Die Säulen der Erde (gebundene Ausgabe) / Ken Follett Testbericht

Vor 2 Jahren habe ich das Buch \"Die Säulen der Erde\" von Ken Follet gelesen. Es war nach \"Der Dritte Zwilling\" das zweite Ken Follet Buch und ich war hellauf begeistert.

Kurz nachdem ich mit dem Buch fertig war, konnte ich mit Freuden feststellen, daß im Radiosender Bayern 2 über mehrere Wochen das Hörspiel zu diesem Buch gesendet wird.

Ich habe mir die Folgen alle aufgezeichnet und als MP3 gespeichert (aus dem Radio und zum Privatvergnügnen istdas ja glücklicherweise noch erlaubt) und habe mir dann die komplette Serie noch einmal am Stück angehört.

Ausßerdem gibt es das Hörspiel natürlich auch noch zu kaufen: Im Lübbe-Verlag ist es erschienen und man bekommt es entweder auf 6 MCs oder 7 CDs und hat dann über 8,5 Stunden Hörspielgenuß für ca. 40 Euro.

Kurz zum Inhalt:
============
Schnell bekommt man einen Eindruck von den Hauptpersonen:
Tom Builder, den Steinmetz, und seine Familie
Philip den späteren Prior von Kingsbridge
Waleran, sein Widersacher
die Familie der Grafen von Shiring und die Widersacher, die Hamleighs
und natürlich auch die vielen anderen Personen, die sich in diesem Roman, der sich über einen Zeitraum von über 60 Jahren erstreckt, tummeln, sind lebhaft und farbenfroh beschrieben.

Der inhaltliche Bogen beginnt mit der Hinrichtung eines Deliquenten im Prolog, und endet damit, daß nach über tausend Seiten ein alter, ausgebrannter Mönch aufklärt, wieso dieser Mann am Galgen endete. Dazwischen dreht sich alles um den Bau der Kathedrale von Kingsbridge und die Machtspiel in der Grafschaft un im Königreich des damaligen England im 12. Jahrhundert.

Tom Builder zieht mit seiner Familie durch das mittelalterliche Englang auf der Suche nach Arbeit. Seine Frau, die Schwanger ist, verliert er auf dieser Wanderung bei der Geburt des Kindes. Er setzt das Kind aus, das allerdings überlebt, weil es von einem Mönch auf der Druchreise gefunden wird. Tom erfährt dies, beläßt seinen Sohn aber in der Obhut des Klosters.
Er zeiht weiter und findet Anstellung als Baumeister einer Kathedrale, um die sich im weiteren Verlauf viele politische Intrigen und Rangeleien entflechten.

Die Atmosphere um das Kloster, die Kathedrale und das Leben der Menschen der damaligen Zeit kann Ken Follet sehr gut vermitteln. Auch die Spannungen zwischen Kirche, dem Adel und dem einfachen Volk werden eindrucksvoll geschildert.

Die Schicksale der einzelnen Personen, die anfangs eher unabhängigen Handlungssträngen folgen, werden immer mehr ineinander veflocheten.
Ken Follet vertseht es aber trotz der Verwicklungen, die Spannung aufrecht zu erhalten.

Gut recherchiert bietet der Roman einiges Lehrreiches zum Thema Mittelalter und man kann sich die Kathedrale und den Bau derselben richtig gut vorstellen.


Das Hörspiel
**********
Das ursprünglich vom WDR produzierte Hörspiel fasziniert von Anfang an.

Das Buch wurde ungekürzt umgesetzt und mit einer super Athmosphere versehen.
Es werden zwei Erzähler eingesetzt, die durch die Erzählstränge führen, und jede Menge guter Sprecher für die einzelnen Rollen. Die Sprecher sind gut ausgewählt, die Stimmen passen hervorragend zu den darzustellenden Personen und sind auch hervorragend gespielt.
Es wird aber nicht nur in verteilten Rollen gesprochen, sondern auch viel mit Akkustischen Effekten, Hintergrundgeräuschen, Zwischrufen gearbeitet, so daß man sich glänzend in die jeweiligen Szenen hineinversetzen kann.
Durch den Einsatz der Sprecher wird der komplette Buchtext wiedergegeben, und so fehlen keine Beschreibungen und keine Details gehen verloren.
Zudem verbinden die Erzähler die einzelnen Dialoge optimal.

Musikalisch ist das Hörspiel nur spartanisch unterlegt, da wo Musik auftaucht ist sie aber der handelnden Zeit - dem Mittelalter gut angepaßt.


Fazit
****
Packend und spannend erzählt und gespeilt habe ich gebannt gelauscht und fühlte mich ins Mittelalter verstezt. Ein ganzes Wochenende lang lief das Hörspiel bei mir nebenher mit und begleitete meine Hausarbeiten. Oft setzte ich mich allerdings hin und hörte infach nur zu und genoß die Atmosphere.
Ich kann jedem das Hörspiel nur empfehlen. Der Roman, der ansich schon brilliant geschrieben ist, wurde hier glänzend umgesetzt und bietet in meinen Augen keinen Ansatzpunkt für Kritik.