The Untouchables - Die Unbestechlichen (DVD) Testbericht

Heute sollte es um Brian de Palmas Meisterstück "Die Unbestechlichen" gehen. Mit diesem Bericht möchte ich meine Reihe "Meine Perlen der Filmgeschichte" einleiten. Und dieser Film ist meiner Meinung nach durchaus als eine solche zu bezeichnen.

Handlung:
Ein Wirt lehnt es ab, illegalen Alkohol zu kaufen. Wenig später verlässt ein Mann die Kneipe; er lässt seinen Koffer stehen. Ein kleines hlifsbereites Mädchen glaubt, der Mann habe den Koffer vergessen und läuft ihm hinterher. Wenige Sekunden später explodiert der Koffer in der Hand des Kindes. Wieder einmal gab es ein unschuldiges Opfer im Krieg um Alkohol und Geld.

Dieses Verbrechen ruft Eliot Ness auf den Plan. Der Ermittler des Schatzamtes hat es sich zum Auftrag gemacht, den Verbrecher Al Capone zu stoppen, der in der 30er Jahren inoffiziell Chicago kontrolliert und zwar mit roher Gewalt. Seine Leute morden gnadenlos. Capone kontrolliert die Behörden durch Bestechungen und kann so und mit Waffen seine Machtposition halten. Dabei geht es um den enormen Gewinn durch Alkoholschmuggel während der Prohibitionszeit in den USA.

Doch schon bald muss Ness erkennen, dass er keine Chance gegen Capone hat. Denn der italienische Verbrecher scheint jeden Beamten der Stadt bestochen zu haben. Der "Kreuzritter-Polizist" Ness muss eine schwere Niederlage einstecken und wird zum Gespött der Stadt. Doch er gibt nicht auf. Als er den irischen Streifenpolizisten Malone kennenlernt, überredet er diesen, an dem Kampf gegen Capone teilzunehmen.

Ness und Malone möchten eine kleine Polizeitruppe gründen, deren Mitglieder unbestechlich sind und ihr Leben dem Kampf gegen das organisierte Verbrechen widmen. Dazu engagieren sie den jungen Polizisten George Stone und als vierten Mann den kleinen Buchhaltertypen Oscar Wallace. Die Truppe ist bald als die "Unbestechlichen" bekannt, die Al Capone den Krieg erklären. Bald müssen sie jedoch erkennen, dass sie den Verbrecherkönig nur Steuerhinterziehung nachweisen können, aber nicht die Morde und den Schmuggel. Die Unbestechlichen fügen Capone tatsächlich Schaden zu, während sie sich auf die Suche nach Beweisen begeben und geraten damit in die Schusslinie von Capones Killern.

Meinung zum Film:
Für alle, die diesen Film noch nicht kennen: Ihr habt etwas verpasst! Hierbei handelt es sich um einen Film, der geschickt Wahrheit und Fiktion miteinander verknüpft, mit einer spannenden Geschichte und liebenswerten Charakteren aufwartet. Und natürlich mit großartigen Schauspielern. Doch eins nach dem anderen.

Nach einigen Recherchen habe ich herausgefunden, dass die Handlung auf der Wahrheit beruht. Wie jeder weiß hat Al Capone wirklich existiert. Das gleiche gilt für Eliot Ness, der tatsächlich eine Polizeitruppe aufgebaut hat, die "Die Unbestechlichen" genannt wurde. Und tatsächlich wurde Capone wegen Steuerhinterziehung bestraft. Selbstverständlich hat dePalma nicht die Wirklichkeit genau verfilmt, denn ein Regisseur kann natürlich auch die "dichterische Freiheit" für sich beanspruchen (oder eher die filmische Freiheit). So entspricht der Film-Ness nicht ganz der realen Person. Was dem Film natürlich nicht die Spannung nimmt. Hier darf man es meiner Meinung nach nicht zu genau nehmen, denn es handelt sich um Unterhaltung und nicht um eine Dokumentation.

Denn spannend ist er auf jeden Fall. Uns ist von Anfang klar, dass die vier Polizisten einen einsamen Kampf gegen einen mächtigen Feind führen. Capones Killer sind gnadenlos. Der gesamte Polizeiapparat ist bestochen und arbeitet so ebenfalls mehr oder weniger für Capone. Damit handelt es sich also wirklich um einen aussichtslosen Kampf. Und genau das schweißt die vier Polizisten zusammen. Denn sie wissen, dass sie aufeinander angewiesen sind.

Es erfolgen immer wieder kleinere Angriffe gegen Capone. So fangen die Unbestechlichen beispielsweise eine Schnapslieferung aus Kanada ab. Was Capone nicht unbedingt gnädig stimmt: "Ich will diesen Ness tot sehen! Ich will seine Familie tot sehen!" Unangenehm wird es, wenn Ness dann auf einmal von einem merkwürdigen Typen angesprochen wird: "Eine Familie ist etwas schönes. Ein Mann sollte alles tun, um seine Familie zu beschützen." Oft wird die Spannung nur durch solche Drohungen aufgebaut. Dann wiederum kommt es zu offenen Kämpfen.

Da ist zum Beispiel die legendäre Bahnhofs-Szene, mit der ich ein wenig den Appetit schüren möchte: Ness und Stone möchten Capones Buchhalter am Bahnhof abfangen. Der Zuschauer wird erst einmal einige Minuten lang mit Ness' Warterei gequält. Eliot ist nervös, und diese Nervosität überträgt sich auf dne Zuschauer, indem die Kamera immer wieder zu Typen schwenkt, die aussehen, als könnten sie für Capone arbeiten. Dann zu einer Frau, die verzweifelt versucht, einen Kinderwagen die Treppe hinaufzukriegen. Und immer wieder zur Uhr. Die eigentliche Kampfszene spielt sich in Zeitlupe ab, was die Spannung nur noch erhöht. Diese eine Szene ist unglaublich gut. Hier zeigt dePalma, mit welchen Mitteln man die Spannung schon in die Höhe treiben kann, bevor überhaupt etwas geschieht. Bei diesem Film fühlt man sich öfter an den Meister Hitchcock erinnert, der auch schon mit ähnlich geschickten Mitteln gearbeitet und filmische Meisterwerke produziert hat.

Eine weitere brillante Szene möchte ich euch auch nicht vorenthalten: Einer von Capones Leuten möchte den Polizisten Malone emorden. Die Szene, in der der Mörder sein Opfer beobachtet, wird aus der Sicht des Killers gefilmt. Wir sehen, was er sieht, nicht mehr, nicht weniger. Das ist ein meiner Meinung nach sehr geschicktes Mittel, um die Spannung zu erhöhen, das ich bisher in keinem anderen Film bemerkt habe.

Für Action ist reichlich gesorgt, denn mit Capones Männern kann man nicht diskutieren. Beide Seiten, Polizei wie Verbrecher, greifen sofort zu Pistole und Schrotflinte. Doch es ist nicht so viel, dass es in sinnloses Geballer ausartet. Auch die Kämpfe sind mit interessanten und ungewöhnlichen filmischen Mitteln dargestellt, so dass sie sich von der Masse definitiv abheben. Allerdings sind die Szenen realistisch, also recht blutig.

Der Humor kommt natürlich etwas kurz, allerdings sind die ein oder anderen lustigen Szene dabei. Wenn Oscar Wallace, der Buchhaltertyp, plötzlich zum richtigen Polizisten wird, ist durchaus für Witz gesorgt. Oder Malones trockener Spruch: "Das kann ja nur ein Spaghetti-Fresser sein. Kommt mit 'nem Messer zu 'ner Schießerei." Aber sonst hält sich der Humor in Grenzen. Gleiches gilt für Romantik.

Die Schauspieler sind durchweg äußerst gut und absolut überzeugend. Kevin Costner spielt den rechtschaffenen Elliot Ness, der es als seine heilige Pflicht ansieht, Capone zu stoppen. Die Presse nennt ihn deswegen auch "Kreuzritter-Polizist". Allerdings stellt er auch den Sinn der Probihition nicht in Frage, auch wenn er vielleicht selbst manchmal gerne ein Tröpfchen trinken würde.

Auch Sean Connery glänzt hier in der fantastischen Rolle des irischen Polizisten Malone. Diese Rolle scheint auf Sean zugeschnitten zu sein. Meiner Meinung nach eine der besten, die er jemals gespielt hat. Auch Malone möchte Capone aufhalten, allerdings will er anfangs nicht direkt am Kampf teilnehmen. Später ist er Eliots rechte Hand und gibt dem jüngeren Polizisten viele wertvole Tipps.

Andy Garcia spielt einen Anfänger im Polizeidienst. Er wird aufgenommen, weil er noch nicht von der Korruption verdorben werden konnte. Sein Charakter George Stone ist der beste Schütze in der Gruppe und schon alleine deswegen nicht wegzudenken.

Das ungewöhnlichste Mitglied der Gruppe wird gespielt von Charles Martin Smith. Oscar Wallace ist klein, etwas dicklich und trägt eine große runde Brille. Er ist der Buchhaltertyp, der gerne mit Zahlen jongliert. In die Gruppe aufgenommen wird er eher zufällig: Malone meint, sie bräuchten für die Razzia noch einen vierten Mann, und in diesem Moment betritt Wallace den Raum. Er wirkt etwas blass und farblos, ist aber dennoch eine ganz wizige Figur.

Aber der beste Schauspieler in diesem Film ist und bleibt Robert DeNiro. Er ist wie geschaffen in der Rolle des Al Capone, und man merkt, dass er sich darin sichtlich wohl fühlt. Capone schwankt zwischen Freundlichkeit und brutalem Hass hin und her, ist eine unberechenbare Person. Nach außen hin ist er der beliebte reiche Lebemann, der von der Polizei ungerecht behandelt wird. "Ich habe ihnen nichts getan, und trotzdem jagen sie mich." (sinngemäß). Scharen von Journalisten scharen sich um ihn, er badet im Reichtum und tötet Menschen, um noch reicher zu werden. Dabei bestreitet er öffentlich, irgendwas mit Gewalt zu tun zu haben, doch schon in den nächsten Szenen sieht man wieder, wie seine Gangster gnadenlos töten oder wie Capone selbst die Leichen seiner Feinde fordert. "Ich will diesen Ness tot sehen! Ich will seine Familie tot sehen!"

Meinung zur DVD:
Die DVD kann leider nicht so sehr überzeugen wie der Film selbst. Einem solchen Film hätte eine andere Ausstattung gebürt. Doch leider beschränkt sie sich auf einige Kleinigkeiten: So wird auf ein animiertes Menü verzichtet, was ich persönlich jetzt nicht als Nachteil ansehe (es nervt einfach weniger. Ein Menü ist für mich mehr Mittel zum Zweck). Bei den Extras sieht es schon anders aus: Hier gibt es nur einen Trailer! Das ist etwas enttäuschend.

Die Anzahl der Untertitel ist in Ordnung: Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Arabisch, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Finnisch, Holländisch, Isländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Schwedisch, Tchechisch, Türkisch und Ungarisch. Es ist also für jeden etwas dabei. Als Sprachen gibt es nur Deutsch und Englisch, aber das finde ich auch ausreichend: Die Sprache des Landes, für die die DVD produziert wurde, und die Originalsprache.

Bei Bild und Ton gibt es meiner Meinung nach nicht viel zu meckern. Bei Deutsch wurde zwar nur Dolby Digital und nicht Dolby Digital 5.1 verwendet, aber das lässt mich persönlich ehrlich gesagt kalt. Man versteht die Personen, und auch die großartige Musik geht nicht unter. Das Bild ist großartig. Der Film ist 1987 gedreht worden, ist also schon ein wenig älter. Das merkt man am Bild aber nicht.

Mehr lässt sich zur DVD leider nicht mehr sagen.

Fazit:
Heute empfehle ich euch einen absoluten Klassiker. "The Untouchables" gehören wohl mit zu den Filmen, die man unbedingt gesehen haben muss. Die DVD ist etwas enttäuschend, da es sie andererseits aber auch schon für ein paar Euro gibt (bei Amazon derzeit für 8,95 Euro), darf man sich darüber eigentlich nicht zu sehr beschweren. Für Videokassetten hat man diesen Preis auch gezahlt, und es waren keine Extras dabei und im schlimmsten Fall konnte man sich den Film maximal drei oder vier Mal ansehen. Das Preis-Leistuns-Verhältnis stimmt folglich schon. Deswegen ziehe ich für die DVD nur einen Stern ab.

Der Film selbst erhält natürlich die Höchstwertung. Und man kann sich bereits auf das nächste Werk dePalmas freuen: "The Untouchables: Capone Rising" soll 2010 die Geschichte vom Aufstieg Capone erzählen und auch vom Leben des Polizisten Malone. Wir können gespannt sein.

Und bis dahin sage ich nur: Seht euch das Original an! Ihr solltet schon ein bisschen was aushalten können (einige blutige Szenen sind wie gesagt dabei). Wenn ihr diese Anforderung erfüllt, steht einem netten Filmabend nichts mehr im Wege.



Originaltitel: The Untouchables
Kinostart Deutschland: 15.10.1987
Drama, Thriller, Action
USA 1987, ca. 119 min.
FSK: ab 16

Regie: Brian de Palma
Kamera: Stephen H. Burum
Musik: Ennio Morricone
Drehbuch: David Mamet

Al Capone: Robert De Niro
Eliot Ness: Kevin Costner
Jim Malone: Sean Connery
Agent Oscar Wallace: Charles Martin Smith
Agent George Stone: Andy Garcia
Bowtie Driver: Vito D'Ambrosio
Scoop: Steven Goldstein
Lieutenant Anderson: Peter Aylward
Officer Preseuski: Don Harvey
Polizeichef Mike Dorsett: Richard Bradford
Walter Payne: Jack Kehoe
George: Brad Sullivan
Frank Nitti: Billy Drago
Catherine Ness: Patricia Clarkson