ein, die mich an das Buch fesselt.

Was ich in den ersten Bänden so toll fand war die gelungene Mischung, in der Diana Gabaldon ihre Geschichten schreibt. Spannung! Historische Vergangenheit (und die ziemlich korrekt dargestellt!)! Ein kleines bisschen Erotik! Und Humor!!! In diesem Band vermisse ich diese Mischung ein wenig – besonders der vortreffliche Humor scheint mir (fast) verloren gegangen zu sein! Die Spannung hält sich auf den ersten 600 Seiten auch sehr in Grenzen – erst dann kommt sie langsam zum Zuge!

Und die historische Vergangenheit – ja, die ist wohl auch in diesem Roman vorhanden. Nur in den ersten Bänden ging es dabei vor allem um die Geschichte Schottlands – jetzt geht es mehr um die Geschichte Amerikas (der schottische Aspekt geht allerdings nicht ganz verloren – Jamie ist ein waschechter Schotte, er denkt und handelt wie ein Schotte, egal, wo er gerade lebt!). Trotzdem muss ich sagen: Schottland als geschichtliche Rahmenhandlung hat mir mehr zugesagt als Amerika (aber das mag ein sehr persönlicher Aspekt sein!)

Alles in allem muss ich zugeben, dieses Buch hat mich ein wenig enttäuscht! Zwar ist es mit über 1200 Seiten das längste der Serie – inhaltmäßig bietet es mir aber einfach zu wenig. Zumindest die ersten 600 Seiten hätte man getrost etwas kürzer fassen können. Richtig gefesselt hat mich das Buch erst auf den letzten dreihundert Seiten – da flackert wieder der Stil von Diana Gabaldon durch, den ich so liebe! Ich denke, dieses Buch hat nur für die Leser einen Reiz, die die ersten vier Bände bereits verschlungen haben und die nun unbedingt noch mehr über Jamie und Claire und ihre Familie erfahren wollen.

Es wird noch ein sechstes Band folgen – und – das gebe ich zu: trotz meiner leichten Enttäuschung über dieses Buch werde ich zu den ersten gehören, die es sich vorstellen! Denn zumindest eins ist an diesem fünften Band gelungen: neugierig machen auf mehr! Dieser Band endet mit mehreren Überraschungen, die den Leser doch mit einigen mehr oder weniger großen Fragezeichen zurücklassen – und natürlich erhofft man sich im neuen Band Aufklärung!

Jetzt noch rasch ein paar nüchterne Fakten zum Buch:

Gebundene Ausgabe
1276 (z.T. recht langweilige!) Seiten
29,90 Euro (ganz schön teuer … lieber mal bei Ebay gucken, da kostet es so um 20,-- Euro)

Und zum Schluss mein Fazit:
Wer die Bücher um Claire und Jamie verschlungen hat, wird sich auch nicht davon abhalten lassen, dieses Buch zu lesen! Aber er sei gewarnt – die erste Hälfte des Buches zieht sich sehr – man ist schon öfter mal versucht, das Buch in die Ecke zu werfen! Erst auf dem letzten 300 – 400 Seiten findet man den humorvollen, spannenden Stil von Diana Gabaldon so richtig wieder.

Für alle Neuanfänger der Highlandsaga: Mein Tipp wäre sowieso – fangt mit dem ersten Band an – die Bände erzählen nun mal eine fortlaufende Geschichte. Es ist zwar durchaus möglich, auch zwischendurch einzusteigen, aber euch wird doch das eine oder andere entgehen!

Den Einstieg mit Band fünf „Das flammende Kreuz“ kann ich euch auf keinen Fall empfehlen – hier besteht die Gefahr, die ihr niemals in die Welt von Diana Gabaldon eintauchen werdet, weil ihr aus Langweile schon vorzeitig aufgebt!

Es fällt mir schwer, hier eine Empfehlung abzugeben: Lesen ja oder nein – mal wieder würde ich mit ein Mittelding wünschen! Für Neueinsteiger in die Serie ein klares NEIN – die „Highland-Besessene“ ein eingeschränktes JA (auf jeden Fall, was die zweite Hälfte des Buches betrifft) … das ergibt dann wohl eine Wertung von eher NEIN, obwohl das Buch wirklich nicht durch und durch schlecht ist!

Prisca - März 2003 (auch veröffentlicht bei Dooyoo und Yopi)