Mehr zu AutorInnen mit J Testbericht

\"Das Rad der Zeit\" ist mir eher zufällig unter die Brille gekommen: am Münchner Hauptbahnhof - mein Lesestoff für die tägliche Heimfahrt als Bahnpendler war zu Ende. Als habe ich mir Nachschub besorgt mit dem ersten Band der Serie (\"Drohende Schatten\"). Mittlerweile stehen alle 26 Bände der deutschen Übersetzung bei mir zu Hause.

Das \"Rad der Zeit\" erzählt eine Geschichte über den Kampf zwischen Gut und Böse - verkörpert durch die Hauptfigur Rand al Thor und den Dunklen König. Soweit eigentlich nichts Neues. Faszinierend ist, daß Jordan eine sehr komplexe Welt aufgebaut hat, die mit jedem Band farbenprächtiger und um weitere Charaktere erweitert wird. Die Handlung spielt in einer Welt, die sowohl Elemente unseres Mittelalters besitzt als auch Anklänge an moderne Technik, die im Buch schon wieder eine verlorengegange Vergangenheit darstellt. Es gibt Anklänge an das Rittertum und höfische Sitten, aber auch fürcherliche Fabelwesen und genetisch hervorgebrachte Chimären. Ein Teil der Menschen besitzt die Fähigkeit, \"die Macht zu lenken\". Dies könnte man am besten mit Kinese vergleichen - also keine Märchenbuchzauberei. Eine eigene Welt stellt die sog. Traumwelt dar, in der eigene Gesetze gelten und die ein wenig an modernen Cyberspace erinnert.

Bislang ist der Kampf um die Weltherrschaft noch nicht abgeschlossen, so daß derzeit 9 englische oder 26 deutsche Titel lieferbar sind. Es empfiehlt sich, die Chronologie einzuhalten. Die deutsche Ausgabe ist mit zwei Taschenbuchsets zu je 75 Euro günstiger als in Einzelbänden (ab Band 24 muß man jedoch einzeln dazukaufen). Es gibt beim Heyne-Verlag auch ein Hardcover-Begleitbuch (seit 2002 auch als Taschenbuch erhältlich), das die Welt von Robert Jordans \"Rad der Zeit\" illustriert erläutert. Die deutsche Übersetzung ist leider - wie üblich - nicht berauschend, aber wer sich mal reingelesen hat, wird wohl trotzdem nicht mehr so leicht wieder loskommen. Die Serie liest sich unglaublich fesselnd und hat schon ein gewisses Suchtpotential in sich. Mittlerweile könnte Jordan langsam jedoch ein Ende finden - auch wenn\'s schwer fällt, Abschied zu nehmen.

(Diese Meinung habe ich in leicht veränderter Form auch auf dooyoo.de veröffentlicht.)