Sonstige Konzerte Testbericht
ab 14,82 €
Billiger bei eBay?
Bei Amazon bestellen
Paid Ads from eBay.de & Amazon.de
Auf yopi.de gelistet seit 09/2003
Auf yopi.de gelistet seit 09/2003
Erfahrungsbericht von derErfahrene
System of a down Live ... mehr brauch ich wohl nicht zu sagen ...
Pro:
-
Kontra:
-
Empfehlung:
Ja
Ich hab mir gedacht ich schreib heute mal über etwas Live Musik, da ich ja bisher immer nur über CD's geschrieben habe! In den folgenden Zeilen werde ich euch über das System of a down-Konzert in Böblingen am 14.03.2002 berichten! Das Konzert erfolgte im Rahmen der System of a down World Tour, als Support ist die Band "the Dillinger Escape Plan" dabei gewesen.
Gliederung des Berichts:
---------------------------------
1. Vorgeschichte
2. Das Konzert (on the whole)
3. the Dillinger Escape Plan -- Live
4. System of a down -- Live
5. Outro
6. Fazit
1.Vorgeschichte:
-----------------------
System of a down Live in Böblingen, als ich dass hörte war ich sofort hin und weg ich musste dorthin! (dies war in etwa Anfang Januar) Sofort stürzte ich mich in Internet um bei viva.tv oder bei Eventim Tickets zu bestellen, doch dann kam die Enttäuschung: Keine Plätze mehr verfügbar .... Oh Gott ich dachte jetz ist alles aus, nachdem ich mich schon entschlossen hatte nicht auf das Slipknot Konzert zu gehen, da dieses mit 37,50 EUR Eintrittspreis leicht mein Büdge überstieg. Doch naja wie es halt so ist, vergisst man die Sachen schnell wieder, wenn sie unerreichbar sind. Doch dann am 3.3. oder am 4.3. wurde ich von einer Freundin angesprochen ob ich denn nicht Lust hätte doch mit auf das Konzert zu kommen, da war ich zunächst mal Platt! Wie sie mir erklärte, war das Konzert in eine Halle verlegt worden, höchstwahrscheinlich, weil es schon so früh ausverkauft war. Juhu Juhu!! Doch das war's noch nicht. Wir hätten das Konzert beinahe platzen lassen müssen, da jemand bei einem gewissen "Online Versand" doch glatt vergessen hatte die Tickets abzusenden, also standen wir letztendlich (nach einer halbtägigen Diskussion mit dem Online versender [per Fax]) mit einer Bescheinigung in der Hand da, dass wir 6 Karten besäßen! Ok, aber würden die Leutz an der Kasse unsere gefaxte Karten-Besitz-Urkunde annehmen ?? Nunja wir mussten es halt probieren. Nach einer laangen Autofahrt kamen wir schließlich endlich in Böblingen an. Es gab noch eine Parkplatz-Gebühr von 2,50 EUR. Aber dann war es soweit, wir waren sozusagen am start vor der Halle. Und schon nach einem kurzen Gespräch mit den Securities und der Kasse, standen wir endlich in der Halle.
2. Das Konzert (on the whole):
------------------------------------------
Also standen wir nun in der Halle, und Yes ich konnte schon den Stand mit den Merchandising Artikeln sehn (bin leidenschaftlicher Band-T-Shirt träger:). Doch dann die Enttäuschung, ein T-Shirt 30,- € !! Und da ist mir bei aller System of a down Liebe die Kauflust vergangen. Bald darauf stürmten wir die Halle, Die Stage war an der länglichen Aussenwand zentral platziert, wodurch es einerseitz ne Menge Platz vor der Bühne gab und andererseits auch Sitzplätze .... . Jedenfalls waren wir ja schon um 19:30 in der Halle somithatten wir noch gut Zeit um uns auf den Support vorzubereiten. Diese Zeit konnten wir uns mit Sport vertreiben ( Sackeln - Das hin und her kicken eines Häcki-Sacks (kleiner umstrickter Ball gefüllt mit kleinen Plastik Stückchen(ähnlich Reis:))) Und garnicht lange nachdem wir begonnen hatten zu sackeln ging das Licht aus, und die Bühne ging an ;). Zu der Zeit wussten wir (ich und die paar Leute mit denen ich hergekommen war (wundert euch nicht wenn daher des öfteren mal im Plural schreibe) noch garnicht wer die Band ist und da waren wir nicht die einzigen, denn als wir einige umherstehende Metallheads fragten, so wurde immer mit den Schultern gezuckt. (Ich überspringe an dieser Stelle den Part an dem Ich die Band beschreibe, dass kommt gleich im Anschluss, bei 3. ;).
ca. 20:45 das Licht ging an und die Bühne ging wieder aus. Naja wie soll ich sagen mir und meinen Compadres hat die Band um ehrlich zu sein überhaupt nicht zugesagt, aber dazu später. Da jetz wieder "Umräum-Pause" war, machten wir uns wieder zum Sackeln auf, wir begannen zu zweit und einige Minuten später standen wir schon zu sechst im Kreise und sackelten fröhlich hin und her:). Und dann der lang ersehnte Augenblick das Licht geht aus, die Crowd beginnt zu schreien, wir beginnen uns nach vorne durch zugraben. (Es geht dann bei 4. weiter)
OK nach einer Spieldauer von über 120 Minuten klingt System of a down absolut durchgeschwitzt und körperlich am ende bahne ich mir den Weg zum Ausgang. Jah! Endlich System of a down Live gesehn!!!!
3. the Dillinger Escape Plan -- Live:
------------------------------------------------
Also da standen wir nun bereit zu rocken ! Und die Band beginnt damit sogleich mächtig, und wie (um ehrlich zusein vieeel zu arg). Ich werde euch mal schnell beschreiben, wie sich die Musik von, ich werde den Titel etwas kürzen, Dillinger zusammensetzt: Es ist eine Mischung aus sehr Agressiven Riffs + Gebrülle und Riffs + sehr aggressivem Gebrülle. New Metal Elemte waren hier garnicht zu sehen, oder melodische Elemente, jetzt sagt ihr wahrscheinlich: "na ist doch wurscht!" Aber ich sage ein Support muss auch in etwa zum Main Act passen, oder mindestens die Stimmung aufbauen/ vorbereiten. Ihre Musik, könnte man auch (NUR MEINE MEINUNG!) wie ich finde ohne grossen Aufwand selbst machen: man nehme einfach 2-3 Gesangs Parts oder Schreie auf, dann nehme man noch ein paar Riffs auf (die während dem Geschrei) und um die CD zu vollenden nimmt man noch einen E-Jay oder ähnliches und mixt die Parts in unterschiedlicher Reihenfolge zusammen. Fertig. Achja und damit ist nicht nur das erste Lied gemeint, die ganze 3/4 Stunde hätte man meinen können sie spielen ein und das selbe Lied. Woraus ich schließe: wenn der Bericht nur über diese Band wäre so wäre ein Stern vielleicht geradeso angemessen, da es doch ein Pro an dieser Band gibt: der Drummer, der verstand was von seiner Arbeit. Ok jetzt weiter mit meiner Erzählung.
Wir standen also relativ in der Mitte der Crowd und sie beginnen mit ihrem Geschreie, naja die Stimmung war nicht gerade überheblich vielleicht die ersten 4-5 Reihen sind ein bisschen rumgehüpft und der Rest (uns eingschlossen) stand da mitt offenem Mund und einem Lächeln auf den Backen! Dies ist so zu verstehen, die Band ist zu ihrer Musik derart abgegangen (5mal mehr als das Publikum itself), das dieses "Rumgehopse" schon fast ironischen Charakter hatte ;). Dann sind wir mal kurz nach vorn in die Crowd (die paar die dazu abgingen) entschlossen uns dann aber unentwegt wieder zurückzukehren. Nicht einmal nachdem der Sänger ein Brot an den Kopf geworfen bekam, und er etwas wie Stage-diving probierte wurde es besser. Den Rest der Vorstellung von "Dillinger" überdauerten wir damit über sie abzulästern und auf dem Boden zu hocken!
4. System of a down -- Live:
--------------------------------------
Zur Bandgeschichte an sich werde ich hier nicht viel erwähnen, da ihr diese in meinem Bericht über das Debütalbum von SOAD (System of a down) nachlesen könnt;).
Ok, das Licht geht aus, alle warten gespannt was wohl jetz kommen mag. An diesem Zeitpunkt machte ich mir gerade Gedanken darüber wie lange SOAD wohl spielen würden, da das aktuelle Album "Toxicity" "nur" ca. 45 Minuten Spielzeit hergibt, und wie lange es wohl dauren würde bis die Enttäuschung von "Dillinger" abtreten würde.... Aber "Expext the unexpected": Das Licht ging aus, alle stürmen zur Mitte hin, wir in unserem kleinen Grüppchen stehen zusammen relativ weit vorne.
Die Band kommt unter tosendem Applaus auf die Bühne. Und sogleich startet die Show, es folgen ein paar kurz aufeinander folgende Riffs von Daron und dann flüstert Serj ins Mikrofon: " They're gonna build a prison!" Und der Track prescht los (prison Song erstes Lied auf "Toxicity"). Die Stimmung ist unbeschreiblich. Die gesamte Crowd springt und geht ab (slam dancing) und schon nach den ersten paar Sekunden ist "Dillinger" vergessen und mein Grüppchen in der Crowd verloren gegangen. Was mir aber für die nächste Stunde eigentlich egal war, da man sich eben in der Crowd beim abgehn verliert "that's fact and proven" ;).
Und nach dem ersten Lied ging es gleich derb weiter, ich weiss jetz zwar nicht mehr welches der zweite Song war aber wenn ihr SOAD kennt (ihre Alben) so wisst ihr ja dass jedes Lied einfach so derb rockt dass man einfach bei jedem Track so intensieve Power entgegenschleudert bekommt dass man bei keinem Lied sagen könnte ohh das ist jetz mal durchweg "slow" jetz kann ich mal kurz Pause machen! nach einigen Songs kam das (von mir) unerwartete "Quietsch Sound Quietsch Sound" Fette Riffs und dann "Dark is the light, the men you fight". Yes!!! "War?" iss ja eigentlich auf dem ersten Album, aber wie sich letztendlich herausstellte spielten SOAD beide Alben durch plus einige unre-leasde Tracks.was letztendlich eine Spielzeit von ca 1:30 minuten ergab! Ich war in etwa so ein Stunde ganz vorne in der Crowd und nach den ersten 10 Minuten total durchgeschwitzt. Nuja in dieser Umgebung herrschten ja locker 40 °C, wie dem auch sei ich habe 2*Crowd surfing gemacht, wobei mich jedesmal 2 nette Metaller hochgehoben haben nach dem 2ten mal hatte ich jedoch keine Lust mehr da der Security mich dermaßen hart rauszog, dass ich mich beim abstüzten auf dem Boden an einem Kronkorken schnitt. so ca. 4-5 Lieder vor Schluss war ich dann so fertig (jaja peinlich peinlich aber haltet ihr erstmal eine Stunde in der SOAD Crowd aus), dass ich nach hinten ging und mich für 2 Lieder auf den Boden flackte, danach bin ich noch ein wenigweiter hinten mitrumgehopst und denn wars auch schon vorbei!
5. Outro:
------------
Das Licht geht wieder an 1:30 Std geballte Live Power sind vorbei und hunderte total verschwitzte Metalheads schlappen zum Ausgang (unter Begleitung von "Imagine" der Beatles). Total Fertig laufe ich langsam raus am T-Shirt stand vorbei und frage mich noch ob ich mir nbicht was borgen soll. Aber dann war es mir egal und ich ging hinaus. Und dann .... 3-4 Fritzen mit SOAD T-Shirts rennen auf uns zu SOAD-T-Shirt nur 15 € /10€ dann hab ich natürlich zugeschlagen ;). Dann gab es noch eine relativ lange Wartezeit auf dem Parkplatz und nach einer knapp 2 Stündigen Fahrt war ich dann endlich in meinem Bettchen :).
6. Fazit:
-----------
System of a down Live ist ein muss für jeden der gerne Rock Musik hört/ gerne auf Konzerte geht, die Stimmung ist einfach unbeschreiblich, jeder geht extrem gut ab! Des weiteren ist zu bemerken dass alle SOAD Lieder wirklich Live tauglich sind : denn sie haben zwischen den harten Parts immer kurze weiche/softe eingebaut was dem Fan eine kurze Verschnaufpause gibt. Und er kurz Luft holen kann. SOAD ist wohl bisher das wirklich genialste Konzert gewesen dem ich beiwohnen durft ;).
Also wenn ihr die möglichkeit habt hinzugehen dann tut's auf jedenfall. Ich finde ja Rock Konzerte an sich sind schon ein Erlebnis für sich. Aber System of a down live das ist Doppelalbum unter den Maxis, wenn ihr versteht was ich mein ;)
Also nicht denken hingehn!
Ich hoffe ich konnte euch dazu bewegen auf ein SOAD Konzert zu gehn !!
bis demnäxt Cu
Gliederung des Berichts:
---------------------------------
1. Vorgeschichte
2. Das Konzert (on the whole)
3. the Dillinger Escape Plan -- Live
4. System of a down -- Live
5. Outro
6. Fazit
1.Vorgeschichte:
-----------------------
System of a down Live in Böblingen, als ich dass hörte war ich sofort hin und weg ich musste dorthin! (dies war in etwa Anfang Januar) Sofort stürzte ich mich in Internet um bei viva.tv oder bei Eventim Tickets zu bestellen, doch dann kam die Enttäuschung: Keine Plätze mehr verfügbar .... Oh Gott ich dachte jetz ist alles aus, nachdem ich mich schon entschlossen hatte nicht auf das Slipknot Konzert zu gehen, da dieses mit 37,50 EUR Eintrittspreis leicht mein Büdge überstieg. Doch naja wie es halt so ist, vergisst man die Sachen schnell wieder, wenn sie unerreichbar sind. Doch dann am 3.3. oder am 4.3. wurde ich von einer Freundin angesprochen ob ich denn nicht Lust hätte doch mit auf das Konzert zu kommen, da war ich zunächst mal Platt! Wie sie mir erklärte, war das Konzert in eine Halle verlegt worden, höchstwahrscheinlich, weil es schon so früh ausverkauft war. Juhu Juhu!! Doch das war's noch nicht. Wir hätten das Konzert beinahe platzen lassen müssen, da jemand bei einem gewissen "Online Versand" doch glatt vergessen hatte die Tickets abzusenden, also standen wir letztendlich (nach einer halbtägigen Diskussion mit dem Online versender [per Fax]) mit einer Bescheinigung in der Hand da, dass wir 6 Karten besäßen! Ok, aber würden die Leutz an der Kasse unsere gefaxte Karten-Besitz-Urkunde annehmen ?? Nunja wir mussten es halt probieren. Nach einer laangen Autofahrt kamen wir schließlich endlich in Böblingen an. Es gab noch eine Parkplatz-Gebühr von 2,50 EUR. Aber dann war es soweit, wir waren sozusagen am start vor der Halle. Und schon nach einem kurzen Gespräch mit den Securities und der Kasse, standen wir endlich in der Halle.
2. Das Konzert (on the whole):
------------------------------------------
Also standen wir nun in der Halle, und Yes ich konnte schon den Stand mit den Merchandising Artikeln sehn (bin leidenschaftlicher Band-T-Shirt träger:). Doch dann die Enttäuschung, ein T-Shirt 30,- € !! Und da ist mir bei aller System of a down Liebe die Kauflust vergangen. Bald darauf stürmten wir die Halle, Die Stage war an der länglichen Aussenwand zentral platziert, wodurch es einerseitz ne Menge Platz vor der Bühne gab und andererseits auch Sitzplätze .... . Jedenfalls waren wir ja schon um 19:30 in der Halle somithatten wir noch gut Zeit um uns auf den Support vorzubereiten. Diese Zeit konnten wir uns mit Sport vertreiben ( Sackeln - Das hin und her kicken eines Häcki-Sacks (kleiner umstrickter Ball gefüllt mit kleinen Plastik Stückchen(ähnlich Reis:))) Und garnicht lange nachdem wir begonnen hatten zu sackeln ging das Licht aus, und die Bühne ging an ;). Zu der Zeit wussten wir (ich und die paar Leute mit denen ich hergekommen war (wundert euch nicht wenn daher des öfteren mal im Plural schreibe) noch garnicht wer die Band ist und da waren wir nicht die einzigen, denn als wir einige umherstehende Metallheads fragten, so wurde immer mit den Schultern gezuckt. (Ich überspringe an dieser Stelle den Part an dem Ich die Band beschreibe, dass kommt gleich im Anschluss, bei 3. ;).
ca. 20:45 das Licht ging an und die Bühne ging wieder aus. Naja wie soll ich sagen mir und meinen Compadres hat die Band um ehrlich zu sein überhaupt nicht zugesagt, aber dazu später. Da jetz wieder "Umräum-Pause" war, machten wir uns wieder zum Sackeln auf, wir begannen zu zweit und einige Minuten später standen wir schon zu sechst im Kreise und sackelten fröhlich hin und her:). Und dann der lang ersehnte Augenblick das Licht geht aus, die Crowd beginnt zu schreien, wir beginnen uns nach vorne durch zugraben. (Es geht dann bei 4. weiter)
OK nach einer Spieldauer von über 120 Minuten klingt System of a down absolut durchgeschwitzt und körperlich am ende bahne ich mir den Weg zum Ausgang. Jah! Endlich System of a down Live gesehn!!!!
3. the Dillinger Escape Plan -- Live:
------------------------------------------------
Also da standen wir nun bereit zu rocken ! Und die Band beginnt damit sogleich mächtig, und wie (um ehrlich zusein vieeel zu arg). Ich werde euch mal schnell beschreiben, wie sich die Musik von, ich werde den Titel etwas kürzen, Dillinger zusammensetzt: Es ist eine Mischung aus sehr Agressiven Riffs + Gebrülle und Riffs + sehr aggressivem Gebrülle. New Metal Elemte waren hier garnicht zu sehen, oder melodische Elemente, jetzt sagt ihr wahrscheinlich: "na ist doch wurscht!" Aber ich sage ein Support muss auch in etwa zum Main Act passen, oder mindestens die Stimmung aufbauen/ vorbereiten. Ihre Musik, könnte man auch (NUR MEINE MEINUNG!) wie ich finde ohne grossen Aufwand selbst machen: man nehme einfach 2-3 Gesangs Parts oder Schreie auf, dann nehme man noch ein paar Riffs auf (die während dem Geschrei) und um die CD zu vollenden nimmt man noch einen E-Jay oder ähnliches und mixt die Parts in unterschiedlicher Reihenfolge zusammen. Fertig. Achja und damit ist nicht nur das erste Lied gemeint, die ganze 3/4 Stunde hätte man meinen können sie spielen ein und das selbe Lied. Woraus ich schließe: wenn der Bericht nur über diese Band wäre so wäre ein Stern vielleicht geradeso angemessen, da es doch ein Pro an dieser Band gibt: der Drummer, der verstand was von seiner Arbeit. Ok jetzt weiter mit meiner Erzählung.
Wir standen also relativ in der Mitte der Crowd und sie beginnen mit ihrem Geschreie, naja die Stimmung war nicht gerade überheblich vielleicht die ersten 4-5 Reihen sind ein bisschen rumgehüpft und der Rest (uns eingschlossen) stand da mitt offenem Mund und einem Lächeln auf den Backen! Dies ist so zu verstehen, die Band ist zu ihrer Musik derart abgegangen (5mal mehr als das Publikum itself), das dieses "Rumgehopse" schon fast ironischen Charakter hatte ;). Dann sind wir mal kurz nach vorn in die Crowd (die paar die dazu abgingen) entschlossen uns dann aber unentwegt wieder zurückzukehren. Nicht einmal nachdem der Sänger ein Brot an den Kopf geworfen bekam, und er etwas wie Stage-diving probierte wurde es besser. Den Rest der Vorstellung von "Dillinger" überdauerten wir damit über sie abzulästern und auf dem Boden zu hocken!
4. System of a down -- Live:
--------------------------------------
Zur Bandgeschichte an sich werde ich hier nicht viel erwähnen, da ihr diese in meinem Bericht über das Debütalbum von SOAD (System of a down) nachlesen könnt;).
Ok, das Licht geht aus, alle warten gespannt was wohl jetz kommen mag. An diesem Zeitpunkt machte ich mir gerade Gedanken darüber wie lange SOAD wohl spielen würden, da das aktuelle Album "Toxicity" "nur" ca. 45 Minuten Spielzeit hergibt, und wie lange es wohl dauren würde bis die Enttäuschung von "Dillinger" abtreten würde.... Aber "Expext the unexpected": Das Licht ging aus, alle stürmen zur Mitte hin, wir in unserem kleinen Grüppchen stehen zusammen relativ weit vorne.
Die Band kommt unter tosendem Applaus auf die Bühne. Und sogleich startet die Show, es folgen ein paar kurz aufeinander folgende Riffs von Daron und dann flüstert Serj ins Mikrofon: " They're gonna build a prison!" Und der Track prescht los (prison Song erstes Lied auf "Toxicity"). Die Stimmung ist unbeschreiblich. Die gesamte Crowd springt und geht ab (slam dancing) und schon nach den ersten paar Sekunden ist "Dillinger" vergessen und mein Grüppchen in der Crowd verloren gegangen. Was mir aber für die nächste Stunde eigentlich egal war, da man sich eben in der Crowd beim abgehn verliert "that's fact and proven" ;).
Und nach dem ersten Lied ging es gleich derb weiter, ich weiss jetz zwar nicht mehr welches der zweite Song war aber wenn ihr SOAD kennt (ihre Alben) so wisst ihr ja dass jedes Lied einfach so derb rockt dass man einfach bei jedem Track so intensieve Power entgegenschleudert bekommt dass man bei keinem Lied sagen könnte ohh das ist jetz mal durchweg "slow" jetz kann ich mal kurz Pause machen! nach einigen Songs kam das (von mir) unerwartete "Quietsch Sound Quietsch Sound" Fette Riffs und dann "Dark is the light, the men you fight". Yes!!! "War?" iss ja eigentlich auf dem ersten Album, aber wie sich letztendlich herausstellte spielten SOAD beide Alben durch plus einige unre-leasde Tracks.was letztendlich eine Spielzeit von ca 1:30 minuten ergab! Ich war in etwa so ein Stunde ganz vorne in der Crowd und nach den ersten 10 Minuten total durchgeschwitzt. Nuja in dieser Umgebung herrschten ja locker 40 °C, wie dem auch sei ich habe 2*Crowd surfing gemacht, wobei mich jedesmal 2 nette Metaller hochgehoben haben nach dem 2ten mal hatte ich jedoch keine Lust mehr da der Security mich dermaßen hart rauszog, dass ich mich beim abstüzten auf dem Boden an einem Kronkorken schnitt. so ca. 4-5 Lieder vor Schluss war ich dann so fertig (jaja peinlich peinlich aber haltet ihr erstmal eine Stunde in der SOAD Crowd aus), dass ich nach hinten ging und mich für 2 Lieder auf den Boden flackte, danach bin ich noch ein wenigweiter hinten mitrumgehopst und denn wars auch schon vorbei!
5. Outro:
------------
Das Licht geht wieder an 1:30 Std geballte Live Power sind vorbei und hunderte total verschwitzte Metalheads schlappen zum Ausgang (unter Begleitung von "Imagine" der Beatles). Total Fertig laufe ich langsam raus am T-Shirt stand vorbei und frage mich noch ob ich mir nbicht was borgen soll. Aber dann war es mir egal und ich ging hinaus. Und dann .... 3-4 Fritzen mit SOAD T-Shirts rennen auf uns zu SOAD-T-Shirt nur 15 € /10€ dann hab ich natürlich zugeschlagen ;). Dann gab es noch eine relativ lange Wartezeit auf dem Parkplatz und nach einer knapp 2 Stündigen Fahrt war ich dann endlich in meinem Bettchen :).
6. Fazit:
-----------
System of a down Live ist ein muss für jeden der gerne Rock Musik hört/ gerne auf Konzerte geht, die Stimmung ist einfach unbeschreiblich, jeder geht extrem gut ab! Des weiteren ist zu bemerken dass alle SOAD Lieder wirklich Live tauglich sind : denn sie haben zwischen den harten Parts immer kurze weiche/softe eingebaut was dem Fan eine kurze Verschnaufpause gibt. Und er kurz Luft holen kann. SOAD ist wohl bisher das wirklich genialste Konzert gewesen dem ich beiwohnen durft ;).
Also wenn ihr die möglichkeit habt hinzugehen dann tut's auf jedenfall. Ich finde ja Rock Konzerte an sich sind schon ein Erlebnis für sich. Aber System of a down live das ist Doppelalbum unter den Maxis, wenn ihr versteht was ich mein ;)
Also nicht denken hingehn!
Ich hoffe ich konnte euch dazu bewegen auf ein SOAD Konzert zu gehn !!
bis demnäxt Cu
Bewerten / Kommentar schreiben