JBL Audio On Stage Micro Testbericht

Meinen Apple iPod Nano benutze ich gerne und entsprechend häufig, was zu Folge hat, dass ich den Ladezustand der integrierten Akkus ständig beobachte, damit mir unterwegs nicht plötzlich und unerwartet die Musik ausgeht. Zusätzlich kam zunehmend auch der Wunsch auf, die Musik vom iPod auch ohne Kopfhörer zu Hause zu hören.
Aktivlautsprecher oder ein Kabel zum Anschluss des iPod an meine HiFi-Anlage hätten mir zwar die Möglichkeit gegeben, die Musik vom iPod ohne Kopfhörer zu hören, allerdings hätte ich dann wohl noch häufiger als bisher mein Notebook/PC bemühen müssen, um die Akkus wieder aufzuladen (alternativ hätte ich auch ein Netzteil/Ladegerät kaufen können).
Ein Gerät, das es mir nun beide Möglichkeiten bietet (also laden und hören) fand ich dann mehr oder weniger zufällig beim Internetbonusprogramm www.webmiles.de, wo ein "portable iPod Music Dock" mit der Bezeichnung JBL ON STAGE MICRO als Prämie angeboten wurde und kaum hatte ich genug Webmiles zusammen, würde ich Besitzer eines JBL ON STAGE MICRO, das nun auch das Thema meines heutigen Beitrags sein soll.




°°°°°°°°°°°°°°
ALLGEMEINES
°°°°°°°°°°°°°°


JBL ist ein amerikanischer Hersteller/Anbieter von Audiosystemen und -zubehör, der zur Harman International Gruppe gehört und der seit einigen Jahren auch für zahlreiche Soundsysteme für den Apple iPod (zu denen ja auch das JBL ON STAGE PRO MICRO zählt) bekannt ist.
Insbesondere die für den Apple iPod konzipierten Systeme sind auch hierzulande im Handel recht weit verbreitet, wo sie preislich allerdings nicht zu den günstigsten Produkten zählen. So kostet auch das JBL ON STAGE MICRO in aller Regel 79,- €, oder aber, wie in meinem Fall, knapp 39000 Webmiles (www.webmiles.de).
Für diesen nicht ganz niedrigen Preis erhält der Käufer eine Kartonverpackung, die neben dem Gerät selbst noch eine gedruckte, mehrsprachige Bedienungsanleitung, das erforderliche Netzteil, eine Fernbedienung, ein Audiokabel, eine Vielzahl unterschiedlicher Adapter für alle iPod-Varianten oberhalb des iPod Shuffle sowie eine Transporttasche enthält.
Weitere Informationen über das JBL ON STAGE MICRO und die übrigen Produkte der Marke finden sich natürlich auch auf den Internetseiten des Unternehmens, die unter www.jbl.com aufgerufen werden können.




°°°°°°°°
DESIGN
°°°°°°°°


Die für den Apple iPod konzipierten Geräte/Systeme der Marke JBL weisen in aller Regel ein ansprechendes Design auf und auch das JBL ON STAGE MICRO stellt diesbezüglich keine Ausnahme dar. Die Grundform des JBL ON STAGE PRO ist rund und hat einen Durchmesser von 150 mm bei einer Höhe von 38 mm (die Form ist die eines Kegelstumpfes). Der Korpus ist von weiß gefärbt (meines Wissens existiert auch eine Variante in schwarz, weiß ist meines Erachtens aber die klassische iPod/Apple-Farbe). Um das gesamte gerät herum ist klar das lautsprechertypische Lochblech zu sehen, während auf der Oberseite die Docking-Station für den iPod angebracht ist. Links und rechts von der Aufnahme für den iPod findet sich am Seitenrand je ein silberner Taster zur Regulierung der Lautstärke. Alle übrigen Bedienelemente (der Ein/Aus-Schalter) sowie die Anschlüsse (Netzteil, USB, Line-IN) finden sich an der Rückseite im unteren Bereich und so kann man das Design wohl als schlich, aber absolut harmonisch und gefällig bezeichnen.
Der schlichten Gestaltung folgt auch die mitgelieferte Fernbedienung aus weiß gefärbtem Kunststoff, die mit zehn (völlig ausreichenden) Tasten auskommt.
Bei amerikanischen Produkten bin ich bezüglich der Verarbeitungsqualität meist etwas skeptisch, da diese von Produkt zu Produkt stark schwankt und von "gebaut für die Ewigkeit" (Zippo) bis luschig (viele Automobile) reicht. Egal, JBL ist zwar eine amerikanische Marke, hergestellt wird das JBL ON STAGE MICRO jedoch in China (spricht auch nicht immer für hochwertigste Verarbeitung) und die Verarbeitung des Geräts konnte mich voll überzeugen. Das Oberflächenfinish weist keinerlei Fehler auf, bewegliche Teile sind sauber eingepasst und funktionieren tadellos, ... In Verbindung mit den verwendeten Materialien und dem nicht ganz niedrigen, Solidität vermittelnden Gewicht, ergibt sich so ein hervorragender Qualitätseindruck.




°°°°°°°°
PRAXIS
°°°°°°°°


Die Inbetriebnahme des JBL ON STAGE MICRO gestaltet sich grundsätzlich sehr einfach. So ist es für den Grundbetrieb ausreichend, das Gerät via des mitgelieferten Netzteils mit dem Stromnetz zu verbinden sowie der für den vorhandenen iPod erforderliche Adapter einzulegen und schon ist das JBL ON STAGE MICRO betriebsbereit. Zusätzlich kann das Gerät auch via eines USB-Kabels mit dem PC verbunden werden, wodurch der iPod in der Docking-Station auch mit iTunes auf dem PC synchronisiert werden würde (auf diese Option habe ich aus Gründen des Aufstellungsortes verzichtet).
Ein kleineres Problem hatte ich bei der Inbetriebnahme dann aber doch, denn ich musste den Adapter austauschen und tat mich etwas schwer damit herauszufinden, wie der eingesteckte Adapter entfernt wird, zumal sich auch die Bedienungsanleitung hierüber ausschweigt. Im Innenbereich sah ich dann einen schmalen Schlitz - einen gefalteten Papierstreifen mit leichtem Druck eingesteckt und schon konnte ich den Adapter herausheben.
Steckt man den iPod nun in/auf das JBL ON STAGE MICRO, so können alle Funktionen über die Fernbedienung aufgerufen werden und der Musikgenuss kann beginnen. Dabei kann man wirklich von Musikgenuss sprechen, denn der Klang des JBL ON STAGE MICRO schien mir erstaunlich gut. Zwar darf man keine HiFi-Qualität erwarten, aber Höhen und Tiefen werden klar, recht voluminös und dynamisch wiedergegeben. Auch bei höheren Lautstärken neigte das Soundsystem nicht zum Scheppern oder Verzerren und so würde ich die Klangeigenschaften hier als mehr als angemessen bezeichnen.
Übrigens habe ich nirgendwo einen Hinweis auf die Ausgangsleistung des JBL ON STAGE MICRO finden können, denke aber mal, dass sich diese im einstelligen Bereich bewegen dürfte.
Gemäß einer Aufschrift auf der Verpackung des JBL ON STAGE MICRO sind übrigens vier Odyssey Chassis mit Neodym-Magneten für den "satten" Klang verantwortlich.

Ist der Apple iPod auf die DockingStation gesteckt, so wird übrigens der Akku des iPods geladen. Ich habe bisher kein weiteres Zubehör für meinen iPod Nano gekauft und war bisher immer gezwungen, den Player über den USB-Port meines Rechners/Notebooks zu laden. Dank der JBL ON STAGE MICRO kann ich mir dies nun sparen und habe, da ich meinen iPod in aller Regel immer im Soundsystem aufbewahre wenn ich zu Hause bin, habe ich nun morgens, wenn ich die Wohnung verlasse, einen aufgeladenen iPod zur Verfügung.
Grundsätzlich kann das JBL ON STAGE MICRO auch unterwegs betrieben werden. Bestückt mit 4 Batterien (AAA) hält das Gerät sogar erstaunlich lange (fast 24 Stunden) durch und für den Transport ist ja auch eine gepolsterte Tasche enthalten. Tatsächlich genutzt habe ich diese Option allerdings nicht und ich kann mir auch nicht vorstellen, dass sich dies in der nächsten Zeit ändern wird.
Eine weitere nette Option, von der ich jedoch ebenfalls keinen Gebrauch mache, ist übrigens der Audioeingang zum Anschluss anderer Audioquellen wie beispielsweise einem MP3-Player, DiscMan, ...




°°°°°°°
DATEN
°°°°°°°


Produktbezeichnung: JBL On Stage Micro
Hersteller: JBL
Produktart: Portables Musik-Dock für Apple iPod
Abmessungen: 150 x 38 mm
Gewicht: 1,01 kg
Frequenzbereich: 70 Hz - 20 kHz
Stromverbrauch: max. 10 W
Stromversorgung: 6V/1,5A
Stromversorgung Batteriebetrieb: 4 Mikrozelle (AAA)




°°°°°°
FAZIT
°°°°°°


Klang, Design und Verarbeitung rechtfertigen den nicht ganz niedrigen Preis für das JBL ON STAGE MICRO voll und ganz, so dass ich dieses Lautsprecher-/Soundsystem hier dann auch guten Gewissens empfehlen und mit SEHR GUT beurteilen kann.