Testberichte und Erfahrungen zum Die Drei ??? (107) - Der Schatz der Mönche (Hörbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum Die Drei ??? (107) - Der Schatz der Mönche (Hörbuch)

• L Lupus

  Die drei Fragezeichen treffen asiatische Kultur

  • Pro schönes Hörspiel, coole Stimmen
  • Kontra ein bisschen kurz
  • Empfehlung Ja

  Hauptcharaktere:
  
  Justus Jonas (1ter Detektiv): Ist ein ziemlich intelligenter Mensch, allerdings öfters besserwisserisch.
  
  Peter Shaw: Der zweite Detektiv ist ein ruhiger Typ. Er hilft aber auch bei entscheidenen Stellen im Abenteuer.
  
  Bob Andrew (Recherchen und Archiv): Bob sucht für die drei ??? alles wichtige heraus. Er durchsucht die Bibliothek, das Internet oder das Zeitungsarchiv nach Anhaltspunkten zu den Fällen. Ist ziemlich faul und meint sie müssten nicht jeden Fall annehmen. Er führt auch das Archiv zu den bisherigen Fällen.
  
  Story:
  Stell dir vor, du fährst ,auf der Suche nach einem Drehort für einen eigenen Kriminalfilm, mit den Rollerblades durch die halbe Stadt und kommst zur einer verlassenen Fabrik. Du gehst hinein und findest mehr als nur einen Drehort.
  
  So wiederfährt es Peter Shaw im Hörspiel "Die drei Fragezeichen und der Schatz der Mönche". Er findet in dieser Fabrik ein Kästchen mit einem Zettel, auf dem merkwürdige Zeichen stehen. Aber Das ist nicht das Einzigste was er dort vorfindet. Ein Asiate kommt auf einmal in die Fabrik und wirft auf Peter mit Messern. Er kommt gerade noch so mit dem Leben davon. Schnell fährt er in das Büro der drei Fragezeichen und erzählt sein Erlebnis den beiden anderen. Plötzlich klingelt das Telefon und eine Stimme sagt: "Ich möchte mit Peter Shaw sprechen. Es geht um sein Leben!" Ein neuer Fall beginnt. Um nicht zu viel zu verraten breche ich an dieser Stelle ab. Es ist zwar nicht das beste Hörspiel der Reihe aber schon eines der Besten.
  
  Sprecher:
  
  Erzähler: Thomas Fritsch
  Justus Jonas: Oliver Rohrbeck
  Peter Shaw: Jens Wawrczeck
  Bob Andrews: Andreas Fröhlich
  und andere.
  
  Warum sollte ich zugreifen?
  Also zugreifen würde ich, weil die Spannung dieser Hörspiele echt gut ist und man denkt, als würde man mittdrin sein. Die Lösungen sind immer gut versteckt, sodass man erst um ein paar Ecken denken muss und die Lösung nicht von vornherein klar ist. Die Sprecher sind erstklassig, besonders die von den asiatischen Charakteren.
  
  Fazit: Also ich hab das Hörspiel genossen und deshalb versuche ich es auch hier schmackhaft zu machen. Also ein Fehlkauf ist es auf jeden Fall nicht, denn die Spannung kommt super rüber. Für alle Fans und für die, die es noch werden wollen.
  
  Danke fürs Lesen,
  Euer Lupus

  Mehr erfahren
• Greifenklaue

  Justus und der Buddhismus

  • Pro nur 3,99 Euro, durchaus gute Sprachumsetzung, insbesondere der asiatischen Darsteller, Booksmith, Morton
  • Kontra langatmig, auch langweilig, Just übertriebenes Ego (selbst für ihn), einfach NICHT gut
  • Empfehlung Ja

  Wollen wir also mal schauen, was sich das wohl bekannteste Detektivtrio, bestehend aus Justus „Ich hab die Weisheit mit Löffeln gefressen!“ Jonas, Peter „Buddhismus? Die Sportart kenn ich noch gar nicht!“ Shaw und Bob „Aber auf Seite 147 im Lexikon zu „Religionen – Querreferenzen quer durch die Welt“ heißt es zum Thema Buddhismus...“, diesmal einfallen lassen!
  
  -.,,.-´\'`-.,>.,,-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,>-´\'`-
  
  Der Dozent der Film-AG, „ein alter Regisseur aus Hollywood“ hat seinen Schülern als Projektarbeit aufgegeben, einen Film zu drehen und die drei ??? haben sich für „Ein dunkles Geheimis“ entschieden. Die drei haben sich schon eine Location ausgesucht und Peter soll die alte Lagerhalle schon mal filmisch erkunden, während die anderen beiden die Handlung ausknobeln.
  
  Mitten in die Beratungen der beiden platzt ein aufgeregter, völlig aufgelöster Peter, der ja nicht gerade für seine starken Nerven bekannt ist (...) – er kommt kaum zu Wort, sondern legt den Film ein, den er im Lagerhaus aufnahm – „seht selbst!“.
  
  Im Lagerhaus ist Peter auf Rollerblades unterwegs, als er sich auf die Fresse packt, weil er über ein Kästchen stürzt. Dabei wird er auf zwei Männer aufmerksam, die offenbar ein heftiges Streitgespräch führen. Dann bemerken sie ihn allerdings und nehmen die Verfolgung – selbstverständlich ergreift Peter die Flucht, dass ist ja keine Frage – auf. Dabei kommt Peter natürlich auf den Ausschalter der Kamera...
  
  Die anderen beiden sind überrascht, was könnte es damit auf sich haben? Fakt ist, es scheint um dieses Kästchen zu gehen, welches Peter bei seiner Flucht mitgenommen hat... Kaum hat Just erste Schlüsse gezogen – Raub oder Erpressung – klingelt es in der Zentrale. Eine asiatische Stimme, die vehement fordert Peter zu sprechen und diesem droht, wenn er das Kästchen nicht rausrückt. Ihm wird ein Ultimatum gestellt, entweder gibt er es bis heute abend zurück, oder...
  
  Wo ist aber das Kästchen? Peter hat es bei seiner Flucht in den Müllcontainer vor Gilbets Autovermietung geworfen. Und dort hat es glücklicherweise Morton gefunden, allerdings hat er wie Peter zuvor am Kombinationsschloß, bestehend aus chinesischen Symbolen, herumgespielt und damit gibt es laut Anrufer nur noch einen Versuch, ansonsten explodiert eine eingebaute Bombe...
  
  Was werden die drei tun? Es ihrem Erpresser zurückgeben? Herausfinden, woher es wirklich kommt, was es damit auf sich hat? Wird die Höllenmaschine explodieren???
  
  -.,,.-´\'`-.,>.,,-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,>-´\'`-
  
  Die Infos und Fakten:
  
  Sprecher:
  Hitchcock, Erzähler: Thomas Fritsch
  Justus Jonas, Erster Detektiv: Oliver Rohrbeck
  Peter Shaw, Zweiter Detektiv: Jens Wawrczeck
  Bob Andrews, Recherchen und Archiv: Andreas Fröhlich
  Morton: Andreas von der Meden
  Lama Geshe: Rolf Nagel
  Tai Sutsi: Dr. Boo-Young Shin
  Chuck: Yan Kimsang
  Vinaya: Prof. Dr. Zhu
  Mr Zhang: Ingo Feder
  Lesley Dimple: Ann Montenbruck
  Mrs Wilbur: Ingeburg Kannstein
  
  Laufzeit: ca 64 Minuten
  Buch: Andre Minninger
  Produktion: Heikedine Körting
  Bestellnummer: 4015226348283
  Label: Europa
  Veröffentlichungsdatum: 13.01.2003
  Preis der Kassette: unschlagbare 3,99 Euro!!!
  [Expert in Helmstedt, Kassette muss meist bestellt werden.]
  
  -.,,.-´\'`-.,>.,,-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,>-´\'`-
  
  Zu Anfang merkt man, dass die drei ziemlich unter Druck kommen, insbesondere Peter. Es gipfelt in einem Ultimatum zu Anfang, anstatt aber diesen Druck und damit auch die Spannung aufrecht zu halten, ist sie nach dem ersten Viertel gar nicht mehr vorhanden. Edelgroove (Grüße!) wußte zu berichten, dass im Buch viel mehr Verfolgungsjagden vorkommen und die drei mehr unter Druck geraten. Bei der Vertonung kommt das in der zweiten Hälfte nicht mehr vor, die drei halten sich einfach von Zentrale und Straße fern und das wars...
  
  Immerhin, drei Anspielungen auf alte Folgen bzw. die Vergangenheit der drei ??? kommen vor. Ein „alter Regisseur aus Hollywood“, na da hatten die drei ??? ja schon ganz andere Connections. Komisch allerdings, dass diese nicht mal kurz angesprochen wurden. Zum zweiten der Handlungsort Book Smith, ein Bücherladen, der schon in Folge #90, Der Feuerteufel, auftauchte und mit ihm die dort arbeitende Lesley Dimple. Find ich immer gut wenn alte Charaktere und/ oder Orte zumindest in Nebenrollen wieder auftauchen, dass macht die Welt zusammenhängender, realer, vorstellbarer. Zuguterletzt ist Morton mit dem erstmaligen Auftauchen von Gilberts Autovermietung eingebaut, allerdings weiß man ja spätestens seit der 89ig, wo Morton arbeitet. Sehr gefällig!!!
  
  Warum zum Teufel muss neuerdings überall eine Höllenmaschine eingebaut sein??? Ich hätte gern die Zollabfertigung des Lama gesehen:
  
  Zollbeamter: „Was ist in dem Kästchen?“
  Lama: „Ein Zettel!“
  Zollbeamter: „Aha, na sicher...! Können sie es bitte mal öffnen?“
  Lama: „Das geht nicht, es ist durch eine Kombination gesichert, die ich nicht kenne...“
  Zollbeamter: „Na gut, ich leg es mal in die Röntgen... Was ist das??? Sieht aus wie... Karl-Atze, KARL-ATZE, (Okay, ich geb zu, nicht der typische Name eines chinesischen Zollbeamten, womöglich hat er jedoch eine europäischen Austauschkollegen, der...) lass mal Wuffel hier antraben...!“
  
  Später, in der Gefängniszelle...
  
  Chin. Polizist: „In ihrem Kästchen wurde Sprengstoff gefunden! Was hatten sie damit vor???“
  Lama: „Ja, ich weiß, meine Religion...!“
  Chin. Polizist: „Ihre Religion? Nicht schon wieder! Sehen gar nicht wie ein Islamist aus...“
  Lama: „Das liegt im wesentlichen wohl daran, dass ich der buddhistischen Religion angehöre und ihr geistiger Führer bin!“
  Chin. Polizist, murmelnd: „Oh nein, nicht die auch noch...“
  
  Nenene...
  
  Angemerkt sei noch, dass die vier asiatischen Rollen hervorragend umgesetzt sind, was wohl auch an den Sprechern liegt, die zu drei Vierteln dem Namen nach aus dieser Region stammen (siehe oben). Überhaupt, die Umsetzung (als Hörspiel) ist durchaus gelungen, wenn man dabei beachtet, dass für Spannung keine Zeit bleibt.
  
  Einige der werten Kollegen sehen hier einen besonderen pädagogischen Wert der Kassette, aber ich muss ehrlich sagen, besonders viel erfahre ich eigentlich nicht über den Buddhismus und wenig, was man nicht schon weiß. Will man auf die Lage Tibets contra China anspielen, so ist das klar mißlungen.
  
  Noch würde ich mich auf eine durchschnittliche Wertung einlassen, was es dann aber letztendlich runterzieht, ist das völlig überzogene Ende - VORSICHT, TEASER in diesem Absatz!!
  Justus glaubt die Kombination gefunden zu haben und tauscht den Zettel aus, mit dem Risiko, dass er vernichtet wird und mit ihm mehr oder minder eine ganze Religion. Gegen eine Visitenkarte der ???... Das schlägt dem faß den Boden aus! Das ist doch eine absolute Intoleranz, Mißachtung und Unverschämtheit dieser Religion gegenüber, die ich nicht einmal einem arroganten Justus zutraue. Und wer sagt ihm letztendlich, dass man ihm, einen fremden Jungen so sehr vertraut, dass ihm abgenommen wird, dass er auch den RICHTIGEN Zettel wieder zurückgibt... Nein, dass ist aus meiner Sicht selbst für Justus ne Ecke zu hochgestochen!!! DAMIT hat übrigens Just gegen die EINZIGE Forderung des Lama verstoßen, um die er gebeten hat, KEINESFALLS das Kästchen zu öffnen.
  Teaser Ende!!!
  
  -.,,.-´\'`-.,>.,,-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,>-´\'`-
  
  Das Lieblingszitat kommt von Just - „Der Ort und die näheren Umstände sprechen nicht dafür, dass es sich hierbei um eine alltägliche Sache gehandelt hat!“, repektviele Füllwörter!!!
  
  -.,,.-´\'`-.,>.,,-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,,.-´\'`-.,>-´\'`-
  
  Die News:
  111. Die Höhle des Grauens (11. August 2003)
  112. Die Villa der Toten (von André Marx)
  113. Das Auge des Drachen (von André Marx)
  114. Die Schlucht der Dämonen (von Marco Sonnleitner)

  Mehr erfahren
• GroßerNagusEnzo

  Weise Worte weisen den Weg!

  • Pro gut gemachte Story
  • Kontra kein Grusel
  • Empfehlung Ja

  Am 13. Januar erschien im normalen Handel die neueste Folge der Hörspielserie \"die drei???\", die mich seit meinen Kindheitstagen begleitet. Neben der phantastischen Serie \"John Sinclair Edition2000\" gehören die kriminalistischen Folgen der drei Jungdetektive aus Rocky Beach, Kalifornien, zum Besten, was ich kenne. Somit war es ein Muß, die 107. Folge, \"und der Schatz der Mönche\" käuflich zu erwerben und abends fand sie dann auch gleich den Weg in meinen Gehörgang.
  
  Ein paar Facts zur Serie:
  
  Die Bücher mit den Geschichten der \"drei ???\" gibt es nun schon seit Mitte der 60er Jahre. Alfred Hitchcock lieh diesen Stories seinen Namen zu Marketingzwecken und dies wurde besonders in Deutschland zu einem durchschlagenden Erfolg in Sachen Jugendbücher.
  Im Jahre 1979 erschien mit \"Der Superpapagei\" das erste Hörspiel, welches aus dem Hause \"Europa\" stammte. Bis zum heutigen Tage werden die drei Detektive von denselben Sprechern gesprochen, bei den Erzählern gab es jedoch nun bereits den dritten Wechsel, nachdem sowohl der einzigartige Peter Pasetti als auch sein Nachfolger Matthias Fuchs verstarben.
  Die Bücher der \"drei???\" werden mittlerweile in Deutschland geschrieben, die Hörspiele immer noch von \"Europa\" produziert, die mittlerweile jedoch zum \"Bertelsmann\"-Imperium gehören.
  
  Kurzinfo zu den Personen:
  
  Justus Jonas ist der erste Detektiv. Er lebt bei seiner Tante Mathilda Jonas und ihrem Mann Titus, der so eine Mischung aus Trödelhandel und Schrottplatz führt. Auf diesem Schrottplatz befindet sich auch die Zentrale der \"drei???\" in einem alten Wohnwagen.
  Justus` Eltern sind Jahre zuvor bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen. Der erste Detektiv ist ein ziemlich helles Köpfchen, während sein Verstand hart arbeitet, knetet er oftmals seine Unterlippe. Sport ist nicht so sehr Justus` Ding, vielmehr hat er mit seinen Pfunden zu kämpfen.
  
  Peter Shaw ist die Nummer Zwei der Nachwuchsdetektive. Er ist ein sehr sportlicher Typ, der in seiner Freizeit besonders durch gute Leistungen in Basketball, Leichtathletik und Tauchen auffällt. Dadurch ist gerade er es, der die sportlichen teils gefährlichen Einsätze durchführen muß. Dieses mißfällt Peter natürlich, da er ein eher furchtsamer und vorsichtiger Zeitgenosse ist.
  
  Der dritte im Bunde ist Bob Andrews, der für Recherchen und das Archiv zuständig ist. Sein Vater arbeitet bei einer großen Zeitung vor Ort, was ihm oftmals zugute kommt, um Informationen zu erhalten. Für die Recherchen hält Bob sich auch sehr oft in der örtlichen Bibliothek auf.
  
  Story der Folge:
  
  Justus, Peter und Bob sollen für die Schule einen Film drehen. Aus diesem Grunde hat sich Peter auf seinen Inlineskates zu einer verlassenen Fabrikhalle begeben, um mit der Kamera die Location zu inspizieren. Justus und Bob warten in ihrer Zentrale auf Peter, der überfällig ist.
  Völlig aufgelöst stürzt Peter in den umgebauten Wohnwagen und berichtet von seinem aufregenden und gefährlichen Erlebnis. Dies hat er auch mit der Kamera aufgenommen und führt den Streifen den Kollegen vor. Zu Hören sind zwei Asiaten, die sich offensichtlich in dieser Fabrikhalle streiten, zu sehen ist jedoch nur einer der beiden. An der Stelle, wo Peter das Ganze beobachtet, findet er ein rotes Kästchen vor, welches er, als er entdeckt wird, bei seiner Flucht einfach mitnimmt.
  Die Neugier der \"drei???\" an dem Kästchen, an dem auch noch ein Zettel mit unbekannten Schriftzeichen beheftet ist, wird erst recht geweckt, als sie einen Anruf von einem der Verfolger Peter`s bekommen, der die Herausgabe dieses Kästchens bis abends 18 Uhr fordert.
  Bei seiner Flucht hat Peter das Kästchens versteckt und so machen sich die Drei auf zu dem Versteck (die Autoverleihfirma in der ihr Chauffeur Morton arbeitet). Justus denkt jedoch nicht daran, dieses Kästchen herauszugeben, sondern will das Geheimnis lüften.
  Daraus entwickelt sich eine spannende Geschichte, in der sie auf den Lama eines an Tibet grenzenden Landes, der sich auf einer wichtigen Mission in Rocky Beach befindet und der eigentliche Besitzer des Kästchens ist. Was in diesem Kästchen ist, will er nicht genau verraten, zieht jedoch Justus stark in seinen Bann und dieser bietet dem Lama seine Hilfe an.
  
  Was befindet sich in dem Kästchen? Wer steckt hinter der Entwendung des Kästchens? Und warum soll das buddhistische Oberhaupt des Landes geschädigt werden? Hört selbst!
  
  Sprecher:
  
  Hitchcock, Erzähler: Thomas Fritsch
  Justus Jonas, Erster Detektiv: Oliver Rohrbeck
  Peter Shaw, Zweiter Detektiv: Jens Wawrczeck
  Bob Andrews, Recherchen und Archiv: Andreas Fröhlich
  Morton: Andreas von der Meden
  Lama Geshe: Rolf Nagel
  Tai Sutsi: Dr. Boo-Young Shin
  Chuck: Yan Kimsang
  Vinaya: Prof. Dr. Zhu
  Mr Zhang: Ingo Feder
  Lesley Dimple: Maja Stehli
  
  Laufzeit: ca 64 Minuten
  Buch: Andre Minninger
  Produktion: Heikedine Körting
  Bestellnummer: 4015226348283
  Label: Europa
  Veröffentlichungsdatum: 13.01.2003
  Preis der CD: 6,99 Euro
  
  Meine Meinung:
  
  Nach der Enttäuschung mit der letzten Folge \"Der Mann ohne Kopf\" befürchtete ich schon, daß die Qualität der Hörspielserie weiter nach unten gehen würde.
  Diese Folge ist wirklich spannend umgesetzt. Ich mag eigentlich am liebsten mystische und gruselige Geschichten, doch auch diese etwas ruhigere Folge kann wahrlich überzeugen. Man bleibt lange im Unklaren, welches Geheimnis sich hinter dem asiatischen Kästchen befindet und auch wenn Justus mal wieder einen erheblichen Anteil an der Lösung des Rätsels hat, so sind Peter und Bob nicht nur reine Staffage und auch ein paar Nebenpersonen liefern die nötigen Hilfen zur Aufklärung.
  Auch der Witz kommt in dieser Folge nicht zu kurz. Sowohl einige platte Lacher als auch streckenweise feinfühliger subtilerer Humor bieten eigentlich für jeden Geschmack etwas zum Schmunzeln. Auch der obligatorische Schlußlacher darf nicht fehlen!
  
  Zudem hat die Folge auch einen gewissen pädagogischen Wert, denn sie bringt dem Zuhörer auf unterhaltsame Weise buddhistische Lebensweisheiten und Strukturen näher. Auch durch die Parallelen des fiktiven Staates des Lama zum von China besetzten Tibet werden dem Hörer klargemacht, ohne jedoch zu sehr in den Vordergrund gespielt zu werden.
  
  Bei den Sprechern gibt es diesmal mal wieder nichts zu bemängeln. Neben den üblichen Bekannten glänzt hier nach meiner Ansicht auch sehr Rolf Nagel, der die Figur des Lama Geshe mit freundlicher, bedächtiger und weiser Stimme darbietet, daß er in meinen Ohren quasi als Synchronstimme des realen Dalai Lama dienen könnte.
  Auch bei den Sounds kann ich nur positive Anmerkungen geben. Sowohl die zur Spannung verwendeten Synthieklänge zu Beginn der Story, die teils an Musik aus Edgar-Wallace-Klassikern erinnern als auch die später eingesetzten asiatischen Soundeinlagen wirken zu jeder Zeit stimmig.
  Das Cover der Folge ziert eine Buddhafigur, die etwas im Halbdunkel zu sein scheint, während im Hintergrund eine Reihe Mönche vorbeizieht. Dieses Cover paßt gut zur Folge und ich bewerte es daher als gelungen!
  
  Alles in allem also eine sehr lohnenswerte Folge und verabschieden möchte ich mit weisen Worten:
  
  \"Was geboren wird, muß sterben. Was Du gesammelt hast, ist schon verstreut. Und Angehäuftes schnell verbraucht. Was mühsam errichtet, wird zusammenstürzen und was Du aufziehst wird erniedrigt!\"
  
  beste Grüße,
  Enzo (bei Ciao als \"barkeeperquark\" unterwegs)

  Mehr erfahren
• DieEine

  Wofür würden Mönche morden?

  • Pro -
  • Kontra -
  • Empfehlung Ja

  Seit ich mir angewöhnt habe, vor Erscheinen der Hörspiele die Bücher zu lesen, kann ich es immer kaum erwarten die Geschichten auf Kassette hören zu können. So habe ich mir direkt bei Erscheinen \"Die drei Fragezeichen und der Schatz der Mönche\" geholt, obwohl die Lieferung in dem Musikgeschäft noch nicht ausgepackt war. Ich musste diese Folge haben und jetzt kann ich euch darüber berichten.
  
  Wer sind überhaupt die drei Fragezeichen???
  
  
  
  Die drei Fragezeichen sind die jungen Detektive Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews. Die Eltern von Justus sind bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen, seitdem lebt er bei seiner Tante Mathilda und seinem Onkel Titus, der einen Schrottplatz in Rocky Beach, Kalifornien, betreibt.
  Auf diesem Schrottplatz haben sich die drei Jungs (mittlerweile Teenager) ein kleines Detektivbüro eingerichtet.
  Justus Jonas ist der erste Detektiv, da er etwas dicker ist und deshalb besser mit dem Kopf arbeiten kann als Verbrechern nachzujagen. Peter Shaw ist die Sportskanone und damit der zweite Detektiv. Für die Recherchen und Archivarbeit ist der dritte Detektiv Bob Andrews verantwortlich. \"Wir übernehmen jeden Fall\" steht auf den Visitenkarten der Drei. Klar, dass sie schon viele spannende, mysteriöse und brenzlige Fälle gelöst haben. Klar auch, dass die drei für die Polizei von Rocky Beach fast schon unersetzbare Helfer geworden sind.
  \"Die drei Fragezeichen und der Schatz der Mönche\" ist der 107. Fall der jungen Detektive.
  
  Worum geht es in diesem Fall?
  
  Für ein Schulprojekt inspiziert Peter mit seiner Videokamera auf eigene Faust eine alte Lagerhalle. Völlig aufgelöst stürmt er nach seinen Erkundungen in die Lagerhalle und zeigt seinen beiden Detektivkollegen seine Aufnahmen und erzählt ihnen, was er erlebt hat.
  Mitten in der Lagerhalle stolperte Peter über ein kleines Kästchen. Das Kästchen ist mit einem Zahlenschloss verschlossen und an ihm hängt ein Zettel in einer fremden Sprache. Nachdem Peter das Kästchen an sich genommen hat, öffnet sich in der Halle eine Tür und zwei chinesisch sprechende Männer kommen heraus, entdecken Peter, werfen mit Messern nach ihm und verfolgen ihn.
  Nachdem Peter das erzählt hat, klingelt in der Zentrale das Telefon und ein sehr unfreundlich klingender Herr möchte Peter sprechen, es ginge um sein Leben. Peter wird von dem Mann aufgefordert diesem das Kästchen bis 18 Uhr wiederzugeben.
  Justus denkt gar nicht daran, das Kästchen irgendwem zu geben und will bis 18 Uhr unbedingt klären, weshalb jemand bereit wäre für dieses Kästchen zu morden. Erschwerend kommt hinzu, dass Peter das kleine Kästchen auch gar nicht mehr besitzt, sondern bei der Autovermietung in den Müll geworfen hat.
  Zum Glück hat der Chauffeur Morton es dort aber rausgefischt und übergibt es den drei Detektiven. Wenig später wird Justus von einem Mann gefaßt und zu dem Lama Geshe gebracht, der Justus in das Geheimnis des Kästchens, welches ihm gestohlen wurde, einweiht. Der Inhalt des Kästchens ist immens wichtig für den Lama und Justus soll es ihm zurückbringen. Allerdings hat da der Messerwerfer und andere Personen etwas gegen.
  
  Die Sprecher
  
  Thomas Fritsch - Erzähler
  Oliver Rohrbeck - Justus Jonas, Erster Detektiv
  Jens Wawrczeck - Peter Shaw, Zweiter Detektiv
  Andreas Fröhlich - Bob Andrews, Recherchen und Archiv
  Andreas von der Meden - Morton
  Rolf Nagel - Lama Geshe
  Dr. Boo-Young Shin - Tai Sutsi
  Yan Kimsang - Chuck
  Prof. Dr. Zhu - Vinaya
  Ingo Feder - Mr. Zhang
  Ann Montenbruck - Lesley Dimple
  Ingeburg Kanstein - Mrs. Wilbur
  
  Kann ich das Hörspiel empfehlen?
  
  Diese Folge ist zweifelsohne sehr gut, aber sie weicht sehr stark von der Buchvorlage ab, was mir nicht so gut gefällt. Viele spannende Verfolgungsjagden und viele witzige Szenen fehlen dem Hörspiel ganz einfach. Ganz so spannend und bedrohlich für Peter wirkt das Hörspiel auch einfach nicht. Sehr gut gelungen ist aber die geräuschliche Umsetzung und die Stimmen der Mönche aus Fernost. Beim Lesen der Sprecher fällt einem auch direkt auf, dass unter ihnen viele promovierte Persönlichkeiten sind, was mich sehr wundert, aber dem Hörspiel und der ruhigen Stimmung bei den Mönchen und speziell dem Lama sehr zugute kommt.
  Die Geschichte ist gut und auch gut durchdacht und schlüssig, aber durch die Vermittlung von viel Basiswissen, das man für das Verständnis einfach braucht, bleibt die Rasanz etwas auf der Strecke.
  Der Hörer hat hier sehr viel Geschichte zu verarbeiten und muss genau zuhören und ständig konzentriert sein, sonst könnte die Auflösung etwas verwirrend erscheinen.
  Dieses Hörspiel ist wirklich lehrreich, aber mir persönlich fehlt irgendwie der Kick in der Umsetzung. Vieles läuft einfach zu glatt ab (im Buch ist das ganz anders), aber die Geschichte ist zum Glück in sich schlüssig und gut ausgearbeitet, auch wenn ein paar Details einfach weggelassen wurden.
  Gefallen hat mir, dass mal jemand anders die drei Jungs belehrt und Peter und Bob ihr Wissen über den Buddhismus nicht von Justus mitgeteilt bekommen.
  \"Die drei Fragezeichen und der Schatz der Mönche\" ist ganz nett gemacht, reißt mich aber nicht wirklich vom Hocker. Die 4 Sterne kann ich aber auf jeden Fall vertreten, da dieser Fall einer der besseren der neuen Folgen ist und man bei jedem Hören (ja, hab´s schon dreimal gehört heute) neue Erkenntnisse gewinnt.

  Mehr erfahren
• Tut_Ench_Amun

  Konfusius sagt

  • Pro - Solides Mittelmaß, - Action- und temporeich
  • Kontra - Gegenüber der Vorlage unglücklich gekürzt, - Langatmig, teils schwülstig, - Stark Justus-lastig
  • Empfehlung Ja

  Schon Mitte 2002 angekündigt aber erst Januar 2003 veröffentlicht ist Folge 107 "Der Schatz der Mönche" ein Vorbote auf die schon zu dieser Zeit schwelenden Lizenzstreitigkeiten gewesen. Die Fans waren entsprechend gespannt, was EUROPA aus dem Hut zaubern würde, sprich: Ob die Motivation neue Hörspiele zu produzieren gelitten habe. Wer Titel und Cover sieht, der denkt unwillkürlich an Martial-Arts und erwartet vielleicht deftige, fernöstliche Handkanten Action, bedeutungsschwere Weisheiten von Lao Tse oder Konfuzius zu gebrochener Sprache und Kieferknochen. Das dies bei einem Fall der drei Fragezeichen eher nicht vorkommt, kann man sich denken. Dass daraus eine sehr gesetzte Folge wird weniger. Zumal, wenn man das Buch kennt, überrascht der etwas andere Grundton des Hörspiels.
  
  Zur Story
  Die drei ??? sollen für ihre Film-AG in der Schule ein Video mit selbstgewähltem Thema drehen. Wer die drei kennt, weiß: Da kommt eigentlich nur etwas Detektivisches oder Mysteriöses in Frage. Dem ist natürlich auch so. Peter ist auf Inlines mit Videokamera bewaffnet unterwegs die Location zu sondieren: Ein altes, verlassenes Fabrikgebäude. So verlasen ist das Gebäude aber gar nicht. Er filmt so eifrig, dass ihm ein wertvoll aussehendes Kästchen auf seinem Weg entgeht - und er legt sich erstmal lang. Doch damit nicht genug: Als er sich wieder aufrappelt bekommt er das Gespräch zweier offenbar asiatischer Männer mit, wovon er aber nur einen sehen kann. Als sie ihn bemerken bekommt er ein Messer entgegen geschleudert. Alles feinsäuberlich auf Video aufgenommen, macht Peter, was er am Besten kann: Die Flucht ergreifen.
  
  Auf seiner Flucht vor dem Messerwerfer, der dummerweise jetzt mit einem Motorrad den inlinenden Peter verfolgt, deponiert dieser das geheimnisvolle Kästchen in der Mülltonne eines Autoverleihers. Vollkommen fertig stürzt Peter in die Zentrale und präsentiert den beiden bereits wartenden Mit-Detektiven Justus und Bob seine gemachte Videoaufzeichnung. Sie können das Gespräch nicht verstehen, doch ein kurz darauf erfolgender Anruf in der Zentrale ist umso deutlicher: Der gebrochen mit Akzent sprechende Anrufer macht unmissverständlich klar, dass wenn die Schatulle nicht bis 18.00 des gleichen Tages nicht an einem bestimmten Treffpunkt abgeliefert wird, so dürfte Peter klar sein, was ihm blüht. Eine eindeutige Todesdrohung.
  
  Auf keinen Fall dürfe die Box geöffnet werden. Ein Sprengsatz sichere das angebrachte Zahlenschloss. 3 Fehlversuche: BUMM! Als die drei Fragezeichen sich das hastig versteckte Kästchen wiederholen wollen, um es wie vereinbart zurückzugeben, kommt der nächste Schock: Das Kästchen ist weg! Was befindet sich in dem Kästchen, dass es offensichtlich wert ist dafür zu morden? Was haben ein asiatischer Lama und seine Mönchsgruppierung, die derzeit in Rocky Beach residieren, damit zu tun? Justus kommt an eine nicht ganz freiwillige Privataudienz beim Lama, doch findet er dabei nicht die endgültige Erleuchtung. Dennoch weiß er nun endlich Freund von Feind zu unterscheiden und so verspricht der erste Detektiv alles in seiner Macht stehende zu tun, das ominöse Kästchen wieder zu beschaffen.
  
  Eindrücke
  Wie man aus der Sprecherliste bereits ersehen kann, hat man nicht einfach mitteleuropäische Zeitgenossen dabei verheizt zu versuchen chinesisch zu klingen, was häufig in die Hose geht, sondern tatsächlich offenbar hochdekorierte Asiaten verpflichtet - die sind entsprechend authentisch und verleihen dank ihres Akzents der Atmosphäre ein gerüttelt Maß an Glaubwürdigkeit & Asia-Flair. Komischerweise spricht der Lama selbst ohne merkbaren Akzent. Die Musik hingegen wirkt zunächst ein wenig unpassend, erst im späteren Verlauf ist sie asiatisch angehaucht und somit besser zur Buddha-Story passend. Sprecher und Geräusche sind gewohnt gut ausgewählt, Patzer de facto kaum anzutreffen.
  
  Leider hat die Story selbst so ihre Längen und wird nur ab und an ein kleines Bisschen temporeicher. Offenbar ist diese Folge mal wieder eher dazu angetan Wissen über fernöstliche Kultur, speziell des Buddhismus, zu vermitteln - Der Mystery-Faktor ist nicht besonders hoch angesetzt. Gerade die langen philosophischen Gespräche von Justus mit dem Lama aus Katum sind teilweise recht ermüdend und langatmig. Handkanten-Action kommt übrigens nicht vor, dafür aber manch recht schwülstige Weisheit. Schön, dass auch wieder einmal Morton den dreen unter die Arme greifen kann. Schade jedoch, dass ein kompletter Handlungsstrang aus dem Buch - wohl aus Laufzeitgründen - entfiel.
  
  Es wurde dadurch die ulkige Figur "Rubbish-George" (welche später in der Serie auch noch einmal auftaucht) wegrationalisiert, mit ihm zusammen auch der ewige Gegenspieler der drei Fragezeichen: Skinny Norris. Einerseits funktioniert die Geschichte auch ohne dieses Kapitel, andererseits erscheint Justus dadurch am Ende sehr respektlos und überheblich der fremden Religion gegenüber. In jenem hier fehlenden Abschnitt wird Justus nämlich durch widrige Umstände gezwungen alle Warnungen zum Trotz das Kästchen zu öffnen - gewollt hat er es nicht. Er konnte danach aber nicht widerstehen und platzierte eine der berühmten Karten der Junior-Detektei darin, was bei der späteren Zeremonie zur Weihe des Lama für Konfusion und leichten Tumult sorgt, da das Heiligtum ganz offensichtlich von ihm entweiht wurde. Wie gesagt, im Hörspiel entsteht dieser Eindruck, das Buch ist da schlüssiger.
  
  Fazit
  Diese Folge ist mal wieder eine typische Just-Löst-Alles-Alleine-Und-Darf-Am-Ende-Glänzen-Story, wobei man ihr einen gewissen pädagogischen Wert nicht absprechen kann. Auch die handwerkliche Ausführung des Hörspiels ist vollkommen in Ordnung. Der Schatz der Mönche gehört eher zu den ruhigeren, philosophischen Folgen, trotz des rasanten Starts. Die Lösung und der Show-Down kann löblicherweise nicht vorhergesehen werden - so tappt man bis zuletzt im Dunkeln über die Motive. Humoristisch gesehen bietet sie einige flache Sprüche, doch auch einige witzige Einlagen, die zum Schmunzeln anregen somit ist die neue Nummer 107 eine gut gemachte Fun-Folge, die sich hören lassen kann, auch wenn die Passagen zwischen Justus und dem Lama zuweilen etwas langatmig geraten sind.
  
  _Die Hörspieldaten auf einen Blick:
  Titel: "Die drei ??? und der Schatz der Mönche" - Folge 107
  Erstveröffentlichung: 13.1.2003, EUROPA (Sony BMG)
  Lauflänge: ca. 64 Minuten
  Buch & Effekte: André Minninger
  Produktion & Regie: Heikedine Körting
  Musik: Conrad, Morgenstern, Heinemeier, George, Stahlberg
  Cover-Illustration: Silvia Christoph
  
  Die Figuren und ihre Sprecher:
  Erster Detektiv - Justus Jonas: Oliver Rohrbeck
  Zweiter Detektiv - Peter Shaw: Jens Wawrczeck
  Recherchen & Archiv - Bob Andrews: Andreas Fröhlich
  Morton: Andreas von der Meden
  Mrs. Wilbur: Ingeburg Kanstein
  Lama Geshe: Rolf Nagel
  Vinaya: Prof. Dr. Zhu
  Tai Sutsi: Dr. Boo-Young Shin
  Chuck: Yan Kimsang
  Mr. Zhang: Ingo Feder
  Lesley Dimple: Ann Montenbruck

  Mehr erfahren